=============================================================================== RED CIENTIFICA PERUANA GOPHER =============================================================================== FYI: 4 ( 1 de 4) ********************* A continuacion se presenta una traduccion del RFC 1325 (FYI:4) realizada por Cabral, Rafael (LUZ) y Pagazani, Michael (UNESR). El original fue remitido por gllavane@ced.berkeley.edu Llavaneras, Gustavo (UCV) y la revision del mismo fue realizada por Baradlay, Ysabel (UNESR), corresponde a answers.to.new.user.questions. Las proximas tres lineas identifican el documento. Fueron eli- minados los pies de pagina que identifican al documento, mante- niendo solamente las que siguen como identificador del original. Esto se hizo con el fin de ahorrar espacio. _____________________________________________________________________ Network Working Group G. Malkin Request for Comments: 1325 Xylogics FYI: 4 A. Marine Obsoletes: RFC 1206 SRI May 1992 ********** FYI sobre preguntas y respuestas. Respuestas a preguntas frecuentes en usuarios nuevos de INTERNET Status de este Memo Este memorandum provee informacion para la comunidad Internet. No especifica una norma Internet . La distribucion de este memorandum es ilimitada. Resumen Este [FYI] [RFC] es uno de dos [FYI] llamados, "Preguntas y Respuestas", producidas por el User Services Working Group of the Internet Engineering Task Force (IETF) La meta de este documento es la de atender a las preguntas y respuestas mas frecuentes en el Internet Nuevas Preguntas y Respuestas Ademas de actualizar informacion contenida en la version anterior de este [FYI] [RFC], las siguiendas preguntas nuevas han sido agregadas: PREGUNTAS ACERCA DE INTERNET Como obtengo una lista de todos los anfitriones en el Internet? PREGUNTAS ACERCA DE DOCUMENTOS de INTERNET. Que es el servicio RFC-INFO? Que es un FYI? Que es un ST? Que es el Informe Mensual Internet ? PREGUNTAS ACERCA DE ORGANIZACIONES INTERNET Que es la Sociedad Internet? PREGUNTAS ACERCA DE SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVES DE INTERNET Que es "archie"? Como ACCEDO a Archie? LISTAS DE CORREO Y CORREO ELECTRONICO: Como enviar correo a otras Redes? TABLA DE CONTENIDO (sin numerar paginas) 1. Presentacion 2. Reconocimientos. 3. Preguntas acerca de Internet 4. Preguntas ACERCA TCP/IP 5. Preguntas ACERCA del Sistema de Nombres de Dominios. 6. Preguntas ACERCA de Documentos del Internet . 7. Preguntas ACERCA de Organizaciones y Contactos de Internet 8. Preguntas ACERCA DE los Servicios.... 9. Listas de correo y envio de cartas. 10. Miscelaneo 11. Lecturas sugeridas 12. Referencias 13. Glosario Condensado. 14. Consideraciones ACERCA DE LA Seguridad Autores 1. PRESENTACION Los NUEVOS USUARIOS de la comunidad Internet suelen tener las mismas preguntas, como las tuvo cada uno que se ha incorporado. Nuestra intencion es la de proveer a la comunidad Internet, de conocimientos y experiencias actualizados y fundamentales; a la vez, se busca eliminar las redundancias para que los suscriptores a la lista no tengan que leer repetidas veces las mismas preguntas y respuestas. Las actualizaciones de este documento seran producidas en la medida en que los miembros de los Servicios al Usuario perciban preguntas que deban ser incluidas o se~alen inexactitud en las respuestas que existen. Aun cuando el numero del RFC variara en cada nueva edicion, el FYI se mantendra como el # 4. El FYI 7 trata ACERCA DE preguntas y respuestas mas complejas. La lista de Preguntas y Respuestas frecuentes es mantenida por Gary Malkin en Xylogics.COM. Son usados por un subgrupo del USWG para discutir los FYI 4. Incluyen: quail@xylogics.com Esta es una lista que revisa las versiones preliminares de documentos como este(FYI de Q/A). No es necesario pertenecer a la lista para recibir el documento. quail-request@xylogics.com Esta es la direccion donde se solicita el ingreso o retiro de la lista. quail-box@xylogics.com. Este es una lista para someter preguntas y respuestas a la consideracion. No es para hacer preguntas y no es necesario pertenecer a quail para enviar proposiciones a esta lista. 2. RECONOCIMIENTOS Los siguientes personas merecen agradecimiento por su ayuda y contribucion a este FYI Q/A Corinne Carroll (BBN), Vint Cerf (CNRI), Peter Deutsch (McGill), John Klensin (MIT), Doug Mildram (Xylogics), Tracy LaQuey Parker (UTexas), Craig Partridge(BBN), Jon Postel (ISI), Matt Power (MIT), Joyce K. Reynolds (ISI), Karen Roubicek (Faxon), Patricia Smith (Merit), Gene Spafford (Purdue),y Carol Ward (SRI) 3. PREGUNTAS ACERCA DE INTERNET Que es INTERNET INTERNET es un gran grupo de redes (todas las cuales usan el protocolo TCP/ IP) que une mediante este protocolo a diversas redes, permitiendo asi que los usuarios de ellas puedan interactuar. INTERNET comenzo con el ARPANET, pero ahora incluye redes tales como NSFNET, NYSERnet, y miles de otras. Hay otro grupo de redes de area ancha (WAN), tales como BITNET y DECnet que no usan el protocolo TCP/IP y no forman parte del Internet. Sin embargo, es posible comunicarse entre ellas E Internet por la via de correo electronico gracias a gateways que actuan como "traductores" entre los diferentes protocolos de las redes involucradas. Nota: a menudo vera "internet" con una i peque~a. Esto se refiere a alguna red construida con base a TCP/IP, o puede referirse a redes que usan otras familias de