#### ## ##### ##### ## ##### ###### # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ##### # ###### ##### # ###### # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # ##### ###### # # #### ##### # #### # ## #### ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # # # ###### # # ## # # # # # # # # # # # # # #### # # #### # # # #### SECCION PERU * * I * * E E E * * I * * IEEE - Instituto de Ingenieros Electricistas y Electronicos ----------------------------------------------------------------- C.N.VOL -12 - No.5 MAYO 1994 ================================================================= -COMITE DE PUBLICACIONES Santa Carmen 245 Lima 18. EDITOR RESPONSABLE: Ing. Carlos Becerra. Telefono 72-3848 FAX 72-2748 E-Mail : cbecerra@aprt10.aprote.org.pe c.e.becerra@ieee.org ================================================================= AUSPICIADOR AMAUTA INDUSTRIAL S.A. : A M I S A ~~~~~~~~~~ Avenida la Marina 2955 , San Miguel Telefonos 513972-521443 - 523633, FAX : 644141 Lima-Peru ================================================================= CONTENIDO --------- -XIII CONFERENCIA Y EXPOSICION DE TRANSMISION Y DISTRIBUCION "IEEE PES '94 " -SEGUNDA JORNADA NACIONAL DE MICROELECTRONICA. -XXIII CONVENCION PANAMERICANA DE INGENIEROS 1994. -NOTICIAS DEL IEEE-HEADQUARTER. -CORREO ELECTRONICO. -PRIMER CURSO NACIONAL DE GESTION TECNOLOGICA. -EL IEEE EN EL INTERNET. -ASOCIACION ELECTRONICA PERUANA *Cursos *Biblioteca *Pago de Cuotas -IV SEMINARIO IEEE DE INGENIERIA DE POTENCIA SISTEMAS DE DISTRIBUCION ELECTRICA. -IEEE CONFERENCIA DE REALIADAD VIRTUAL Y PERSONAS MINUSVALIDAS -CORREO ELECTRONICO ================================================================== XIII CONFERENCIA Y EXPOSICION DE TRANSMISION Y DISTRIBUCION ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "IEEE PES '94 " ~~~~~~~~~~~~~~~ Del 10 al 15 de Abril de 1994 se celebro en Chicago la XIII Con- ferencia y Exposicion de TRansmision y Distribucion "IEEE PES '94", con la participacion de mas de 500 expositores y cerca de 14000 asistentes; dentro del cetamen hubo ademas unas 250 conferencias tecnicas , sesiones de entrenamiento y seminarios tecnicos, asi como visitas tecnicas guiadas ( con reserva anticipada). Las IEEE PES se realizan cada 30 meses ; la anterior tuvo lugar en Dallas en Octubre de 1991 y la poxima se realizara en los Angeles en Octubre de 1996; en ellas no solo se exhibe catalogos de productos y sistemas sino que inclusive se hace demostraciones practicas y en vivo de los ultimos avances en materiales y siste- mas relacionados con el servicio electrico. Con tal motivo, la Seccion Peru del IEEE comprometido a los Ingenieros Jack Vaintein, Guillermo Castillo y Victor Gallegos, quienes habian asistido a IEEE PES '94, para que compartieran con los miembros y amigos de la seccion sus impresiones de ese evento en la reunion almurezo del mes de Abril. Este articulo es un extracto de los muchos pun- tos aludidos en dicha reunion. -Las corporaciones siguen creciendo en el campo de equipos elec- tricos por absorciones, fusiones y compras de empresas menores e intermedias por parte de aquellas lideres en el mercado; la inte- gracion de funciones y produccion parece permitir un empleo mas eficiente de los recursos y menor desperdicio. -En materia de aisladores continua , y cada vez con mas fuerza, la tendencia a reemplazar los aisladores de porcelan por otros de materiales polimeros (por ejemplo los Compo-sitz/TM), que pre- sentan las ventajas de : menor peso, no requieren de recubrimien- tos con materiales siliconados y por ende no necesitan de lavados periodicos son mas fuertes y en consecuencia son inmunes a los actos vandalicos no se degradan por accion de los rayos ultravio- letas y no se vuelven quebradizos a la intemperie. -En materia de postes, se esta sustituyendo aquellos de madera tratada por otros de fibra de vidrio, conlas ventajas de menor pe- so y mayor duracion, lo que los hace economicamente atractivos no obstante su mayor inversion inicial, a la vez que insumen menos