Subj : Test To : Wilfred van Velzen From : Michiel van der Vlist Date : Wed Apr 16 2014 22:14:59 Hello Wilfred, On Wednesday April 16 2014 21:42, you wrote to me: MvdV>> Make a dummy translation table that does nothing. F.e. MvdV>> 850_850.chs. WV> Lucky for me I already had that one in a golded sub directory... WV> Otherwise it would be easier said than done. I think it comes as IBM_IBM.chs with the standard distribution. MvdV>> Add it to Golded.cfg MvdV>> With control J, select translation from 850 to 850 WV> All I can choose is "auto"...? You have no character translation at all installed? That explains a few things... MvdV>> with control W, write the message to a disk file WV> I used alt-w for control over the file path and name... Yeah, I think I used that too... MvdV>> Open a new command line window MvdV>> Select code page 65001 MvdV>> Type WV> I skipped this, so not to have to find out how to set the code page. WV> ;) CHCP 65001 Be aware that many things no longer work with this setting. What I forgot is that you must set the font to "Lucida Console" or it won't work, you will just see dots for the multy byte characters. I vaguely remember having discussed this before with you... MvdV>> Or open the file in Notepad. WV> I used notepad++, and it looks perfectly ok in there... You can install it as external editor for Golded by adding this to the config: EDITOR NOTEPAD @file EDITORFILE GOLDED.MSG Cheers, Michiel --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20110320 * Origin: http://www.vlist.eu (2:280/5555) .