
Je mditais.

Je vais hors du monastre.

Aprs les mtines, j'ai assist au rite du "th de prune" dans la salle de mditation.

J'effectuais mes corves quotidiennes.

Je rcitais le stra du soir dans la salle de culte.

J'tais au salut du soir dans la salle de culte.

Je travaillais.

J'tais au rfectoire.

Le corps du sensei tait dja froid.

J'tais au Suekawaji.

Je procde  mes ablutions matinales.

J'assiste  l'offrande du matin.

Toki m'a dit que le professeur me donnait rendez-vous au tir  l'arc  9h 30.

Quand je suis arriv au laboratoire avec Toki, le sensei tait mort.

Je suis arriv au Suekawaji  6h 30.

Quand le roshi a frapp le gong pour donner l'alarme, j'ai couru au laboratoire.

Matre Sat et moi, nous avons dcouvert le corps du sensei.

J'tais au laboratoire.

J'ai appris la mort de mon oncle.

Umedo san m'a demand d'intercder en sa faveur auprs de Max.

Je discutais avec Toki.

Je suis all me promener.

Ds mon arrive au monastre, Akira m'a conduit au laboratoire afin que j'examine le corps du sensei.

Normalement, je dors dans le laboratoire. Mais comme le corps du sensei y repose, je me suis installe pour la nuit dans le pavillon du th.

J'examinais Sat.

Yoda m'auscultait.

Comme j'arrivais devant le pavillon du th,  travers les arbres qui surplombent la cascade, j'ai vu Paul qui poignardait Max.

Aux cris de Weber san, j'ai couru au pavillon du th.

Je revenais au monastre par le cimetire. Paul s'est jet sur moi en brandissant un couteau... J'ai esquiv l'attaque, et j'ai essay de le matriser. Mais il a russi  s'enfuir.

Je suis souffrant je dois rester couch.

J'tais au pavillon du th.

On a dcouvert le cadavre de Paul.

Des papiers auraient t vols. Un inestimable bol  th a galement disparu.

Pendant les ablutions  la fontaine, Akira a fait remarquer que le dbit de la cascade avait diminu...

Je suis inquite au sujet du sensei. Matre Sat a accept de venir le voir.

Cette histoire de caoutchouc  trs forte rsistance me laissait sceptique. Mais votre prsence au monastre m'a rassur...

La mort de Paul a boulevers Max. Il a dcid de mettre fin  la convoitise et  la violence en vendant sa moiti de formule.

Toki m'a dit que Max voulait me voir aprs l'incinration du professeur.

J'assistais  la crmonie du th.

Je dormais.

J'ai russi  produire un caoutchouc synthtique trs tenace sans corrompre son lasticit... Ce caoutchouc bouleversera le march de la gomme... Un pneumatique pourra tre garanti 100 ans...

Ces dernires semaines, il a coul des jours tranquilles... Rien ne semblait pouvoir atteindre sa srnit...

Il y a 15 ans, le prix d'un bol coren de la mme poque que celui qui a t vol atteignit le prix de 98 500 dollars.

Tout porte  croire qu'on a essay de m'empoisonner avec une forte dose d'arsenic. Les symptmes apparaissent une  deux heures aprs l'ingestion du toxique. Avec une dose de 0,15  0,20 mg, la mort survient en 4  10 jours.

J'tais en route pour le Dabutsuji.

J'tais aux bains.

J'tais aux lieux d'aisance.

Le roshi est soign par Yoda qui lui a prescrit un traitement qui est sans effet pour l'instant.

J'tais dans le jardin.

J'assiste au rite du "th de prune".

J'tais au tir  l'arc.

J'tais au pavillon des invits.

Le roshi souffre de troubles gastriques.

J'ai port le corps de Paul dans la salle de culte.

En sortant de la crmonie du th, j'ai brusquement t pris de violentes douleurs abdominales suivies de vomissements.

J'ai aid le roshi  installer Yoda dans son pavillon.

J'ai charg Akira d'aller prvenir la police.

J'tais dans le pavillon du roshi.

Le coffre-fort de la chambre des invits a t fractur.

J'ai assist  l'incinration du professeur au cimetire.

J'ai examin Paul. J'ai eu le sentiment de l'avoir dja vu. Pourtant je ne l'ai jamais rencontr de son vivant.

A minuit, j'ai t rveill par une voix rauque. Akira scandait des stras devant le pavillon du th.

Ne trouvant pas le sommeil, vers minuit, je suis all mditer devant le pavillon du th.

A 8h, j'ai accueilli Max dans mon monastre. Nous avons fait connaissance en buvant le th.

Pendant que j'attendais le professeur au tir  l'arc, j'ai entrevu la silhouette de Paul qui s'enfuyait par le jardin.

Akira tait au tir  l'arc avec Toki.

Pendant l'exercice de kendo, Kenji s'est laiss emporter par une colre inexplicable... J'ai bien cru qu'il allait tuer Akira...

Je ne pensais pas revoir Max vivant. Je vous assure que j'ai vu Paul poignarder Max. Max est tomb. Ensuite, Paul a tir le corps de Max derrire un buisson...

L'arsenic est souvent employ comme insecticide.

Monsieur Weber m'a propos de m'acheter la dernire dcouverte de mon oncle. Devant mon refus, il m'a menac.

Weber san n'a pas pu suivre les enchres... C'est Umedo san qui a dcroch le contrat d'exploitation du brevet.

Tous les soupons semblent  se porter sur Paul...

Le sense avait renonc  inventer son "caoutchouc synthtique inusable."

Je n'tais pas au Dabutsuji.

Le moi doit mourir. Celui qui meurt tout  fait ressuscitera tout  fait; mais celui qui ne meurt qu' moiti ne ressuscitera qu' moiti.

Toki n'est pas entre dans le laboratoire. Elle est reste dehors. Elle tait en tat de choc.

Il s'agit d'un carr magique d'ordre trois. Ce qui veut dire qu'il a trois cases de chaque ct. Dans chaque case, vous disposez un nombre entier de 1  9, de telle manire que la somme de chaque range, colonne ou diagonale est gale  15.

La balle a t tire dans la gorge, de bas en haut. Etant donn qu'il n'y a pas d'orifice de sortie, je suppose qu'elle s'est loge dans la bote cranienne...

Tout contact et tout commerce avec les femmes sont interdits aux moines. Pourtant, Akira a pass la nuit au pavillon du th avec Toki...

Comprendre la valeur de ce bol  th est une forme de sagesse; nammoins cette sagesse n'a pas de profondeur. La vritable sagesse est de nous comprendre nous-mme.

J'tais aux lieux d'aisance. Umedo san qui arrivait au monastre vous le confirmera.

J'ai t accueilli au portail sud par Kenji qui sortait des lieux d'aisance.

Je jouais du shakuashi devant le pavillon du th.

Comme tout est prissable, on ne devrait pas avoir  pleurer ni  regretter ce qui n'est plus, ni  se fcher contre la destine.

Le voleur m'a laiss un message o il affirme tre en possession d'une partie de la formule du professeur. Selon lui, Max possde l'autre partie.

Monsieur Umedo a une explication trs logique concernant la prsence de Paul dans le jardin peu aprs le meurtre du professeur et les circonstances qui ont entran sa mort.

Ma thorie est la suivante: Paul a tu mon oncle pour voler la formule du caoutchouc. Ensuite, il a attendu mon retour avec la ferme intention de me prendre l'autre partie de la formule.

Croire que Paul a vol la formule, cela n'est pas raisonnable. Je pense qu'il a drob le bol  th aprs avoir t tmoins du meurtre. Il est rest cach prs du cimetire... Quand Max est pass par l en revenant du Suekawaji, Paul s'est cru dcouvert. Alors, il a paniqu.

