Servicio informativo del 02 de junio de 1998 (AND-039) TRAZEGNIES, VALDEZ Y DE ZELA REPRESENTARAN AL PERU EN ARGENTINA Lima, jun. 02 (ANDINA).- El gobierno designo al doctor Fernando de Trazegnies Granda y a los embajadores Jorge Valdez Carrillo y Hugo de Zela Martinez como delegados peruanos en el encuentro preparatorio de la reunion formal conjunta de las comisiones I y III, conformadas de acuerdo con la Declaracion de Brasilia. Dicho encuentro, acordado ayer en Brasilia por los presidentes de Peru, Alberto Fujimori, y de Ecuador, Fabian Alarcon, se realizara el jueves 4 y el viernes 5 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La designacion fue oficializada hoy a traves de la Resolucion Suprema No.260-98 del Ministerio de Relaciones Exteriores, la cual dispone tambien que Trazegnies y el embajador Jorge Valdez Carrillo viajaran a esa ciudad entre el miercoles 3 y el viernes 6. Fernando de Trazegnies, quien encabezara la mision, es presidente de la delegacion peruana que lleva adelante las conversaciones con su similar de Ecuador. Jorge Valdez es director general de Politica Bilateral de la Cancilleria y Hugo de Zela es embajador del Peru en Argentina. La comision binacional I se ocupa de la elaboracion de un Tratado de Comercio y Navegacion; mientras que la comision binacional III trata la Fijacion en el Terreno de la Frontera Terrestre Comun. La resolucion suprema expedida hoy lleva la rubrica del presidente Alberto Fujimori y esta refrendada por el ministro Jorge Gonzalez Izquierdo, encargado de la Cancilleria por ausencia del titular Eduardo Ferrero Costa, quien se encuentra en Caracas participando en la Asamblea General de la OEA. (FIN) PEA / GMP - 02/06/98 17:03 (AND-040) PALERMO: LEY CONTRA PANDILLAJE DEBE DIFUNDIRSE MAS EN JOVENES Lima, jun. 02 (ANDINA).- El ministro de Educacion, Domingo Palermo, se mostro de acuerdo con una mayor difusion de la Ley Contra el Pandillaje Pernicioso y revelo que su portafolio viene ejecutando un " Plan Piloto" con el fin de erradicar la violencia en los colegios. Tras reconocer que el pandillaje ha alcanzado niveles preocupantes en el pais, dijo que una vez que los jovenes conozcan a plenitud el contenido de dicha Ley se lograra concretar el efecto disuasivo que tiene la misma. "Los jovenes aun no han tomado conciencia de la norma debido a que esta todavia no ha sido difundida debidamente, pero estoy absolutamente seguro que cuando la conozcan servira como elemento disuasivo", subrayo. Aseguro que la finalidad de la referida legislacion es conseguir que no se practique los actos vandalicos, los cuales se podran contrarrestar con medidas un poco drasticas, anoto. PLAN PILOTO En cuanto al citado "Plan Piloto", que se aplica en algunas grandes unidades escolares de Lima y de provincias, Palermo afirmo que se han obtenido resultados "realmente extraordinarios". Explico que el plan ya ha sido culminado en unos cinco planteles de Lima y en algunos otros ubicados en provincias, donde se detectaron focos de violencia. Agrego que, a modo de prevencion, su cartera tiene previsto extender el mencionado proyecto en mas centros educativos del pais. En relacion a las opiniones en contra del incremento de los programas televisivos conocidos como "Talk show", sostuvo que corresponde a los canales establecer algun tipo de control al respecto. "Estoy seguro que los propios medios de comunicacion estan tomando conciencia y deben proceder de inmediato a una autorregulacion. Esa es la unica forma de poder disminuir la intensidad de esos programas", puntualizo. Palermo declaro luego de recibir una donacion de 600 libros del II volumen de las obras completas de Cesar Vallejo, en el salon de la Casa Goyeneche. La coleccion literaria, que comprende articulos y cronicas periodisticas escritas por Vallejo entre 1918 a 1939, fue entregada por el presidente del directorio del Banco de Credito del Peru, Dionisio Romero Seminario. (FIN) JMA / VCH - 02/06/98 17:05 (AND-043) JOY WAY: HAY VOLUNTAD POPULAR PARA UN ACUERDO PERU-ECUADOR Lima, jun. 02 (ANDINA).