recursos de lenta renovacion natural (arboles) y son reciclables. -En cuanto a sen~ales , la tendencia es a transmitirlas via fibra optica;con elo se logra, por ejemplo, mediciones directas de tempe- raturas de equpos electricos, que son mas precisas por ser tomadas directamente en los lugares mismo en que se producen calentamientos (como ser los arrollamientos de transformadores de potencias, pres- cindiendo de los reles de imagen termica). -entre las empresas de servicio publico de electricidad, esta tomando cada vez mas conciencia de que la electricidad no es tan "limpia" como se pretendia an~os atras, por ejemplo porque las radiaciones electromagneticas sobre todo aauellas provocada por fluctuaciones de tension o cuya emision fuera del sistema es per- mitida por elementos defectuosos en las instalaciones, no so- lamente interfieren con el funcionamiento de los cada vez mas sensibles artefactos electricos y electronicos, tanto industriales como domesticos, sino que ademas parecen tener influencia todavia no suficientemente conocidads en la salud de las personas. -En las mismas empresas, la tendencia es hacia mejorar la predic- cion de posibles fallas y actuar preventivamente contrar las esta haciendo cada vez mas en la medicion y registro de las variaciones del servicio, para efectos tanto de analisis como de proyecciones; en la materia la industria ofrece instrumentos, equipos y sistemas cada vez mas precisos y sencillos de emplear. -En general existe una creciente preocupacionpor la calidad del ser- vicio, que se relfleja en las empresas de servicio publico de elec- tricidad no solametne ofrecen a sus clientes planes de ahorro y uso racional sino ademas indicaciones relacionadas con seguridad del empleo de energia. -Paralelamente, como continuan siendo importantes los aspectos eco- nomicos y financieros del negocio electrico, se prosigue con el de- sarrollo de equipos mas adaptados a los requerimientos tecnicos reales, como ser los seccionadores con capacidad de interrupcion de cargas nominales (no las de cortocircuito/falla). ================================================================= SEGUNDA JORNADA NACIONAL DE MICROELECTRONICA. -------------------------------------------- Dirversas conferencias a cargo de expositores nacionales e inter- nacionales asi como nuestras de proyectos y trabajos, se ofreceran en esta 2da Jornada a realizarse de 13 al 17 de Junio . A la fecha han confirmado su presentacion: Ing. Rigoberto Amas; Coordinador del Proyecto Multinacional de Microelectronica de la OEA (Washington). Ing. Andres Dmietrak, Diorector de la Red Tematica de Microelec- tronica del CYTED-Espan~a. Dr. RAmiro Jordan PhD. University of New Mexico (USA), quien hablara del tema: Gestion Tecnologica. Se espera la conifrmacion de los expositores de ARgentina, Espan~a y Brasil. Este evento es organizado por el Consorcio Nacional de Micro- electronica CONCYTEC. Ademas cuenta hasta el momento con el auspicio del IEEE-Seccion Peru y la CPT. Mayores Informes: C.SILVA@pucp.edu.pe Telefono : 622540 (anexo 196) ------------------------------------------------------------------- CORREO ELECTRONICO ================== Este metodo de comunicacion esta teniendo un desarrollo vertiginoso en todo el mndo , estimandose el crecimiento mensul en mas de un mi- llon de personas. EL IEEE esta consciente de las ventajas que ofrece este servicion y lo esta empleando cada vez mas en todas las comunicaciones entre los directivos y voluntarios a traves del mundo, brindando ademas diversos servicios, e incentiva a sus miembros para que en forma individual o colectiva ingresen al correo electronico. En el Peru la seccion y las Ramas estudiantiles de la UNI y la PUCP cuentan ya con sus correspondientes direcciones, al igual que el comite de publicaciones de la carta de Noticias. (secperu@aprote.