Subj : Women don't like rain To : Alexander Koryagin From : Anton Shepelev Date : Mon Jun 24 2019 19:45:28 Alexander Koryagin: AS>> whereas your use of "wanna" and "inside of" can make AS>> any literate person's nails turn blue :-) AK> 90% of people use informal speech. It makes them not AK> look too green and blue. ;-) As in inexperienced and sad? I think not so. To me, emphatically informal language written by educated people only shows their carelessness and makes them seem lowbrow teenagers. It is quite appropriate and natural, however, in the verbal speech of those who do not know better. Futher more, informal language is more primitive than literate language, has lower expressive power and weaker nuancing. Its slipshod phraseology shows a disparaging attitude towards every thing mentioned and every thought uttered. Consider, for example, app vs. program or selfie vs. autoportrait. I believe one should learn from the best rather than from the worst, and therefore commend the best Russian writers: Pushkin, Tolstoy (especially his later and shorter works), Leskov, Garshin and more recent Soviet writers, e.g. Alexander Grin, Boris Pilnyak, Andrey Platonov, Chingiz Aitmatov, Yuriy Kazakov. I don't know any talented writers in modern Russia, but am looking forward to reading Dmitry Likhanov's "The Life of a White Bitch" (about a dog). Have you read it already? --- * Origin: nntps://fidonews.mine.nu - Lake Ylo - Finland (2:221/6.0) .