
Para el servidor/ for the Server-side:


Espaol:
	PASO 1. Compilar:
		make -f Makefile.in
	PASO 2. Ejecutar:
		./kmexserv &
	PASO 3. Listo...

English
	STEP 1. Compile it:
		make -f Makefile.in
	STEP 2. Run it:
		./kmexserv &
	STEP 3. Ready...



Para el cliente KDE KmexMon/For the KDE Client KmexMon:

Espaol
	PASO 1. configurar y ver dependencias:
		 ./configure

	PASO 2. compilar 
		make

	PASO 3. Instalar
		make install

	PASO 4. Ejecutar:
		kmexmon

	PASO 5. Listo...


English:
	STEP 1. configure:
		 ./configure

	STEP 2. compile it 
		make

	STEP 3. Install
		make install

	STEP 4. Run:
		kmexmon

	STEP 5. Ready...



Notas/Notes:

Espaol:
	Necesitas estar ejecutando el servidor (kmexserv) en la mquina remota
antes de que se hagan peticiones por parte del cliente (kmexmon)

English:
	You need start the server (kmexserv) in the remote computer
before make any transaction from the client side (kmexmon)


