Subj : Poetry for who can read it. To : Michiel van der Vlist From : Kees van Eeten Date : Thu Mar 09 2017 22:51:24 Hello Michiel! I tried it again in a different echo and looked at the intermediate file that is picked up by Golded. That file is still correct and definately at UTF-8 file. So Golded is the culprit. I have not looked at it properly, but I have the impression that the runes are represented in UTF-8 by 3byte codes. I will think of a method to bypass golded and see what happens then. 09 Mar 17 21:42, you wrote to me: KE>> ᚠᛇᚻ᛫ᛒᛦᚦ᛫ᚠᚱᚩᚠᚢᚱ᛫ᚠᛁᚱᚪ᛫ᚷᛖᚻ KE>> ᛦᛚ ᚢᛗ MvdV> I can't read it. Perhaps something went worng on your end: MvdV> === Cut === MvdV> CHKWF8 1.2 beta 20170309 UTF-8 well formed sequence test. MvdV> (C) 2015-2017, Michiel van der Vlist, PA0MMV (2:280/5555) MvdV> File: u.msg MvdV> 26 lines read. MvdV> 20 lines found with ASCII only. MvdV> 0 lines found with well formed UTF-8 sequences. MvdV> 6 lines found with an ill formed UTF-8 sequence. MvdV> 0 lines found with a BOM. MvdV> === Cut === MvdV> It would seem it is not UTF-8... MvdV> Cheers, Michiel MvdV> --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20110320 MvdV> * Origin: Blijf Tønijn (2:280/5555) Kees --- GoldED+/LNX 1.1.5 * Origin: As for me, all I know is that, I know nothing. (2:280/5003.4) .