Kenji faisait semblant de jardiner. Il nous piait...

Avant le salut du soir, Kenji m'a propos une sance de kendo au clotre. J'ai accept... Ses attaques ont t trs violentes... Il a gagn le combat.

Akira a peur de la mort.

Autrefois, quand les pillards ou les rnins sans le sou cumaient la rgion, les moines se rfugiaient dans le Bouddha.

Le Bouddha est constitu de plaques de bronze. L'intrieur est creux. L'entre a t obstrue lors d'un tremblement de terre.  

Yoda est arriv au monastre pendant le zazen nocturne.

Ceci est le lo-shu.

L'ancien suprieur du monastre pratiquait la photographie. Les combles de la salle de mditation avaient t ammnags en laboratoire de dveloppement. A sa mort, le laboratoire a t laiss  l'abandon.

Quand il a appris que son oncle avait t assassin pendant son absence, Max a t trs boulevers.

Dans les salles de vente occidentales, la cote des objets d'art Zen est en pleine inflation.

J'tais avec Akira.

J'ai remarqu que l'coulement de la chute d'eau tait plus faible que d'habitude.

J'ai t rveill par l'agitation inhabituelle des moines  l'heure de leurs ablutions  la fontaine.

A une vente aux enchres, une bote  th en terre cuite atteignit le prix fabuleux de 64 500 dollars et une cuiller  th en bambou taille  la main celui de 15 000 dollars.

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de l'empereur Hiro-Hito. Au petit-djeuner, Sat a annonc qu'il y aurait une crmonie du th  9h.

J'ai prvenu Umedo san et Weber san que Max dsirait les voir aprs l'incinration du sensei.

La police japonaise, en liaison avec Interpol, tente de mettre un frein  l'vasion de l'art japonais en occident.

T'an-hsia, moine errant du 13me sicle, arriva un soir d'hiver aux abords d'un temple abandonn. Il brla une statuette en bois du Bouddha qui de trouvait l pour se rchauffer. Aujourd'hui, cette statuette aurait une grande valeur marchande...

Je ne connais pas cette personne. Qui est-ce?

Si cette photo est une photo de Max, alors ce n'est pas Max qui est venu dans mon monastre.

Ma recontre avec Yoda fut passionnante. Yoda est un homme vraiment remarquable...

Kenji n'assistait pas  l'incinration...

Si tu crois que je suis coupable parce que Yoda ne m'a pas reconnu sur cette photo, tu te trompes, Jrme. Et je vais te le prouver. Rponds  mes questions. Tu verras que tu fais fausse route.

Je ne sais rien sur l'arsenic.

Rien de spcial.

J'ai ouvert les portes du monastre.

Je suis en prire.

Je prpare le repas.

Le roshi m'a charg de prparer le corps du sensei pour l'incinration.

Je jardine.

Je m'exerce au tir  l'arc.

Je m'adonne  l'art de la caligraphie.

Kenji m'a propos un combat de kendo au clotre.

J'ai propos une sance de kendo  Akira. Il a accept.

Je fais le salut du soir.

Je ferme les portes du monastre.

Je rcite le stra du soir.

Un proverbe chinois dit: "Quand Tchang boit, Li devient ivre."

Je ne crois pas aux revenants... Pourtant, je vous assure que Paul a tu Max d'un coup de couteau.

Les paroles d'Akira ont souill mes oreilles... Aussi dois-je aller les laver  la rivire...

Je prpare la crmonie du th.

Je vais  la crmonie du th.

J'assiste  la crmonie du th.

J'assiste  l'incinration du professeur.

Max m'a vendu sa moiti de formule. Je lui ai offert des bijoux de grande valeur. Weber san ne pouvait pas suivre mon offre...

Max et Toki quittent le monastre. Je leurs ai souhait un bon voyage.

Je m'en vais. Je n'ai plus rien  faire ici.

Je ne comprends pas.

