From ds@ukrhub.net  Sat Apr  3 17:33:29 2010
Return-Path: <ds@ukrhub.net>
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 22BF1106564A
	for <FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org>; Sat,  3 Apr 2010 17:33:29 +0000 (UTC)
	(envelope-from ds@ukrhub.net)
Received: from relay.ukrhub.net (relay.ukrhub.net [212.90.160.3])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D634A8FC0C
	for <FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org>; Sat,  3 Apr 2010 17:33:28 +0000 (UTC)
Received: from chaos.ukrhub.net (chaos.ukrhub.net [212.90.160.54])
	by relay.ukrhub.net (Postfix) with ESMTP id 5F1681BFBA;
	Sat,  3 Apr 2010 20:33:17 +0300 (EEST)
Received: by chaos.ukrhub.net (Postfix, from userid 1000)
	id 12ADE40F2; Sat,  3 Apr 2010 20:33:28 +0300 (EEST)
Message-Id: <20100403173328.GG18264@chaos.ukrhub.net>
Date: Sat, 3 Apr 2010 20:33:28 +0300
From: Taras Korenko <ds@ukrhub.net>
Reply-To: Taras Korenko <ds@ukrhub.net>
To: FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org
Subject: [patch] articles/relaydelay: russian translation needs to be updated
X-Send-Pr-Version: 3.113

>Number:         145359
>Category:       docs
>Synopsis:       [patch] articles/relaydelay: russian translation needs to be updated
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    taras
>State:          closed
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:  
>Class:          doc-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Sat Apr 03 17:40:05 UTC 2010
>Closed-Date:    Thu Jul 15 06:52:46 UTC 2010
>Last-Modified:  Thu Jul 15 06:52:46 UTC 2010
>Originator:     Taras Korenko <ds@ukrhub.net>
>Release:        FreeBSD 7.2-STABLE i386
>Organization:
Ukrcom
>Environment:
System: FreeBSD chaos.ukrhub.net 7.2-STABLE FreeBSD 7.2-STABLE #0: Sat Dec 5 15:31:33 EET 2009 ds@chaos.ukrhub.net:/usr/obj/usr/src/sys/ChKern7 i386
>Description:
  Russian translation of articles/relaydelay has become outdated due to changes in the original document.
>How-To-Repeat:
  Compare the revision of
http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/doc/en_US.ISO8859-1/articles/relaydelay/article.sgml
  and 'Original revision' in
http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/relaydelay/article.sgml?rev=1.2;content-type=text%2Fplain
>Fix:
  There is a patch in http://chaos.ukrhub.net/FDP/doc.ru.articles.relaydelay.diff.tbz that may fix the problem.

>Release-Note:
>Audit-Trail:
Responsible-Changed-From-To: freebsd-doc->taras 
Responsible-Changed-By: maxim 
Responsible-Changed-When: Tue Jun 29 08:59:22 UTC 2010 
Responsible-Changed-Why:  
Over to the submitter who is committer now. 

http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=145359 

From: dfilter@FreeBSD.ORG (dfilter service)
To: bug-followup@FreeBSD.org
Cc:  
Subject: Re: docs/145359: commit references a PR
Date: Thu, 15 Jul 2010 06:25:37 +0000 (UTC)

 taras       2010-07-15 06:20:41 UTC
 
   FreeBSD doc repository
 
   Modified files:
     ru_RU.KOI8-R/articles/relaydelay article.sgml 
   Log:
   - MFen: relaydelay/article.sgml    1.7  --> 1.10
   
   PR: docs/145359
   
   Approved by: maxim
   
   Revision  Changes    Path
   1.3       +15 -40    doc/ru_RU.KOI8-R/articles/relaydelay/article.sgml
 _______________________________________________
 cvs-all@freebsd.org mailing list
 http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-all
 To unsubscribe, send any mail to "cvs-all-unsubscribe@freebsd.org"
 
State-Changed-From-To: open->closed 
State-Changed-By: taras 
State-Changed-When: Thu Jul 15 06:52:22 UTC 2010 
State-Changed-Why:  
Committed. 

http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=145359 
>Unformatted:
