Date: Wed, 10 Apr 1996 09:12:59 +0100
To: Julio Alberto Wong Un <zecam@omega.lncc.br>,
        Lourdes Maceiras Garcia <mrlurdes@usc.es>
From: menares@bach.urbb.jussieu.fr (Juan Menares)
Subject: redlat-sp: Re: redlat-sp: Re: Dia mundial de la Salud OMS
Cc: redlat-sp@rcp.net.pe
==================================================================
>
>>Por eso OMS y *SU* dia mundial de la salud tienen la cara del Dios Jano: dos
>>caras, una preservando el orden y burocratizando e impidiendo soluciones
>>viables al convivir indolentemente con la injusticia... y otra valiosa, soy
>>testigo, en las experiencias locales, con aportes novedosos, recogiendo la
>>voz y la habilidad de las multiples culturas sanitarias que se desparraman
>>por el mundo y son maltratadas permanentemente por ese proyecto de
>>homogenizar universalmente la enfermedad y un modo de combatirla.
>
>El fenomeno que Julio Wong segnala creo que puede observarse en toda
>actividad humana y la comunicacion en general e Internet en especial pueden
>constituir una alternativa a la burocracia. En todos sistema (politico,
>religioso, cientifico, etc.) pueden observarse dos tipos de actores : 
>a) unos numerosos, perifericos, tratando de resolver los problemas, en
>contacto directo con la poblacion, abiertos a la variedad, deseando el
>dialogo, en simpatia con quienes tienen los problemas, suelen tener un
>promedio de edad inferior a 45 agnos, necesitan recursos.
>b) otros menos numerosos, centrales, tratan de mantener los principios,
>procuran homogenizar la variedad, en relacion competitiva con otros
>sistemas, generalmente tienes mas de 45 agnos, consiguen y administran los
>recursos y asi dirigen el sistema. Se preocupan de utilizar los medios de
>comunicacion.
>
>Punto importante: los b) nombran (contratan, afectan) a los a) y  los a) no
>eligen a los b).
>
>Si se observa friamente la situacion se ve que en realidad quienes producen
>bienes y servicios son los a) y necesitan a los b) esencialmente para 
>- Comunicarse con el pasado: Ensegnanzas, experiencias, principios,
>bibliotecas, centros de documentacion, evaluacion.
>- Comunicarse con los proveedores de medios para la accion: Presupuestos,
>Proyectos, creditos, subvenciones, financiamientos, licitaciones,
>prestamos.
>- Comunicarse con el medio : Utilizacion de los medios de comunicacion,
>imagen, publicidad, relacion con las autoridades, licencias y
>autorizaciones, convenios, patrocinios, publicacion de resultados,
>articulos, balances.
>- Comunicarse con los a) : Nombramientos, Instrucciones, ordenes, pedidos
>de informes, atribucion de medios, afectacion de personas, nombramiento de
>cuadros intermedios, licenciamiento.
>- Comunicarse con el futuro : Proyecciones, planes, Salud 2000, Salud para
>todos, erradicacion del sarampion, promesas.
>
>Es decir que los b) se ocupan esencialmente de la Comunicacion. Por lo
>demas basta observar su actividad diaria para darse cuenta: Gran uso de
>telefono, fax, cable, telex, radio, correo. Gran preocupacion por la
>prensa, radio y TV y de la imagen de sus sistema en ellos. Un gran deseo de
>comunicar con cada uno de los a) por separado (en rueda de bicicleta) y una
>cierta alergia a las agrupaciones de a) de todo tipo. Manejan ademas bien
>el arte de NO comunicar las informaciones claves para ciertos fines. Y
>dirigen el sistema.  Sobre todo con la preocupacion de la afirmacion del
>sistema. Si para esto hay que "convivir indolentemente con la injusticia"
>como dice J Wong, pues, se convive y se hace una declaracion de cuando en
>cuando o antes si hay peligro. Como su objetivo especifico es diferente de
>la solucion de los problemas de la poblacion en su sector de actividad,
>fatalmente, un dia los b) van a entrar en conflicto con la poblacion y con
>los a) miembros de su sistema que cohabitan con la poblacion y sus
>problemas que enfrentan dia a dia.
>
>Los sistemas con actores a) y b) existen y el poder de los b) aumenta en
>proporcion al cuadrado del numero de a), esencialmente porque la
>comunicacion multidireccional entre b) se hace cada vez mas dificil,
>dejando un espacio que los a) se apresuran a llenar. 
>
>Asi, si los b) dispusieran de un sistema de comunicacion, multidireccional,
>omniaccesible, compatible con su trabajo diario, suficientemente
>multitematico para poder cubrir sus preocupacines tan variadas como la
>realidad, sus necesidades de que la comunicacion necesaria al sistema sea
>asegurada por no-b
>disminuiria y la cara correspondiente de Jano: "valiosa..., en las
>experiencias locales, con aportes novedosos, recogiendo la voz y la
>habilidad de las multiples culturas sanitarias que se desparraman por el
>mundo" dice J Wong, sonreiria. 
>
>Internet es lo mas parecido a ese sistema de comunicacion. A condicion que
>los a) lo utilicen (los b) lo estan utilizando y a fondo). A condicion que
>los a) lo utilicen eficientemente (orden operativo, especificidad, relacion
>con el tiempo).
>
>Creo yo. Que opinan los b) de la lista? 
>
>   
>
>Juan Menares
>Charge de Recherche INSERM
>Centre de Bio-informatique
>Universite Paris 7
>Tel 33 1 4427 7714
>Fax 33 1 4326 3830
>menares@bach.urbb.jussieu.fr
>
>
>


Subject: gopher RLSP/ item 3.3 / J.Menares: Respuesta: intereses y Jano / los actores de tipo a y b
.