#### ## ##### ##### ## ##### ###### # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ##### # ###### ##### # ###### # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # ##### ###### # # #### ##### # #### # ## #### ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # # # ###### # # ## # # # # # # # # # # # # # #### # # #### # # # #### SECCION PERU * * I * * E E E * * I * * Instituto de Ingenieros Electricistas y Electronicos, Inc. -------------------------------------------------------------------- C.N. VOL.-12 - No.8 AGOSTO 1994 -------------------------------------------------------------------- Comite de Publicaciones Santa Carmen 245 - Lima 18 Telefono: + 51 14 - 72 3848 Fax: + 51 14 - 72 2748 Editor responsable: Ing. Cesar Becerra E-mail: cbecerra@aprt10.aprote.org.pe c.e.becerra@ieee.org -------------------------------------------------------------------- Cortesia: THE MAPLE GAS CORPORATION DEL PERU, SUCURSAL PERUANA Camino Real 111 Telefonos: 408671 Piso 10 401081 San Isidro Fax: 402362 -------------------------------------------------------------------- - INTERCON '94 "Integracion al Futuro" - "La Nueva Industria Electrica Peruana: La Privatizacion de ELECTRO- LIMA" - Asociacion Electrotecnica Peruana. Premio AEP 1994. - Visita del Director Regional Ing. Hugo Fernandez Versteggen - Formacion de Nuevas Ramas Estudiantiles del IEEE - Mantenimiento Preventivo-Predictivo empleando Termografia Infrarroja ---------------------------------------------------------------------- INTERCON/PERU '94 "INTEGRACION AL FUTURO" I Congreso Internacional de Ingenieria Electronica ORGANIZAN: o Seccion PERU del IEEE o Rama Estudiantil IEEE o Universidad Ricardo Palma COLABORAN: o Ramas Estudiantiles IEEE del PERU OBJETIVO: El objetivo de este Congreso es promover la capacitacion tecnico pro- fesional mediante el intercambio de experiencias y conocimientos en tecnologia de nueva generacion. Incentivar la investigacion a traves del desarrollo de proyectos en areas claves de la electronica y la electricidad. EXPOSITORES: Lista nacional e internacional de ponentes distinguidos IEEE. (DLT) EVENTOS: Inauguracion: Dia: 20 Set. Hora: 7:00 pm CAPACITACION: 21, 22 y 23 de Setiembre NETWORKING: o ATM: Asynchronous Transfer Mode o ISDN: Integrated Services Digital Network o WIRELESS: Tecnologia Inalambrica o LANs, MANs, WANs o SDH: Synchronous Digital Hierarchy o Fiber Optics Dia: 21, 22 Set. Hora: 3:30 - 8:30 pm ISO 9000: o Sistemas de Calidad o Control de Calidad, Robotica Industrial y Sistemas Flexibles de Fabricacion Dia: 22, 23 de Set. SPAC: o Conferencia de Afirmacion Profesional a Estudiantes Dia: 23 Set. Hora: 9:00 a 5:00 pm CLAUSURA: Dia: 23 Set. Hora: 7:00 pm PROYECTOS: Exposicion de proyectos seleccionados (Concurso) Dia: 21, 22 Set. Hora: 9:00 - 12:30 pm EXHIBICION: De sistemas y equipos electronicos. Empresas nacionales e interna- cionales. Lugar: Universidad Ricardo Palma Dia: 21, 22 y 23 Set. Hora: 10:20 - 6:00 pm CONCURSO INTERNACIONAL DE PROYECTOS DE INGENIERIA ELECTRONICA Y ELECTRICA PARTICIPANTES: Pueden participar estudiantes de Pregrado o Postgrado (miembros y no miembros del IEEE), dentro de las fronteras de la Region 9, Latinoa- merica. En caso de ser seleccionados y no estar afiliados, deberan hacerlo para su postulacion al concurso Mejor Trabajo Estudiantil IEEE Region 9. Pueden participar trabajos elaborados en grupo, cuyo numero de inte- grantes no exceda de tres (3). AREAS DE INTERES o Telecomunicaciones - Control Automatico o Computacion - Electronica Digital o Microelectronica - Electricidad PREMIOS - Primer Lugar: US$ 400 Suscripcion IEEE 1995 (sm) Nominacion al Concurso Latinoamericano (Region 9) - Segundo Lugar: US$ 150 Suscripcion IEEE 1995 (sm) Nominacion al Concurso Latinoamericano (Region 9) - Tercer Lugar: Suscrpcion IEEE 1995 (sm) Nominacion al Concurso Latinoamericano (Region 9) AUSPICIAN CONCYTEC COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERU INVERSION Profesionales: Miembros IEEE : US$ 80.00 No miembros IEEE : US$ 100.00 Estudiantes: Miembros IEEE : US$ 20.00 No miembros IEEE : US$ 25:00 INFORMES E INSCRIPCION: Local INTERCON/PERU '94 