- org.perieee@ccuni.uni.edu.pe ; rieee@pucp,edu.pe y c.e.becerra@ieee .org respectivamente). La rama de Estudiantes de la UNI ha avanzado mas y ha creado un go- pher ( una base de datos accesible por cualquier usuario ) en la cual se brinda diversas informaciones, entre ellas la Carta de No- ticias. Este gopher ha recibido comentarios elogiosos del IEEE ya que es el primero de su genero en el mundo. ------------------------------------------------------------------- XXII CONVENCION PANAMERICANA DE INGENIEROS 1994 =============================================== Acapulco - 1 al 5 de Julio Organizado con el objetivo de propiciar una coalicion Panamericana intercambiando expreriencias, actualizando conocimiento y estable- ciendo libre contacto con los mas distinguidos representantes de las areas relativas a la Energia dentro del escenario politico, tecnologico, y social. Los temas centrales seran: I Cambios estructurales enla materia de Politica Energetica II Financiamiento para la Infraestructura Energetica. III Uso eficiente de la Energi, Fuentes Alternas, y Medio ambiente. Informes: VII Congreso Panamericano de Energia FRancisco Marquez 160 - 3er Piso. col. Condesa -Mexico 06140 DF Telefono 553-9000 286-2586 Fax : 553-9020 ------------------------------------------------------------------- NOTICIAS DEL IEEE -HEADQUARTES ============================== A partir de 1 de Mayo, pero en plena operacion a partir del 1 de Junio se abrira el "Departamento de Relaciones con el Member" (Departament of Members Relations) del cual sera responsable el Sr. Charles Stewart. La funcion del Departamento sera el seguimiento y la satisfaccion de las quejas como asi tambien de la sugerencias que los miembros hagan llegar. Este departamento trabajara en relacion directa con el Ombudsman y con el Board de directores. Asimismo nos han informado que el nuevo sistema computarizado del IEEE estar enservicio en algunos pocos meses, lo cual , hace pen- sar que para este fin de an~o no hemos de tener demoras adi- cionales par el periodo de renovaciones. ================================================================== PRIMER CURSO NACIONAL DE GESTION TECNOLOGICA -------------------------------------------- El Centro de Investigacion de la Universidad Ricardo Palma esta organizando el Primer Curso Nacinal de Gestion Tecnologica con el auspicio del programa iberoamericano para la Ciencia y Tecno- logia (CYTED). Este curso esta dirigido a los directivos de entidades publicas y privadas y a los profesionales interesados en esta area del cono- cimiento . El curso sera dictado por el ingeniero Enrique Medellin Cabrera Jefe del Dpartamento de Altas Tecnologias de la Universidad Au- tonoma de Mexico y por el Dr. Guillermo Ary Plonsky profesor de la Universidad de Sao Paulo y Coordinador Internacional de CYTED. Este curso se llevara a cabo entre el 30 de Mayo y el 3 de Junio de 1994 de 9:000 a 13:00 horas en el Auditorio de la Facultad de Arquitectura en el Campus de la Universidad Ricardo Palma, Av - Benavides Cuadra 54 SURCO-LIMA INFORMES E INSCRIPCION: Centro de Investigacion URP. telefax : 492560 E-mail gestion@urp.pe ----------------------------------------------------------------- EL IEEE Y EL INTERNET ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ El miercoles 4 de Mayo se llevo a cabo la demostracion del uso de las herramientas del INTERNET y los distintos servicios que presta el IEEE internacional a traves de esta gran red de redes. En nuestro pais el servicio es dado a atraes de la REd Cientifica Peruana La charla demostracion estuvo a cargo de estudiantes de las Ramas estudiantiles de la UNI y la PUCP y se utilizaron las facilidades de la conexion en linea de la Universidad Catolica. Se conto con una asistencia de mas de 60 personas , entre autori- dades y alumnos de distintas universidades, directivso de la Sec- cion Peru y publico en general. ---------------------------------------------------------------- ASOCIACION ELECTROTECNICA PERUANA ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CURSOS: El comite del Cursos de la A.E.P presidido por el Ing. Jubert - Chavez esta organizando los eventos que se desarrollaran durante este an~o, para finales del mes de Junio esta