#### ## ##### ##### ## ##### ###### # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ##### # ###### ##### # ###### # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # ##### ###### # # #### ##### # #### # ## #### ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #### # # # # # # # # # ###### # # ## # # # # # # # # # # # # # #### # # #### # # # #### * * I * * E E E * * I * * IEEE - SECCION PERU C.N.VOL -12 - No.4 ABRIL 1994 ================================================================= -COMITE DE PUBLICACIONES Santa Carmen 245 Lima 18. EDITOR RESPONSABLE: Ing. Carlos Becerra Telefono 72-3848 FAX 72-2748 E-Mail : cbecerra@aprt10.aprote.org.pe c.becerra@ieee.org ================================================================= CONTENIDO --------- -25 AN~OS DEL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS. -PROCESO DE PRIVATIZACION DEL SECTOR ELECTRICO NACIONAL. -EL IEEE EN INTERNET. -ASOCIACION ELECTROTECNICA PERUANA *JUNTA DIRECTIVA 1994 - 1995 *RESUMEN DE LA MEMORIA DEL PRESIDENTE DE LA A.E.P (1993-1994). ================================================================= 25 AN~OS DEL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Con motivo de la celebracion de este aniversario el Colegio de Ingenieros, CENERGIA, la Seccion Peru del IEEE y la A.E.P. organi- zaron una reunion en la que se tuvieron diversas conferencias rela- cionadas a la historia del desarrollo electrico del pais, de la le- gislacion respectiva y del futuro del sector. Como acto final se tuvo una Cena en la cual el Ing. Cesar Pallete, presidente de la A.E.P. tuvo a su cargo el discurso principal, el cual reproducimos a continuacion: Es para mi sumamente honroso expresar a nombre de las Institucio- nes oferentes: Colegio de Ingenieros del Peru, Centro de Conserva- cion de la Energia, Instituto de Ingenieros Electricistas y Elec- tronicos y la Asociacion Electrotecnica Peruana nuestro mas cordial y afectuoso saludo de homenaje al Ministerio de Energia y Minas en la conmemoracion de los 25 an~os de creacion. Hace 25 an~os el gobierno revolucionario de las FF.AA. reestruc- turo el Ministerio de Fomento y Obras Publicas segregando las fun- ciones relacionadas con las actividades de hidrocarburos, mineria y electricidad. La politica nacionalista de ese entonces definio estrategias de desarrollo de estas actividades a realizarse mediante sendas empre- sas estatales quedando a cargo del Ministerio de Energia y Minas la orientacion general y la supervision de las empresas estatales del sector. Aparte de los aspectos de definicion de politica empresarial que hoy aparecen cuestionados, es un hecho que la creacion del Ministe- rio de Energia y Minas significo un reconocimiento del Estado Pe- ruano de la importancia que aquellas actividades tienen en el desa- rrollo del pais. En lo que concierne al sector electrico es tambien un hecho que durante el periodo de vida de este ministerio la electrificacion nacional se ha extendido por todo el pais mediante redes de trans- mision y centrales de generacion, constituyendo los actuales siste- mas interconectados, lo que ha permitido superar la etapa que se vivio hasta antes de 1973 cuando solo existian centrales aisladas y el servicio ininterrumpido se proporcionaba unicamente a las ciuda- des principales del pais. Los esfuerzos desarrollados posteriormente por los diversos go- biernos no siempre resultaron exitosos desde el punto de vista empresarial, creemos que en gran medida por la falta de comprension de las autoridades gubernamentales acerca de la importancia funda- mental que representa el recuperar las fuertes inversiones reali- zadas. Que esto sirva de experiencia para tomar conciencia que un buen servicio de electricidad tiene un costo que debe ser adecuada y oportunamente retribuido. Comprendemos tambien que la tarea que aun queda por realizar es enorme y consecuentemente representa un importante desafio a los futuros inversionistas privados a los cuales les seran asignadas responsabilidades de tal magnitud. Las autoridades del ministerio y estos inversionistas seran los encargados de mantener, mejorar y ampliar el servicio de electri- cidad que reclama el pais y en forma tal que en el futuro este ser- vicio pueda seguir contribuyendo como elemento basico del desarro- llo economico y social del pais. En esta oportunidad los profesionales agrupados en las institu- ciones aqui representadas hemos creido propicio organizar este ho- menaje, con el proposito que sirva de estimulo y demostracion de apoyo a las actuales autoridades que entregan sus mejores esfuerzos en hacer realidad las nuevas politicas que han trazado, destinadas a adecuar el sector electrico al marco general de la politica eco- nomica de libre mercado. Para efectivizar este homenaje hemos contado con la colaboracion de importantes empresas vinculadas al sector, a las que agradecemos su participacion y asistencia. Sea tambien propicia la ocasion para convocar a los empresarios, funcionarios, inversionistas y profe- sionales interesados en la actividad electrica, a fin que unan sus talentos, habilidades y recursos para tratar de lograr el mayor exito en la nueva politica trazada, ya que como hemos visto,de este exito dependera con seguridad el desarrollo economico futuro de nuestro pais. En este sentido es muy importante buscar las necesarias vias de entendimiento que superen las divergencias de opinion que normal- mente se presentan y sera igualmente necesario entender que la u- nion de todos en un esfuerzo comun es el mejor camino para alcanzar rapidamente el bienestar para nuestra sociedad. Por lo anterior las instituciones que me han honrado con la de- signacion para ofrecer este homenaje me encargan expresarle sen~or Ministro de Energia y Minas que puede Ud. seguir contando con nues- tra cooperacion en las arduas tareas que le han sido, asignadas las que no dudamos alcanzaran el exito que el pais espera y requiere. Ing. Cesar Pallete Moreno. ================================================================= PROCESO DE PRIVATIZACION DEL SECTOR ELECTRICO NACIONAL ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ En la reunion almuerzo del mes de Marzo, el Ing. Oscar Gomez Yza- guirre, presidente de Electroperu desarrollo este importante tema, del cual ofrecemos un apretado resumen. En primer lugar hizo una descripcion del sistema electrico nacio- nal cuya potencia instalada es de 4200 MW y la produccion anual de 15,000 GWh, siendo un 70% perteneciente a las empresas estatales. El sistema mas importante es el Sistema Interconectado Centro Norte (SICN) con 2470 MW y 10700 GWh/an~o, mencionando tambien el Sistema Interconectado del Sur con 384 MW cuya integracion se efec- tuara al concluirse la linea de transmision Tintaya-Socabaya. El marco legal dentro del cual se encuadra la privatizacion es moderno, coherente y estable orientado a lograr el desarrollo eco- nomico del pais a traves de las empresas privadas dentro del mer- cado de libre competencia, cuyas caracteristicas son la libertad absoluta, eficiencia y productividad. Este marco legal lo conforman: *La Constitucion Politica. Facilita la libre competencia y combate toda practica monopolista. El Estado solo realizara actividad em- presarial subsidiariamente a la empresa privada. *Decreto Legislativo No 662. Ley de Promocion a las Inversiones Ex- tranjeras. Este ispositivo fomenta, garantiza y elimina los obsta- culos a la inversion extranjera. El Estado se compromete a mantener invariables durante determinado plazo una serie de garantias y segu- ridades entre ellas la estabilidad del regimen tributario y cambia- rio, derecho a la libre remesa de capitales y utilidades, etc. *Decreto Legislativo No 668. Ley de Garantia de Libre Comercio, eli- mina todo tipo de monopolio y establece plena libertad en el uso de moneda extranjera. *Decreto Legislativo No 674. Ley de Promocion de la Inversion Pri- vada en las Empresa del Estado. Otorga a los inversionistas priva- dos las garantias y mecanismos claros y seguros de adquisicion de las empresas del Estado. Declara de interes nacional la promocion de la empresa privada. Establece las modalidades para las transfe- rencias de acciones y activos, los metodos de privatizacion y los recursos para el logro de este objetivo. Define tambien la partici- pacion de los trabajadores quienes podran adquirir hasta el 10% de las acciones de la empresa. *Decreto Legislativo No 757. Ley Marco de Crecimiento de la Inver- sion Privada. Garantiza la libre iniciativa y las inversiones pri- vadas efectuadas o por efectuarse en todos los sectores de la acti- vidad economica.Asegura la prestacion de servicios publicos basicos promoviendo la participacion del sector privado, a fin de mejorar la calidad del servicio. *Codigo Civil, Articulo No 1357. Otorga garantias a traves de los <169> Contratos Ley <170> sobre todo a aquellos grandes inversio- nistas en operaciones de alto riesgo, lenta maduracion o larga a- mortizacion. *Decreto Ley No 25844, Ley de Concesiones Electricas. Norma y pro- mueve las actividades relacionadas con la generacion, transmision, distribucion y comercializacion de energia electrica. Sus caracte- risticas principales son: a) Define el rol del Estado como normativo, regulador y fiscaliza- dor. b) Separa las actividades de generacion, de transmision y de dis- tribucion, estableciendo competencia en la generacion, libre acceso de terceros a los sistemas de transmision y reconocimiento de cos- tos estandares en distribucion. c) Establece contratos de concesion para el ejercicio de activida- des que emplean recursos naturales de propiedad del Estado. d) Establece un sistema de precios que estimula la eficiencia, pre- mia la calidad y seguridad de servicio y alienta la inversion pri- vada en nuevas obras. e) Los usuarios tienen derecho a ser compensados por deficiencias en el servicio. ?Por que privatizar ? -Las actividades del servicio electrico son intensivas en necesida- des de capital con requerimiento de grandes inversiones con largo periodo de recuperacion. -Libera al Estado de ingentes recursos que puede destinar a otros campos prioritarios como educacion, salud, infraestructura. -La presencia del Estado en las empresas de electricidad ha gene- rado perdida economicas del orden de 3000 millones de dolares adi- cionalmente a un endeudamiento del pais por un monto similar. Hechos que se explican por la ingerencia estatal en la fijacion tarifaria, la gestion empresarial y la priorizacion de proyectos. -La energia electrica es un insumo basico para el desarrollo econo- mico y social. -El Estado debe actuar supletoriamente a la actividad privada faci- litando el desarrollo de la infraestructura en las areas mas de- primidas. Objetivos y metas. El objetivo fundamental de esta privatizacion es crear mercados de libre competencia. Se pretende que con el mi- nimo de regulacion y participacion estatal, los mecanismos del mer- cado (oferta, demanda, precios) den sen~ales adecuadas a los res- ponsables de cada actividad y cada empresa del negocio electrico; y en consecuencia sus decisiones provoquen una marcha armonica de las empresas y un incremento oportuno de la capacidad operativa o instalada, asi como una eficiente atencion al cliente. En el proceso de privatizacion el expositor preciso las siguientes metas. 1. Mejorar la calidad del servicio 2. Incrementar la capacidad operativa y la seguridad de suministro 3. Propiciar la competencia 4. Valor maximo de venta 5. Hacer que el proceso resulte irreversible 6. Desarrollar el mercado de capitales. Para la privatizacion del Sector Electrico el Ing. Gomez expreso que se seguiran las estrategias disen~adas a traves de los respec- tivos CEPRIs de cada empresa, considerando los siguientes aspectos, que fueron ampliados mediante la estacion de preguntas de los asis- tentes: 1. Informacion a los inversionistas 2. Criterios para la Precalificacion de Postores 3. Proceso de transferencia. ================================================================ El IEEE en Internet ------------------- La Seccion PERU ha programado una exposicion-demostracion sobre las facilidades que brinda el Correo Electronico y el acceso a otras redes del mundo, utilizando los servicios del IEEE. Este e- vento se realizara del dia Miercoles 4 de Mayo a las 7 p.m. en la Seccion Electricidad y Electronica de la PUCP. Por tal motivo se invita a todos los interesados, siendo e temario a desarrollarse el siguiente: 1.- Introduccion (Juan Mendoza) 2.- Gopher y otras herramientas del Internet (Hernan Tovar, Cesar Castillo) 3.- Servicios que el IEEE ofrece a los miembros a traves de la red internet (Diego Bravo) 4.- Beneficios del Correo Electronico via IEEE (Daniel Saux) Nota: Se realizaran demostraciones interactuando con otras redes de paises e instituciones amigas. ================================================================= ASOCIACION ELECTROTECNICA PERUANA ---------------------------------- JUNTA DIRECTIVA 1994-1995 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Como resultado del reciente proceso electoral, la Junta Directiva ha quedado integrada de la forma siguiente: Presidente : Ing. Carlos Becerra Vargas Vice-Presidente : Ing. Roger Albornoz Gutarra Secretario : Ing. Luis Torres Casabona Pro-Secretario : Ing. Hector Wong Chung Tesorero : Ing. Cesar Salazar Sarmiento Pro-Tesorero : Ing. Edgar Rosell Calderon Bibliotecario : Ing. Tito Inope Cuneo Vocales : Ing. Ricardo Cebrecos Revilla Ing. Jubert Chavez Serrano Ing. Cesar Pallete Moreno Ing. Luis Vasquez Rodriguez ASAMBLEA ORDINARIA ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ El dia 7 de Abril se realizo la Asamblea Ordinaria tratandose los temas previstos en la agenda. El Ing. Cesar Pallete dio lectura a la memoria del ejercicio 1993-1994 Se acordo mantener las cuotas de socios individuales en US$ 20.00 anuales y en US$ 200.00 para socios colectivos. Se aprobo crear la categoria de socios vitalicios para aquellos que hayan acumulado 125 an~os entre su edad y los an~os de mem- bresia, con posibilidad de otorgar dicha categoria en casos de- terminados a los socios que hayan acumulado 115 an~os o mas. RESUMEN DE LA MEMORIA DEL PRESIDENTE DE LA A.E.P. (1993-1994) ------------------------------------------------------------- La Junta Directiva fue formada por: Presidente: Ing. Cesar Pallete M. Vicepresidente: Ing. Carlos Becerra V. Secretario: Ing. Cesar Chamochumbi Pro-secretario: Ing. Lui Garate Ch. Tesorero: Ing. Edgar Rosell C. Pro-tesorero: Ing. Cesar Salazar S. Bibliotecario: Ing. Luis Vasquez R. Vocales: Ing. Roger Albornoz G. Ing. Jubert Chavez S. Ing. Oscar Renteros S. Ing. Luis Torres C. Ing. Miguel Combe A. La Junta directiva sesiono en 20 oportunidades, se convoco a una Asamblea Ordinaria Anual y a una Junta de Socios. Como es tradicional se convoco el Premio Anual A.E.P. resultando ganador el Ing. Jorge Kuong Jo con su trabajo "Un Procedimiento Energetico para el Calculo de los Parametros Inductivos de la Ma- quina Electrica Primitiva", haciendose acreedor a US$ 1,000 y un Diploma. La Revista Electrotecnica No 95 fue publicada con importantes te- mas, principalmente relacionados a la Privatizacion de las Empre- sas de Electricidad. En este ejercicio la A.E.P. cumpliendo con uno de sus principales fines organizo los siguientes cursos, seminarios y conferencias: **Sistema Integrado de Monitoreo, Proteccion Control y Comunica- ciones IMPACC, expositor Ing. Carlos Becerra. Emergencia en el Sistema Electrico Interconectado Nacional durante 1992 y la E- volucion para su Recuperacion, expositor Cmdte. Luis Gamarra. **Programa de Racionamiento de Energia Electrica por Sequia en Electrolima, expositor Ing. Victor Angulo **Uso del Software en Proyectos de Alumbrado- Programa Calculux, expositor Ing. Arturo Gutierrez, Ing. Lucy Cabrera. **Contabilidad de Costos en Empresas de Generacion, Transmision y Distribucion de Electricidad, expositor CPC Alberto Rivadeneyra **Controladores Logicos Programables para la Automatizacion In- dustrial, expositores Ing. Ramiro Moro, Ing. Eli Pajuelo, Ing. Herbert Takayama, Ing. Jose Oporto, Ing. Miguel Revolo. **El Negocio Electrico en el Marco del Nuevo Sistema Tarifario expositor Ing. Luis Haro. **Costo Marginal de Energia, Potencia y Energia Firme, Contratos y Transferencias, expositor Ing. Luis Espinoza. **Compensacion de los Sistemas de Transmision, expositor Ing.Luis Haro. **Gestion Empresarial de las Concesiones de Distribucion, exposi- tor Ing. Edwin Quintanilla. **Precios y Condiciones de Aplicacion para el Mercado Electrico Libre y Regulado, expositor Ing. Edwin Quintanilla **Perspectivas que ofrece la Privatizacion de las Empresas de E- lectricidad a la Ingenieria Nacional, expositor Ing. Juan In- chaustegui **Proceso de Privatizacion en Electrolima, expositor Ing. Luis Carlos Rodriguez **Promocion de la Inversion Privada en el Sector Electrico, expo- sitor Ing. Antonio Tarnawiecki. **Futuro de la Industria Electrica en el Pais en el marco de las Nuevas Reformas Legales, Ing. Pedro Sanchez. Durante el periodo ingresaron a la institucion 20 nuevos socios y se encuentran en tramite de aprobacion, 15 solicitudes de nue- vos socios. La presencia de la AEP en una serie de eventos puso en relieve la importancia y la vigencia que mantiene nuestra Institucion en el marco de las actividades electricas del pais. Asi podemos mencio- nar las siguientes actividades donde le cupo participar. **Homenaje de la Municipalidad de Lima a la AEP, por 50 an~os de fecunda labor en pro del desarrollo electrico del pais. **Invitacion a las sesiones Inaugural y de Clausura del CONIMERA. **Asistencia por invitacion a los actos celebratorios por los 95 an~os de creacion de la Sociedad Nacional de Ingenieros. **Participacion en los cuadros de Panelistas en el Seminario so- bre Concesiones Electricas y durante la Semana de Celebraciones del Capitulo de Ingenieros Electricistas. **Asistencia por invitacion del Presidente de Electroperu a la firma del Contrato con la Empresa N.M. Rothschild & Sons Limited de Inglaterra y Asociados, por Asesoria en la Promocion de Venta de Electroperu. **Participacion a solicitud del PECIER en el comite Organizador del Pre-Congreso sobre Mantenimiento de Sistemas Electricos. **Miembro del Comite Organizador conjuntamente con el Colegio de Ingenieros, el IEEE y CENERGIA en el homenaje al Ministerio de Energia y Minas por los 25 an~os de su creacion. Con gran exito se desarrollo del 10 al 14 de enero de 1994 la semanan de celebraciones por el dia de la Industria Electrica,dia del Ingeniero Electricista y 51 Aniversario de la AEP, habiendose convocado a un gran numero de distinguidos profesionales a las diversas actividades programadas, como Conferencias Magistrales, Visita a la Central Termica de Ventanilla y el dia central, al Banquete Anual con una asistencia de 164 personas entre las cua- les se encontraban distinguidas autoridades publicas y privadas de la actividad electrica del pais. En esta oportunidad se rin- dieron los siguientes homenajes: a los egresados en las especialidades de Mecanica Electrica y E- lectricidad. Promociones 1943 y 1968 de la UNI y Promociones 1968 de la Universidad Nacional del Centro y de la Universidad San Luis Gonzaga de Ica. Asimismo se homenajeo a la Empresa Piazza y Valdez por su contri- bucion al desarrollo de la ingenieria nacional. Con vigencia del Diciembre de 1993 a Diciembre de 1995 se ha re- novado el convenio de colaboracion entre el IEEE y la AEP. Al finalizar la lectura de la Memoria el Ing. C. Pallete expreso su reconocimiento a los distinguidos colegas que lo acompan~aron a la Junta Directiva y a los miembros de las diferentes Comisio- nes por su alto espiritu de colaboracion y comprension. .