Ca ne va pas? Vous avez perdu la tte?

Vous vouliez me voir?

Je mange.

Encore vous?

Je me promne.

Je vous attendais.

Continuez. Faites comme si je n'tais pas l.

Venez donc avec moi.

Toujours dans mes pattes.

Je ne vois pas o vous voulez en venir.

Mais de quoi parlez-vous.

Si je me fche, a va mal finir.

Merci. Avec cet argent, je ferai un don au monastre de votre part.

Merci. Ca fait plaisir.

Je n'ai pas envie de parler.

Je n'ai rien  vous dire.

Je vous coute.

Qu'est-ce que vous voulez savoir?

Ne vous gnez pas! Faites comme chez vous!

Je n'ai rien  vous dire l-dessus.

Oui, monsieur?

Ce n'est pas  moi.

Merci. Vous n'avez pas autre chose pendant qu'on y est?

Je suis venu chercher une malette que j'avais laisse dans le coffre.

J'aurais aim vous aider, mais je n'ai rien de spcial  vous raconter  propos de cet objet.

Cet objet est  moi. Rendez-le moi.

L, je ne peux pas vous renseigner. Tout ce que je peux vous dire, c'est que Weber san et Umedo san possdent les deux clefs qui ouvrent le coffre.

O avez-vous dnich a? Je n'arrivais pas  mettre la main dessus.

Cette flte chinoise de la priode T'ang est l'instrument de musique Zen par excellence.

J'y tiens beaucoup. Il y a des choses auxquelles on s'attache plus que d'autres.

Toki voulait que le sense poursuive ses travaux sur le caoutchouc. Elle aurait pu ainsi associer son nom  l'un des plus grands chimistes de ce sicle.

Si j'apprends quelque chose l-dessus, je vous prviendrai.

C'est  moi mais je n'y tiens pas particulirement.

Vous pensez que c'est un indice?

Ce bol a t offert au sensei par matre Goto Zuigan de Kyot. 

Que dsirez-vous Lange san?

A la mort de mon pre, j'ai hrit de sa fortune. Aujourd'hui, je vis de mes rentes. Je mne une vie d'oisif.

Il y a une trs grande force en lui.

Physiquement, il ressemble  son oncle.

L'ennui avec les occidentaux c'est qu'ils ont besoin de croire en quelque chose et qu'en mme temps ils aiment la facilit.

Malin comme un singe, mesquin et imbu de lui-mme... Tout le portrait de son pre.

Un homme faible... Le Bouddha connat tout de l'homme, tous ses pchs passs.

L'homme vritable doit avoir le courage de se considrer lui-mme comme un illetr ou un ignorant.

Sa vie est un tmoignage vivant de la vraie "nature du Bouddha."

Le sensei dort encore. Vous ne pouvez pas le dranger. Mais si je peux vous tre utile...

Le roshi souffre beaucoup. Mais comme un bon disciple du Zen, il affronte la maladie sans que sa srnit en soit affecte.

Pour lui, chaque action de la journe est le Zen : boire un verre d'eau, manger, dormir, travailler...

Il succdera  Sat  la tte du monastre.

Quand je ne serai plus, Kenji deviendra peut-tre le suprieur du temple.

Les moines sont appels "unsui". "Un" signifie nuage, "sui" signifie eau. Ils sont comme le nuage qui flotte et l'eau qui coule.

Dans une discussion au sujet de l'arsenic, j'ai constat qu'il avait de solides connaissances en pharmacologie.

Le but essentiel du Zen est la dlivrance de la vie-et-mort. Je pratique le Zen dans ce seul but.

Pour lui, le Zen n'est qu'un moyen de s'enrichir matriellement... Je pense qu'il est impliqu dans le trafic d'objets d'art.

L'essence du Zen rside dans l'effort propre et profond. Mais il a tendance  utiliser le Zen  des buts divers. C'est une grande erreur.

Que j'atteigne quelque chose ou non, je veux pratiquer le zazen toute ma vie.

Contrairement  ce que l'on croit en occident, le femme japonaise est loin d'tre soumise.

Aprs mes tudes de chimie  l'universit de Kyot, je n'avais qu'un souhait: travailler avec Camus san.

Je travaille toujours seul. Mais Toki a su me convaincre qu'elle pouvait m'tre indispensable.

Nos temples sont saccags par les marchands d'art... Les plus belles oeuvres d'art du Japon sont achetes  prix d'or par les gajin...

La femme japonaise est l'ornement le plus prcieux du Japon; elle en est galement l'lment le plus indispensable.

C'est mon oncle. Mon pre et lui se hassaient. Mon pre disait que son frre tait goste, vaniteux et jaloux.

Aucun dfi n'est trop grand pour les hommes ingnieux et brillants comme le sensei.

Depuis quelques semaines, le sensei tait proccup, mfiant...

Le bruit court dans les milieux industriels que Camus a russi  confectionner un caoutchouc "inusable".

Vous vous trompez. Je suis innocent du crime dont vous m'accusez.

Les franais perdront l'Indochine. C'est invitable. La chute de Dien Bien Phu entranera la ruine de Weber san.

Sa misre vient de ce qu'il dsire toujours quelque chose, de son attachement  ce qu'il possde.

Weber est le prsident des Caoutchoucs d'Indochine.

Matre Sawaki racontait qu'une certaine personne qui avait un brin de caca sur le bout du nez demandait: "Mais qui donc sent si mauvais, ici?" Cette histoire s'applique  Weber san.

Umedo illustre de faon exemplaire le renouveau de l'conomie japonaise.

C'est une grande erreur de croire que l'on dtient la vrit alors que l'on demeure dans des conceptions gostes et errones.

Porter des accusations est une chose. Prouver la culpabilit en est une autre.

Monsieur Umedo a fait fortune dans les industries lourdes et chimiques en 1950, pendant la guerre de Core, grce aux commandes de l'arme amricaine.

Je suis l pour affaire. Un informateur anonyme m'a mis sur la piste de Camus.

Yoda a un humour Zen formidable. Mais ne vous y trompez pas,  travers son humour, il nous enseigne une faon de voir la ralit.

Yoda est le suprieur du Suekawaji, un temple qui est  une heure d'ici, en amont de la rivire. D'ailleurs, Suekawaji signifie: "le temple en amont de la rivire."

Si le sense avait invent son caoutchouc, il m'en aurait parl.

Avant de venir au Zen, Yoda tait mdecin. Alors, il soigne nos petites maladies.

J'ai compris que les yeux sont situs horizontalement et que le nez est vertical.

Il y a trois sortes de disciples: ceux qui enseignent le Zen  d'autres, ceux qui le pratiquent dans les temples, et enfin les sacs de riz et les porte-manteaux.

Depuis quelques annes, beaucoup de gajin deviennent les adeptes d'un Zen de bazar qui n'a rien  voir avec le vrai Zen.

Je suis venu au Japon pour m'initier au Zen. Depuis un an, je vais de monastre en monastre, vivant d'aumne.

Un caractre faible avec des manires douces et mme timides.

J'ai besoin de votre protection, monsieur Lange. Quelqu'un cherche  s'emparer de la formule du caoutchouc synthtique.

J'ai lu beaucoup de choses sur le Zen, mais si, en les lisant, j'ai eu l'impression de comprendre de quoi il s'agissait, j'ai constat ensuite que je n'avais rien compris du tout.

La pratique du zazen est le secret du Zen. Zazen signifie "action de s'assoir les jambes croises, dans la quitude et la contemplation profonde."

La discipline Zen a pour but l'atteinte de l'illumination.

La vie n'est que souffrance. La seule ralit est celle de la douleur. En supprimant le dsir, on se dlivre de la douleur. Il n'y a plus ni naissance, ni vie, ni mort.

