From nobody@FreeBSD.ORG  Mon Jul 17 10:26:55 2000
Return-Path: <nobody@FreeBSD.ORG>
Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767)
	id 109FC37B663; Mon, 17 Jul 2000 10:26:55 -0700 (PDT)
Message-Id: <20000717172655.109FC37B663@hub.freebsd.org>
Date: Mon, 17 Jul 2000 10:26:55 -0700 (PDT)
From: sugi@home.unpar.ac.id
Sender: nobody@FreeBSD.ORG
To: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org
Subject: Indonesian translations
X-Send-Pr-Version: www-1.0

>Number:         19981
>Category:       docs
>Synopsis:       Indonesian translations
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    freebsd-doc
>State:          closed
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:  
>Class:          wish
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Mon Jul 17 10:30:00 PDT 2000
>Closed-Date:    Wed Nov 14 08:35:20 PST 2001
>Last-Modified:  Wed Nov 14 08:35:36 PST 2001
>Originator:     Sugianto Yonatha
>Release:        
>Organization:
>Environment:
>Description:
http://freebsd.unpar.ac.id/docs/indonesian-docs.tar.gz, a FAQ sgml translation, need to convert it to HTML

>How-To-Repeat:

>Fix:


>Release-Note:
>Audit-Trail:

From: alex@big.endian.de (Alexander Langer)
To: sugi@home.unpar.ac.id
Cc: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.ORG
Subject: Re: docs/19981: Indonesian translations
Date: Tue, 25 Jul 2000 11:45:52 +0200

 Thus spake sugi@home.unpar.ac.id (sugi@home.unpar.ac.id):
 
 > http://freebsd.unpar.ac.id/docs/indonesian-docs.tar.gz, a FAQ sgml translation, need to convert it to HTML
 
 HTML conversion is done automatically, you know.
 
 However, the build breaks.
 
 alex:~/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq $ make
 /usr/local/bin/jade -V html-manifest -ioutput.html  -c
 /usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/../../../share/sgml/catalog
 -c /usr/local/share/sgml/docbook/dsssl/modular/catalog -c
 /usr/local/share/sgml/docbook/catalog -c
 /usr/local/share/sgml/jade/catalog  -d
 /usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/../../..//share/sgml/freebsd.dsl
 -t sgml /usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:65:29:E:
 end tag for element "ULINK" which is not open
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:258:51:E:
 end tag for element "UNLINK" which is not open
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:262:48:E:
 end tag for "ULINK" omitted, but OMITTAG NO was specified
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:256:45:
 start tag was here
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:274:65:E:
 end tag for element "UNLINK" which is not open
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:282:60:E:
 end tag for "ULINK" omitted, but OMITTAG NO was specified
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:274:14:
 start tag was here
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:389:63:E:
 name start character invalid: only s and tagc allowed here
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:424:14:E:
 end tag for "ULINK" omitted, but OMITTAG NO was specified
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:423:7:
 start tag was here
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:510:3:E:
 required attribute "URL" not specified
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:510:8:E:
 document type does not allow element "PARA" here; missing one of
 "FOOTNOTE", "MSGTEXT" start-tag
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:513:9:E:
 end tag for "ULINK" omitted, but OMITTAG NO was specified
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:508:53:
 start tag was here
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:513:9:E:
 end tag for "PARA" omitted, but OMITTAG NO was specified
 /usr/local/bin/jade:/usr/home/alex/work/doc/id_ID.ISO_8859-1/books/faq/book.sgml:508:3:
 start tag was here
 *** Error code 1
 
 Please rework it and re-submit, if you can verify that it actually
 even BUILDS :-)
 
 Great work, btw.
 
 Alex
 
 -- 
 cat: /home/alex/.sig: No such file or directory
 

From: Nik Clayton <nik@freebsd.org>
To: sugi@home.unpar.ac.id
Cc: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org
Subject: Re: docs/19981: Indonesian translations
Date: Sun, 29 Oct 2000 15:23:35 +0000

 On Mon, Jul 17, 2000 at 10:26:55AM -0700, sugi@home.unpar.ac.id wrote:
 > http://freebsd.unpar.ac.id/docs/indonesian-docs.tar.gz, a FAQ sgml 
 > translation, need to convert it to HTML
 
 I've just started to look at this.  It needs a couple of minor changes
 to get it to build, but there were easy.
 
 Do you have a later version you'd like us to use instead, or can we import
 this as it is?  If so, can you let us know which version of the English
 book.sgml it was based on, so that anyone else who wants to update it knows
 which baseline in the English FAQ they have to work from.
 
 Thanks.
 
 N
 -- 
 Internet connection, $19.95 a month.  Computer, $799.95.  Modem, $149.95.
 Telephone line, $24.95 a month.  Software, free.  USENET transmission,
 hundreds if not thousands of dollars.  Thinking before posting, priceless.
 Somethings in life you can't buy.  For everything else, there's MasterCard.
   -- Graham Reed, in the Scary Devil Monastery
 
State-Changed-From-To: open->feedback 
State-Changed-By: dd 
State-Changed-When: Sat Mar 31 17:28:03 PST 2001 
State-Changed-Why:  
From: Nik Clayton <nik@freebsd.org> 
To: sugi@home.unpar.ac.id 
Cc: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org 
Subject: Re: docs/19981: Indonesian translations 
Date: Sun, 29 Oct 2000 15:23:35 +0000 

[...] 

Do you have a later version you'd like us to use instead, or can we import 
this as it is?  If so, can you let us know which version of the English 
book.sgml it was based on, so that anyone else who wants to update it knows 
which baseline in the English FAQ they have to work from. 


http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=19981 

From: Murray Stokely <murray@FreeBSD.org>
To: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org, sugi@home.unpar.ac.id
Cc:  
Subject: Re: docs/19981: Indonesian translations
Date: Mon, 5 Nov 2001 01:25:09 -0800

 Feedback timeout?  Should we close this PR?  No activity for over a
 year.
 
 	- Murray
State-Changed-From-To: feedback->closed 
State-Changed-By: murray 
State-Changed-When: Wed Nov 14 08:35:20 PST 2001 
State-Changed-Why:  
feedback timeout. 


http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=19981 
>Unformatted:
