Subj : Test To : Michiel van der Vlist From : Fabio Bizzi Date : Thu Nov 26 2020 16:31:38 Hello Michiel! 26 Nov 20 14:16, you wrote to me: [...] MV> So try changing the case of the filenames of the translation tables to MV> match the actual case of the filenames. Ok, changed the case but the result is the same, UTF-8 2 :( MV> And oh yes, do you have something like this in your config? MV> XLATPATH d:\fido\golded\ Yes, I have it: Xlatpath /home/husky/golded/charset/ I think it could be the shell language set, I have to dig into it, but the time to do it is missing. :/ Many thanks Michiel. :) Ciao! Fabio --- GoldED+/LNX 1.1.5-b20180707 * Origin: ]\/[imac Rebirth (2:335/364) .