Pabellon de Ingenieria - Tercer Piso Universidad Ricardo Palma Fax: (51) (14) 49 2560 INTERNET: Lgg1_a_ie@urp.edu.pe ---------------------------------------------------------------------- "La nueva industria Electrica Peruana: La Privatizacion de ELECTROLIMA" Este es el tema que desarrollo el Ingeniero Luis Carlos Rodriguez Martinez, Presidente del Directorio de ELECTROLIMA y Presidente del Comite Especial de Privatizacion de la misma - CEPREL en la Reunion Almuerzo del mes de Julio. El Ingeniero Rodriguez inicio su exposicion sen~alando que el proceso de privatizacion de la actividad electrica habia empezado por la re- definicion de su marco regulador, encontrandose primero la necesidad de segmentar las labores, dividiendolas entre Generacion, Transmision y Distribucion, debiendose ello a su vez a la aplicacion de los prin- cipios de: o Cadena de Valor segun Porter; o Competencia entre Generadores dentro del Sistema Interconectado Centro-Norte, y; o Taman~o asociado con la privatizacion. En el caso especifico de ELECTROLIMA, primero se efectuo se efectuo una division entre Generacion y Distribucion (la parte menor, corres- pondiente a Transmision, fue entregada a ELECTROPERU S.A. para su fu- sion con las instalaciones similares de esta y su posterior integra- cion a la Empresa de Transmision del Centro S.A. - ETECEN); luego, contando con la asesoria de la firma consultora internacional Cooper & Lybrand, se definio la division de la Distribucion, encontrandose que lo mas conveniente era separar la atencion de Lima Metropolitana y alrededores de la del resto del Departamento, asi como fraccionar en dos a la primera de tales secciones; para ello se tuvo en cuenta los siguientes factores, relacionados con el posicionamiento estrate- gico y la competencia: o Se trataba de la primeras empresas de la industria electrica nacio- nal a ser privatizada; o Se trataba del mas grande mercado electrico del pais; o Se procuro repartir dicho mercado en dos partes lo mas similares posibles; y; o Se procuro aprovechar de la ventaja competitiva de empresas exclu- sivamente distribuidoras. En cuanto a los efectos comparativos y de emulacionm, se considero los aspectos de necesidad de un cierto balance y situacion de compe- titividad entre distibuidores, a la vez de taman~o suficiente como para poderse constituir en interlocutores tecnicamente validos frente a la Comision de Tarifas Electricas. Independientemente de disquisiciones cualitativas, los resultados del proceso pueden ser medidos cuantitativamente a partir de las cifras siguientes, expresados en US$: ----------------------------------------------------------------- Postor EDELNOR EDELSUR Inversiones Distrilima S.A. 146 490 000 161 624 000 Ontario-Quinta A.V.V. 171 700 000 212 120 000 PERELEC S.A. 0 136 907 000 Central & South West Co. (no presento) (no presento) ----------------------------------------------------------------- Precio Base CEPREL 127 720 000 129 420 000 Patrimonio Contable (60%) 98 842 800 65 916 000 ----------------------------------------------------------------- Inversiones Distrilima esta integrada por Distribuidora Chilectra Metropolitana (Chile), Enersis (Chile), ENDESA (Espan~a), Compan~ia Peruana de Electricidad (PERU), COSAPI (PERU), BCP Trading (PERU), Inversiones Centenario (PERU) y El Pacifico Peruano Suiza Compan~ia de Seguros y Reaseguros (PERU). El Consorcio Ontario-Quinta A.V.V. a su vez esta conformado por Ontario Hydro (Canada) y Chilquinta Inter- nacional (Chile), mientras que PERELEC S.A. lo estuvo por Electricite de France (Francia), Saur (Francia), Houston Industries (USA) y Wiese Inversiones Financieras (PERU). Las empresas extranjeras postoras no solamente acreditaron amplia experiencia en la operacion de sistemas electricos de distribucion de taman~o superior al de las concesiones que se subastaba, sino que a- demas tienen experiencia internacional en adquisiciones similares (en fecha relativamente reciente en el caso de la Republica Argentina). Es asi que, por ejemplo, Chilectra Metropolitana resultara, a partir de la adquisicion comentada, teniendo la responsabilidad directa o indirecta