From vergilius@wxs.nl Sun Apr 4 05:50:57 1999 Received: from mxu1.u.washington.edu (mxu1.u.washington.edu [140.142.32.8]) by lists.u.washington.edu (8.9.3+UW99.02/8.9.3+UW99.01) with ESMTP id FAA19056 for ; Sun, 4 Apr 1999 05:50:57 -0700 Received: from smtp04.wxs.nl (smtp04.wxs.nl [195.121.6.59]) by mxu1.u.washington.edu (8.9.3+UW99.02/8.9.3+UW99.01) with ESMTP id FAA04884 for ; Sun, 4 Apr 1999 05:50:56 -0700 Received: from wxs.nl ([195.121.40.19]) by smtp04.wxs.nl (Netscape Messaging Server 3.61) with ESMTP id AAA5DC; Sun, 4 Apr 1999 14:50:51 +0200 Message-ID: <37075C7B.46E320C9@wxs.nl> Date: Sun, 04 Apr 1999 14:35:08 +0200 From: Berend van Haard X-Mailer: Mozilla 4.5 [nl] (Win95; I) X-Accept-Language: nl MIME-Version: 1.0 To: classics@u.washington.edu, orestes@wxs.nl Subject: Re: Oral Homer References: Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit "James A. Andrews" schreef: > I write on behalf of an alumnus of our dept. here at Ohio University > concerning recordings of Homer in Greek. I know Stephen Daitz produced a > set of introductory cassette tapes assisting students with spoken Greek, > and that that contained a few passages from poetry. And I imagine that the > record that accompanied W.B. Stanford's Sound of Greek must have included > something from Homer. Does anyone know of other recordings of Homeric > Greek? I have an old 33 rpm record from the series Stimme der alten Welt (Artemis Verlag, Zürich/Stuttgart), which contains parts of the Odyssea from the 1st and 5th book read by Wolfgang Schadewaldt in Greek (with a rather heavy German accent) and in German. The date of the recording is 1958, the number is 008 080. .