- El optimismo por llegar a un acuerdo definitivo entre Peru y Ecuador se basa en que hay la suficiente voluntad de sus pueblos y gobiernos para este objetivo, afirmo hoy el presidente de la Comision de Relaciones Exteriores del Congreso, Victor Joy Way. Luego de sen~alar que ese es el principal motor (que nos impulsa) a buscar en poco tiempo la solucion definitiva, considero "muy positiva" la cita preparatoria de los representantes de Peru y Ecuador, los dias 4 y 5 de este mes en Buenos Aires. Dicha cita tiene por objeto preparar la reunion que posteriormente sostendran los vicecancilleres con los presidentes de las comisiones vinculadas sobre los temas de demarcacion fronteriza y de la elaboracion del Tratado de Comercio y Libre Navegacion. Joy Way expreso su confianza de que en el transcurso del presente mes pueda lograrse el acuerdo definitivo entre ambas naciones. Asevero que, en todo caso, "lo que nosotros tenemos muy claro es que los acuerdos que suscriban se enmarcaran dentro de lo estipulado en el Protocolo de Rio de Janeiro y de sus instrumentos complementarios". El congresista saludo tambien la ponderacion y mesura de los dos candidatos presidenciales ecuatorianos que superaron la primera vuelta electoral, Jamil Mahuad y Alvaro Noboa, quienes manifestaron que respetarian los acuerdos, en caso que fueran firmados antes de asumir la presidencia de Ecuador. De otro lado, preciso que la comision parlamentaria que preside esta debidamente informada de los avances que se desarrollan en las conversaciones de paz. "Recientemente nos hemos reunido con el Ministro de Relaciones Exteriores, con quien nos mantenemos en permanente comunicacion sobre este proceso (de conversaciones) del cual se mantiene absoluta reserva, (en virtud del acuerdo de moratoria suscrito por Peru y Ecuador y los paises garantes)", anoto. Al ser consultado sobre la difusion ayer de un presunto documento reservado que daba cuenta de la propuesta de crear un parque binacional en la frontera, indico que este punto fue inmediatamente desmentido por el presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso. Y con eso, remarco, se da por concluido este caso, pues no podemos hacer mayores referencias a un documento que fue desautorizado. Insistio, por ello, en que "nadie mas debe hacer referencia a un documento que no tiene ningun tipo de validez". Por su parte, el parlamentario Harold Forsyth (UPP) manifesto que la voluntad expresada por los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro (Argentina, Brasil, Estados Unidos y Chile) "permite deducir que se ha recuperado plenamente la confianza en el proceso (de conversaciones entre Peru y Ecuador)". "Ello se traduce en la reprogramacion de las actividades y un espacio para mantener un optimismo cauto para una posible solucion definitiva en las proximas semanas", apunto. El legislador lamento tambien las declaraciones del diputado electo de Ecuador, general (r) Paco Moncayo en la que -dijo- lanza una serie de improperios al proceso de conversaciones peruano-ecuatorianas. En tal sentido, formulo un llamado al nuevo diputado ecuatoriano Moncayo para que "asuma las responsabilidades de la vida parlamentaria con moderacion y propiedad y utilice el lenguaje propio de un hombre de Estado y no el de un agitador". (FIN) JSC / GMP - 02/06/98 17:15 (AND-044) McCAFFREY: CARTELES DE DROGAS DE PERU HAN CAMBIADO TACTICAS Washington, Jun. 02 (ANDINA).- El exito de la lucha antinarcotica en el Peru origino que los carteles de la droga cambien sus tacticas de trafico de estupefacientes, sostuvo hoy en esta ciudad el director de la Oficina de Politica Nacional de Control de Drogas de los Estados Unidos, Barry McCaffrey. El denominado "Zar Antidrogas" dijo que el cambio en los metodos empleados por las narco-organizaciones se produce cuando los gobiernos toman medidas "serias" contra ellas. "Nos alegramos de que se lleven a cabo actividades energicas y decididas de ejecucion de la ley; necesitamos asegurarnos de que las autoridades de las naciones cooperen y esten dispuestas a tratar el tema entre ellas", dijo el maximo funcionario de la politica antinarcotica estadounidense. Estimo que el dan~o causado por el consumo de drogas en la comunidad mundial es gigantesco y asciende a 500 mil millones de dolares anuales. McCaffrey declaro a periodistas locales en el Centro de la Prensa Extranjera del Servicio Informativo de los Estados Unidos (USIS) donde dio detalles acerca de la "Sesion Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el