----------------------------------------------------------------- 就業輔導 ----------------------------------------------------------------- 就業輔導中心提供的服務包括職業教育及就業輔導和招聘服務, 中心位於逸夫校園思齊樓三樓,歡迎同學於辦公時間使用。 如有任何查詢請致電2339-7440 或 2339-7442。 Using the Recruitment Services of Placement Centre 3/F, New Academic Building, Shaw Campus. (revised on 31 December 98) A. Campus-wide via Electronic Media (1) Joint Institution Job Information System (JIJIS) Operating hours: 7 a.m. to 3 a.m. of the following day (daily) - This is an inter-institutional database of job and employer information shared by seven participating tertiary institutions. - To access JIJIS, enter to Student Affairs Office Services Menu. Choose the Joint Institution Job Information System and then enter Username : JOBS at any workstation connected to University Gopher System. - The job or employer information can be sorted by one or more selection criteria. - The selected job information can be saved and sent to your own e-mail/RS6000 account. For further details, please pick up a User's Guide to the Joint Institution Job Information System from the Placement Centre. (2) JIJIS Summary Operating hours: 24 hours. - Look up the job summary from Gopher at the Student Affairs Bulletin Board. - Copy the Job Numbers and Employer Names of those job requests which are of interest to you. - Proceed to JIJIS or the counter of Placement Centre for detailed job information including Application Method, Qualification required ...etc. (3) Service Announcements on Student Affairs Bulletin Board Service Operating hours: 24 hours. Detailed information on the services of Placement Centre is shown under three categories which are (1) Recruitment Services (2) Career Education Programmes and (3) Job Search Training Programmes (4) Important Information. Check out these important announcements as frequently as possible to make sure that you will not miss any useful information. B. At Placement Centre Operating hours: 9 a.m. to 6:00 p.m. on weekdays. 9 a.m. to 12:30 noon on Saturdays. (there is no lunch break) (1) JIJIS Direct Line There are four computer workstations at the Resources Room specially dedicated for direct access to JIJIS (no time limit on usage) (2) Jobs on Windows To look up the job notices classified by date at a designated PC at the Centre. (3) Job Notice Files To look up job requests of a particular job nature, e.g. Administration/ Management, simply ask for the Job Notice File at the counter. (4) Company Profiles Company Profiles are filed according to Business Sector and are easily accessible. 聯校就業資料庫使用守則 =================== 聯校就業資料庫(JIJIS) ---------------------------- 這是一項由七所大專院校就業輔導中心聯合籌辦, 專為僱主和 學生而設的免費服務, 學生可透過聯校電腦網絡查閱招聘資料。 同學可以使用任何接駁上大學電腦網絡之個人電腦 (PC) 連接 Gopher 系統, 即可使用是項服務, 此外, 同學亦可遙距透過調 制解調器 (Modem)及電話線, 接通大學網絡後享用是項服務。 怎樣接駁聯校就業資料庫? --------------------------------- 1. 在Student Affairs Office Services Menu中 2. 再選擇Joint Institution Job Information System 3. 鍵入 使用者名稱: JOBS 重要須知 ----------- 1. 時限 同學須於三十分鐘內完成資料查詢, 請預留五至十分鐘時間 儲存所選的資料 2. 責任 職位空缺資料概由僱主直接提供予聯校就業資料中心發放, 對有關上述資料之一切責任均由僱主承擔。 3. 忠告 如有任何疑問, 請聯絡各參與院校之職業輔導員或主任 怎樣選擇所需資料? ------------------------ 1. 在 Enquires Menu 中選 Enquiry on Job Request 或 Enquiry on Employer Information 這螢幕的用途在於決定選項範圍, 當選 項空白時, 系統不會翻查該選項。 2. 鍵入選項期間同學可按即可列出各項選擇及按, 輸入文字選擇,半或全句文字均可。 當完成所有選擇時, 系統會自動翻查資料並在下一營幕中列出所 需職位 / 僱主資料。 確定指示請按 取消指示請按 Help Menu請按 3. 閱覽所選職位,在View Column 鍵入 "J" 閱覽所選僱主,在View Column 鍵入 "E" 閱覽完畢後,請按 怎樣抽取職位空缺資料? ------------------------------ 1. 請於'Extr Column 內鍵入'Y', 接著按來確定選擇 2. 螢幕中呈現檔案名稱 JOB.LST. 請留意抽取資料日期 怎樣將資料傳送到電子郵遞戶口? ------------------------------------------ 1. 在MAIN MENU 選擇 FILE SERVICES 2. 鍵入'M' 3. 依照抽取日期選擇檔案號碼,如JOBS.LST.1 4. 鍵入電子郵遞戶口 (Email Account Address) 如Taiman @ hkbu.edu.hk 5. 輸入Subject File (Optional) 6. 離開系統 同學可運用CC:Mail將檔案抄寫為ASCII File 或列印內容 怎樣運用檔案轉遞將資料傳送到RS6000戶口? ---------------------------------------------------------- 1. 在MAIN MENU 選擇FILE SERVICES 2. 鍵入"T" 3. 依照抽取日期,選擇檔案號碼,如JOB.LST.1. 4. 鍵入RS6000代碼,如ctsc.hkbu.edu.hk or rs6000.hkbu.edu.hk 5. 輸入戶口及密碼 6. 離開系統 檔案處理 ----------- (所有檔案於新增日後一星期自動刪除) 1. 在MAIN MENU 選擇 File Services 2. 閱覽檔案,鍵入'S' 3. 取消檔案,鍵入'D' .