Servicio informativo del 22 de junio de 1998 (AND-006) INSULZA: CLIMA DE ESTABILIDAD FAVORECE INVERSIONES EN PERU Lima, jun. 22 (ANDINA).- El clima de estabilidad y confianza que existe en el Peru posibilita la llegada de nuevas inversiones chilenas asi como de otros paises, afirmo hoy el canciller de Chile, Jose Miguel Insulza, quien llego al Peru para suscribir el Acuerdo de Complementacion Economica (ACE). Sostuvo que Chile mira con mucho interes el mercado peruano, sobre todo lo que concierne al tema de asociaciones con el sector privado. El canciller chileno sostuvo hoy un desayuno de trabajo con el presidente de la Confederacion Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Manuel Sotomayor, y con representantes del empresariado peruano, en lo que constituye su primera actividad publica en el Peru. Al termino de la reunion, que duro cerca de una hora, Insulza manifesto que la cita fue muy importante porque participaron los sectores que tendran a cargo la implementacion del ACE. "Me parecio muy importante la reunion con la Confiep porque, como dijo el presidente Eduardo Frei, los acuerdos entre los gobiernos los implementa el sector privado. Nosotros tendemos los puentes, pero alguien tiene que cruzar por ellos. Esperemos que esto fortalezca los negocios, el comercio, las inversiones y las relaciones economicas en general", puntualizo. Dijo que el acuerdo ya esta alcanzado y que algunos empresarios quedaron satisfechos, pero otros no, aunque ambas partes se mostraron interesados en hablar sobre proximas negociaciones. "Eso me parecio extraordinariamente positivo. Ojala aumenten mas las inversiones chilenas en Peru, lo cual deberia institucionalizarse a traves de un acuerdo de proteccion y promocion de inversiones", anoto. El proposito principal del ACE es establecer un regimen para la liberalizacion del comercio de bienes entre los dos paises, que implicara una progresiva reduccion de aranceles en un plazo de 18 an~os. Sobre las dificultades que tiene el empresariado peruano en ingresar al mercado bancario chileno, dijo que no existe ninguna limitacion contra los peruanos pero indico que esta vigente una legislacion que limita el numero de bancos que pueden abrirse en ese pais. "La legislacion ha limitado la cantidad de bancos que se pueden abrir y por lo tanto gran parte de la inversion extranjera en materia bancaria se ha producido por la via de la asociacion con los bancos preexistentes", dijo. Insulza indico tambien que durante la reunion que sostendra hoy con el ministro Eduardo Ferrero se abordaran aspectos referidos al Tratado de 1929, aunque no de manera formal. (FIN) RRC / ECC - 22/06/98 11:18 (AND-008) FUJIMORI: NO HABRA CAMBIOS EN LOS PARECERES TECNICO-JURIDICOS Lima, jun. 22 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori sostuvo hoy que no habra cambios en los pareceres presentados por la comision tecnico juridica, porque ellos se sustentan en el Protocolo de Rio de Janeiro y el arbitraje de Braz Diaz de Aguiar. Esta man~ana el jefe del Estado presidio una reunion del Consejo de Defensa Nacional, cuyos miembros fueron informados al detalle por el canciller Eduardo Ferrero sobre los avances en las conversaciones que la semana pasada sostuvo con su homologo de Ecuador en Estados Unidos. Dijo que los pareceres presentados por el grupo de especialistas de los garantes en mayo pasado se analizan con profundidad por ambas partes y recordo que el Peru, dos dias despues de conocerlos, dio su respuesta positiva, con una posicion bastante clara. Definitivamente los acuerdos a los que se lleguen implicaran la demarcacion de la frontera porque "el Protocolo de Rio de Janeiro es un tratado de limites", dijo Fujimori, tras sen~alar que la delimitacion en la zona de Lagartococha tambien ha sido incluida en las opiniones juridico-tecnicas aceptadas por el Peru. Fujimori declino dar detalles o adelantar opinion sobre lo que se trata en las conversaciones y reitero que estos dialogos se desarrollan en el marco del Protocolo de Rio de Janeiro y sus instrumentos complementarios. El Consejo de Defensa Nacional analizo tambien los asuntos pendientes en el dialogo bilateral, que se desarrolla "dentro del Protocolo de Rio de Janeiro, la Declaracion de Brasilia y siguiendo el cronograma" acordado, indico. Detallo que en el tema de comercio y navegacion ha habido "importantes acercamientos" y recordo que el articulo sexto del Protocolo de Rio obliga al Estado peruano a dar facilidades en esa materia al Ecuador. "Las condiciones en que se van a dar estas facilidades es lo que se esta conversando, pero repito hay acercamientos notables", sen~alo, antes de precisar que no es el tema de la legislacion correspondiente lo que demora las conversaciones, sino varios aspectos, porque lo que se busca "es un acuerdo global". Mas adelante comento que "la aplicacion del Protocolo de Rio tiene diversos elementos e instancias y eso es lo que quizas hace que se tome un poco mas de tiempo" en las conversaciones. "Ambas partes estan tomando su tiempo prudencial para llegar a un acuerdo global y definitivo", expreso. Con relacion a la propuesta de creacion de "parques ecologicos nacionales y colindantes en la zona fronteriza", comento que podria ser una de las opciones que se analizan y "que no le quitan en absoluto derecho soberano ni al Ecuador ni al Peru en sus respectivos parque ecologicos". En otro momento Fujimori sen~alo que en la frontera hay completa calma y que ambas partes estan evidenciando su voluntad de que no haya riesgo de incidentes. La proxima reunion de los cancilleres o delegados de ambos paises no tiene fecha por lo que se realizara previo acuerdo de ambas cancillerias o por iniciativa de alguno de los altos funcionarios de los paises garantes, indico. La reunion del Consejo de Defensa Nacional se desarrollo en el salon de Embajadores de Palacio de Gobierno. (FIN) PEA / GMP - 22/06/98 13:20 (AND-012) CARTA DE INTENCION IMPULSA COMPETITIVIDAD EMPRESAS PERUANAS Lima, jun. 22 (ANDINA).