#### ## ##### ##### ## ##### ###### # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ##### # ###### ##### # ###### # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # ##### ###### # # #### ##### # #### # ## #### ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # # # ###### # # ## # # # # # # # # # # # # # #### # # #### # # # #### SECCION PERU * * I * * E E E * * I * * Instituto de Ingenieros Electricistas y Electronicos, Inc. ------------------------------------------------------------------ C.N. VOL.-12 - No.11 NOVIEMBRE 1994 ------------------------------------------------------------------ Comite de Publicaciones Santa Carmen 245 - Lima 18 Telefono: + 51 14 - 72 3848 Fax: + 51 14 - 72 2748 Editor responsable: Ing. Cesar Becerra E-mail: cbecerra@aprt10.aprote.org.pe c.e.becerra@ieee.org -------------------------------------------------------------------- Cortesia: Av. San Luis 1986-307 San Borja Telf. 769851- Fax 761954 E L E C I N Fabrica: Calle Hierro 162 Equipos Electroindustriales S.A. Urb. Industrial Infantas Los Olivos -------------------------------------------------------------------- - Encuesta IEEE 1994 - Inscripcion en el segundo semestre 1994 - Elecciones de la Seccion PERU del IEEE - Donacion del PNUD a la Rama Estudiantil IEEE UNI - Presentacion de la Seccion PERU en el Directorio del IEEE - Asociacion Electrotecnica Peruana. Premio AEP 1994. - The Institute (TI) --------------------------------------------------------------------- ENCUESTA IEEE 1994 Cada 4 an~os el IEEE realiza una encuesta entre los miembros, con el fin de tener una mejor informacion sobre el perfil de los mismos, sus necesidades y preferencias. Las ultimas encuestas se han realizado tanto con miembros de las regiones 1-6 (Estados Unidos de N.A., remitiendo un formulario a cada 75 miembros, como en las otras regiones internacionales, (1 de cada 100 miembros). Por motivo de espacio nos referiremos a los resultados del primer grupo como US y a los del segundo grupo como non-US. La muestra fue seleccionada cuidadosamente para que diera un nivel de confiabilidad de 95%, obviamente debido a la gran disparidad entre las diferentes regiones y que la proporcion de respuestas recibidas varia, se tiene que las regiones 7 y 9 (Canada y Latinoamerica) estan ligeramente sub-representadas y los Fellows y Senior dentro de US sobre-representados. Sin embargo de los analisis efectuados estas pequen~as variaciones no representan un problema ni quitan validez a los resultados. Como resultado de esta encuesta se tiene que la gran mayoria de miembros son hombres (95% US y 96% non-US) con una edad promedio de 46.7 an~os (US) y de 41.5 an~os (non-US). La proporcion de mujeres decrece con la edad, y es ligeramente mayor dentro de US entre los profesionales jovenes. Hay una diferencia notable en la relacion al sector economico de los empleadores, mientras que en US el 75% trabaja para las industrias privadas (18% en empresas relacionadas con la defensa) solo 48% lo hace en los otros paises. En contraste los miembros del IEEE fuera de US estan mas relacionados con la educacion (32% contra 7% US) habiendo aumentado en relacion a la encuesta anterior en 1990 (25%). Los otros sectores de empleo son similares, por ejemplo 14% (US) empleados estatales (16% non-US), 2% en instituciones sin fines de lucro y no educacionales. Los miembros fuera de US son mas jovenes y tienen una menor experiencia profesional (17.2 vs 21.6 an~os) sin embargo tienen mas movilidad ya que reportan haber tenido mas empleos (3.8 vs 3.1) y menos an~os en su actual empleo (10.9 vs 12.7 an~os). Como era de esperarse los miembros non-US han asistido a cursos de ingenieria electrica o areas afines fuera del pais en que viven en mayor proporcion (40% vs 12%), y trabajado igualmente (42% vs 21%). El 62% de los miembros en US trabaja para una organizacion que tiene puestos de trabajo fuera del pais. en comparacion con 44% de los miembros non-US. Con ligeras diferencias entre ambos grupos se tiene que alrededor del 20% tiene como principal area de especialidad tecnica la computacion, siguiendo en orden decreciente la energia, circuitos y equipos, y comunicaciones en US, alterandose el orden para los otros paises con Comunicaciones, circuitos y equipos, energia. Fuera de US los miembros del IEEE trabajan mas en investigacion y desarrollo (54% vs 43%), y menos frecuentemente (31% vs 50%) en grandes empresas con mas de 5000 empleados. Para los miembros en Estados Unidos la encuesta era mas larga, conteniendo algunos datos de dificil comparacion a nivel internacional, por ejemplo se tiene que el 86% son de raza blanca, 8% asiaticos, 2% afro-americanos y solo 2% hispanos. El salario promedio de los que respondieron (solo en US) fue de $59,754 al an~o con un ingreso adicional de $10,602 por actividades relacionadas con la ingenieria. La mediana de sueldos