Subj : Happy New Year
To   : Wilfred van Velzen
From : Michiel van der Vlist
Date : Tue Dec 29 2015 17:11:46

Hello Wilfred,

On Tuesday December 29 2015 15:19, you wrote to me:

 MvdV>>   Zulu: Jabulela unyaka omusha

 WV> My terminal, font and/or golded don't seem to be fully utf compatible,
 WV> because only some look ok (like Czech, Danish, Espanol, ...), some
 WV> only partly (like Arabic, Cantonese, ...) and some look not ok at all
 WV> (like Greek, Hebrew and Japanese) ...

No implementation is fully utf compatible, they always suport just a subset. In Windoes there often is the option to install additional support for exotic alphabets. IE used to ask for this when browsing websites with as yet unknown or unsupported stuff.

 WV> When I save it and open it in an editor, almost all look ok (as far as
 WV> I can tell ;)), except Bengali, which is only shown as some open
 WV> squares...

So you have not yet installed the support for that. Here the Bengali looks OK, both in Notepad and winvi. But not on the command line in CP65001.


Cheers, Michiel

--- GoldED+/W32-MSVC 1.1.5-b20130111
 * Origin: http://www.vlist.eu (2:280/5555)

.