protocolos en sub- redes mas peque~as. ACABO de ingresar a Internet. Que puedo hacer ahora? Desde ese momento tiene acceso a todos los recursos para los que ha sido autorizado en su propio anfitrion Internet , en algun otro anfitrion Internet en el que usted tenga una cuenta, y en algun otro anfitrion INTERNET que ofrece informacion accesible publicamente. INTERNET le da la habilidad de mover informacion entre estos anfitriones por la via de la transferencia de archivos. Una vez que se conecta a un anfitrion, puede usar INTERNET para abrir una conexion a otro, y usar sus servicios interactivamente. Esto se conoce como login remoto o TELNETing. Ademas, puede mandar correo electronico a usuarios en cualquier parte de Internet y a usua- rios de muchas otras redes que puedan ser accesibles. Hay otros servicios que puede usar. Por ejemplo, unos servi- dores anfitriones PERMITEN acceso a base de datos especializadas o a archivos de informacion. La guia de Recursos de Internet (Internet Resource Guide) provee informacion en cuanto a estos sitios. La misma presenta una lista de recursos, beneficios en INTERNET, que se encuentran disponibles para los usuarios. Tales facilidades incluyen centros de supercomputadoras, catalogos de bibliotecas y colecciones especializadas de datos. La guia es publicada por el NSF y el NNSC . Es continuamente actua- lizado su contenido. Si desea una copia de ella, puede so- licitarla (via correo electronico) a resource-guide-request@ nnsc.nsf.net Y/O por la via de FTP anonimo en nnsc.nsf.net. Una copia impresa se encuentra disponible para quienes la soliciten, a un costo que cubre los gastos de reproduccion y correo. Puede llamar al NNSC al # DE TELEFONO 617-873-3400, EN ESTADOS UNIDOS, para mas informacion. Como SABER si un sitio tiene una computadora en el Internet.? Se pueden consultar tres buenas fuentes para este fin. -A directory of electronic mail addressing and Networks, por Donnalyn Frey y Rick Adams. -The user's Directory of computer Networks, por Tracy LaQuey y -The Matrix: Computers Network and Conferencing Systems Worldwide, por John Quarterman. Ademas es posible encontrar alguna informacion sobre Internet en la base de datos WHOIS que es mantenida en DDN NIC en Network Solutions Inc. El DDN NIC (Red de Datos de Defensa, Centro de Informacion de Red) provee una interface para extraer informacion que se llama WHOIS. Para usar esta interfaz, haga TELNET a NIC.DDN.MIL y escriba "whois" (luego Enter). No se requiere de login. Teclee "help" al aparecer el cursor, para recibir informacion sobre el uso de esta interfaz. WHOIS le mostrara muchos recursos disponibles pero no necesariamente todos los sitios, debido a la forma como se realiza la busqueda. Como obtengo una lista de todos los anfitriones en el Internet.? Al saber la extension de la lista quias usted no la desee. Ella incluye casi 727,000 anfitriones. Casi todos ellos requieren que tenga permiso de acceso. Sin embargo, hay muchas maquinas que sirven para funciones especiales y estan disponibles al publico. No hay una lista definitiva, pero a continuacion se le presentan algunas de las maquinas disponibles, cuyos datos estan disponibles por via de Telnet. Por ejemplo, un servidor de informacion geografica, que provee latitud, longitud y otras estadisticas de una ciudad es: telnet martini.eecs.umich.edu 3000 La Biblioteca del Congreso(USA) mantiene un catalogo en linea. telnet dra.com NASA SpaceLink oferta las ultimas noticias de la NASA, incluso sobre lanzamientos de naves y satelites, actualizadas. telnet spacelink.msfc.nasa.gov 4. PREGUNTAS RELACIONADAS CON TCP/IP. a. Que es TCP/IP? TCP/IP (Protocolo de Control de Transmision/Protocolo Internet) es el nombre comun para una familia de mas de 100 protocolos de comunicacion de datos usados para organizar la comunicacion de computadoras dentro de una red de ellas. TCP/IP fue desarrollado para interconectar anfitriones en ARPANET, PRNET(packet radio), y SATNET(packet satelite). Todas estas redes desaparecieron pero TCP/IP vive aun. Corrientemente es usado en una gran red internacional de redes llamada INTERNET. Entre los miembros, usuarios de ella se encuentran universidades, otras instituciones de investigacion, servicios del gobierno y muchas corporaciones. TCP/IP es tambien usado, a veces, para otras redes, particularmente en las de area local que unen numerosos tipos diferentes de computa- doras o estaciones de trabajo. b. Cuales son los otros protocolos reconocidos en la familia TCP/IP? Los otros que son conocidos ademas de TCP e IP, son: -Protocolo sencillo de Transferencia de Correo (SMTP)[ 8], -El Protocolo de Transferencia de Archivos (FTP)[ 3], y -TELNET[ 9] Existen muchos otros protocolos que se utilizan en la Internet. La Directiva de Actividades de Internet (IAB), publica con regularidad un RFC [2] que describe los distintos estandares y normas de los diferentes protocolos. Este documento es la mejor referencia sobre la materia y el uso de los distintos protocolos. ////////////////////////-----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ EXPLORANDO con SAICYT Se autoriza el uso de este texto, siempre que sea con fines no comerciales. Al utilizarlo totalmente se agra- dece incluir esta nota. Promovido en UNESR (Nucleo Palo Verde) con apoyo de la Administracion de SAICYT. ////////////////////////-----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ .