The sources directory contains messages extracted directly from the C
source file. Don't work there. These file are automaticly maintained
by the "make msg" command. Your work will be lost.

Instead, create a separate directory, say "francais" for french language
and copy the content of the source directory there, then edit each file
and add a translation for each message. Please look at
translate/translat.doc for some explanation. Doing this correctly will
tremendously help during the maintenance phase (when new releases of
Linuxconf are done).


