as any user:
- run `./configure`

as root:
- run `make install`

by default the 'urmcore' executable will be installed in /usr/sbin and the
'urmcore.cron' file will be installed in /etc/cron.daily