Problema Mundial de las Drogas" que se realizara en Nueva York entre el 8 y 10 de junio. Durante su exposicion, McCaffrey informo que el presidente Bill Clinton encabezara la delegacion de los Estados Unidos que participara en la sesion especial de la ONU, la cual congregara a un centenar de jefes de Estado y de Gobierno de diversos paises del mundo. Indico que durante los tres dias de reuniones plenarias cada delegacion participante trabajara 18 horas diarias para asegurar que se completen los planes de accion de las seis principales areas de actividad antinarcotica. Preciso que las citadas areas son: los precursores quimicos que se utilizan para la elaboracion de estupefacientes; las anfetaminas; la cooperacion judicial para fortalecer el marco legal y mejorar la aplicacion de las leyes de control de drogas; el lavado de dinero; la reduccion de la demanda de drogas incluyendo la educacion y el tratamiento; y la eliminacion de los cultivos ilicitos. (FIN) NDP/MRU / VCH - 02/06/98 17:19 (AND-051) PERU TIENE LA SEGUNDA RESERVA DE GAS DE AMERICA LATINA Lima, jun. 02 (ANDINA).- El territorio peruano guarda la segunda mayor reserva de gas recuperable de latinoamerica, condicion que lo convierte en uno de los mas importantes potenciales exportadores de este recurso, afirmo hoy el especialista argentino Antonio Tella. Dijo que las reservas comprobadas en el area hacen prever que Argentina encabeza la lista de paises con mayores reservas (53,9 por ciento del total), seguido del Peru (15,7 por ciento), Brasil (12,4 por ciento), Bolivia (10,2 por ciento) y Chile (7,8 por ciento). Tella, prestigiado ingeniero electrotecnico y especialista en temas relacionados con la produccion y comercializacion del gas licuado de petroleo, diserto hoy sobre "El panorama del gas en Sudamerica" en una exposicion organizada por el Ministerio de Energia y Minas. La exposicion de hoy forma parte de una serie de charlas que el ministerio organizara para informar sobre el nuevo recurso natural peruano con el objeto de que se formulen mejores planteamientos y alternativas a la utilizacion del mismo. En su analisis, el profesional argentino considero que Brasil es el mas importante mercado de consumo del gas peruano, seguido de Chile, Uruguay y Paraguay, a los cuales podria abastecer a traves de otros paises. Agrego que el consumo promedio de gas de los siete paises es del orden de los 165 metros cubicos al an~o por habitante, cifra que se encuentra muy por debajo del consumo de paises avanzados y que pone en evidencia el bajo nivel de aprovechamiento del recurso. (FIN) PEA / VCH - 02/06/98 18:09 (AND-052) ARQUITECTURA HACE DE AREQUIPA PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD Lima, jun. 02 (ANDINA).- El mejor argumento para que la ciudad de Arequipa, fundada en 1540 por el conquistador Manuel Garcia de Carbajal, pueda ser declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad es su arquitectura, que muestra la fusion del arte andino con la superposicion de dos estilos: el barroco italiano y el plateresco espan~ol. En estos momentos el Patronato de Arequipa y las autoridades de la Universidad Nacional San Agustin, vienen realizando los estudios tecnicos que sustentaran la solicitud que sera presentada ante el Centro de Patrimonio Cultural del Fondo de las Naciones Unidas para la Educacion, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Una de las mejores muestra de la arquitectura arequipen~a es su Plaza de Armas, donde se levanta la imponente catedral; basilica que luce a la "Montonera", campana cuyo tan~ido puede oirse a kilometros de distancia. En otro rincon de la Plaza de Armas se encuentra la iglesia de la Compan~ia de Jesus, cuya sacristia es conocida como la Capilla Sixtina de Arequipa, resultado del trabajo de anonimos artistas indigenas que imprimieron en sus paredes bellos motivos religiosos, reflejados desde el mundo andino. El turista que llega a Arequipa puede visitar hasta diez conventos como el de Santo Domingo, San Francisco, La Merced, San Agustin, San Lazaro, Santa Teresa, los cuales lucen, a su manera, la riqueza de un arte religioso ten~ido de la contradictoria expresion que muestra la dulzura y la fuerza del hombre andino. El tramite para que una ciudad, parque