Posts by naigemaqiannuo@m.cmx.im
(DIR) Post #AY2PdkXccDJr8jv94S by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-07-25T01:44:04Z
0 likes, 1 repeats
這幾天發生了齊齊哈爾珍珠岩塌樓的慘劇，我看了不少討論，然而沒有一條讓我有參與的衝動。看到有人說“但凡監理方和校方長點心眼，及時阻止堆放珍珠岩，都不可能出現現在的慘禍。”我就知道，這樣的慘劇還會在這塊土地延續许多年。前陣子土耳其的大地震，多少人隨著樓房的倒塌被掩埋。當地很多人都在痛恨房子的質量不達標，有人甚至聲稱就是扔個石頭過去，都能砸塌一幢樓。那麼請問，土耳其的樓房為什麼這麼脆？是因為他們的建築商，水泥商更沒有良心嗎？你在社交媒體上看到了人們在瓦礫下的哭泣，但你看到了他們搬入新居的喜悅嗎？很多中國人討論社會問題，都會痛惜沒有一個足夠英明的領導。但我經常會想，假使把華盛頓轉生在今天的中國，他會遭遇什麼呢？也許還沒等他初露啼聲，都不需要警察前来，就會被幾個農民的扁擔教做人。普利戈津政變前後，幾乎沒人提到納瓦爾利（Алексе́й Анато́льевич Нава́льный）。甚至連盧卡申科身上都打著聚光燈，而納瓦爾利則被俄罗斯遺忘。直到我前幾天看到了他的法庭陳詞，那篇陳詞真是精彩，精彩到我懷疑多少俄羅斯人能讀懂它。如果俄罗斯只有莫斯科和圣彼得堡，我相信早晚有你登上舞台的时候，可为什么，为什么俄罗斯那么大？
(DIR) Post #AYqIWFNA0JJ238BaqG by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-08-18T02:28:47Z
0 likes, 1 repeats
我們繼續昨天的話題。昨天說到不負責任的玩法會失去全社會的信任。我們想想自2015年股災後，他還辦成過什麼事，是不是件件爛尾工程？當然了，也不都是壞事，要不是清零爛尾了，我們現在還關在家裡嗷嗷直叫呢。世家子相比平民，有著巨大的優勢，體現在他們的人生容錯率高。就算不小心犯了錯，家庭也可以托底，讓他們的人生重新啟動。你只要走上社會一段時間，都會明白這一點是多麼的奢侈，但同時這也是巨大的劣勢。因為世家子會養成一個習慣，就是在一個地方失敗了，我就換個地方去做，前面的失敗家裡托底就好，那個徹底和我沒關係。他不會有羅永浩那種雖然法律上我可以免責但我還是不能讓我的支持者虧了的堅持。老羅明白，一個人的個人的品牌會決定他很多事能不能做成功。中國歷史上有很多變法，然而成功的不多。有意思的是商鞅的變法雖然內容我們未必認同，但確實成功了。商鞅變法為什麼成功？在我看他有一個後世變法都缺失的環節，就是“立木取信”。在改革前，商鞅就考慮到了人們對他不信任的問題。先讓人在南門放一根木頭，說有人能把他搬到北門的，就給10金，大家覺得哪裡有這種好事，官府又在騙人了，沒人動。於是商鞅提價到50金，這時候有人肯冒險了，商鞅給了他50金，此後才開始變法。世家子永遠都能拿出對自己有利的解釋。你跟他講2015年4月20日《人民日報》的“4000點才是A股牛市的開端。” ，他跟你講什麼“投資者責任自負”。然後繼續之前的行為模式，就是換個領域另起爐灶，至於之前的失敗，跟他沒關係。他的人生沒有飽嘗失敗的苦果這回事，他的人生就是不停地把失敗翻篇。問題是以前你說和你沒關係，是你家裡兜得住，現在你家裡兜不住，你還敢說和你沒關係，就這麼拍拍屁股就走了去玩下一場，你想得美！to be continued
(DIR) Post #AYzcSKaCRA2mYZKnWi by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-08-16T03:47:02Z
0 likes, 0 repeats
當前經濟最大的問題就是房地產的熄火，無數的人都呼籲要快救市，但我在思考一個問題，就是如果你要救房地產，你怎麼救？我們都知道，房地產不可能永遠上漲，房產神話被刺破源於兩件事。一件是新生兒率不斷下降，這就是告訴所有的參與方，這個擊鼓傳花遊戲接近尾聲。二是封控期間天才的把你的房子作為關你的籠子的偉大實踐。很多人一下子發現自己買的房子其實是個韭菜盒子。問題是一個韭菜盒子可能花不了你10塊錢，但一套房子可能要花你100萬。我們先說新生兒下降的問題，針對這個問題他們也做了不少努力，比如開始限制避孕，打擊LGBT什麼的。但最新的研究表明，現在還沒到夫婦不要孩子的階段，而是根本就沒有性生活的問題，這你怎麼解決？每個人家裡裝個攝像頭，每天沒有性生活的稅率就上浮1%？比較可行的辦法就是全民統一發錢，對最窮的家庭補貼力度最大，而這些家庭也是最有生育動力的家庭。問題是這個做法見效太慢，黨能等得及這個嗎？我們再看韭菜盒子的問題。上海封城結束後，很多上海人就賣了房子，遠走他鄉。為什麼他們如此決絕？因為要想改變這一點，必須進行政治改革，而政治改革是黨劃定的禁區。就算他恍然大悟，迷途知返，你信不信他今天宣布開始政改，今晚機場就排滿了要飛出國的人。哪怕是方向正確的政治改革，一旦啟動，中間會有非常多的風險和反复，說不定什麼時候一顆雷就爆炸了，把所有人都送上天。你看，解法是有的，但要么是收益期拉得太長，要么是風險太大，你認為一個典型的中國人會選哪一樣呢？to be continued
(DIR) Post #AYzcUN7XyLaN0TuCzw by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-08-22T02:23:33Z
0 likes, 1 repeats
繼續昨天的話題。昨天說到大家夥的吃飯問題並不需要一個人來專門解決。基本的發錢和市場經濟就足以保障每個人有飯吃，這不是什麼難事。難的是什麼，難的是經濟被阻斷。去年是很多上海市民第一次嚐到餓肚子的滋味。不是他們沒錢，也不是糧食不足，而是有人堅持要把人都關起來導致的飢餓。上海是政府組織力量很強的地方，這次的災難足以證明，光靠政府組織是不足以讓人吃飽肚子的，解決吃飯問題還是要靠市場，他是我們真正的得力助手。造成了這麼大的災害後，那個始作俑者還在一本正經的研究怎麼讓人不挨餓，真的是非常黑色幽默了。前陣子的確保耕地紅線的一地雞毛，就是典型的用一個錯誤去掩蓋另一個錯誤。說了錯誤的例子，我們看看正確的作業是怎樣的，西方人沒有我們這麼拼命工作，他們憑什麼不擔心挨餓呢？大流行中，西方主要經濟體幾乎都發了錢，為什麼要發錢？因為先進的管理經驗認為，如果人財物的流動一下子陷入停滯，就像人體內有了血栓，這時候部分肌體可能會由於供養不足而發生壞死。壞死後，哪怕消除了血栓，這部分肌體也難以起死回生。發錢就是為了保證個人和企業不會在這輪劫難中壞死，一旦大流行過去，整個社會就可以迅速恢復日常。事實上我們也看到了，先進的社會管理使西方在大流行中並沒有中國這麼多的次生災害。在大流行結束後，上海的經驗表明，缺乏良好的呵護，則經濟停滯對個人和企業的傷害在災難過去後依然揮之不去。與此同時，西方大部分經濟體還是保持了旺盛的生命力，最明顯的就是他們的失業率仍然維持在低位。當然，我們都知道最近中國已經停止公佈失業率了，這個舉措能解決民族自信心不足的問題嗎？至少，我希望他能加深你對社會管理水平的認知。to be continued
(DIR) Post #AZuWGuUx12pcQthGG8 by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-09-19T02:11:44Z
0 likes, 0 repeats
@Tuilindo 中國還是右轉比左轉好，一左轉人情世故的泥漿就從瓷磚縫裡湧出來了，右雖然也有問題，相比無能者竊位，還是可以忍一忍的。
(DIR) Post #AZyZLMsSWP3E6PLj8q by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-09-21T01:05:00Z
0 likes, 0 repeats
@Tuilindo 因為窮，就想有個大靠山愛自己一下。但這個大靠山能給多少不說，他要的是你的未來啊。沒有市場化的能者上，小鎮做題家就是一輩子的鄉民，窮得生生世世。
(DIR) Post #Aa398byZFWUh44KQJU by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-09-23T04:23:31Z
0 likes, 1 repeats
李佳琪的反思發言過去一陣子了，今天我想談談這件事對我們的提示。我看那幾段視頻，感受到的是一個瀕臨脆斷的人在壓力下的自我毀滅傾向。我相信台下聲討他的觀眾們，很多都是這個狀態。這不難理解，因為他們可能經歷很多努力後，收入還下降了。但李佳琪也是這個狀態，多少讓人吃驚，他畢竟屬於這個社會的超級成功者，有很好的物質保障，也有很多的精神支持。我認為李佳琪的狀態不是個案，而是當前普遍的一種瀰漫於我們這個社會的感受。今天的中國，不止是底層疲憊了，從上到下都開始疲憊，被壓力所包圍。我們才脫離了封控，沒怎麼喘氣，馬上就陷入經濟風暴。不止是下層陷入了物質的困境，上層也陷入了一種精神上的疲憊。根本不存在什麼“偷著樂”，走到今天這個地步，誰也樂不起來。劉夢熊發在《聯合早報》的文章就代表了上層的厭倦和疲憊。最近我和身邊的不少朋友都談到，當前最重要的事是放鬆。因為我們身處這個環境，脆斷一定也會傳染到我們身上。既然大家都聰明，都不當出頭鳥，都在等脆斷，等潰壩，那麼最佳的策略就是放鬆下來，站在高處，等洪水過去，然後到一個個低窪的水坑裡去捉魚。這不是說接下來我們就成天悶頭睡大覺，而是說保持自強不息的同時，讓自己空下來。不要排那麼滿，把自己壓的死死的。有些家庭是沒辦法，手停口停。如果你沒到這個地步，為什麼你要採取和他們一樣的應對呢？
(DIR) Post #AaPhWPEtvVRwQqbX2e by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-10-04T02:24:14Z
1 likes, 1 repeats
继续昨天的话题。昨天谈到中国的福利是以工代赈。最近有篇研究报告提到这几年的社会保障金额在下降，我不认可这种看法。因为我们这里的很多社会保障是隐性的，比如明明不需要保安，非要设这么一个岗，他的工资其实就是社会保障支出，但是在具体的财政列表中是看不出的。听起来中国的办法真是非常人性化了，然而实际运行起来，我看他甚至还要比欧洲的高福利更早破产。以工代赈的确能给人工作，给人自信，让原本那些要烂在地里的底层也有了尊严，这几年社会治安的好转我认为大部分也要归功于此，但是他有几个致命的缺点。首先是任何人和组织都没有魔力来脱离市场长久地凭空创造出职位来。这几年的年轻人失业率急剧上升就是证明。如果你能做到的话，你为什么不创造出职位来给他们呢？你前面创造出的职位不过是在吃老本，用积蓄而已，你却以为是自己本事。随着社会充斥着大规模的无效职位，社会的竞争力下降，梦想中所有人都受益的乌托邦展现出所有人都受损的狰狞面目。这一幕我们并不陌生，疫情封控不也是类似的剧情吗？到现在，在职的累得要死，薪水还不增，门外还有那么多毕业生急着就业，一大群底层人在整天忙着无意义的事拿着旱涝保收的报酬。这是谁的理想社会？欧洲的福利比你丰厚，工作也更轻松，人们的幸福水平也更高。哪怕同样是走向破产，你搞的这一套先进在哪里？这样下去你甚至比高福利的欧洲都垮在前面。to be continued
(DIR) Post #Ab5B9oOtNSm6qlmQD2 by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-10-23T14:57:57Z
0 likes, 1 repeats
最近微博的實名制大家都看出來了，是為了讓群眾把大V們看住，那麼為什麼要做這個改變呢？有人認為是為了更進一步收緊言論。我不太同意這個看法，因為原本言論已經管控到新聞自由度倒數第二，你再怎麼收緊，想取代朝鮮的第一，還是有難度的。我認為類似的手法同樣在疫情管控中能見到，就是給流氓無產者權力，讓他們把社會關進籠子。這背後是組織力的匱乏。別看他們這些年一直在擴張吃財政飯的隊伍，體系是更龐大了，可效率也下降了，總行政產出並沒有上升。你可以把這個行政產出曲線想像成一個圓，這些年無論怎樣努力，一直在圓弧上移動，甚至還開始收斂，這迫使他們越來越多的使用一些非常手段。每次使用這些非常手段，很像增發貨幣，他解決了一些問題，但隨後就要承受貨幣整體的貶值。這些手段管用，同時賬單還在後面呢。微博的實名制我認為和當前的經濟頹勢相關。隨著收入的減少，新浪或者他的上線發現網評員雖然好用但太貴了，可要把這部分人解僱，輿論權被別人把持了怎麼辦？於是就有了這套讓群眾互鬥的發明。大家對此表示不滿是應該的，但沒有必要悲觀。這代表以往密不透風的管理體系開始破了一個洞。這一步的出現，源頭是疫情期間使用流氓無產者造成的權力貶值。權力不得不收縮他的觸角，留下的真空他打算用渾水來填充。等他緩過勁來，再上演王者歸來。結束封城時你們也是這麼美美地做夢的，現在緩過來了嗎？
(DIR) Post #AbCPVJmKfVNviIc2Ns by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-10-27T14:03:03Z
0 likes, 1 repeats
這幾天先是有傳言說明年取消醫保個人賬戶，全部統籌，隨後又出來所謂的官方闢謠。經歷了上海封城後，我想再聽到闢謠就放心的是上好的韭菜種子。不管醫保的個人賬戶何時取消，這都應該是默認排在日程上的事。因為你始終要回答錢從哪裡來。今年朝廷不顧上海去年才走過封城的劫難，連修養生息的時間都沒給，就上調了上海的社保基數，你可見這裡的資金緊張程度。這裡面真正的問題是，當前社保稅已經不低了，你不停的靠加稅來維持福利，就和不停地做核酸希望新冠自行退去一樣。把一切都寄望於奇蹟，你讓看得清楚的人沒法信任你。另一條新聞是要發一萬億的特別國債，這個錢要交給地方來用。我們都熟悉集權的文化，這個錢要是他有的選的話，肯定是自己花了，不會給地方的。但地方現在因為房產崩潰失去了大部分收入，跟你伸手要錢，你能不給嗎？不給，你所謂的領導一切就是個笑話。給，這一萬億相比地方的財政缺口，那是杯水車薪。給了一次，後面地方繼續要，你就得給第二次第三次。結果就是地方債變成中央債，這會是一個非常大的變化，後面也許我會專門就此寫一篇。我們當前所面臨的困境，都可以往前追溯到三年的疫情封控。這三年權力瘋狂的超發，而今開始一一品嚐到苦果。很多朋友經歷封城後，都留下了心理陰影。現在好消息是這幾年不會再有類似強度的撒野了。不是老爺心善，而是再這麼撒野就是魚死網破的局面了。壞消息是代價還在繼續，明年會是很多人需要咬咬牙挺過去的一年。
(DIR) Post #AbHFqD2gFLmvXRvdxI by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-10-29T14:19:06Z
0 likes, 2 repeats
之前民間的聲音是給國民發錢，認為這是當前恢復經濟最有力的手段之一。他們的回應是在《求是》刊發了一篇文章，指出不會發錢，因為要守護財政紀律，而發錢只會讓人變成懶漢。這麼看胡錫進對整個體系真是有非常深的理解，他的那套都發錢等於沒發的說法雖然是胡扯八道，但在政治上是無比正確。轉頭現在就要發一萬億國債，來給公務員發工資。不得不說這真是非常有戲劇性了。你對財政紀律的堅守呢？你為什麼就不擔心發錢給公務員讓他們變成懶漢呢？還真是被胡錫進說準了，不會都發錢，要發也就是給公務員發。當然，我們可以理解，這不是一個偉力歸於一身的世界。掌權者的權力都不能只靠他一個人，必須依托一個系統，如果公務員拿不到工資，權力就是空中樓閣。所以只要威脅到你的權力，什麼原則都可以丟到九霄雲外去是嗎？出賣原則換來的權力總是那麼短暫。我們都知道這幾年的失敗之一就在於龐大的公務員隊伍吞噬了太多的資源，他們擠占了原本應該在市場上流通的部分，從而使得整體經濟的活力快速下降。如果你是發特別國債來給全體國民發錢，每人一樣多，我認為我們可以負擔這個代價，因為他用一種平等去中和了以往的體制內外的不公，這代表我們向正確的方向邁進了一步。而強化不公，則是你之前的方向，就是讓權力開始從你掌心流失的路。