esta en el rango de $50 a $60000 y un 14% reportan un ingreso mayor de $90000 y 16% menos de $40000. Esto representa una mejora comparando con la encuesta de 1990 donde 23% ganaban mas de $70000 mientras que ahora lo hacen 40%. A 11% de los miembros (US) les han ofrecido incentivos para jubilarse anticipadamente y el 20% son ingenieros registrados. La membresia en el IEEE: Reflejando la mayor juventud de los miembros internacionales, el 41% de ellos tiene menos de 5 an~os en el IEEE (comparado con 21% en US). Similarmente solo 5% tienen mas de 30 an~os en el IEEE contra 22% en US. Sin embargo fuera de Estados Unidos los miembros tienen mas interes en participar dentro de la organizacion, el 11% han participado y el 47% quisiera hacerlo (comparado con 14% y 34% respectivamente dentro de US). Los miembros fuera de US vemos el IEEE como una organizacion primariamente internacional (62%) mientras que el 55% de los US la ve como una organizacion norteamericana. Sin embargo ambos coinciden en que se debe tender hacia una organizacion internacional. Los miembros non-US son mas activos y tratan de obtener mas beneficios de su membresia. El 80% de los miembros non-US pertenecen a 3 o mas, (65% y 8% en Us). 35% (non-US) asistieron a uno o mas congresos fuera de Estados Unidos y 39% dentro de US, comparativamente mas alto que 27% de miembros de US que asistieron a congresos dentro de US y solo 5% fuera de dicho pais. Los diversos aspectos y servicios que ofrece el IEEE tambien fueron investigados. La gran mayoria de los miembros internacionales consideran que las publicaciones (Transactions / Journals, Spectrum, otras publicaciones) son lo mas importante, mientras que en Estados Unidos el orden es Spectrum, influencia en decisiones politicas de orden tecnico, influencia en decisiones politicas que afectan la carrera de los ingenieros. Publicaciones Electronicas: En la encuesta se hizo preguntas relacionadas con el uso y acceso a computadoras y las posibilidades para recibir informacion en forma directa. No existe una gran diferencia entre US y non-US en cuanto al uso de computadoras, por ejemplo el 90% (US) y 92% (non-US) usan computadoras personales, 68% (US) y 67% (non-US) usan redes de area local para correo electronico y el 49% (US) y 52% (non-US) usan correo electronico externo. El uso de computadoras mainframe es menos frecuente (38 y 37% respectivamente) al igual que los CD- ROM (37 y 36%). El uso de correo electronico esta ampliamente difundido (50% y 46%) tienen acceso a INTERNET o su equivalente europeo NREN de los cuales el 73 y 86% lo usan. El 23 y 29% respectivamente esperan tener acceso a estas redes en el termino de un an~o. El sistema operativo DOS es el mas popular con un promedio mundial de 87%. Un 79% usan el MS Windows. En menor proporcion se usa Apple Macintosh (34%) y muy pocos el OS/2 (13%). Con referencia a UNIX existe una diferencia grande entre los miembros US y non-US ya que 43% de los primeros lo usan comparados con 60% de los segundos. El IEEE planea ofrecer una variedad de servicios de informacion en forma electronica. Mediante esta encuesta se ha tratado de conseguir informacion para ayudar a formular estos planes. Especificamente la informacion electronica puede tomar una variedad de formas y algunas formas pueden trabajar mejor que otras en determinados servicios. La encuesta incluyo preguntas relacionadas a la comunicacion interactiva/en linea, email, fax, diskettes y CD-ROM en comparacion con las publicaciones impresas tradicionales. En referencia a las publicaciones periodicas (Revistas, Transactions) la gran mayoria prefiere la version impresa (57%) pero una sustancial minoria expresa su interes en CD-ROM (27%). Para articulos seleccionados la preponderancia es todavia por el material impreso (40%) pero el interes por medios alternativos como floppy disks (19%) email (29%) es creciente. Caso especial es el sistema interactivo que tiene un interes de 30% dentro de US y solo 17% en el resto del mundo. --------------------------------------------------------------------- INSCRIPCION EN EL SEGUNDO SEMESTRE 1994 La implementacionde un nuevo sistema de computo causa normalmente una serie de tropiezos durante algun tiempo. El IEEE no es una excepcion, y en este caso uno de los procedimientos mas afectados ha sido el procesamiento de las nuevas incripciones y renovaciones. En un esfuerzo para mitigar cualquier inconveniente y molestia causadas por las demoras, el IEEE ha modificado su politica con relacion a los individuos afectados. Las renovaciones por la segunda mitad de 1994 seran procesadas en la forma siguiente: Nuevas solicitudes - Recibiran todas las ediciones pasadas disponibles a las que se suscribieron y recibiran todos los servicios por el primer semestre del an~o 1995, y solo recibiran el aviso de renovacion para el segundo semestre. Solicitudes