o centro historico pueda ser declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, es largo y engorroso y se inicia con la presentacion de una solicitud y un informe tecnico, al Centro del Patrimonio Mundial de la Unesco. La Unesco, por su parte, solicita al Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (Icomos) o a la Union Mundial por la Naturaleza (UICN), dependiendo si se trata de un bien cultural o natural, la preparacion de un informe tecnico. Este informe es evaluado por el "bureau" del Patrimonio Mundial, cuyos especialistas hacen una recomendacion sobre la conveniencia de la proposicion de inscripcion y es el Comite del Patrimonio Mundial el que toma la decision final. Las autoridades arequipen~as vienen preparando el expediente tecnico, que incluye el plano del levantamiento topografico y catastro, que debera ser presentado por la representante del Peru ante la Unesco en una de las dos sesiones ordinarias que celebrara el organismo internacional, en julio y diciembre, de este an~o. (FIN) MAY / VCH - 02/06/98 18:21 (AND-055) CONGRESO RECHAZA LEVANTAR FUERO A CONGRESISTA SUSANA DIAZ Lima, jun. 02 (ANDINA).- En breve tramite, la Comision de Constitucion del Congreso resolvio esta tarde por el no levantamiento del fuero parlamentario a la congresista Susana Diaz, en el proceso judicial seguido en su contra por la vedette Amparo Brambilla, por un supuesto delito de difamacion. El acuerdo de la comision, adoptado por la unanimidad de los siete legisladores presentes, argumenta que en el caso de Susana Diaz se trata de una querella de accion privada en la que no ha intervenido el Ministerio Publico y en la que tampoco el juzgado de instruccion correspondiente ha realizado una investigacion que pueda determinar si hay merito para la apertura de instruccion a la parlamentaria. El informe sen~ala que el 33 Juzgado de Instruccion actuo como mera mesa de partes en el tramite del levantamiento del fuero a Diaz, teniendo como base de su demanda el testimonio oral de la denunciante. Agrega tambien como razones de fondo la necesidad de proteger la institucion de la Inmunidad Parlamentaria, por la que todo congresista goza de la proteccion necesaria para desempen~ar su labor con plena libertad y libre de presiones que puedan condicionar su actuacion publica. El informe tambien recuerda que, al menos, desde 1980 no se ha registrado en el Congreso el levantamiento del fuero a un parlamentario por querella interpuesta por accion privada. Puesto a votacion el informe, merecio respaldo unanime de la comision. Enrique Chirinos, su presidente, informo que en vista de que la decision de la comision ha sido negativa, el proceso termina en esta instancia parlamentaria, por lo que ya no sera necesario que pase a debate en el pleno del Congreso. En la sesion de esta tarde estuvieron presentes en el hemiciclo Raul Porras Barrenechea las dos partes del litigio judicial, la congresista Susana Diaz, quien llego para hacer uso de su derecho de defensa, y la denunciante y vedette Amparo Brambilla, en un extremo de la sala. En las breves palabras que dirigio a la comision, Diaz se presento sin abogado (dijo no necesitarlo) y no brindo ningun descargo a las acusaciones de calumnia por considerar que se trata de asuntos directamente vinculados a su vida privada. "Tengo la conciencia limpia", sen~alo. Conocida la resolucion, Brambilla dijo escuetamente sentirse "decepcionada" del Congreso. Por su parte, Susana Diaz acuso a su demandante de obstruir su labor parlamentaria. (FIN) EGZ-CHB / VCH - 02/06/98 18:27 (AND-059) SPORT BOYS Y CRISTAL LISTOS PARA CULMINAR ENCUENTRO SUSPENDIDO Lima, may. 02 (ANDINA).