por la atencion de mas de 4 millones de suministros de e- lectricidad en el area Sudamericana. De otro lado, se puede mencionar que ELECTROLIMA como empresa inte- grada contabilizaba al 93.12.31 un patrimonio total de S/.968 034 000, equivalente a US$ 448 164 000; asimismo que el monto total de la ven- ta del 60% de la Distribucion fue de US$388 610 000 que proyectado al 100% de las acciones equivale a US$ 647 683 000 aun antes de conside- rar la totalidad de la Generacion, la Distribucion fuera de Lima Me- tropolitana y alrededores y los bienes inmuebles que no se entregaran con las concesiones privatizadas. En cuanto a otros resultados de la subasta del 60% de la Distribucion de Lima Metropolitana y alrederores, el expositor se refirio a las expectativas de crecimiento del mercado, comentando los aspectos si- guientes: o No obstante el cuidado puesto en la division, los mercados de cada empresa son diferentes en la realidad; o Cada postor mostro diferentes expectativas respecto al crecimiento de cada mercado (un factor al que al parecer le habrian dado mucha importancia los postores seria al de posibilidades de desarrollo de cada porcion del mercado); y; Resulta importante, en la optica del expositor, que las empresas de la industria electrica nacional apliquen las tecnicas modernas de mercadeo al desenvolvimiento de sus actividades. En cuanto a la necesidad de acelerar el aumento de oferta de energia electrica, el ponente se refirio a los aspectos de: o La obligacion de cubrir los requerimientos adicionales de electri- cidad recae exclusivamente en el Distribuidor; o Ante las predicciones de demanda consideradas en las propuestas e- conomicas, resulta necesario aumentar la oferta de energia electri- ca; y; o El Distribuidor tiene un importante rol adicional como promotor del crecimiento de la oferta. En esta etapa, el Ingeniero Rodriguez hizo un alto para hacer un re- conocimiento publico al trabajo Directivo y Gerencial durante los ul- timos 40 meses, precisando que el grupo de ejecutivos gerenciaba em- presas para aumentar el valor de los accionistas, a la vez que los precios pagados significan indirectamente un reconocimiento de la la- bor de ELECTROLIMA durante los ultimos 4 an~os. En cuanto a la oferta de acciones a los trabajadores, preciso que: o La misma alcanzaria hasta el 10% de las acciones; o El precio seria igual al de los accionistas mayoritarios pagados en la subasta publica; o El plazo para hacer efectiva la oferta es de 90 dias; y; o Se otorgarian creditos a partir de cierto nivel de compra. Finalmente, en cuanto a la expectativa por el 30% restante de las a- cciones, aludio a: o Espera de resultados favorables por acciones de los nuevos propie- tarios; o Participacion Ciudadana; y; o Oportunidad de "flotacion" en los mercados de capital. El Ingeniero Rodriguez cerro su exposicion indicando que consideraba que las perspectivas de la "nueva" industria electrica giraban en torno a los factores de: o Mercados mas competitivos; o Seguridad en los esquemas tarifarios; o Mayores posibilidades laborales; y; o Se comienza a ver una nueva gerencia de la industria electrica. ---------------------Inicio de bloque A.E.P.-------------------------- - ASOCIACION ELECTROTECNICA PERUANA - AEP Av. Republica de Chile 284 - Piso 2 - Jesus Maria Telefax: 336543 PREMIO AEP 1994 La AEP convoca a todos los profesionales y especialistas en las areas de electricidad y electronica a participar en el concurso Premio AEP 1994 al mejor trabajo tecnico con premios de US$1000 y US$500 en e- fectivo y la publicacion de los trabajos ganadores en la revista Electrotecnica. El objetivo de este concurso es el de promover una mayor difusion de los aportes individuales a la tecnologia en el campo de la electrici- dad y electronica que se dan en nuestro medio. Para ello la AEP aus- picia la presentacion de trabajos escritos sobre experiencias, estu- dios, investigaciones, nuevos procesos de fabricacion, construccion y explotacion, resultados de ensayos y otros similares. Las bases del concurso se anexan al presente boletin, destacando que puede participar cualquier persona natural residente