- La Carta de Intencion para 1998 firmada con el Fondo Monetario Internacional (FMI) sen~ala objetivos que impulsan la competitividad de las empresas peruanas ante el contexto internacional, sostuvo Pablo Secada, analista macroeconomico del Santander Investment, en declaraciones a la Agencia ANDINA. "La intencion de acelerar el proceso de privatizaciones y concesiones es una objetivo que repercute sobre mejoras en la competitividad de las empresas, puesto que, mediante un manejo privado, se reduce el costo de los servicios a los que accede el sector productivo", preciso. El Gobierno debe continuar con una reduccion progresiva de los aranceles y con una contraccion de la tasa del Fonavi, pero simultaneamente debe mostrar una politica de concesiones y privatizaciones que vuelva mas competitivas a las empresas ante el ingreso de bienes importados, agrego. Cabe indicar que los directores del FMI sen~alaron hoy, lunes, dentro de una revision favorable del control de la politica economica peruana, que desde principios de 1990 el pais ha desarrollado una direccion economica prudente y habil. Este informe felicita a las autoridades peruanas por la sostenida implementacion de unas reformas estructurales amplias. "Sin embargo, dentro del contexto internacional actual y bajo los estragos del fenomeno de El Nin~o, sera bastante dificil que este an~o se continue avanzando hacia el desarrollo de las reformas economicas que aun quedan pendientes", sen~alo al respecto Secada. Los directores ejecutivos del FMI subrayaron que sera importante que las autoridades cumplan con el programa de reformas estructurales, reaceleren el ritmo del proceso de privatizacion y sigan con la liberalizacion del mercado laboral. En este sentido, Secada indico que hay que realizar una evaluacion para ver en cuanto tendria que disminuir el impuesto al Fonavi, ya que el pais se encuentra ante un contexto en el cual se ha expandido la demanda del gasto publico, por los perjucios sociales que ha generado El Nin~o. Asimismo, indico que el Gobierno pudo haber tenido un proceso de reformas mas acelerado entre los an~os 1994-1997, "con lo cual habriamos asentado mas las bases de desarrollo economico, hecho que nos hubiera otorgado mayor seguridad ante acontecimientos como la crisis que actualmente ocurre en Asia". Finalmente, asevero que "todas las reformas pendientes generan un esquema que, en el mediano plazo, reducira el desempleo y la pobreza existentes. Es por ello que se debe ir lo mas a prisa posible sobre los lineamientos que se observan en la Carta de Intencion". (FIN) GLM/RRT / RRT - 22/06/98 14:20 (AND-014) VALLE RIESTRA: SENTENCIA A LORI BERENSON ES JUSTA Y NO HUBO ERROR (uno y sigue) - Con el perdon presidencial se superaria una mala interpretacion internacional sobre su caso, afirmo. ----------------------------- Lima, jun. 22 (ANDINA).- El presidente del Consejo de Ministros, Javier Valle Riestra, afirmo hoy que la sentencia a la terrorista estadounidense Lori Berenson es justa y que la justicia militar no ha cometido ningun error porque ella participo en hechos punibles que fueron probados. Sin embargo, sen~alo que para la audiencia internacional resulta inexplicable que un extranjero sea juzgado por un tribunal militar por el delito de traicion a la patria en un pais que no es el suyo, por lo cual ha planteado al presidente Alberto Fujimori que le otorgue el indulto o perdon presidencial y la expulse del pais. Al fundamentar su propuesta, Valle Riestra dijo que el objetivo de la misma es superar la mala interpretacion internacional que se ha hecho sobre el caso y no hacer un acto de justicia frente a una persona que conspiro con terroristas contra el Estado peruano. "No se trata de desmoralizar a las fuerzas policiales que han cumplido una gran tarea al respecto, no se trata de censurar ni reprochar a la justicia castrense que ha cumplido con aplicar las leyes", dijo. "Se trata -sostuvo- de una circunstancia excepcional, una razon de Estado, que para evitar criticas injustas nos deshacemos de una terrorista y se la devolvemos a los Estados Unidos". Tampoco significaria un retroceso en la sentencia dada, en tanto el indulto y la amnistia "se dan por circunstancias excepcionales, razones de Estado o deseos de pacificar", por lo que deberian merecer la misma consideracion y no es asi, acoto. Valle Riestra explico que la descripcion del tipo penal como terrorismo agravado es correcta, pero que el nombre del delito es desacertado juridicamente y crea complicaciones. Igualmente, descarto que el problema por el advertido pueda superarse con un nuevo juicio, ya que este procedimiento seria incompetente con la legislacion peruana para esos casos. Este asunto, que se encuentra ahora en la jurisdiccion supranacional, no sera comprendido y nos exponemos a ir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, advirtio. Yo veo aqui razones de Estado y creo que lo mas conveniente para el Peru es evitarnos problemas, por eso le he sugerido al jefe del Estado que la indulte y la expulse del territorio, argumento. (SIGUE) PEA / GMP - 22/06/98 15:25 (AND-015) VALLE RIESTRA: SENTENCIA...(dos y fin) De otro lado, considero que si se tomara esta decision no tendria por que hacerse lo mismo con los terroristas de otros paises como Bolivia y Chile, que cumplen similares condenas en el Peru, porque el indulto no es una norma sino una excepcion y un derecho de gracia que el jefe de Estado decide discrecionalmente conceder o no. Podran pedir su indulto, pero solo el jefe del Estado puede decidirlo, mientras que los casos que se encuentran en la Comision Interamericana de DDHH -que los ha declarado admisibles- pueden terminar en la Corte y esta, con un criterio juridico, es posible que tambien le resulte inexplicable la denominacion del delito. Valle Riestra dijo haberle planteado su propuesta al mandatario y sen~alo que este la escucho, no resolvio pero no se la nego, por lo que estaria estudiandola. An~adio que resolver en base a su propuesta exige superar problemas previos debido a que el presidente no puede indultar en casos de terrorismo, a no ser por la sugerencia de la Comision ad hoc de Indultos que tiene un estatuto distinto, por lo cual habria que hacer una modificacion legislativa. El titular del PCM declaro a la prensa luego de asistir al recibimiento del canciller chileno Jose Miguel Insulza, en Palacio de Gobierno. (FIN) PEA / GMP - 22/06/98 15:25 (AND-023) CONFIEP DESTACA PARTICIPACION DE SNI EN ACE CON CHILE Lima, jun. 22 (ANDINA).- El presidente de la Confederacion Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Manuel Sotomayor, sen~alo que para la concrecion del Acuerdo de Complementacion Economica (ACE) entre Chile y Peru la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) ha jugado un rol protagonico en las negociaciones que se prolongaron por un periodo de tres an~os. "Gracias a los esfuerzos de los tecnicos de la SNI, el sector empresarial peruano ha conseguido facilidades para ingresar a un mercado con bastante potencial de crecimiento", manifesto. Sotomayor, a raiz de la firma de hoy del ACE, destaco que el acuerdo con Chile permitira duplicar o triplicar las exportaciones al vecino pais del sur en un plazo de en dos o tres an~os. Respecto a la reciente entrevista que tuvo con el canciller chileno, Jose Manuel Insulza, refirio que se trato de una reunion amigable, en la cual coincidieron en que este acuerdo contribuira al aumento de los negocios comerciales de ambos paises. IPSS De otro lado, el titular de la Confiep dijo que esta de acuerdo con la posibilidad de entregar comprobantes por las aportaciones al Instituto Peruano de Seguridad Social (IPSS), a fin de que sea considerado como credito fiscal para las empresas, ya que el fisco contribuira a disminuir los ingresos de los empresarios. Agrego que esta medida no afectaria los ingresos del IPSS, lo cual es importante para el sector salud. Con relacion a la proyeccion de alcanzar el proximo an~o un crecimiento del PBI de 12 por ciento, anunciada por el presidente del Consejo de Ministros, Javier Valle Riestra, sen~alo que espera que se haga realidad, aunque admitio desconocer los fundamentos en los cuales se basa para estimar dicho resultado. Tales declaraciones las hizo luego de su participacion en la Cumbre Andina sobre la "Ventaja Estrategica de la Formacion en la Pequen~a y Mediana Empresa", organizada por la Confiep y la Confederacion de Organizaciones Empresariales Espan~olas (CEOE). (FIN) DGA/RRT / RRT - 22/06/98 16:10 (AND-026) PERU Y CHILE FIRMARON ACE LUEGO DE TRES AN~OS DE NEGOCIACIONES Lima, jun. 22 (ANDINA).- Luego de tres an~os de negociaciones, Peru y Chile firmaron hoy el Acuerdo de Complementacion Economica (ACE) que entrara en vigencia el 1 de julio y dispone que en un plazo de 18 an~os se liberalice totalmente el comercio entre los dos paises. El acuerdo fue suscrito en el Palacio de Torre Tagle por el ministro de Industria, Gustavo Caillaux, y el canciller de Chile, Jose Miguel Insulza, quienes estuvieron acompan~ados del ministro de Relaciones Exteriores Eduardo Ferrero Costa. Durante la ceremonia, los funcionarios coincidieron en sen~alar que se trata de un acuerdo historico que demuestra la firme voluntad de ambos paises en incrementar las relaciones de paz, cooperacion y desarrollo con miras al siglo XXI. Tras felicitar a los negociadores que hicieron posible el acuerdo, el ministro Ferrero sen~alo que el ACE "es un paso muy importante y serio en el fortalecimiento y la ampliacion de las relaciones comerciales entre Chile y Peru". Por su parte, el canciller Insulza sostuvo que "las posibilidades de estimular un comercio entre nosotros son siempre significativas y que tal vez fue el conjunto de productos involucrados lo que precisamente origino una negociacion extensa y compleja". Manifesto que ambos paises tienen mucho por desarrollar en otras areas economicas, pero que lo mas trascendente es que el acuerdo demuestra la voluntad de vivir en paz y armonia entre vecinos y de desarrollar progresivamente. El ministro Caillaux refirio, en otro momento, que el acuerdo no requiere la aprobacion de los Congresos de ambos paises y que la suscripcion permitira formar un bloque unido que permita afrontar el desarrollo de nuestros pueblos y mejorar el nivel de vida. Como se sabe, mediante el ACE se han conformado ocho listas de productos de los cuales un grupo se desgravara inmediatamente, mientras que los otros lo haran en 3, 5, 6, 8, 10, 15 y 18 an~os. Alrededor de 2,500 productos ingresaran respectivamente a Chile y Peru libre de aranceles a partir del 1 de julio. COOPERACION CIENTIFICA En la misma ceremonia los ministros Ferrero e Insulza suscribieron el Acuerdo Basico de Cooperacion Cientifica y Tecnica, cuyo objetivo es establecer mecanismos que contribuyan a promover y fomentar el progreso cientifico y tecnico de ambas naciones. Como elemento destinado a hacer operativo este convenio, se ha previsto la constitucion de una comision mixta compuesta por representantes de los dos paises que coordinaran las acciones que se estimen pertinentes, segun dijeron voceros de la Cancilleria peruana. (FIN) RRC / GMP - 22/06/98 16:19 (AND-027) FERRERO: PERU Y CHILE ESPERAN EJECUCION PLENA DE TRATADO 1929 Lima, jun. 22 (ANDINA).- Los gobiernos de Peru y Chile han decidido intensificar las conversaciones informales a nivel de sus respectivas cancillerias para tratar de lograr la ejecucion plena del Tratado de 1929 en el proximo an~o y medio. Asi lo informo hoy el ministro de Relaciones Exteriores, Eduardo Ferrero Costa, durante la ceremonia de suscripcion del Acuerdo de Complementacion Economica (ACE) entre Peru y Chile, realizada hoy en el Palacio de Torre Tagle. Sostuvo que con la visita de su homologo chileno, Jose Miguel Insulza, ambas naciones han puesto de manifiesto su voluntad politica de cumplir plenamente las clausulas pendientes de dicho tratado y su Protocolo Complementario. Estos documentos se refieren a las instalaciones portuarias y aduaneras construidas por Chile en la localidad de Arica para uso del Peru. "Hemos decidido impulsar estas conversaciones sin ningun apuro y con el objetivo de ambos mandatarios de que el asunto pueda ser concluido dentro del periodo de sus respectivos mandatos, es decir, en el proximo an~o y medio", apunto el ministro peruano en conferencia de prensa. Adelanto que esta tarde y man~ana los equipos de ambas cancillerias trabajaran de manera amplia y con transparencia en este tema con el fin de ver cuales son las divergencias que existen en cada parte. Ferrero aclaro que no se trata de un nuevo tratado sino de la ejecucion del Tratado de 1929, vigente actualmente. An~adio que los proximos acuerdos a que se lleguen podrian formalizarse por medios diplomaticos a nivel de los Poderes Ejecutivos. Por su parte, Insulza reitero la voluntad politica de su pais en seguir trabajando en este tema y concluirlo antes del termino del mandato del presidente Eduardo Frei. De otro lado, Ferrero expreso el reconocimiento del gobierno peruano por la valiosa colaboracion que presta Chile, junto a Brasil, Argentina y Estados Unidos, como pais garante del Protocolo de Rio de Janeiro. Al respecto, Insulza se mostro optimista sobre una pronta solucion en el diferendo entre Peru y Ecuador. "Confiamos en la buena voluntad de ambas partes para resolver este asunto", apunto. Consultado sobre los procesos judiciales seguidos en el Peru contra delincuentes chilenos, el canciller visitante indico que Chile es respetuoso del ordenamiento juridico peruano. Nosotros no vamos a incluirnos en ninguna de las gestiones (en relacion a tales procesos), dejaremos que sigan su curso, puntualizo Insulza. (FIN) RRC / CCH - 22/06/98 16:38 (AND-028) ESPICHAN Y CARLOS FERRERO CONTRA INDULTO A LORI BERENSON (uno y sigue) - Dijeron, sin embargo, que otorgar el beneficio es potestad exclusiva del presidente de la Republica -------------------------------- Lima, jun. 22 (ANDINA).- El presidente de la Comision contra el Abuso de Autoridad del Congreso, Daniel Espichan Tumay (C90-NM), sostuvo hoy que se crearia "un mal precedente" en el pais si es que se otorga el indulto a la terrorista Lori Berenson, "cuya culpabilidad fue comprobada". Dijo que otorgarle tal beneficio afectaria la moral de la policia que ha tenido un trabajo exitoso, asi como el trabajo del fuero militar y en general de todos los peruanos que han contribuido en la lucha contra los terroristas. Puntualizo que esta debidamente probado que Lori Berenson es terrorista, asi como su vinculacion con el Movimiento Revolucionario Tupac Amaru (MRTA). "No solo lo ha dicho ante la policia, sino tambien ante los periodistas cuando ella fue presentada por la PNP", remarco. Discrepo con los que afirman que Berenson no debio ser acusada de traicion a la patria por ser una ciudadana norteamericana y advirtio que insistir en esa posicion seria "un mal precedente" teniendo en cuenta que hay otros extranjeros condenados por ese mismo delito. Puso especial enfasis en indicar que toda persona, sea extranjera o no, que comete un delito en territorio peruano tiene que ser juzgada en igualdad de condiciones que un peruano. Sin embargo -anoto Espichan- conceder el indulto es facultad del presidente de la Republica, por lo tanto el sera quien tenga la "ultima palabra" en este asunto. Asimismo, aclaro que la Comision ad hoc no "tendria nada que ver" con el caso de Berenson porque esta facultada para revisar solo casos en donde no existan pruebas suficientes que sustenten la sentencia. Espichan, ex procurador especial para casos de terrorismo, indico que el presidente del Consejo de Ministros, Javier Valle Riestra, puede emitir su opinion sobre este caso porque es un hombre preocupado por la situacion de los derechos humanos, pero cuando revise el expediente y vea cual es la situacion quizas cambie su manera de pensar. FERRERO Y SANDOVAL Mientras que el vicepresidente de la Comision de Relaciones Exteriores, Carlos Ferrero Costa, tambien discrepo con Valle Riestra, quien considero conveniente que se conceda el indulto a Lori Berenson. (SIGUE) CMA / GMP - 22/06/98 16:42 (AND-029) ESPICHAN Y CARLOS FERRERO...(dos y fin) Tras puntualiza que no se trata de una persona inocente, sino culpable, indico que los que han cometido un delito deben pagar su culpa. "El castigo no solo retribuye el dan~o, sino que ademas intimida a los otros para que no hagan lo mismo. Ese es el sentido de las leyes penales. Si no castigamos a nadie, o si somos muy benevolos, entonces la gente no va a respetar la ley", enfatizo. Ferrero Costa indico que si Berenson "sale de aca para quedar libre, en cinco an~os la tenemos de regreso haciendo lo mismo, es decir probablemente metida en el accionar terrorista". Consultado si al conceder ese beneficio a Berenson se tendria que actuar de la misma manera con otros terroristas extranjeros que cumplen similar condena, sen~alo que los terroristas, sean chilenos, americanos o peruanos, tienen que pagar sus culpas. "Ademas los peruanos podrian decir por que a ellos si y a nosotros no", remarco. Por su parte, el presidente interino del Congreso, Oswaldo Sandoval Aguirre (C90-NM), dijo que es un tema que merece ser analizado y se debe tener en cuenta las diferentes opiniones, como -por ejemplo- que podria ser positivo para la imagen del Peru en el extranjero. "Personalmente me gustaria escuchar algunos puntos de vista porque creo que en ambos sentidos (a favor y en contra de indultar a Berenson) hay importantes opiniones y al final tendriamos que llegar a lo que es mas importante para el pais", afirmo. Agrego que uno de los elementos que tendrian en cuenta en el analisis es hasta que punto se debe ver el caso de Lori Berenson como aislado, sin considerar a otros extranjeros que purgan condena en el pais por el mismo delito. (FIN) CMA / GMP - 22/06/98 16:42 (AND-030) CHILE INTERESADO EN SOLUCION ARMONICA SOBRE TRATADO DE 1929 Lima, jun. 22 (ANDINA).- El canciller de Chile, Jose Miguel Insulza, expreso hoy el interes de su gobierno de buscar una solucion armonica con el Peru para culminar con los asuntos pendientes del Tratado de 1929 y su Protocolo Complementario. Lo destaco durante la entrevista con el presidente Alberto Fujimori, quien lo recibio en Palacio de Gobierno antes que suscribiera con las autoridades peruanas un Acuerdo de Complementacion Economica y otro de Cooperacion Cientifica y Tecnica. En el dialogo, que se prolongo por unos treinta minutos, ambos se refirieron a los acuerdos en mencion y a los beneficios que tendran en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales. Tras expresar el saludo protocolar en nombre del presidente Eduardo Frei y tambien en nombre suyo, Insulza reitero a Fujimori la invitacion que le hizo el presidente Frei para visitar oficialmente su pais. Fujimori, por su parte, agradecio la visita y, en especial, la activa participacion del gobierno chileno como garante del Protocolo de Paz, Amistad y Limites de Rio de Janeiro. Enseguida, Fujimori e Insulza procedieron a intercambiar puntos de vista sobre la agenda bilateral e internacional, como la crisis asiatica, la disminucion del precio de materias primas como el cobre, la harina de pescado y la madera en el mercado internacional. Asimismo, sobre la posicion de ambos paises en el Foro de Cooperacion Economica Asia Pacifico (APEC) y en el Consejo Economico de la Cuenca del Pacifico (PBEC), entre otros temas. La reunion se desarrollo en presencia del canciller Eduardo Ferrero Costa y del embajador de Peru en Chile, Jorge Colunge. Luego de este encuentro, en Palacio de Torre Tagle Insulza y Ferrero dialogaron de manera informal sobre los procedimientos para dar cumplimiento al Tratado de 1929. Acompan~aron al canciller Insulza, el embajador de Chile en Lima, Francisco Perez Walker; los directores generales de Politica Exterior y de Asuntos Economicos Internacionales de la Cancilleria chilena, Juan Martavit y Gabriel Valdez. Tambien los senadores Ignacio Perez Walker y Jose Pizarro Soto, asi como el diputado Salvador Urrutia Cardenas. (FIN) PEA / GMP - 22/06/98 16:43 (AND-036) GOBIERNO BUSCA ALTERNATIVAS AL PROBLEMA PANDILLAJE Lima, jun. 22 (ANDINA).- El Gobierno busca alternativas de solucion, como la generacion de empleo, para enfrentar el problema del pandillaje, dijo hoy el secretario general del Ministerio de Promocion de la Mujer y del Desarrollo Humano (Promudeh), Oscar Bravo Villaran. "El problema de fondo es buscar alternativas, como lo viene haciendo el gobierno, para que esa juventud ocupe su tiempo no solo estudiando sino tambien trabajando", expreso. Explico que en Promudeh se ha dado un importante enfoque a este tema, a traves de la Red de Lideres, organizacion que reune a jovenes de diversa condicion social y cuyo objetivo es hacer frente a las pandillas juveniles. En declaraciones a la agencia de noticias ANDINA, sen~alo que este problema social debe ser afrontado directamente por la juventud, con el apoyo de entidades gubernamentales e instituciones privadas. "Debemos entender este problema como un disloque de un sector de la juventud que creo que es una frustracion y que tiene solucion", asevero. En ese sentido, preciso que la Policia Nacional del Peru (PNP) cumple un importante trabajo en la prevencion del pandillaje en diversos puntos de la capital. La labor policial se ve mas fortificada ahora con los ultimos dispositivos en materia de seguridad ciudadana promulgados por el gobierno, en el marco de las facultades legislativas otorgadas por el Congreso de la Republica, agrego. Respecto al Dia Internacional de Lucha contra el Trafico Ilicito y el Uso Indebido de Drogas que se celebra el 26 de los corrientes, el funcionario indico que en el Promudeh se ha organizado una serie de actividades culturales y deportivas. Bravo Villaran declaro luego de inaugurar el conversatorio-taller interinstitucional sobre "Pandillas, vandalismo y drogas" que se realiza en la sede del Promudeh y en el que participan psicologos, sociologos y jovenes de centros educativos y universidades. En esta oportunidad expusieron sus testimonios un grupo de adictos a las drogas y pandilleros. (FIN) JMC / VCH - 22/06/98 16:52 (AND-053) EMPRESARIOS DESTACAN OPINION FAVORABLE DE FMI SOBRE PROGRAMA Lima, jun. 22 (ANDINA).- Los representantes de los diversos gremios empresariales del pais destacaron hoy la opinion favorable del Fondo Monetario Internacional (FMI) al manejo de la politica economica del Peru, sustentada en la Carta de Intencion que el Gobierno peruano presento a este organismo multilateral. Sen~alaron que la calificacion de "favorable" a la Carta de Intencion correspondiente al ejercicio de 1998 - donde se detallan las cifras de 1997 y se exponen las metas del presente an~o - significa que el FMI respalda los lineamientos generales del programa economico peruano. El presidente de la Asociacion de Exportadores (Adex), Carlos Bruce, dijo que el hecho de que el FMI apruebe la Carta de Intencion "refleja la voluntad de los organismos internacionales de continuar apoyando el proceso peruano, a pesar de que en este an~o la economia local atraviesa por algunos tropiezos, que de ninguna manera son originados por un mal manejo economico sino por dos factores economicos externos, como son el fenomeno de El Nin~o y la crisis asiatica". "La opinion favorable del FMI, en terminos generales, significa un respaldo al manejo de la politica economica peruana. El hecho de que este organismo multilateral tenga una opinion favorable sobre la Carta de Intencion, es positivo en terminos de respaldo internacional", manifesto a la Agencia de Noticias ANDINA. Por su parte, el presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Eduardo Farah, sostuvo que la opinion favorable del FMI a la Carta de Intencion "significa que el programa economico del pais esta siguiendo el camino correcto". An~adio que "esto tambien significa que el organismo multilateral apruebe algunos prestamos al pais, para que el Gobierno continue con la reforma del Estado". Respecto a la recomendacion que este organismo realiza en cuanto a la ampliacion y profundizacion de las reformas estructurales y a aumentar el presupuesto social, Farah manifesto que "esta observacion es importante y es lo que nosotros tambien propiciamos". Sobre el particular, el gerente de Comercio Exterior de la SNI, Ramon Morante, tambien sostuvo que la opinion favorable del FMI al programa economico significa que somos un pais viable y que garantiza las inversiones, tanto nacionales como extranjeras. A su turno, el presidente de la Asociacion de Empresarios Agrarios (AEA), Alvaro Quijandria, refirio que lo importante es que el Peru continue por la senda de la estabilidad, "que es lo que nos interesa a todos los peruanos". (FIN) MGP/RRT / RRT - 22/06/98 18:21 (AND-059) SNI: SE NEGOCIARAN ACUERDOS COMPLEMENTARIOS AL ACE CON CHILE .- 60% de exportaciones peruanas a Chile ingresaran con arancel cero a partir del primero de julio proximo --------------------------------- Lima, jun. 22 (ANDINA).- El presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Eduardo Farah, manifesto hoy que se negociaran nuevos convenios complementarios al Acuerdo de Complementacion Economica (ACE) con Chile, que hoy fue suscrito entre los gobiernos de ambos paises en la sede de la Cancilleria peruana. Explico que el Gobierno y el sector privado de Chile han planteado la negociacion de un acuerdo de proteccion a las inversiones, un acuerdo referido al tema previsional (AFP), servicios y doble tributacion, los cuales serian tratados proximamente. El representante gremial dio estas precisiones luego de asistir a la ceremonia de suscripcion del ACE entre Peru y Chile, que tuvo lugar hoy en la sede de la Cancilleria peruana. Tras destacar la importancia del Acuerdo Comercial para el negocio bilateral, Farah refirio que aproximadamente el 60 por ciento de las exportaciones peruanas a Chile ingresaran a ese mercado con arancel cero (entre 70 y 80 millones de dolares), a partir del primero de julio proximo, cuando entre en vigencia el ACE. Asimismo, preciso que el 35 por ciento de las exportaciones chilenas a Peru tambien ingresaran libre de aranceles (alrededor de 70 millones de dolares) a partir de la referida fecha. Farah refirio que Peru tiene un deficit comercial con Chile de aproximadamente 200 millones de dolares. El representante gremial manifesto que los empresarios peruanos estan en la capacidad de competir en el mercado chileno, no solo con los productos de este pais, sino tambien con productos provenientes de otros mercados (Mexico y Mercosur). Entre los productos con mayores posibilidades de ingresar con fuerza al mercado chileno, menciono a los hilados, cemento y confecciones. Dijo que ya hay pedidos de hilados y que el cemento se vendera solo, debido a que Chile tiene un deficit de este producto. Cabe precisar que el ACE con Chile establece una Zona de Libre Comercio entre ambos paises, con excepcion de los bienes producidos en las zonas francas, la misma que se alcanzara en forma paulatina de acuerdo con los plazos de desgravacion arancelaria previstos para los distintos productos. (FIN) MGP/RRT / RRT - 22/06/98 18:51 (AND-060) BVL: FMI COINCIDE CON PERCEPCION DE INVERSIONISTAS FORANEOS Lima, jun. 22 (ANDINA).- El informe que emitio el Fondo Monetario Internacional (FMI) respecto al comportamiento de la economia peruana coincide con la percepcion positiva que tienen los inversionistas extranjeros sobre nuestro pais, sen~alo Carlos Seminario, presidente de la Bolsa de Valores de Lima (BVL), en declaraciones a la Agencia ANDINA. El FMI emitio hoy (lunes) una revision favorable del control de la politica economica peruana, sugiriendo que se amplien y profundicen las reformas estructurales y se incremente el presupuesto social. "El Fondo Monetario Internacional se comporta como un auditor de las economias internacionales y sus estudios son muy tomados en cuenta por los analistas economicos internacionales e inversionistas foraneos", preciso Seminario. "La Bolsa de Valores de Lima (BVL) ha sido uno de los mercados menos afectados dentro de las economias latinoamericanas y las asiaticas, lo cual pone en evidencia el bajo nivel de riesgo que otorgan los inversionistas a nuestra plaza", asevero. Asimismo, preciso que hay que tener en cuenta que, dentro de la crisis internacional, "una variable tan importante como el nivel de Reservas Internacionales Netas (RIN) no ha sufrido deterioro", (las reservas en moneda extranjera han pasado de 10,169 a 10,544 millones de dolares en lo que va del an~o). "Otro de lo puntos importantes para resaltar es el adecuado sistema cambiario que no permite que existan desequilibrios importantes como los que han acontecido a economias con regimenes de tipo de cambio fijo", agrego. El informe del FMI tambien menciona que las autoridades deben cumplir estrictamente con el programa de reformas estructurales, asi como continuar con el proceso de privatizacion y liberalizacion del mercado laboral. "Tengo que an~adir - declaro el presidente del mercado de valores - que una de las reformas pendientes es la modernizacion del sector agrario, que por falta de una adecuada reglamentacion no ha podido tener el desarrollo que su potencial le otorga", subrayo. (FIN) GLM/RRT / RRT - 22/06/98 19:06 (AND-063) CAILLAUX: ACE CON CHILE NO REQUIERE APROBACION DEL CONGRESO Lima, jun. 22 (ANDINA).- El ministro de Industria y Turismo, Gustavo Caillaux, explico hoy que el Acuerdo de Complementacion Economica (ACE) suscrito hoy entre los gobiernos de Peru y Chile no necesita de la aprobacion de los congresos de ninguno de los dos paises debido a que se ha firmado dentro del ambito de la Asociacion Latinoamericana de Integracion (Aladi). Sen~alo que el ACE es un acuerdo completo que ha sido suscrito dentro del Aladi, el mismo que fue aprobado por ambos congresos, "de tal forma que si bien se les informa por cortesia a los respectivos congresos, no necesita la aprobacion de ninguno de ellos". Preciso que ninguno de los dos paises puede exportar los bienes producidos en sus respectivas zonas francas (en el caso de Peru, se refiere a los Ceticos), debido a que el ACE establece una Zona de Libre Comercio (ZLC) que involucra el territorio de ambos paises con excepcion de estas areas. Caillaux manifesto que el ACE, que entra en vigencia el primero de julio proximo, permitira el ingreso de aproximadamente el 65 por ciento de las exportaciones peruanas a Chile libre de aranceles; mientras que tambien el 35 por ciento de las exportaciones chilenas a Peru, gozaran de este beneficio de desgravacion arancelaria. Refirio que las Aduanas de ambos paises realizaran la implementacion de los mecanismos del Acuerdo Comercial antes del primero de julio proximo, para lo cual ambos Gobiernos daran los dispositivos internos correspondientes. El titular del Mitinci sostuvo que el ACE beneficiara a ambos paises y que es casi imposible lograr que el 100 por ciento de los sectores economicos queden totalmente satisfechos, porque siempre hay aspectos muy sensibles. Fue al referirse que el sector textil de Chile no quedo del todo satisfecho con el ACE respecto a este punto. Dijo que en el caso de Peru, la empresa Shougang, que opera HierroPeru, quedo resentida; "pero sucede lo contrario con el caso de SiderPeru, que quedaron felices con el acuerdo". "En general el 99.9 por ciento del acuerdo ha sido logrado mediante la aprobacion del sector privado del pais", destaco, tras mencionar que las negociaciones ha sido coordinadas con los industriales, los exportadores, los mineros, los agricultores, etc.", anoto. (FIN) MGP / RRT - 22/06/98 19:16 (AND-068) CONGRESO CHILENO NO REQUIERE APROBAR ACE, DICE INSULZA Lima, jun. 22 (ANDINA).- El Acuerdo de Complementacion Economica (ACE) alcanzado entre Peru y Chile no requiere ser aprobado por el Congreso chileno, por cuanto ha sido suscrito en el marco del Acuerdo Interamericano de Integracion (ALADI), dijo hoy el canciller de ese pais, Jose Miguel Insulza. Indico que esta es la opinion del Gobierno chileno, la que es respaldada a su vez por la Contraloria de ese pais, institucion encargada de tomar razon de los acuerdo firmados por Chile en el marco del ALADI. Insulza informo que la Cancilleria chilena ha dirigido un memorandum a la Comision de Relaciones Exteriores de la Camara de Diputados de Chile dando cuenta de esta opinion. En Santiago de Chile los diputados democristianos Tomas Jocelyn-Holt y Antonella Sciaraffia pidieron que el acuerdo firmado hoy sea analizado antes por el Congreso de ese pais. En Lima, Insulza afirmo que esta posicion de los diputados "no obstaculizara de forma alguna la puesta en marcha de este acuerdo". El canciller redujo esta discusion a un tema juridico interno, "que no tiene nada que ver con el Peru". "Hay algunos diputados que tienen una opinion juridica distinta y nosotros vamos a conversar con ellos, con mucha calma, pero esto no va a obstaculizar ni va a demorar la puesta en marcha del acuerdo con el Peru", afirmo. El jefe de la diplomacia chilena brindo declaraciones luego de asistir esta tarde al Congreso para expresar su saludo protocolar a la representacion parlamentaria, en la persona de su presidente encargado, Oswaldo Sandoval. Posteriormente, el ilustre invitado participo en una reunion de la liga parlamentaria peruano-chilena, en el Salon de Embajadores del Palacio Legislativo. (FIN) EGZ / VCH - 22/06/98 19:51 (AND-069) ENTIERRAN A POLICIAS QUE FALLECIERON EN DIA DEL PADRE Lima, jun. 22 (ANDINA).- Los restos de dos de los tres policias fallecidos el domingo en un accidente de transito en el distrito de La Victoria fueron enterrados esta tarde en medio del dolor de sus familiares y amigos. Los cuerpos del teniente PNP, Carlos Rojas Cordero, y del suboficial de segunda, Juan Vargas Garaundo, reposan en paz en el pabellon San Domenico del cementerio El Angel. El responso de rigor estuvo a cargo del capellan de la Policia Nacional del Peru (PNP), Marco Antonio Loli. El suboficial Vargas Garaundo estaba casado con Catherine Ricse Flores, con quien tuvo dos hijos, Vanessa y Cesar Alejandro. El teniente Rojas Cordero tambien era casado y tenia dos hijos. El otro policia fallecido, el suboficial de segunda Oscar Torres Alarcon, tambien era casado, con un hijo. Su sepelio se realizara man~ana por decision de sus familiares. Los tres agentes murieron en el cruce de las avenidas Isabel La Catolica y Luna Pizarro cuando el automovil Volkswagen tipo "escarabajo" en el que se desplazaban fue impactado violentamente por un omnibus de la empresa de transportes Medina. Los policias realizaban una operacion de seguimiento y vigilancia con la finalidad de detener a unos sujetos vinculados con la microcomercializacion de cocaina en esta zona de Lima, segun informes policiales. (FIN) CHB / VCH - 22/06/98 20:11 (AND-076) DETIENEN EN AEROPUERTO A MEXICANO REQUISITORIADO POR FRAUDE Lima, jun. 22 (ANDINA).- Un ciudadano mexicano fue detenido en el aeropuerto internacional Jorge Chavez por estar requisitoriado por las autoridades de su pais por el delito de fraude generico en agravio de la Asociacion Civil de Pilotos de Mexico. La policia informo que se trata de Francisco Padua, quien llego al aeropuerto de Lima procedente de Santiago de Chile. De otro lado, hizo saber que efectivos de la XII Region de la Policia Nacional del Peru (PNP), con sede en Puno, capturaron a cuatro delincuentes que cometian secuestros al paso. Estos son Pedro Ramos Cruz (27), Leonardo Ancco Yana (25), Hugo Torres Ticona (30) y Edgar Santiago Quispe Ramos (18). Durante el interrogatorio preliminar, los detenidos confesaron que una de sus victimas, un nin~o de nueve an~os, estaba secuestrado en una vivienda del jiron 9 de Octubre de dicha ciudad. Los agentes tambien detuvieron a los complices del rapto, una mujer identificada como Elsa Torres Ticona (24) y un menor de 16 an~os de edad. Asimismo, dio cuenta que miembros de la Division de Investigacion Criminal de la VIII Region de la PNP, con sede en Huancayo, detuvieron a la responsable de la muerte de Alberto Lizarraga Manchego, ocurrida en abril pasado. La homicida fue identificada como Ines Mercedes Calcina Sotelo, esposa de la victima. En este caso, tambien fue detenido el doctor Jose Bustamante Montero por encubrimiento real. El galeno realizo la necropsia sin la presencia del representante del Ministerio Publico, sen~alo la policia. (FIN) CHB / CCH - 22/06/98 22:16 (AND-077) PRIVATIZACION ESPERA MEJOR MOMENTO, ASEGURA GONZALEZ IZQUIERDO - Estudios tecnicos determinaran si ingresos del IPSS estan acordes con nivel de atencion y cobertura ------------------------------- Lima, jun. 22 (ANDINA).- En salvaguarda de los interes del pais el Gobierno espera las condiciones nacionales e internacionales mas ventajosas para acelerar el proceso de privatizacion y la entrega en concesion de la infraestructura publica, afirmo esta noche el ministro de Trabajo y presidente de la COPRI, Jorge Gonzalez Izquierdo. Fue al comentar un reciente informe del Fondo Monetario Internacional (FMI), en el que a la vez que elogia el esquema economico peruano recomienda al Gobierno peruano "acelerar con fuerza" el proceso de privatizacion. El ministro desestimo que el proceso se haya detenido. Mas bien explico que las condiciones de los mercados financieros mundiales no aconsejan, por el momento, salir a vender porciones importantes de acciones que el Estado aun mantiene en las empresas privatizadas. Apunto enseguida que otro factor en contra ha sido el fenomeno de El Nin~o, que ha retrasado todo el cronograma de la privatizacion de tierras con agua. "Hay que salvaguardar los intereses del pais y en funcion de ello escogeremos los momentos oportunos para salir a privatizar y a llevar a cabo el programa que teniamos para este an~o. Las privatizaciones se haran de acuerdo al cronograma que aconseja obtener las mejores condiciones para la privatizacion de los activos", remarco. Pese a este escenario contrario, Gonzalez Izquierdo afirmo que para este an~o la expectativa del Gobierno es obtener ingresos por 700 u 800 millones de dolares por concepto de privatizacion, y otros 750 millones de dolares en compromiso de inversiones en la entrega en concesion de infraestructura publica. Sen~alo, en este punto, que basicamente se entregara en concesion cinco aeropuertos y otro tanto numero de puertos, por cuanto se trata de elementos que pueden incidir favorablemente en mejorar la competitividad de la produccion nacional. IPSS NO ES SOBRECOSTO De otro lado, en su condicion de ministro de Trabajo, Gonzalez Izquierdo indico que ya no sera necesario la emision de nuevas normas legales en el plano de la regulacion laborar. Estimo que el grado de flexibilizacion del mercado laboral peruano es el conveniente para que la economia peruana pueda repuntar en termino de competitividad nacional y mundial. "No se necesita mas (normas). Ahora lo que tratamos es de poner en su sitio algunos abusos que se han venido cometiendo, como en el caso de las cooperativas y servicios", indico. Descarto, de otro lado, que vaya a darse un manejo directo del Instituto Peruano de Seguridad Social (IPSS), por parte del Ministerio de Trabajo, a donde a sido derivado. En ese sentido, explico que el rol del ministerio sera supervisar y vigilar el desarrollo de la institucion, la que se seguira manejando con sus propios organos de gobierno. En respuesta a un sector de los empresarios que piden la reduccion en los aportes al IPSS, Gonzalez Izquierdo remarco que se realizaran los estudios tecnicos para determinar si los ingresos del Seguro van de la mano con sus necesidades en atencion y cobertura. Sin embargo, desestimo de plano la tesis de los empresarios en cuanto a que este aporte es un sobrecosto. "No es un sobrecosto, sino un costo que debe afrontarse", afirmo. El Ministro de Trabajo brindo declaraciones luego de clausurar esta noche el seminario "Cumbre Andina sobre la Ventaja Estrategica de la Formacion en la Pequen~a y Mediana Empresa". (FIN) EGZ / VCH - 22/06/98 22:19 .