Lumire et obscurit crent une opposition, mais ne dpendent pas l'une de l'autre.

Ressentez ce que ce temple vous dit. Ne faites pas que regarder, ressentez.

Le monastre n'est plus occup. Seuls trois moines y vivent, chargs de faire visiter ce monument du bouddhisme zen. Des sesshin ou retraites y sont encore organises comme celle de la semaine du 1er mai.

La vie du Zen consiste  saisir la ralit. C'est pour cela que nos temples se trouvent dans les endroits o l'on entend la musique du vent ou le murmure de ruisseaux qui courent.

Le temple est un labyrinthe, un itinraire spirituel.

Il a donn son nom au monastre. En effet, da signifie grand; Butsu, Bouddha et ji, temple.

Quand vous prononcez le nom du Bouddha, rincez-vous la bouche

Le Bouddha est la lumire du monde. Assis dans la "posture du lotus", les yeux mis-clos, le Bouddha illustre l'tat de srnit mditative et sans passion qui caractrise l'illumination.

Il s'agit d'une rplique du Grand Bouddha de bronze de Kamakura. Il mesure 16 mtres de haut et pse prs de 100 tonnes. Il date du 13me sicle.

Si vous avez rencontr Camus, il a du vous confier ses craintes.

Camus a mis au point un procd de fabrication de caoutchouc synthtique dix fois plus rsistant que les caoutchoucs existants actuellement.

Le vol de la formule de fabrication du caoutchouc est le mobile du crime.

L'inscurit et la peur rgnent dans ce monastre. Plus que jamais la vie ici-bas parat phmre et douloureuse.

L'oxyde d'arsenic est un poison actif, blanc et sans saveur.

Mon oncle se sentait menac. Il m'a remis une enveloppe contenant la moiti d'une formule qui, selon lui, tait rvolutionnaire. J'ai mis l'enveloppe en lieu sr.

La dernire dcouverte du professeur est trs convoite... Des intrt considrables sont en jeu...

Le voleur me recontactera sans aucun doute afin de ngocier la moiti de formule du professeur... Donc, le problme est de mettre la main sur celle de Max...

La mort est rcente. Le caractre des gratignures releves sur le corps indiquent qu'il a du ramper pour arriver jusqu'au cimetire. L'agonie a t longue.

Avant de natre, Paul tait zro. Puis il est n et il est devenu un. Maintenant qu'il est mort il est redevenu zro. Ainsi zro gale un, un gale zro.

Toki m'a appris la mort de Paul. J'ignorais qu'il s'tait mortellement bless dans la bagarre. Tout s'est pass si vite...

Troubl par la maladie, je suis souvent perturb dans mon zazen. J'ai vraiment honte de ma faiblesse.

Sat souffre de gastro-entrite. Or, les symptmes de l'arsenic administr  petites doses pendant des semaines sont identiques  ceux de la gastro-entrite.

Yoda a diagnostiqu une forme grave d'intoxication  l'arsenic.

Yoda a subitement t pris de douleurs adbominales, de nauses et de diarrhes.

C'est un empoisonnement... Sur ses indications, je lui ai fait un lavage d'estomac avec de la solution noir animal afin d'vacuer et de neutraliser le poison... Puis il a pris du lait de magnsie.

Yoda et moi, nous sommes en parfaite contradiction au sujet de Max. A croire que nous ne parlons pas de la mme personne.

Sat a une trs haute opinion de Max. Une opinion que je ne partage pas. Lors de notre recontre au Suekewaji, Max m'a paru inconsistant, sans aucune volont...

J'ai pass la porte du Suekawaji  6h et demi et non  8h comme l'affirme Yoda.

Disons que j'ai fait la connaissance de Max une heure et demi aprs son arrive dans mon monastre...

J'y avais dpos prs de 600 000 yen, soit 300 000 dollars. L'argent a disparu. Monsieur Umedo a eu plus de chance que moi. Il venait rcuprer sa malette de bijoux.

Le voleur a utilis de la prparation de Krupp mlange  de la poudre de magnsium. Le mlange enflamm  l'aide d'un chalumeau a gnr une chaleur de plusieurs degrs farenheit qui a fait fondre l'acier.

Le lo-shu est un carr magique imagin en chine par l'empereur Yu. Il en avait repr la configuration sur les cailles d'une tortue au cours d'une promenade au bord du fleuve Lo.

L'acide arsnieux ou anhydride arsnieux, communment appel arsenic blanc est un poison mortel. Le symbole chimique est as2o3.

L'arsenic est souvent utilis dans l'industrie chimique.

Que voulez-vous?

Il s'agit d'une mauvaise photo. Yoda a pu ne pas me reconnatre.

Il y a quelques semaines, le sensei avait signal la disparition d'un flacon d'acide arsnieux.

Un admirable bol coren qui fut rapport au Japon au 17me sicle. Il fut utilis plus d'une fois par le Shogun.

Je joue du shakuashi.

L, je ne peux pas vous renseigner.

J'ai souvent dit que je voulais abandonner. Mais je n'ai jamais pu m'y rsoudre.

Il n'y a pas grand chose  en dire, vous savez.

Paul a t poignard de face au moyen d'une arme longue et tranchante. Il a succomb  une hmorragie interne sans doute provoque par les efforts dploys pour arriver jusqu'au cimetire.

C'est le shakuhashi d'Akira.

Le shakuhashi a un son profond et pntrant...

Ce rouleau de stra est le Prajnpramithridaya Stra. Aucun texte n'exprime aussi simplement et aussi clairement l'ensemble des thories du bouddhisme.

Ceci est un rouleau de stra.

Ce stra dit : "O Bodhi, parti, parti, parti vers l'autre rive, dbarqu sur l'autre rive, Svh!" Ce stra est celui auquel on se rfre le plus. Trs court, il peut tre rcit en moins d'une minute et en toute occasion.

Le keisaku sert  frapper les paules des moines qui somnolent ou pensent  autre chose pendant le zazen.

Ce bton est un bton correctif: le keisaku.

"Gate, gate, pragate prasamgate, bodhi, svh."

C'est un livre de stras. Les stras sont les enseignements du Bouddha.

Vous pensez qu'il s'agit de l'arme qui a servi  tuer le sense?

J'ai offert cette rivire de diamants  Toki pour qu'elle intercde en ma faveur auprs de Max afin qu'il me vende sa moiti de formule.

Il s'agit d'une feuille de papier photographique.

Ce sont les lunettes de Paul.

Vous avez mis la main sur une preuve matrielle?

C'est un couteau de cuisine.

Cet appareil photo appartenait  l'ancien roshi. 

Je vais aux bains.

Je vais au rfectoire.

Je vais  la salle de culte.

Je vais au portail sud.

Je vais au Zend.

Je n'ai rien remarqu.

Je n'ai rien vu de particulier.

Tout tait normal.

J'ai cru remarquer qu'il y avait une grand complicit entre Akira et le sense.

Un jour, le sense m'a confi qu'Akira est le fils qu'il aurait aim avoir...

Le sense voulait que sa dcouverte reste recrte... Il l'a mme cache  Akira..

Je sais que certains mettent en doute l'existence du caoutchouc du professeur... Moi, j'y crois parce qu'il tait capable de l'inventer.

Qu'est-ce que vous avez aprs moi?

Excusez-moi, j'ai autre chose  faire.

Ce n'est pas une heure pour dranger.

C'est plus cher.

Vous pouvez garder votre argent.

Je suis l'auteur de cette lettre. Je savais que vous tiez un ami de Max. Je me suis fait passer pour lui parce que je pensais que c'tait le seul moyen de vous faire venir au monastre. Je voulais que vous enqutiez sur le vol des objets d'art.

Je vais aux lieux d'aisance.

