Servicio informativo del 16 de marzo del 2000 (AND-011) NO PROCEDE EXHORTACION SANTISTEVAN A COLAN MAGUIN~O, REITERA CEMP Lima, mar. 16 (ANDINA).- La Comision Ejecutiva del Ministerio Publico (CEMP) reitero que no procede la exhortacion del Defensor del Pueblo, Jorge Santistevan, a la Fiscal de Nacion, Blanca Nelida Colan, para que disponga acciones en la investigacion sobre la supuesta falsificacion de firmas del Frente Independiente Peru al 2000. El 10 de este mes, Santistevan volvio a solicitar a la magistrada que se brinde al Jurado Nacional de Elecciones y a la Oficina Nacional de Procesos Electorales las facilidades para el acceso a las listas de adherentes que fueron entregadas a la fiscal ad hoc Mirtha Trabucco, con el fin de que puedan seguir investigando las irregularidades administrativas denunciadas. Igualmente, le reitero que disponga que la investigacion que viene realizando la fiscal Trabucco culmine antes de la realizacion de las elecciones generales en curso. En la resolucion 196-2000-MP-CEMP publicada hoy en el diario oficial El Peruano, se precisa que la exhortacion no procede porque el JNE y la ONPE no han solicitado esas facilidades de acceso a las listas de adherentes. Igualmente se sen~ala que la labor de investigacion de la fiscal Trabucco la desempen~a segun su propio criterio y en la forma en que estime mas arreglada a los fines de su institucion. Se recuerda que no se encuentra prevista entre las facultades de la Fiscal de la Nacion o de la Comision Ejecutiva del Ministerio Publico ordenar que los fiscales que conocen de casos especificos concluyan sus investigaciones en el momento que lo decida el organo de gestion y gobierno. (FIN) MHT / GMP - 16/03/00 15:11 (AND-014) EX-JEFE ODPE NIEGA ACUSACIONES SOBRE FALSIFICACION DE FIRMAS - Voy a presentar mi renuncia y luego ponerme a derecho, afirma Calderon Diaz ------------------------------------ Arequipa, mar. 16 (ANDINA).- Ruben Dario Calderon Diaz, ex-jefe de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (ODPE) de Arequipa, Ruben Calderon Diaz, rechazo hoy tajantemente estar implicado en la presunta falsificacion de firmas de la agrupacion Peru 2000. Reunido con un grupo de periodistas en la sede de la ODPE de Arequipa, Calderon Diaz dijo que tiene conocimiento acerca de su separacion y que en las proximas horas presentara su carta de renuncia. "Como ustedes ya saben he sido separado del cargo de ODPE y lo que yo voy hacer en este momento es presentar mi carta de renuncia porque una cosa es la separacion del cargo y otra el contrato que en si todavia sigue vigente", declaro. Por lo tanto, dijo, "en aras de la transparencia, en aras de toda la trayectoria que tengo como conductor de procesos electorales y para limpiar y dilucidar todo aspecto negativo que pueda manchar este proceso electoral, voy a presentar mi carta de renuncia y voy a ponerme a disposicion de las autoridades competentes para que investiguen todo esto". Respecto a su posible vinculacion con la presunta falsificacion de firmas, Ruben Calderon sostuvo que nunca ha estado vinculado a ningun partido politico "y eso lo prueba que mi firma en registros de partidos politicos nunca la van a encontrar". Consultado sobre los denunciantes Erika Martinez y Carlos Rodriguez, que lo sindican como coordinador de la supuesta falsificacion de firmas, sostuvo que no los conoce. "Aqui veo, personalmente, una sola intencion: la de manchar el proceso electoral y a la institucion que se llama Oficina Nacional de Procesos Electorales, que organiza y conduce el proceso electoral", an~adio. En este problema, subrayo, se estan manchando tambien el nombre y apellido que me lego mi padre y "eso no se va a quedar asi". "Primero quiero presentar mi carta de remuncia y ponerme a derecho, para que se investigue, y luego, cuando la justicia me de la razon, voy a presentar todos los recursos que tenga que presentar", repitio. Calderon manifesto que las publicaciones aparecidas en un diario de circulacion nacional "no responden sino a una campan~a que busca empan~ar el proceso electoral". "De hecho que se signe a Ruben Calderon como participante de esta falsificacion. Inicialmente me causo risa y ahora un poco de preocupacion, pero esto finalmente se va a dilucidar y va a llegar a un buen fin", expreso. Dijo que "no es la primera vez que desarrollo funciones como jefe de la oficina descentralizada en la que lamentablemente se tiene que realizar muchas funciones". Varios de estos actos tienen que ver con las personas que, de repente, no han quedado contentas con mis decisiones. Ustedes conocen que en la funcion publica se ganan muchos enemigos, comento finalmente. (FIN) PRR / GMP - 16/03/00 15:52 (AND-015) CANCILLER: HAY IMAGEN POSITIVA EN EXTERIOR SOBRE COMICIOS PERU Lima, mar. 16 (ANDINA).- El ministro de Relaciones Exteriores, Fernando de Trazegnies, sostuvo hoy que la comunidad internacional tiene una percepcion positiva sobre la transparencia del proceso electoral peruano. Los paises estan observando el proceso electoral, hay una buena imagen del mismo y piensan que con la presencia de los veedores internacionales los comicios del 9 abril seran limpios, indico el canciller, tras manifestar que el gobierno esta atendiendo las sugerencias razonables. An~adio que existe preocupacion por la falta de equidad en el acceso de los candidatos presidenciales a los canales de television de sen~al abierta, pero aparte de eso no se ha formulado observaciones graves a la contienda electoral. En tal sentido -dijo-, "no he percibido ninguna dificultad seria de imagen, ni ninguna critica complicada o mucho menos", por lo cual las denuncias sobre irregularidades no afectaran la cooperacion internacional. An~adio que las garantias que el jefe del Estado, Alberto Fujimori, ha ofrecido a los testigos de una presunta falsificacion de firmas para la inscripcion del Frente Nacional Independiente Peru al 2000 forman parte de la politica del presidente para que los comicios sean absolutamente limpios y transparentes. "Si es necesario dar garantias, sancionar y declarar de manera muy drastica y muy fuerte para que esto se lleve adelante, se esta haciendo", sen~alo. Respecto a las renuncias del parlamentario Oscar Medelius y del secretario general del frente Peru al 2000, Daniel Chuan, a sus candidaturas al Congreso, De Trazegnies manifesto que todo aquello que contribuye a la transparencia de las elecciones es saludable. Por su parte, el embajador de Estados Unidos, Jhon Hamilton, califico de positiva la renuncia de Medelius y Chuan a sus candidaturas. PERU-ECUADOR De otro lado, el canciller indico que todavia no se ha fijado una fecha para la entrega formal del kilometro cuadrado de Tiwinza a Ecuador y an~adio que en la zona ya se coloco los vertices respectivos. De Trazegnies hizo estas declaraciones momentos antes de reunirse con los embajadores acreditados en el Peru -entre ellos Hamilton- y representantes de organismos internacionales para recordarles que el proximo 23 de marzo se reunira el Grupo Consultivo de Peru-Ecuador en Nueva Orleans, Estados Unidos. En la cita de Nueva Orleans -que coincidira con la reunion anual de la Junta de Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)- se espera que paises amigos y organizaciones internacionales apoyen el financiamiento del Plan Binacional de Desarrollo del Peru y Ecuador, que requiere una inversion de 3,000 millones de dolares, sen~alo. Previamente, el titular de Torre Tagle recibio en audiencia privada a la princesa de Tailandia, Chulabhorn Mahidol, quien desde ayer se encuentra en Lima atendiendo una invitacion del presidente Alberto Fujimori. La estadia de la princesa Chulabhorn -cientifica de amplia trayectoria con especializacion en quimica organica y biogenetica- se prolongara hasta el miercoles 22 de marzo. En su agenda tiene previsto reunirse con directivos y representantes de importantes instituciones academicas. (FIN) MPC / CCH - 16/03/00 16:00 (AND-017) CUCULIZA: CANDIDATURA DE FUJIMORI SIGUE Y NO SE TAMBALEA Lima, mar. 16 (ANDINA).- La candidatura del ingeniero Alberto Fujimori por la Alianza Electoral Peru 2000 continua y no se tambalea por el retiro del Frente Nacional Independiente Peru al 2000, aceptado hoy por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Asi lo sostuvo hoy la ministra de Promocion de la Mujer y del Desarrollo Humano (Promudeh), Luisa Maria Cuculiza, quien sen~alo que tras la decision del maximo organismo electoral corresponde al pueblo peruano pronunciarse sobre el tema, pero en las urnas. "El 9 de abril los que van a decidir, sobre este tema, seran los electores porque aqui no se trata de apoyar o no a Fujimori, creo que el tiene una imagen bien ganada y esa es la que va a prevalecer el dia de las elecciones", dijo. La ministra indico que la investigacion sobre una presunta falsificacion de firmas para la inscripcion del Frente Nacional Independiente Peru al 2000 se debe resolver lo antes posible, para que haya mayor claridad en las condiciones del proceso electoral. En ese sentido, saludo la decision del congresista Oscar Medelius y del secretario general del referido Frente, Daniel Chuan, quienes renunciaron a postular al Congreso con el objetivo de facilitar las investigaciones. "Me parece muy bien. Estoy de acuerdo con que el congresista Medelius y el sen~or Chuan se hayan puesto a derecho y a disposicion de la Fiscalia. Es lo mejor que han hecho pues asi la investigacion sera mas agil y no tendra ningun tropiezo", anoto Cuculiza. Tras agregar que la actitud asumida por los ex candidatos es "bastante loable" y demuestra su "total honradez", la ministra subrayo la necesidad de que cualquier indicio de irregularidad en el proceso electoral sea aclarado para evitar suspicacias. Al respecto, dijo que su portafolio ha dado directivas muy claras para que sus trabajadores sepan que hacer en el marco de las elecciones y advirtio que "las personas escasas de mente" que, a pesar de las recomendaciones incurran en delitos, seran sancionadas. "Las personas y funcionarios publicos que incurren en irregularidades no nos hacen un favor sino que nos crean un problema. Por eso, tenemos que ser drasticos en las sanciones que se podrian dar", remarco. DONACION La titular del Promudeh hizo estas precisiones luego de recibir, en su despacho, una donacion de cinco mil dolares otorgada por la Fundacion Telefonica para apoyar la tarea que realiza este portafolio en la disminucion de la violencia familiar en el Peru. Preciso que el monto recibido servira para fortalecer la Linea de Ayuda Amiga del Promudeh, mediante la instalacion de la nueva central telefonica 0801-5656, la cual comenzara a funcionar desde el 20 de marzo y preve atender a mas de 200 mujeres por dia. Tras indicar que a traves de la referida linea se brinda asesoria legal y soporte emocional en casos de violencia familiar, la ministra dijo que, para facilitar las llamadas de los pobladores de provincias, se ha previsto que todas tengan un costo local. (FIN) MSH / FCP - 16/03/00 16:20 (AND-018) SAN ROMAN: TOLEDO "ES UN CHOLO CON MAL DE ALTURA" - "Seria el colmo que a un hombre andino le pueda afectar el soroche politico", afirma ----------------------------------- Lima, mar. 16 (ANDINA).- El candidato a la presidencia de Union por el Peru (UPP), Maximo San Roman, dijo hoy que el postulante de Peru Posible (PP), Alejandro Toledo, es "un cholo con mal de altura" por la actitud que viene asumiendo cuando se convoca a la reunion del "grupo de los seis" candidatos presidenciales de oposicion. Comento que cuando se hace la convocatoria a las reuniones de coordinacion, Toledo no llega o, a ultima hora, avisa que va a llegar tarde. "Los horarios de Toledo siempre se cruzan, me parece que sufre de mal de altura. Seria el colmo que a un serrano o un hombre andino, como el mismo se califica, le pueda afectar el soroche politico", indico. San Roman an~adio que este "mal de altura se deberia al 'inflon' que le estan dando las ultimas encuestas". En torno a la propuesta planteada por Toledo para que una encuestadora internacional determine quien es el candidato de la oposicion que tiene las preferencias electorales, dijo que seria conveniente que el lider de Peru Posible asista a las reuniones para presentarla. San Roman expreso que los ultimos sondeos de opinion evidencian una subida en las preferencias de Toledo, lo que en su opinion se deberia a que el pueblo esta buscando una alternativa diferente a la de Alberto Fujimori. Consultado sobre la renuncia de Daniel Chuan Cabrera y Oscar Medelius Rodriguez a sus candidaturas al Congreso por la Alianza Electoral Peru 2000, reitero que esta confirmaria la denuncia de falsificacion de firmas. Por consiguiente -indico- deberia quedar invalidada la candidatura de la mencionada alianza electoral. San Roman indico que este tema sera el principal punto de agenda de la proxima reunion de los candidatos presidenciales de oposicion que se realizara a mediados de la proxima semana. (FIN) MAY / GMP - 16/03/00 16:30 (AND-022) FISCAL TOMO DECLARACION A TESTIGO DE SUPUESTA FALSIFICACION FIRMAS Lima, mar. 16 (ANDINA).- La fiscal ad hoc encargada de investigar delitos electorales, Mirtha Trabucco Cerna, tomo hoy la declaracion indagatoria a Carlos Rodriguez Iglesias, quien seria testigo de una supuesta falsificacion de firmas por parte del Frente Nacional Independiente Peru al 2000. La diligencia, que duro alrededor de dos horas y media, se desarrollo en absoluta reserva en la oficina 1014 del decimo piso de la sede principal del Ministerio Publico, en la avenida Abancay. Rodriguez Iglesias (23) se retiro del despacho de la fiscal en compan~ia de sus abogados, quienes estuvieron presentes durante toda la declaracion tomada en merito a la denuncia -divulgada en un diario local- sobre la presunta falsificacion de firmas. Un comunicado rubricado por Trabucco Cerna indica que la fiscalia ad hoc encargada de investigar delitos electorales continuara en los siguientes dias con las diligencias correspondientes al caso. En el texto se sen~ala tambien que el despacho de la fiscal se excusa de formular declaraciones a la prensa hasta culminar las investigaciones en merito a la reserva propia del proceso. Sin embargo, ante la insistencia de los periodistas Trabucco Cerna declaro brevemente. Dijo que la denuncia de Rodriguez Iglesias amerita una investigacion exhaustiva, y agrego que la Policia Fiscal esta apoyando en las indagaciones. "El testigo Carlos Rodriguez ha declarado hoy. Todo esto amerita una exhaustiva y constante investigacion. Les pido mil disculpas por la espera, pero yo tambien tengo que continuar trabajando", expreso la fiscal en su despacho. Se espera que en los proximos dias tambien sea citada a la fiscalia ad hoc Erika Martinez Lin~an, quien ayer junto a Rodriguez Iglesias se puso a derecho y se presento publicamente como testigo en el Colegio de Abogados de Lima. Martinez Lin~an y Rodriguez Iglesias reciben apoyo del Instituto de Defensa Legal (IDL), que les ha proporcionado abogados. (FIN) MAM / VCH - 16/03/00 16:37 (AND-026) FLOTA DE 62 PATRULLEROS ENTREGO PRESIDENTE PARA EL CALLAO Lima, mar. 16 (ANDINA).- Una flota de 62 vehiculos policiales entrego esta man~ana el Jefe de Estado, Alberto Fujimori, a la Sub Region Policial del Callao con el fin de reforzar la seguridad ciudadana en la provincia constitucional. La ceremonia se desarrollo en el cuartel policial Alipio Ponce Vargas, en presencia del ministro del Interior, Cesar Saucedo Sanchez, y el director general de la Policia Nacional, Fernando Dianderas Ottone. Las camionetas son de las marcas Nissan Patrol (modelo Pathfinder) y Toyota (Land Crusier), an~o 1999-2000; estan acondicionadas para transitar por todo tipo de terreno y se hallan equipadas con radios transmisores-receptores. Estos vehiculos se suman a las 485 camionetas que entrego recientemente el Jefe de Estado para Lima y Callao en el marco de la repotenciacion de la seguridad ciudadana. Del total de las unidades entregadas hoy, 30 seran para la Unidad de Radio Patrulla-Emergencia; 30 para las diversas comisarias de la jurisdiccion, una para la Divandro y otra para la Divincri. Durante la ceremonia, el mandatario entrego en forma simbolica al director de la PNP las llaves de los vehiculos. Previamente, el capellan del Instituto, Marco Antonio Loli Figueroa, bendijo las camionetas. Segun informo la Direccion de Informacion de la PNP, la distribucion de las camionetas sera como sigue: 30 para la nueva Unidad de Radio Patrulla Emergencia-Callao; 4 para la comisaria del Callao, y 3 para la comisaria de Ventanilla. Asimismo, 2 para las comisarias de Bellavista, La Perla, La Punta, Ramon Castilla, Sarita Colonia, Carmen de la Legua-Reynoso, Dulanto, Playa Rimac, Ingunza Valdivia-Vipol y comisaria Mi Peru. (FIN) RRC / GMP - 16/03/00 16:47 (AND-028) AGUINAGA: MEDICOS NO ACATARON PARO Y TRABAJARON CON NORMALIDAD Lima, mar. 16 (ANDINA).- El ministro de Salud, Alejandro Aguinaga Recuenco, informo que el cien por ciento de los profesionales medicos de todo el pais trabajaron hoy con absoluta normalidad, a pesar de la paralizacion de labores anunciada por la Federacion de Trabajadores del Sector Salud. "Dicho paro no ha sido acatado y por el contrario ha merecido el rechazo total de los trabajadores, los profesionales de los 113 hospitales y postas medicas han trabajado con absoluta normalidad atendiendo en todos sus servicios desde las 6:30 horas", preciso. El titular del sector refirio que en las ciudades de Cusco y Arequipa la atencion en los establecimientos de salud fue normal, pues en esos lugares "los galenos ni siquiera estaban enterados de que habia una paralizacion convocada para hoy". Asimismo, sen~alo que en Lima hospitales como el Arzobispo Loayza y el Instituto Materno Perinatal recibieron -como todos los dias- gran cantidad de publico y atendieron incluso una demanda superior en los servicios de consulta externa y emergencias. Aguinaga preciso que la paralizacion fue convocada por un pequen~o grupo de dirigentes de la Federacion de Trabajadores del Sector Salud que no esta de acuerdo con la disposicion dada por la Contraloria General para que el ministerio fiscalice sus fondos. "Lo que ha ocurrido es que tras una auditoria de la Contraloria se formulo observaciones muy claras sobre manejo de los fondos de dicha mutualista y, como consecuencia de ello, se determino la intervencion del ministerio para evitar irregularidades", indico. Agrego que a partir de ese hecho la dirigencia de la federacion acuso al ministerio de querer utilizar esos recursos para una campan~a politica, "lo cual no es cierto porque lo unico que se quiere es resguardar el dinero de los contribuyentes del sector salud". "Los profesionales medicos saben de esta situacion y por eso han decidido rechazar la medida de fuerza, pues saben que con ello tambien estan rechazando el retorno al pasado, cuando se tenia 130 dias perdidos al an~o como producto de las huelgas", subrayo. De otro lado, Aguinaga dijo que el primero de abril sera lanzado en la ciudad del Cusco el seguro materno infantil, el cual tiene por objetivo facilitar a las madres de las zonas rurales el acceso a los servicios de parto y los controles antes y despues del mismo. La finalidad de este seguro "es vigorizar la atencion y ampliar la cobertura de los servicios sanitarios para atender con una estrategia definida al 85 por ciento de mujeres y nin~os hasta los tres an~os, para que despues estos se incorporen al seguro escolar", enfatizo el ministro. (FIN) MSH / CCH - 16/03/00 17:10 (AND-033) STEIN: RENUNCIA DE MEDELIUS Y CHUAN AYUDA A ESCLARECER DENUNCIA Lima, mar. 16 (ANDINA).- Las renuncias de Oscar Medelius y Daniel Chuan a postular al Parlamento constituyen "un paso adelante" para esclarecer la denuncia sobre una supuesta falsificacion de firmas por parte del Frente Nacional Independiente Peru al 2000. Asi lo afirmo hoy el jefe de la mision de observadores de la Organizacion de Estados Americanos (OEA), Eduardo Stein, quien agrego que dichas renuncias contribuyen a bajar las elevadas tensiones que se habian producido tras la denuncia respectiva. Aclaro que ambas renuncias, presentadas ayer por Medelius y Chuan -congresista oficialista y secretario general del frente Peru al 2000, respectivamente- no dan por concluido el tema de la supuesta falsificacion de firmas pues el caso sigue ventilandose en el Ministerio Publico. Asimismo, considero que la candidatura del ingeniero Alberto Fujimori no estaria invalidada por la cancelacion de la inscripcion del Frente Nacional Independiente Peru al 2000 en el registro de agrupaciones politicas del Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Esa eventualidad nos fue planteada desde la semana pasada y recibimos una explicacion juridica que sen~ala que la candidatura del lider de la alianza electoral Peru 2000 no estaria invalidada por el retiro de una de las cuatro fuerzas que la integran, dijo. Sin embargo, sen~alo que de presentarse alguna duda al respecto esta debera ser dirimida por las instancias correspondientes. Mas adelante, manifesto que el hecho de que un funcionario de alto rango de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) este involucrado en la referida denuncia amerita hacer un esfuerzo especial para esclarecer pronto la situacion y liberar al ente electoral de la sombra de la duda respecto a su imparcialidad. Se refirio asi a Ruben Calderon Diaz, quien ayer fue separado por la Onpe de la jefatura de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (Odpe) de Arequipa. "Esta persona habria cometido un delito electoral y eso es grave", an~adio Stein. Al margen de la investigacion que realiza el Ministerio Publico, la mision de la OEA insiste en que se produzca una aclaracion publica respecto a la denuncia antes del proximo 9 de abril, sostuvo. En ese sentido, opino que tendria que buscarse los caminos de intervencion inmediata por parte del JNE, "porque todo el esquema de procedimientos para el desarrollo fisico de las elecciones se pone en duda al no haber una aclaracion sobre que ha pasado". La denuncia en mencion "ha provocado una situacion verdaderamente grave; vemos que hay principios de esclarecimiento en el caso, pero se tienen que dar sen~ales muy claras e inequivocas de que este asunto esta siendo investigado a fondo", comento. OPOSICION Respecto a las agrupaciones politicas de oposicion que en un pronunciamiento consideraron que los observadores de la OEA tienen una conducta erratica, Stein remarco que desearia que estos grupos se remitieran al contenido del boletin emitido por la mision. Ese boletin define en blanco y negro la posicion de la mision y contiene apreciaciones criticas y favorables recogidas por los observadores en torno a la marcha del proceso electoral, anoto. Preguntado acerca de la posibilidad de que ese pronunciamiento marque una distancia entre las agrupaciones firmantes y la mision de la OEA, indico que ello no ocurrira por parte de los observadores. Adelanto que, teniendo en cuenta el nuevo escenario electoral que ha generado la denuncia de la supuesta falsificacion de firmas, es posible que man~ana o en los proximos dias la mision de observadores emita un segundo informe sobre el proceso. Respecto al planteamiento de postergar las elecciones generales, opino que ello solo podrian decidirlo o negociarlo las autoridades competentes y las fuerzas politicas que participan en los comicios. REUNION CON BUSTAMANTE En la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros, Stein se reunio durante casi dos horas con el primer ministro y titular de Justicia, Alberto Bustamante Belaunde, quien es el interlocutor del gobierno ante los observadores internacionales. A su salida comento que con Bustamante Belaunde dialogo sobre los posibles problemas que enfrenta el proceso electoral -como la supuesta falsificacion de firmas de adherentes del frente Peru al 2000- y sobre las tareas que esta cumpliendo la mision de la OEA. Ese fue el primer encuentro que tuvo Stein con el primer ministro. En horas de la man~ana ofrecio conferencia de prensa a los corresponsales extranjeros que se encuentran en Lima. El jefe de la mision de la OEA continuara dialogando con autoridades vinculadas al proceso electoral y el fin de semana viajara a Estados Unidos para regresar poco despues al Peru. (FIN) MAM / CCH - 16/03/00 17:46 (AND-037) EN 10 DIAS SE FIRMARA CONTRATO PARA PLANTA AGUA DEL CHILLON Lima, mar. 16 (ANDINA).- A mas tardar en diez dias Sedapal suscribira el contrato con el consorcio liderado por la empresa italiana ACEA S.p.A. para la construccion de la planta de agua potable en la cuenca del rio Chillon, ubicada en el kilometro 27 de la carretera a Canta, al norte de Lima. Asi lo informo hoy el presidente del directorio de la empresa de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (Sedapal), Carlos Silvestri, quien preciso que su construccion demandara una inversion de 80 millones de dolares. Preciso que la planta tendra una capacidad de 2.5 metros cubicos por segundo y aprovechara las aguas superficiales y subterraneas de la cuenca del rio Chillon. "Por primera vez dejaremos el rio Rimac y nos trasladaremos al rio Chillon como una cuenca alternativa de suministros de agua potable para Lima, especialmente para el cono norte, donde se beneficiaran un millon y medio de personas", sen~alo. El Proyecto Chillon consiste en el disen~o, construccion, puesta en marcha, operacion y mantenimiento de una planta de potabilizacion de agua del rio del mismo nombre. Asimismo, comprende el equipamiento, montaje, operacion y mantenimiento de una bateria de 28 pozos, que se entregaran ya perforados. Silvestri dijo que ademas de ACEA S.p.A., el consorcio esta conformado por las firmas tambien italianas Inpregilo Fisia Italimpianti y Castalia y la constructora nacional Cosapi. El periodo de concesion sera de 25 an~os, mas los dos an~os de la etapa de construccion y luego revertira al Estado. PLANTA HUACHIPA Asimismo, indico que para el proximo an~o se iniciara la construccion del proyecto planta en Huachipa, que pertenece a la cuenca del rio Rimac, con lo que se espera solucionar en forma definitiva el problema de agua en Lima. Silvestre indico que la cobertura actual de agua potable es de 86 por ciento y 81 por ciento en redes de alcantarillado y la meta para los proximo cinco an~os es 98 por ciento de agua y 94 por ciento de alcantarillado. Por otro lado, afirmo que Sedapal esta colaborando con Corporacion de Desarrollo de Lima y Callao (Cordelica) en el suministro de agua para los pobladores del Proyecto Pachacutec, en Ventanilla, por medio de la entrega de 10 mil bolsas diarias. Silvestre participo hoy en el "Primer Foro de Gestion de Calidad: El ISO 9000, excelencia en la calidad". (FIN) MGC / VCH - 16/03/00 17:57 (AND-040) CONGRESISTAS: ES SALUDABLE RENUNCIA DE MEDELIUS Y CHUAN Lima, mar. 16 (ANDINA).- Diversos congresistas calificaron hoy de saludable la decision de Oscar Medelius y Daniel Chuan de renunciar a postular al Congreso por la Alianza Electoral Peru 2000 y de someterse a las investigaciones sobre una presunta falsificacion de firmas. "Es una actitud de desprendimiento que ennoblece y que, creo, deberian seguir otras personas cuando son denunciadas publicamente", dijo el presidente de la Comision Agraria del Congreso, Cesar Larrabure. Anoto que a pesar que aun no se ha comprobado su responsabilidad en los hechos denunciados, "Medelius y Chuan estan demostrando que no tienen nada que ocultar y por eso han manifestado su disposicion a colaborar con las investigaciones". El presidente de la Comision de Acusaciones Constitucionales del Congreso, Daniel Espichan, coincidio con esa afirmacion y califico como "valiente y decidida" la actitud de ambos postulantes de someterse a la investigacion para evitar mayores especulaciones. "Esperemos ahora con tranquilidad que esta instancia judicial actue con transparencia y celeridad para resolver el caso y que haga conocer a la ciudadania el resultado de las pesquisas antes de las elecciones generales del proximo 9 de abril", sen~alo Espichan. Respecto al caso especifico del congresista Medelius, opino que el ha tomado una decision positiva pero unilateral al renunciar a su inmunidad parlamentaria, "pues su desafuero depende de la decision que pueda tomar el pleno del Congreso". Sobre el particular, el legislador Gilberto Siura anoto que ambas renuncias de ninguna manera empan~an el normal desarrollo del proceso electoral y dijo que "por el contrario son una leccion para todos los peruanos de como actuar con honestidad". "Ellos a pesar de que no hay pruebas en su contra y solo han sido relacionados con la supuesta falsificacion de firmas por una denuncia periodistica han preferido renunciar para evitar el escandalo internacional que se podria ocasionar al proceso electoral", subrayo. Por su parte, el congresista Henry Pease dijo que las renuncias de Medelius y Chuan indican que ambos ex candidatos si tuvieron alguna responsabilidad con la supuesta falsificacion de firmas "pues si no tuvieran nada que hacer con el asunto no hubieran renunciado". "Ahora lo que corresponde es profundizar las investigaciones y que la Comision Permanente del Congreso se reuna para analizar el levantamiento de la inmunidad de Medelius porque hay cuestiones que constituyen un deber etico con el pais", comento. En tanto, el legislador Cesar Zumaeta tambien saludo la renuncia de los dos candidatos de la Alianza Electoral Peru 2000, pero sostuvo que tambien deberian hacer lo propio todos los integrantes del referido grupo politico para garantizar la transparencia del proceso. (FIN) MSH / VCH - 16/03/00 18:19 (AND-041) FUJIMORI: SEGURIDAD ES UN FACTOR MAS DE TRANSPARENCIA ELECTORAL (uno y sigue) - Recordo que muchos policias entregaron sus vidas para que el pais viva ahora un ambiente distinto al de hace an~os - Presidente hizo recorrido por Los Barracones, Siberia y otras zonas del Callao ---------------------------------------- Lima, mar. 16 (ANDINA).- La plena seguridad que se vive en todo el pais es un factor mas que garantiza la limpieza y transparencia del proceso electoral, afirmo hoy el presidente Alberto Fujimori al entregar una flota de 62 patrulleros para reforzar los servicios policiales en el Callao. Durante su discurso en la plaza Alipio Ponce Vasquez de la provincia constitucional, el jefe del Estado destaco que en este momento en el pais no existe ninguna region o distrito declarado como zona de emergencia. "Todo el pais goza de plena seguridad y por eso es que el proceso electoral tiene un ingrediente mas de garantia de limpieza y transparencia", subrayo. Puntualizo que la seguridad como factor de estabilidad tiene que constituirse en un concepto independiente de las circunstancias politicas que vive el pais y ahora del contexto electoral. En este proceso electoral, uno de los aspectos que tal vez ha pasado inadvertido es el gran esfuerzo realizado en estos ultimos meses y an~os para que exista paz y tranquilidad en las ciudades y el campo, asevero el mandatario. Dijo que no se debe olvidar que muchos policias fueron victimas del terrorismo o la delincuencia y dieron sus vidas para que ahora el pais viva en un ambiente de seguridad totalmente distinto al de hace algunos an~os. Fujimori sen~alo que el pais, en terminos de vida cotidiana y produccion, requiere siempre de un ambiente y un contexto de seguridad que el gobierno tiene y debe garantizar. "En este proceso, es que hemos estado trabajando", remarco. SEGURIDAD CHALACA Respecto a los modernos patrulleros, el presidente Fujimori indico que se espera, progresivamente, devolverle la seguridad al pueblo del Callao y la tranquilidad al vecindario, especialmente a los sectores que mas lo requieren. Con la entrega de esta flota, se eleva de 22 a 62 el numero de unidades policiales para el Callao, resalto para luego precisar que 30 seran destinadas a las comisarias y 32 a radio patrulla. La dotacion de estas nuevas unidades -prosiguio el jefe del Estado- permitira la presencia oportuna, efectiva y rapida de la policia cuando el poblador chalaco lo necesite. Dijo que asi se renueva en el Callao la capacidad de la actuacion policial para cumplir con un proposito fundamental -y una necesidad reclamada por los pobladores- que es la seguridad de sus ciudadanos y que su policia luche contra la delincuencia y el crimen. (SIGUE) CMA / GMP - 16/03/00 18:20 (AND-042) FUJIMORI: SEGURIDAD ES UN FACTOR...(dos y fin) "Despues de haber atendido a la ciudad capital, Lima, una gran urbe de 7 millones de habitantes, pasamos a nuestro principal puerto con el objeto de dotarlo de este equipamiento que va a permitir reforzar la presencia policial en las calles chalacas", enfatizo. NADIE TIENE PRIVILEGIOS En otro pasaje de su discurso, el mandatario reitero que los vehiculos policiales solo deben usar las sirenas en los momentos en que la situacion lo exige, y no en cualquier circunstancia, para la tranquilidad propia que debe proporcionar esa institucion. Los funcionarios publicos tambien deben aplicar constantemente la directiva para el uso de la sirena y la circulina, indico el jefe del Estado. "Nadie en el Peru tiene privilegios para pasarse los semaforos rojos so pretexto que tiene circulina, salvo por razones de emergencia, como en algunas circunstancias que se presentan cuando actua la policia nacional", subrayo. DE LOS BARRACONES A ANCON Concluida la ceremonia, el presidente Fujimori cambio su terno por una ropa informal para recorrer, a bordo de un vehiculo de radio patrulla, diversas zonas populosas del centro del Callao, como Los Barracones y Siberia. En el patio del centro educativo 5004 Alejandro Granda, el mandatario anuncio la construccion de pistas y veredas en la zona de Victor Gonzalez, previa verificacion del sistema de saneamiento, obra que estara a cargo de Cordelica. Fujimori dijo que le complacia que en la zona conocida como Siberia haya nacido el barrio de Victor Gonzalez, donde la caracteristica principal es la nueva actitud de la gente que quiere desarrollar su vecindad. De otro lado, y al dirigirse a los moradores del lugar, recordo que la matricula es totalmente gratuita y no esta condicionada al pago por Asociacion de Padres de Familia (Apafa). "La razon es simple: el gobierno esta rehabilitando todos los colegios y, en particular, en este centro educativo no tienen por que pagar Apafa porque lo vamos a dejar totalmente equipado, incluido computadoras", expreso. A su paso por las calles chalacas, Fujimori se detuvo unos momentos en la cuadra seis del jiron Marco Polo y en la cuadra cuatro del jiron Ancash para dialogar con los pobladores. Posteriormente, el jefe del Estado inspecciono el Centro de Formacion y Capacitacion Empresarial (Cenfocae), ubicado en la avenida Fauccett, a unos diez minutos del aeropuerto internacional Jorge Chavez. De alli se dirigio a Los Jazmines, en Santa Rosa (Callao), para supervisar el avance de la construccion de un centro educativo, y finalmente al asentamiento humano Villa Estela en Ancon, donde Cordelica promueve trabajos comunales. (FIN) CMA / GMP - 16/03/00 18:21 (AND-044) JEFE DEL ESTADO SE REUNIO CON PRINCESA DE TAILANDIA Lima, mar. 16 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori se reunio, esta man~ana, en Palacio de Gobierno, con la princesa Chulabhorn Mahidol de Tailandia, quien visita el pais con el proposito de fortalecer las relaciones bilaterales y conocer mas sobre el mercado peruano y el desarrollo de las investigaciones cientificas. La princesa, cientifica de amplia trayectoria en el campo de la investigacion, se encuentra en el Peru en atencion a una invitacion formulada por el mandatario peruano y tiene previsto permanecer en el pais hasta el miercoles 22. Esta visita, que se produce en uno de los mejores momentos de las relaciones entre Peru y Tailandia, es la segunda de un miembro de la Casa Real Tailandesa al Peru. La primera la cumplio el principe de la corona Maha Vajiralongkorn en abril de 1993. Durante los ultimos an~os, Tailandia ha mostrado un mayor interes en esta region debido no solo a la nueva imagen que se proyecta al tener una economia en proceso de crecimiento y consolidacion, sino a la intensa actividad de las misiones diplomaticas. La Secretaria de Prensa de la Presidencia de la Republica informo que en 1993 y 1996 el jefe del Estado visito Tailandia con exitosos resultados al haberse suscrito importantes acuerdos de gobierno e interinstitucionales. La representante de la realeza tailandesa, hija menor del rey Bhumibol Adulyadej y la reina Sirikit, se graduo como quimica en la Universidad Kasersat de Bangkok y ha realizado estudios relacionados con la ingenieria genetica. (FIN) CMA / GMP - 16/03/00 18:25 (AND-051) RENIEC: MAYORIA DE CASOS DE POLICIAS EN EL PADRON SON HOMONIMIA Lima, mar. 16 (ANDINA).-En los proximos diez dias, el Registro Nacional de Identificacion Civil (Reniec) dara a conocer los resultados de la investigacion sobre la posible presencia de policias en el padron electoral, informo hoy el jefe de ese organismo, Celedonio Mendez. En tal sentido, dijo que segun avanzan las pericias va quedando claro que "se trata, en la absoluta mayoria, de casos de homonimia con personas civiles". La denuncia sobre la supuesta presencia de policias en el padron fue presentada por el movimiento Somos Peru, que lidera el alcalde Lima y candidato presidencial Alberto Andrade. Segun esa queja, se habria detectado a poco mas de 3 mil policias inscritos en el padron de electores. "Estamos haciendo una investigacion muy detallada de cada caso, con nombres completos, fechas de nacimiento, nombres de los padres, direcciones domiciliarias, caracteristicas fisicas en los casos en que sea posible obtener fotos, con el fin de establecer las identidades de los presuntos policias", expreso Mendez. Agrego que si se detecta la presencia de policias en el listado de electores, entonces sus nombres seran eliminados de inmediato, como primer paso, para luego ahondar las investigaciones sobre las razones, institucionales o no, de su inscripcion. Esta labor esta en proceso y debe culminar en el plazo ya mencionado de diez dias, remarco. En cuanto a los casos de personas fallecidas cuyos nombres permanecen registrados como votantes, dijo que si bien se sigue investigando, el padron "esta basicamente cerrado". Mendez, de otro lado, aseguro que las renuncias de Daniel Chuan y Oscar Medelius a la lista parlamentaria de la alianza Peru 2000 constituyen un hecho positivo y pueden hacer que las investigaciones sobre la presunta falsificacion de firmas de adherentes tengan un mejor curso. An~adio que las resoluciones del Jurado Nacional de Elecciones que aceptan tales renuncias fueron emitidas luego de un previo debate interno. A su juicio, la separacion del jefe de la Oficina Departamental de Procesos Electorales de Arequipa, Ruben Calderon Diaz, aparentemente comprometido con la supuesta falsificacion de firmas, es una medida acertada porque "es preferible dar una imagen de transparencia y limpieza". Mendez se refirio tambien a los peruanos que residen en el extranjero -entre un millon 200 mil y un millon 600 mil-, de los cuales estan inscritos en el padron alrededor de 260 mil. Al respecto, informo que solo el 20 por ciento de estos compatriotas va a participar en el proceso electoral, en vista de que el resto no esta registrado en los consulados peruanos en el exterior, en la mayoria de los casos por su condicion de ilegales. El jefe del Reniec dialogo con la prensa esta tarde luego de una disertacion tecnica durante un seminario para el personal de fiscalizadores del proceso electoral, organizado por el JNE. (FIN) DRN / CCH - 16/03/00 18:53 (AND-055) JEFE DE LA MISION OEA SE REUNIO CON COLAN MAGUIN~O Lima. mar. 16 (ANDINA).- El jefe de la mision de observadores de la OEA, Eduardo Stein, se reunio esta tarde, durante una hora y media, con la fiscal de la Nacion, Blanca Nelida Colan Maguin~o, en su despacho de la avenida Abancay. La reunion se realizo en estricto privado y aunque no se revelo lo tratado, trascendio que la titular del Ministerio Publico informo a Stein sobre el estado de la investigacion de la supuesta falsificacion de firmas por parte del Frente Nacional Independiente Peru al 2000. Este caso esta a cargo de la fiscal Mirtha Trabucco, quien hoy escucho al testigo denunciante Carlos Rodriguez Iglesias, quien afirma haber participado en la falsificacion de firmas. Tras el encuentro con la fiscal de la Nacion, el representante internacional se retiro sin brindar declaraciones a la prensa. (FIN) EGZ / CCH - 16/03/00 19:15 (AND-062) PERUANOS DETENIDOS EN CHILE RETORNARAN EN DOS O TRES DIAS Iquique, mar. 16 (ANDINA).- En dos o tres dias retornaran al Peru los dieciseis tripulantes de las cinco embarcaciones peruanas que fueron detenidos por la Armada Chilena cuando pescaban en aguas de su jurisdiccion, a cincuenta millas de la localidad de Pisagua. "Esperamos que a la brevedad posible se emita la resolucion de expulsion y estamos preparando los salvoconductos respectivos; pensamos que con bastante suerte en dos o tres dias ellos podran zarpar de regreso al Peru", expreso Cord Dammert, consul peruano en Iquique. Asimismo, aseguro que los peruanos estan bien de salud, han sido interrogados en Iquique y han sido tratados muy bien por las autoridades chilenas. Ellos fueron detenidos para expresar su manifestacion correspondiente y actualmente estan en libertad bajo el sistema de firma, manifesto Dammert en declaraciones telefonicas desde Iquique. Tambien indico que, extraoficialmente, se tiene entendido que la jueza encargada el caso impondria a los peruanos una multa minima, para luego ser devueltos al Peru. (FIN) PPZ / CCH - 16/03/00 20:23 (AND-065) OFERTAS ECONOMICAS DE TOLEDO SON RIESGOSAS Y NADA SERIAS Lima, mar. 16 (ANDINA).- Los planteamientos del candidato presidencial de Peru Posible, Alejandro Toledo, son riesgosos y no muy serios desde un punto estrictamente economico por lo que preocupa cuan seria seria su gestion gubernamental. Lo sostuvo hoy el analista politico Jose Luis Sardon, al referirse "al compromiso de honor" de Toledo, quien en reciente mitin en la localidad piurana de Tambo Grande, aseguro que en los primeros 90 dias de un eventual gobierno de Peru Posible aumentara sueldos de los maestros, medicos, enfermeras, policias y trabajadores del sector publico. "Es indudable que se trata de un hombre que tiene una buena formacion academica y un doctorado en Economia de la Educacion de la Universidad de Stanford. Muchas de las cosas que dice hacen creer que el piensa mas como un sociologo que como un economista. Tiende a enfatizar muchisimos aspectos sociales sin explicar claramente la logica economica de sus propuestas", dijo Sardon. POPULISTA Asimismo, indico que en el Peru y en todos los paises del mundo hay una tendencia natural hacia el discurso populista en las campan~as electorales. "Es muy dificil que las sociedades hagan un esfuerzo de disciplina y seriedad por si mismas y se den cuenta que cosa es la demagogia y que el discurso economico serio", an~adio. Sin embargo, agrego que hay momentos en los que el discurso politico serio tiene acogida, especialmente a la salida de las grandes crisis, cuando la gente ha descubierto que es mucho mejor confiar en la logica del mercado que en la logica del Estado. Segun el analista, Toledo tiene indudablemente un manejo del tema economico, pero por otro lado hace intervenciones de corte intervencionista, estatista cuando -por ejemplo- sen~ala que estaria a favor de politicas sectoriales o aranceles escalonados. (FIN) PPZ / VCH - 16/03/00 21:14 (AND-066) CHUAN CABRERA: DENUNCIA SOBRE FIRMAS NO TIENE SUSTENTO LEGAL Lima, mar. 16 (ANDINA).- El secretario general del Frente Nacional Independiente Peru al 2000 y ex candidato al Congreso Daniel Chuan Cabrera dijo hoy que las denuncias sobre una supuesta falsificacion de firmas por parte de su movimiento son falsas y no tienen sustento legal. Informo que man~ana convocara a una conferencia de prensa para presentar las pruebas que acreditarian la falsedad de las acusaciones, las que califico como "artiman~as de la oposicion que han utilizado medios aparentemente serios" para difundirla. Chuan Cabrera hizo este anuncio en el transcurso de una reunion que sostuvo esta noche con militantes de su agrupacion politica, en el distrito de Magdalena, en la que les informo las razones que llevaron a retirar al frente independiente de la contienda electoral. Luego de aclarar que el FNI Peru al 2000 seguira existiendo y que el continuara como su secretario general, el ex candidato indico que decidio retirar su candidatura "para que en el llano se me investigue". (FIN) EGZ / VCH - 16/03/00 22:00 .