Date: Thu, 8 Feb 96 11:20:43 MET ================================ Estimado Dr. Iturri, Le hago llegar mis sinceras felicitaciones y los mejores deseos de exito para la Red Latinoamericana de Salud Publica. Trabajo desde hace agnos en Sistemas de Comunicacion en Salud Publica y su pro- yecto me interesa vivamente porque las caracteristicas comunes de los proble- mas de Salud desde Mejico hasta Chile asi como la forma con que los latinoame- ricanos vivimos nuestros problemas de Salud no solo lo justifican sino que lo exigen. Le ruego inscribirme desde ahora en la lista. Si la Red tiene un formulario electronico para la presentacion de los miembros, le ruego enviarmelo. Si no, sugiero su creacion que permitiria luego la creacion de un Anuario que facilite la busqueda de los miembros por Apellido, Pais, Especialidad o Tema de interes, por ejemplo. He leido atentamente e impreso el resumen del Proyecto. Es posible obtener el Proyecto completo? Su extraordinaria amplitud me permite hacer una pregunta, a mi modo de ver, capital: Se trata de una Red destinada a poner en comunicacion los especialistas de Sa- lud Publica o de una Red destinada a discutir los problemas de Salud de los La- tinoamericanos? O de ambas posibilidades? Si la segunda posibilidad tiene un lugar en la Red, opcion que me parece la mas interesante, propongo que se pida a los miembros de cada pais que incorporen a la Red por lo menos 2 personas u organismos exteriores a las profesiones o ser- vicios de salud. El ideal seria que una de estas personas u organismos permita la expresion acerca de la salud a dos grupos de la poblacion importantes en la Region : las mujeres y las personas de menos de 25 agnos. Esto le permitiria a la Red no solo estar a la escucha de los problemas de sa- lud de la poblacion sino de captar de que manera estos problemas son vividos por aquellos a quienes afectan. Esto permitiria ademas un contacto inmediato con grupos de poblacion concernidos por tal o tal proyecto de investigacion de la Red. Esto no impediria que los profesionales podamos comunicarnos y trabajar en con- junto. Le reitero mis atentos saludos y quedo a la espera de su respuesta. Doctor Juan Menares .