(DIR) Post #AbRXwqXx5tONNiHh56 by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-11-03T22:28:04Z
0 likes, 0 repeats
@Tuilindo 神出洞，仙下山，扶助人間把拳玩。兵法易，助學拳，要擯鬼子不費難。 挑鐵道，把線砍，旋再毀壞大輪船。大法國，心膽寒，英吉、俄羅勢蕭然。
(DIR) Post #AcHeGIzFXLEyfd5O1w by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-11-29T01:43:47Z
0 likes, 0 repeats
@Tuilindo 快進到以後考公，名下沒有爛尾樓的原則上不予錄取。😂
(DIR) Post #AcMJqzgd8BxWHMpV9k by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-12-01T07:48:41Z
0 likes, 0 repeats
@elizabethh 俄烏戰爭引發的經濟放緩導致的吧。
(DIR) Post #AcMLXPqOMuVNWPBiBk by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-12-01T08:07:34Z
0 likes, 0 repeats
@elizabethh @ws 理想的大同世界：人人都住大房子，每個人吃飽穿暖，談笑有鴻儒。實際的大同世界，人人都關在家裡，餓得嗷嗷叫，腦子一片貧瘠。傳統文化一直搞不明白怎麼才能搭建一個能穩穩承載眾人的平台。
(DIR) Post #AcTuQgWWoRRdjB8sCm by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-12-04T14:11:14Z
1 likes, 0 repeats
昨天談到漢末，矛盾異常尖銳，這使得皇權和世家的碰撞不可避免。作為食物鏈的上層，他們都能感知到草場的退化。然而誰都不會覺得問題出在自己多吃多佔了。站在皇權，覺得問題全在世家，我就一家，他們好幾家，肯定是他們吃得多。這時候我趁機把他們中的部分剪除，踢出局，局面就能變好點。至於我在這中間找的宦官幫手，他們反正沒法成為世家，就算聚斂也就一世而已，怎比得上世家代代如此？世家則認為，現在糟糕的局面都是你對我們心懷不軌的緣故，為了分我們的權，對付我們，你就引入了第三方宦官來參與遊戲，這下吃肉的更多的，甚至你還想引入張角的黃巾教來稀釋我們的股份。你這麼做損害的是所有人的利益，當前最重要的工作就是撥亂反正。毫無疑問，站在兩方的立場，他們的行動都有某種正義性。隨著貧民生活的惡化，他們之間的矛盾越來越尖銳。可以肯定的是，黃巾起義後，這矛盾已經幾乎不可調和。因為生產已經被大大破壞了，這塊土地養不起那麼多的達官貴人了。要么全都死，要么死一家，這個選擇人人都會做。我們這裡用的是漢末的例子，但所有的正邪互鬥模式都差不多。它的本質是人人披上不同的旗號，理念，聚攏成一個個集團，相互廝殺，爭奪資源，贏得下一輪生存的機會，用血與火為引重啟遊戲。從文明的角度看，這種消解矛盾的做法就相當於重開，每次重開文明將損失這一輪的絕大多數收益，能繼承的非常少，類似現在流行的吸血鬼類遊戲。to be continued……
(DIR) Post #AcljOF5j7tBm1Al5cm by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-12-13T14:02:34Z
0 likes, 0 repeats
@elizabethh 從共和黨的態度看，堵死（非法）移民是未來的趨勢。那麼就算有新的資本進來，美國也是難以利用的。這意味着現在的高息就沒有道理。維持高息就意味著美元要不停貶值。然後這又會造成新的通脹。在關閉移民的背景下，聯儲的政策在我看已經達到了最大產出界限。他已經做不了什麼了。接下來是皇帝的新衣時間了。
(DIR) Post #AcrjYDpawhgLRW31we by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2023-12-16T11:32:40Z
0 likes, 0 repeats
@elizabethh 我這麼看，氏族和大一統是互斥的，就算大一統真的不行了，形成氏族，敢用血緣為上升條件的的最後就會被李斯扶助的秦所滅。
(DIR) Post #Ai0M15oXp4P5FhKXdQ by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2024-02-27T15:03:34Z
0 likes, 1 repeats
昨天談到過去的黃金時代讓很多人沉迷大富翁遊戲無法自拔。時至今日，還以將來的收入來衡量新時代，這樣的人是很容易成為失敗者的。當社會在科技進步的加持下，物質不斷豐富，這符合時代的大勢，推進物質生產的人就是這個版本的時代之子。而當科技乏力，在物質生產陷入停滯的時候，新版本會有不同的需求，這時候的時代之子已經不是過去的許家印，巴菲特們了。新時代在呼喚什麼？我們回顧歷史，曾經新大陸的發現，為歐洲注入了超額的財富，從而推動了文藝復興。這是文明的外拓邊推動了文明的內開疆。現在馬斯克的星艦躍躍欲試，希望能引領新的大航海時代。然而我認為，星艦離成功還差了關鍵的一步，這一步也是很多科技無法突破的關鍵所在，那就是人類社會的進一步發展。這一步不是物質的豐盛，而是精神上的躍升。也就是說現在我們面臨的，將是歷史的鏡像，這一次將由文明的內開疆來推動文明的外拓邊，只有當文明完成新一輪精神上的洗禮後，大宇宙時代才會到來。這是由我所描繪的未來的圖景。在這張圖景下，人類社會的前進有兩條腿，一條是物質（科技），一條是精神（人文），過去的黃金時代，物質這條腿已經遠遠邁出了，接下來需要精神的跟上乃至超越，這就是文明的生生不息。能夠擔當此任的，就是新時代的時代之子。to be continued……
(DIR) Post #Ai0M1XoVin0u5hWuTA by naigemaqiannuo@m.cmx.im
2024-03-26T15:33:12Z
0 likes, 1 repeats
昨天談到無論在東方還是西方，無論是個人還是團體，如果遇到霸凌，選擇了忍氣吞聲，那麼這個故事就會不斷續寫下去。Tiktok當然想要和平，想悶聲發大財，然而情勢已經不允許了。在過去的那個物質黃金時代，你可以說我是商人，政治的事不應該找我。在此前中國修憲時，我也見到微博上有人說，一個好的環境應該允許人不關心政治。這些在過去都曾經是對的沒錯，然而你也要知道，那個時代已經逐漸離我們遠去。我們現在反思過去時代的問題，紙醉金迷的生活侵蝕了太多人的精神，他們可能有最新的蘋果手機，有著寬敞明亮的大房子，然而無法捨棄這些美好就造成了他們精神上的孱弱。與其說他們擁有大房子，倒不如說大房子擁有他們。繼續沿著這樣的生活狂奔下去，那麼AI成為主人，人成為奴隸的前景將不再是危言聳聽。人之所以成為人，不在於他會說一些動聽的詞句，比如“一個好的環境應該允許人不關心政治。”要以人的身份存在，就要有勇氣去捍衛一些東西。據說但丁有一句話： ”地獄裏最熾熱之處，是留給那些在出現重大道德危機時，保持中立的人。 “ 我認為，過去的時代社會一點點糜爛，不要全推到掌權人身上去。那些目睹不公不義，什麼都沒有做，僅僅是保持中立，對自己說這不關我的事的人都是受到了權力的脅迫嗎？有這樣認識的一群人，無論走到哪裡，都注定受苦。不是地獄的火焰追著他們，不肯放過，而是他們有能力把任何地方變成地獄。to be continued……