de estudiantes - Recibiran todas las publicaciones y servicios solicitados por el an~o 1994. !El pago de medio an~o de 1994 tambien le representara el pago por todo el an~o 1995! Personas que renovaron tarde en 1994 - Recibiran los servicios y publicaciones solicitados por 1994 y la renovacion de 1995 les sera enviada alrededor de marzo 1995. Esperamos que esta informacion pueda aclarar la situacion de algunos miembros que se vieron afectados, y finalmente beneficiados por el nuevo sistema de procesamiento del IEEE. ------------------------------------------------------------------- Elecciones de la Seccion PERU del IEEE La Seccion PERU ha nombrado al comite electoral encargado de coordinar las actividades conducentes a elegir a los miembros de la Junta Directiva que actuara durante el an~o 1995. Los ingenieros Jack Vainstein y Rodolfo Sakata, ambos ex- presidentes de la Seccion PERU son los encargados de esta tarea. Los miembros que deseen presentarse como candidatos para esta elecciones o colaborar con la Junta Directiva sirvanse comunicarse con dichos ingenieros. Vainstein Ingenieros S.A. Telf. 239874 Sakata Ingenieros S.A. Telf. 474255 - 462510 ------------------------------------------------------------------- Donacion del PNUD a la Rama Estudiantil IEEE UNI El 14 de Octubre del presente an~o en una ceremonia celebrada en el local principal de Naciones Unidas en San Isidro, el Sr. Vincenzo Puliatti, Coordinador Internacional del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), hizo entrega a representantes de varias universidades nacionales peruanas, software valorizado en mas de 100 mil dolares como parte del apoyo que brinda el PNUD a instituciones academicas peruanas. La Rama Estudiantil del IEEE de la Universidad Nacional de Ingenieria (UNI), merecio de manera muy especial una donacion consistente en Software NOVELL y Software de Libre Distribucion en CD-ROM valorizada en mas de 5 mil dolares, la misma que se obtuvo gracias a las gestiones del Past President de la Rama, Juan Mendoza Ramirez y a la participacion y apoyo de miembros de la Rama en actividades del PNUD. El software NOVELL permitira que los estudiantes se capaciten mejor en el area de redes y con el software de Libre Distribucion se tendra acceso gratuito a mas de 13 mil programas, sin que esto implique una violacion a los derechos de la propiedad intelectual. La Rama de la UNI agradece profundamente al PNUD, por intermedio de su Coordinador Internacional el Sr. Vincenzo Puliatti y los sen~ores Guillermo Garro, Wiliam Diaz y Guillermo Checa, integrantes del Programa Nacional de Informatica y Comunicaciones (PNIC), la confianza depositada en ella. La Rama ha empezado actividades para implementar una infraestructura adecuada para cumplir con los objetivos de este importante apoyo. ---------------------Inicio de bloque A.E.P.-------------------------- ASOCIACION ELECTROTECNICA PERUANA - AEP Av. Republica de Chile 284 - Piso 2 - Jesus Maria Telefax: 336543 PREMIO AEP 1994 Esta llegando a su fin el plazo para la presentacion de los trabajos para el concurso Premio AEP 1994, ya que de acuerdo con las bases la fecha limite es el 30 de Noviembre. Sugerimos a los particpantes coodinar con la secretaria de la AEP, especialmente lois concursantes de provincias, a fin de que su trabajo sea debidamente recibido. CENTRO DE DOCUMENTACION Numerosas firmas comerciales estan remitiendo colecciones de catalogos tecnicos a fin de incrementar nuestra biblioteca y que sirvan de ayuda y referencia a los ingenieros que hacen uso de estos servicios durante la elaboracion de proyectos. Extendemos nuestra invitacion a todas las empresas relacionadas con los campos de electricidad y electronica a remitir su documentacion tecnica. *** La Srta. Silvia Crespo despues de dos an~os de eficiente labor como secretaria de la Asociacion ha debido retirarse por motivos personales. Ella colaboro muy activamente en todas las activida- des de la AEP y ayudo en el ordenamiento de las cuentas. Muchas gracias Silvia. --------------------Fin del bloque de la A.E.P.----------------------- THE INSTITUTE (TI) THE INSTITUTE, el periodico del IEEE que se remite junto con la revista Spectrum a todos los miembros, esta ahora disponible a traves del IEEE Gopher. Desde el mes de Octubre 1994, el texto integro de todos los articulos ha sido incluido en el Gopher, y las nuevas ediciones se incluiran una semana antes del mes de la edicion, al mismo tiempo que se remiten las revistas por correo, por ejemplo la edicion de Diciembre se incluira la ultima semana de Noviembre. Uno puede encontrar The Institute accesando al IEEE Gopher, y a traves de "Products", "Services", "Information" y finalmente "Publishing Department". Los avisos y propagandas solo estan disponibles en la edicion impresa. -- Fin de la Carta de Noticias Seccion PERU IEEE -Noviembre 1994 -- .