previsto un curso, en coordinacion con la Comision de Tarifas Electricas, justamen- te sobre las nuevas tarifas electricas, su formulacion y aplica- cion, tema de gran vigencia por los radicales cambios que se han producido en los ultimos tiempos. BIBLIOTECA La biblioteca, a cargo del Ing. Tito Inope esta siendo reordenada y se tien un ambicioso plan para convertirla en un Centro de Docu- mentacion que sirva eficientemente a todos los asociados , a los miembros de la Seccion Peru del IEEE y alos profesionales del ramo. Proximamente les informaremos sobre los avances en este campo. PAGO DE CUOTAS ~~~~~~~~~~~~~~ Se recuerda a todos los asociados que deben pagar la cuota corres- pondiente al presente an~o (US $20), el pago se puede hacer en las oficinas del EP. o directamente a cualquiera de los miembros de la Junta Directiva o solicitanto a los telefonos 336543-717771-723848 que vaya un cobrador a la direccion que requieran. Debemos recordar que se han dado una anmistida, de manera que los socios, tanto individuales como colectivos, deben pagar unicamente la cuota del an~o en curso, no siendo requisito el pago de la cuo- ta de an~os anteriores. ---------------------------------------------------------------- V SEMINARIO IEEE DE INGENIERIA DE POTENCIA, SISTEMAS DE ======================================================= DISTRIBUCION ELECTRICA ====================== Este seminario internacional se desarrollara en Santiago de Chi- le del 16 al 19 de Agosto de 1994 organizado por el Capitulo de Potencia de la Seccion Chile y la Universidad de Santiago de Chile. El Objetivo principal es proporcionar a los profesionales del sector una oportuniad de encuentro e interncambio en el cual se presentan los avances cientificos-tecnologicos del area, asi - como el desarrollo y cambios de las empresas de ditribucion electrica ocurridos en el actual marco politico economico de America Latina. Hasta la fecha se ha recibido 116 resumenes de 11 paises (Brasil, Chile, Argentina, Venezuela, Espan~a, Bolivia, Trinidad, Sud- Africa, Colombia, Perua y Portugal), el mayor numero es de Bra- sil, con 43 resumenes. Para informacion adicional dirigirse a: IV seminario IEEE de Ingenieria de Potencia Dpto de Ingeniera Electrica Universidad de Santiago de Chile. Casilla 10233 Santiago, Chile Telefono(56-2)7764631,(56-2)6811100 Anexos. 2391-2393 Fax: (56-2)7764631 o (56-2)5522563 E-mail electric@usachvml.usach.cl noticias@ing.puc.cl ----------------------------------------------------------------- PERSONAL COMMUNICATIONS MAGAZINE ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The Magazine of Nomadic Communicatios and Computing. La Sociedad de Comunicasciones ha lanzado esta mueva publi- cacion que cubre asuntos tecnicos y de politica relativos a la comunicacion personalizada, de ubicacion independiente en todos los medios y combinacion de medios y en todos los niveles de - protocolo. De acuerdo al editor Hamid Ahmadi, esta revista permitira a - los lectores estar al dia en las tecnologias para mantenerse en contacto, tecnologias que han mejorado la posibilidad del traba- jo en casa y el concepto de al oficina-remota. ----------------------------------------------------------------- IEEE CONFERENCIA DE REALIADAD VIRTUAL Y PERSONAS MINUSVALIDAS ============================================================= Esta reunion se desarrollara en la ciudad de San Francisco del 8 al 10 de Junio con el auspicio del Consejo de Redes Neurales una de las 37 Sociedades tecnicas del IEEE. El objetivo de la conferencia es construir un dialogo entre los expertos de realidad virtual y aquellos especializados en minusvalidaos, y promover la investigacion, desarrollo, y comer- cializacion de productos que puedadn suplir las deficiencias de los incapacitados. El renombrado escritor de ciencia ficcion y futurista, Ray Bradbury (Autor de Farenheit 451, Cronicasd Marcianas, El hombre Ilustrado) sera uno de los expositores. ================================================================= FIN DE LA CARTA NOT MAYO 94. .