Je discutais avec le professeur.

Je vais au Sukiya.

Je vais au laboratoire.

Je vais au tir  l'arc.

Je viens du Suekawaji.

J'ai t rveill par des cris venant du Sukiya.

Je reviens du Sukiya.

Vous voyez bien!

Cette suite d'images d'un homme  la poursuite d'un boeuf illustre la recherche de la vie spirituelle, perdue parce que nos sens sont victimes des illusions.

Kenji sme ses outils dans tout le monastre.

Outre les repas, je m'occupe de la maintenance du monastre. Il y a sans cesse des rparations  effectuer.

Cette statuette du Kannon aux mille bras est en bois de santal recouvert de bronze dor et de feuilles d'or dcoupes.

Cet objet est un de ceux qui ont disparu ces derniers temps. O l'avez-vous trouv?

C'est la bote  caligraphie de Sat.

Cette statuette est une imitation de la clbre statue du moine chinois Ganjin.

Le matre Ganjin semble fermer les yeux pour mieux apprhender le fil de sa mditation intrieure. En fait, ce regard clos est celui d'un aveugle.

Comme celui qui mdite, la grenouille est capable de rester des heures immobile tout en restant consciente de la vie qui l'entoure.

C'est une clbre peinture du matre Hakuin.

Le singe veut attraper le reflet de la lune dans l'eau. S'il lchait la branche et disparaissait dans l'tang, le monde entier serait bloui.

C'est une photo de Max.

Cette photo de groupe a t prise il y a un an.

C'est une photo de l'ancien suprieur du monastre.

C'est le furoshiki de Paul, une sorte de baluchon des moines itinrants.

On dirait un des costumes de Max.

Ce schma aide le dbutant  reprer la feuille Ciel, la feuille Homme et la feuille Terre dans l'ikebana ou arrangement floral.

Ds le 14me sicle, l'ikebana devint au Japon une activit zen. Il est fond sur les rapports unissant le Ciel, l'Homme et la Terre.

Je ne t'ai jamais envoy cette lettre, Jrme...

Un bol  th est un objet fait pour tre manipul, palp et admir sous toutes ses faces.

Il faut avoir bu le th vert, mousseux et agrablement amer, dans un bol comme celui-ci. 

Ceci est un masque N. Il est en bois laqu. Ses traits et l'expression de son visage dfinissent son personnage et fixent le caractre de la pice. 

Dans le thtre de poupes, les marionnettes miment les passions humaines dont le choeur chante les joies et les douleurs.

Le chiffre 4 (shi) est signe de mauvais prsage.@Shi signifie aussi: mort.

J'ai dchir un de mes kimonos en m'accrochant  un buisson.

Oui, je fume.

Ces trois singes illustrent les rgles de la sagesse : ne rien entendre, ne rien dire et ne rien voir.

Comment as-tu trouv ma moiti de formule, Jrme? Je croyais pourtant l'avoir bien cache.

A mon retour du Suekawaji, j'ai trouv ce papier dans ma chambre. 

Cette mdaille appartient  Max.

Cette cordelette tait accroche dans la salle de culte.

Sur les parois de cette clochette sont crits en sanscrits les noms des "cinq grands bouddha".

Les attributs magiques de la secte bouddhique Shingon comprenaient les symboles de la foudre et de la cloche.

Si vous voulez couter cette bande, il y a un magntophone dans le laboratoire.

Le professeur travaillait en musique.

C'est le carnet de note du professeur.

C'est la malette de soins de Yoda.

Le 29 avril est le jour aniversaire de l'empereur et le jour de la fte de la fte nationale.

C'est une photo de l'empereur Hiro-Hito.

C'est une photo du professeur.

C'est le passe-vue d'un agrandisseur photographique. On y insre le ngatif et ensuite on glisse le passe-vue dans l'emplacement prvu sur l'agrandisseur.  

C'est un ngatif dans le passe-vue d'un agrandisseur.

