Subj : Re: Lost in translation
To   : All
From : Avon
Date : Mon Jul 31 2023 16:45:40

On 30 Nov 1999 at 12:00a, ù   ßßÜÛÜÜ    ÞÛÛÛ°°°ÛÜßÜßßÜßÜÜÜ pondered and said...
 
 ù > @SEEN-BY: 1/100 101 102 103 104 105 106 108 109 110 111 112 113 114 115
 ù > 116 117 
 ù > @SEEN-BY: 1/118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 133
 ù > 134 135 
 ù > @SEEN-BY: 1/136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
 ù > 152 154 
 ù > @SEEN-BY: 1/155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 166 167 168 169 171
 ù > 172 173 
 ù > @SEEN-BY: 1/174 175 176 177 178 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189
 ù > 190 191 
 ù > @SEEN-BY: 1/193 194 195 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208
 ù > 209 210 
 ù > @SEEN-BY: 1/211 212 213 214 216 217 218 219 220 221 222 223 224 226 227
 ù > 228 229 
 ù > @SEEN-BY: 1/230 231 232 233 234 235 236 237 238 616 995 999 2/100 101
 ù > 102 103 
 ù > @SEEN-BY: 2/104 106 108 109 110 111 112 113 114 115 116 118 120 121 122
 ù > 123 124 
 ù > @SEEN-BY: 2/125 126 127 128 130 131 132 134 137 138 140 141 142 143 144
 ù > 145 146 
 ù > @SEEN-BY: 2/147 148 149 150 151 152 153 154 156 157 158 159 161 162 165
 ù > 166 167 
 ù > @SEEN-BY: 2/168 1202 3/100 4/100 106 5/100
 ù > @PATH: 2/100 1/100

got x 2 messages of garbled ANSI and this is all I could see.... not even a senders tearline :(

Kerr Avon [Blake's 7] 'I'm not expendable, I'm not stupid and I'm not going'
avon[at]bbs.nz | bbs.nz | fsxnet.nz 

--- Mystic BBS v1.12 A48 (Linux/64)
 * Origin: Agency BBS | Dunedin, New Zealand | agency.bbs.nz (21:1/101)

.