
                              SPUNK LIBRARY

              (C) Copyright 1992-1996 Ullrich von Bassewitz

                           COPYING CONDITIONS




BEWARE: THIS IS JUST A TRANSLATION OF THE GERMAN TEXT BELOW. IF BOTH TEXTS
        DIFFER, THE GERMAN VERSION IS THE VALID ONE.


Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:

 1. The copyright notice in sources and binaries must not be removed.

 2. If sources are are redistributed, even in parts or in modified form,
    those sources (or parts of the sources) must bear the original
    copyright notice.

 3. If the sources (or parts of the sources) are redistributed, they
    must include this conditions without any changes. This does not
    hold if you distribute your programs in binary form only.

 4. Applications that are developed using the spunk library (or using
    parts of the spunk library or some sources of the library)

     a. must contain a note somehwere in the documentation saying that I
        hold the copyright on the spunk class library that has been used
        for development, for example "Developed using the spunk class
        library (C) Copyright 1992-1996 Ullrich von Bassewitz", and

     b. must display a similar message at startup (or at some place
        accessible to normal users).

 5. This library may not be sold without specific prior written permission
    from the author. You may however sell applications developed using
    this library either in binary or source form without restrictions as
    long as you charge for your program, not for the library or the
    library sources.

 6. Since the use of this software is free of charge, it is provided 'as
    is' and any express or implied warranties are disclaimed.

-----------------------------------------------------------------------------

Das hier (und nicht die obenstehende englische Version) sind die einzig
gueltigen Bestimmungen fuer die Nutzung der spunk Klassenbibliothek und
die beiliegenden Hilfsprogramme (im folgenden mit "spunk Klassenbibliothek",
"Bibliothek" oder "spunk" bezeichnet).

Der Vertrieb und die Benutzung der spunk Klassenbibliothek, in Binaer- oder
Quellform, in Orginal- oder geaenderter Form ist unter den folgenden
Bedingungen zulaessig:

 1. Der Copyright Vermerk in den Quelldateien oder den Binaerdateien muss
    in genau dieser Form erhalten bleiben und darf nicht entfernt werden.

 2. Werden Quellen in geaenderter Form, oder auch nur in Teilen uebernommen,
    dann muessen auch die geaenderten Quellen (oder die Teile davon), den
    urspruenglichen Copyright Vermerk enthalten.

 3. Bei einer Weitergabe der Bibliothek in Form von Quellcode, ganz oder
    in Teilen, oder auch in geaenderter Form muessen diese Bedingungen
    beiliegen. Das gilt nicht fuer die Weitergabe von Programmen in
    Binaerform.

 4. Werden Programme mit Hilfe der spunk Bibliothek, oder Teilen davon
    entwickelt, oder werden Teile des Quellcodes fuer die Entwicklung von
    Programmen benutzt, dann muss diesem Programm

     a. ein Hinweis beiliegen, dass Teile davon meine Urheberschaft tragen,
        z.B. in der Form "Entwickelt mit Hilfe der spunk Klassenbibliothek,
        (C) Copyright 1992-1996 Ullrich von Bassewitz", und

     b. das Programm muss beim Start (oder innerhalb des Programms an einer
        fuer den normalen Benutzer zugaenglichen Stelle) einen aehnlichen
        Hinweis ausgeben.

 5. Der kommerzielle Vertrieb der Bibliothek oder Teilen davon (nicht jedoch
    die Anwendung und der Vertrieb von Programmen, die mit Hilfe von spunk
    entwickelt wurden) ist nur mit meiner vorherigen, schriftlichen Zustimmung
    zulaessig. Der Vertrieb der Bibliothek oder Teilen davon in nicht
    kommerzieller Form unterliegt keinen Einschraenkungen.
    Nochmal: Kommerzielle Programme unter Benutzung von spunk sind
    zulaessig, es ist auch zulaessig, den Quellcode dieser Programme
    weiterzugeben, solange die anderen Bestimmungen eingehalten werden. Es
    darf jedoch nicht die Bibliothek selber kommerziell verwertet werden.

 6. Da die Verwendung der spunk Klassenbibliothek kostenlos ist, erfolgt der
    Einsatz auf auschlieliche Gefahr des Anwenders. Jede Haftung fr direkte,
    indirekte, verursachte oder gefolgte Schden, die durch die Verwendung
    der Quellen oder Binaries entstehen knnen, ist ausgeschlossen.