en el PERU, con trabajos ineditos que se deben presentar a mas tardar el 30 de No- viembre de 1994. La entrega del premio se hara en la Cena Anual con- memorando el aniversario de fundacion de la AEP (13 de Enero). Texto del Seminario "Nuevo Sistema de Precios de la Energia Electrica" Este curso se desarrollo entre los dias 8 y 10 de Agosto en el audi- torium de la AEP con expositores de la Comision de Tarifas Electricas tal como anunciaramos en la Carta de Noticias del mes pasado. Quedan algunos ejemplares del texto preparado para dicho curso y que puede ser adquirido en las oficinas de la AEP. SEMINARIO SOBRE PROTECCION DE EQUIPOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS CONTRA SOBREVOLTAJES Y SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA Este seminario se realizara en el mes de Octubre con la participacion de los Ingenieros Jorge Carranza y Carlos Godoy, asi como del Dr. Lautaro Salazar de la Direccion de Investigacion Tecnologica y Asis- tencia Tecnica de la Universidad de Concepcion de Chile y el Ing. Ma- rio Valverde de ERICO Chile quienes vendran especialmente para el dictado de este seminario. Los que tengan interes en participar les sugerimos llamar al AEP para remitirles la informacion detallada en cuanto este disponible. CURSO: "DISEN~O Y APLICACION DE CALCULOS ESPECIFICOS POR COMPUTADORA EN ILUMINACION" Este curso se realizara los dias 8 y 9 de Setiembre en el Auditorium de la AEP contando como expositor al Ing. Douglas Incaroca M. y el auspicio de Manufacturas Metalicas Josfel. El horario del curso sera de 16:00 a 21:00 horas. Inscripciones e informes en las oficinas de la A.E.P. --------------------Fin del bloque de la A.E.P.----------------------- Visita del Director Regional Ing. Hugo Fernandez Versteggen El dia 24 de Agosto llegara a Lima el Director de la Region 9 del IEEE - Latinoamerica, habiendose programado diversas reuniones de trabajo con la Seccion PERU y las Ramas Estudiantiles. Tambien asistira a la Reunion Almuerzo del dia Jueves 25, que como es usual se realizara en el Chifa Kuo Wha de 12:30 a 2:30pm. El Ingeniero Fernandez es un conocido lider del IEEE, habiendo sido electo para el cargo de Director Regional para el periodo 1994-1995. ---------------------------------------------------------------------- Formacion de Nuevas Ramas Estudiantiles del IEEE Se ha recibido la solicitud de inscripcion de 40 alumnos para formar la Rama Estudiantil de la Universidad particular Antenor Orrego de Trujillo, asi como de 45 estudiantes de la Universidad Nacional de San Agustin de Arequipa, cuyo lider es el Sr. Francisco Zenteno. De esta forma se esta iniciando el tramite de reconocimiento de estas nuevas Ramas Estudiantiles a las que desde ahora les damos la bienve- nida. ---------------------------------------------------------------------- Mantenimiento Preventivo-Predictivo empleando la Termografia Infrarroja Esta semana fue expuesto por la firma Sakata Ingenieros en la Semana de la FIEE UNI. La Termografia Infrarroja es la tecnica de producir imagenes (denomi- nadas Termogramas), a partir de la radiacion termica que emiten los- objetos. Esto permite identificar, sin contacto alguno, componentes electricos y mecanicos mas calientes de lo que deberian estar o tam- bien perdidas excesivas de calor que usualmente son sintomas de un aislamiento defectuoso o inadecuado. El uso de la Termografia Infrarroja (IR), en el campo electrico es una poderosa herramienta ya que generalmente un punto caliente en un circuito electrico se origina por una conexion floja, corroida, oxi- dada o por falla del componente en si. Los candidatos para una inspeccion electrica IR son: Lineas de trans- mision aereas, subestaciones, transformadores, bancos de tiristores, dispositivos de operacion de circiutos. llaves, fusibles, interrupto- res, equipos de control, motores, centros de control de motores, etc. Sakata Ingenieros S.A. dispone del equipo Thermovision 470 y del so- porte necesario para una efectiva inspeccion por Termografia Infra- rroja el cual esta a disposicion de la Industria. ---- Fin de la Carta de Noticias Seccion PERU IEEE - Agosto 1994 ---- .