- Con la confirmacion del portero Jhony Vegas y el ingreso del brasilen~o Rosinaldo Lopez en reemplazo de su compatriota Nilson Esidio, Sport Boys y Sporting Cristal quedaron listos para afrontar los 30 minutos restantes del encuentro del pasado domingo, suspendido por el juez Arana por falta de garantias. El club porten~o realizo hoy ligeras practicas desde muy temprano, con miras a afrontar los 30 minutos de juego que restan frente a Sporting Cristal. Dirigiendo los trabajos matinales estuvo el tecnico, Cesar "Chalaca" Gonzales, quien manifesto que, para no perderle el paso al lider Universitario de Deportes, esta noche su escuadra esta obligada a ganar a su similar del Rimac ya que, dijo, "si empatamos o perdemos le diremos adios al titulo del apertura". El tecnico rosado confirmo la presencia del joven portero Jhony Vegas -quien ha logrado recuperarse luego del incidente ocurrido el pasado domingo- en la formacion que seria la misma del pasado domingo con: Vegas en el arco, Huaman, Salazar, Pinillos y Molina en la defensa; Espejo, Valdiviezo, Silveira y Florez en Volante y Villanueva e Ibarra en ataque. Por su parte, el elenco del Rimac realizo hoy ligeras practicas de reacondicionamiento fisico y trabajos de gimnasio dirigidos por el profesor Luis "Chiqui" Garcia quien, ante la lesion que sufriera Nilson el pasado domingo, confirmo en su reemplazo a Rosinaldo Lopez para pilotear el ataque junto a su compatriota Julinho. Garcia sostuvo que el equipo que mandara esta noche, a las 8, al gramado del Nacional sera el mismo que inicio las acciones el pasado domingo frente al cuadro rosado con Butron en el arco, Alvarado, Rebossio, Asteggiano y Torres en defensa; Serrano, Magallanes, Ferreyra y Erick Torres en mediocampo, y Julinho y Rosinaldo en la delantera. Como se recordara, el pasado domingo en el estadio San Martin de Porres, el juez del encuentro, Jose Arana, se vio obligado a suspender el partido que sostenian Boys y Cristal ante las agresiones de las que fueron objeto Jhony Vegas, a quien una explosion de petardo le afecto el timpano y a Nilson quien fue herido por una pedrada que le arrojo la barra del Boys que lo dejo inconsciente por varios minutos. (FIN) RSV / VCH - 02/06/98 18:52 (AND-060) INVERTIRAN US $ 3 MILLONES PARA COMPENSAR EXPLOTACION MINERA Lima, jun. 02 (ANDINA).- La Empresa Minera del Centro S.A. (Centromin-Peru) se comprometio a invertir unos 3 millones de dolares en la ciudad de Cerro de Pasco por la realizacion de obras complementarias en compensacion por la expansion de la explotacion minera en la zona. Asi lo revelo hoy el presidente de la Comision de Energia, Minas y Pesqueria del Congreso, Demetrio Patsias Mella, quien dijo que estas obras comprenden la construccion de dos nuevas vias. Tambien se hara la reubicacion y compensacion economica de unas 240 familias que residen en la zona denominada "Matagente", incluida en las aproximadamente 20 hectareas de extension de las futuras operaciones mineras de dicha compan~ia. Tambien la edificacion de un Club de Madres y la instalacion de redes de agua y desague para los pobladores reubicados. La Comision efectuo ayer una visita a la ciudad de Cerro de Pasco para evaluar, en el lugar, la situacion generada por la expansion de la explotacion minera en la zona y su incidencia en el desarrollo urbano. El legislador refirio que la expansion minera se justifica en razon a que las reservas explotables por el tajo actual se agotaran en menos de 2 an~os pero, a la vez, existen reservas explotables -para 5 an~os- si se amplia el frente Este en la zona denominada "Matagente", la misma que en la actualidad se encuentra habitada. De otro lado, en la sesion ordinaria de la Comision, el congresista Antero Flores Araoz (PPC) expuso sobre el proyecto de ley que modifica la composicion de los consejos directivos de la Comision de Tarifas Electricas (CTE) y del Organismo Supervisor de la Inversion Privada en Telecomunicaciones (Osiptel). La propuesta en referencia plantea que sus miembros sean integramente representantes de los sectores del Estado vinculados directa o indirectamente con el servicio respectivo. El proyecto de Flores Araoz indica que el Consejo Directivo de la Comision de tarifas Electricas debe estar integrado por cinco miembros. Estos serian un representante del Presidente del Consejo de Ministros, quien lo preside. Otros tres pertenecerian a los ministerios de Economia y Finanzas, Industria y Turismo asi como Energia y Minas. El quinto representante seria del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccion de la Propiedad Individual (Indecopi). En cuanto al Consejo Directivo de Osiptel, la propuesta plantea que este integrado por cuatro miembros: un representante de la presidencia del Consejo de Ministros; otros tres correspondientes a los ministerios de Transportes, Economia y Finanzas e Industria. El ultimo representante tambien seria de Indecopi. (FIN) JSC / JLL - 02/06/98 18:59 (AND-066) UROLOGOS Y GINECO-OBSTETRAS REALIZARIAN CIRUGIA ANTICONCEPTIVAS Lima, jun. 02 (ANDINA).- Solo los medicos urologos y los gineco-obstetras especializados serian los encargados de realizar las cirugias que forman parte del Programa de Anticoncepciones Quirurgicas Voluntarias del Ministerio de Salud. Asi lo sen~alo hoy el decano del Colegio Medico del Peru, Max Cardenas Diaz, quien indico que la especialidad de los galenos se incorporara en el nuevo manual del citado programa que se estudia con el Ministerio de Salud. "Estamos en la fase de la discusion del nuevo manual, en el que tambien quedara establecido lo de la certificacion de la calidad de los profesionales y establecimientos de salud donde se practicaran las cirugias anticonceptivas", remarco. Cardenas Diaz preciso que en las zonas donde no hay especialistas en urologia o gineco-obstetras, los encargados de realizar las intervenciones serian los cirujanos y medicos debidamente entrenados. El Colegio Medico del Peru certificara al galeno que este en condiciones de hacer la operacion, luego de comprobarse que ha tenido una capacitacion docente previa, sen~alo. (FIN) MHT / JLL - 02/06/98 19:18 (AND-068) FERRERO Y AYALA SE REUNIRAN EL 8 DE JUNIO EN NUEVA YORK Lima, jun. 02 (ANDINA).- Los ministros de Relaciones Exteriores del Peru, Eduardo Ferrero Costa, y de Ecuador, Jose Ayala Lasso, se reuniran el proximo lunes 8 en Nueva York para evaluar el estado del proceso de conversaciones entre ambos paises. En especial analizaran la reunion informal de delegados de dichas naciones que se desarrollara en Buenos Aires los dias 4 y 5 de junio, conforme lo acordaron el lunes pasado en Brasilia los presidentes del Peru, Alberto Fujimori; Ecuador, Fabian Alarcon, y Brasil, Fernando Henrique Cardoso. La cita entre Ferrero Costa y Ayala Lasso se realizara con ocasion de la Asamblea General Extraordinaria de las Naciones Unidas sobre Drogas, preciso hoy en Lima el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante una nota de prensa. Ambos cancilleres acordaron reunirse en Nueva York durante el encuentro que sostuvieron el lunes pasado en Caracas, en el marco de su participacion en la XXVIII Asamblea General de la OEA. En esa cita, los ministros hicieron un seguimiento del encuentro de los mandatarios peruano y ecuatoriano en Brasilia, y reafirmaron la voluntad politica de sus gobiernos de alcanzar, a la brevedad posible, una solucion definitiva y global de sus diferencias, en el contexto del proceso de conversaciones en curso. CON CANCILLERES DE PAISES GARANTES En Caracas, el canciller Ferrero Costa se reunio esta man~ana con la secretaria de Estado de Estados Unidos, Madeleine Albright. Ambas autoridades se refirieron al avance del proceso de conversaciones entre el Peru y el Ecuador, y abordaron tambien diversos asuntos bilaterales asi como temas de caracter global de interes comun. La secretaria de Estado de Estados Unidos elogio los exitos del gobierno peruano en la lucha contra el trafico ilicito de drogas, destaca la nota de prensa. El escrito refiere que en el transcurso del dia, el ministro peruano se reunio, por separado, con los cancilleres de Brasil, Luis Felipe Lampreia; Chile, Jose Miguel Insulza, y Argentina, Guido Di Tella, con quienes intercambio opiniones sobre el citado proceso de conversaciones. Ferrero Costa reitero el agradecimiento del gobierno peruano por la valiosa colaboracion y el importante rol de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro de 1942 (Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos), en dicho proceso. El canciller peruano participo tambien de un desayuno de trabajo con sus pares de la Comunidad Andina de Naciones, durante el cual se examinaron asuntos de importancia en la agenda externa del bloque subregional. (FIN) NDP-CHB / GMP - 02/06/98 19:28 (AND-071) CONFIEP: GOBIERNO ACTUA CON DECISION PARA FRENAR DELINCUENCIA Lima, Jun. 02 (ANDINA).- El gobierno peruano actuo con decision al expedir el marco legal necesario para detener la ola delictiva que experimenta esta capital y, en especial, los secuestros selectivos de empresarios perpetrados por bandas organizadas. Asi lo sostuvo hoy el presidente de la Confederacion Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Manuel Sotomayor, quien solicito al Poder Ejecutivo "actuar ahora en el campo de los hechos", tras emitir un paquete de decretos legislativos en materia de Seguridad Nacional. Recordo que luego de los lamentables sucesos como el asesinato del empresario minero Luis Hochschild Plaut y el secuestro de su hijo Eduardo Hochschild, ocurridos el pasado 5 de mayo, la Confiep exigio al Gobierno actuar con decision. "En terminos generales estoy de acuerdo con las normas emitidas, pues era absolutamente necesario reformar el sistema de sanciones penales; a partir de este momento es necesario aplicar una buena administracion de justicia", dijo Sotomayor. El presidente de Confiep formulo estas declaraciones luego de exponer esta tarde en la conferencia "El Nuevo Rol de las Organizaciones Empresariales" que fue organizada por la Camara de Comercio Peruano-Holandesa. El certamen, que congrego alrededor de un centenar de empresarios locales, se realizo en un centrico hotel del distrito de Miraflores. CASO MUR Consultado sobre la decision adoptada por la Sala Especializada en Delitos Tributarios y Aduaneros que declaro reo contumaz al empresario Jaime Mur Campoverde, Sotomayor dijo que "es necesario que el Poder Judicial tenga una posicion transparente". "Es necesario explicar por que este caso (el de Jaime Mur) es distinto al de los otros 599 involucrados; ello es indispensable para que el sector empresarial se sienta tranquilo", comento. Mur Campoverde, propietario de la empresa Pan Pyc, es procesado por presunto delito de contrabando. Su paradero actual es Costa Rica, pais donde obtuvo asilo politico al igual que su esposa, la decana del Colegio de Abogados de Lima (CAL), Delia Revoredo de Mur. (FIN) MRU / VCH - 02/06/98 21:06 (AND-073) EN SU DOMICILIO VELAN RESTOS DE PRESUNTO SICARIO DE NORA RUIZ - Policia sen~ala que queria entregarse para esclarecer triple crimen de Camacho, pero sus complices lo "silenciaron" para evitar ser delatados. ----------------------------- Lima, jun. 02 (ANDINA).- Los restos de Alfonso Manuel Zegarra Garcia, presunto autor material del asesinato de Nora Ruiz, su hija Melissa (10) y su guardaespalda, ocurrido en enero ultimo en Surco, son velados en su vivienda ubicada en la segunda cuadra de la avenida Garcilaso de la Vega, en El Agustino. El feretro, de color azul metalico, llego al lugar al promediar las 17:20 horas, y fue ingresado a un compartimiento donde funcionaba el negocio familiar, signado con el numero 221. Este ambiente forma parte de un inmueble de cuatro pisos y azotea, de propiedad de la familia, el cual cuenta con varios cuartos que han sido alquilados y cuyos inquilinos ingresan por la puerta signada con el numero 221-A. Yolanda, hermana del difunto, y otros familiares procedieron a vestir al occiso dentro del ataud. Toda esta labor se pudo apreciar a traves de la puerta de fierro que sirve de seguridad para el ingreso a la vivienda. Yolanda fue quien reconocio el domingo pasado en la Morgue Central de Lima el cadaver de su hermano, hallado siete dias antes, sin ninguna documentacion, en la Urbanizacion Pachacamac, en El Agustino. La victima, completamente maniatada, presentaba un impacto de bala en la cabeza, una corte profundo cerca al labio y golpes en diversas partes del cuerpo. Yolanda es la unica, que por el momento, vela el ataud conteniendo los restos de Alfonso Zegarra Garcia, a la espera de la llegada de sus demas familiares. Mientras tanto, los vecinos del lugar y los inquilinos se limitan a mirar por los balcones y murmurar, pero todos niegan haber conocido al fallecido. Por su parte, Freddy Zevallos, abogado de Gladys Garcia Mezta, madre del presunto sicario, realiza los tramites en el penal donde se encuentra recluida, a fin de conseguir que las autoridades peneitenciarias le concedan permiso para que pueda asistir al velatorio de su hijo. Gladys fue detenida, en calidad de inculpada en el triple crimen de Camacho, pues se presume que ella tambien formo parte de la organizacion criminal, utilizando el alias de "Ballena". Segun fuentes policiales, Alfonso Zegarra Garcia quiso entregarse a la justicia, y su declaracion era muy importante para esclarecer el caso, pero con su asesinato se maneja la hipotesis de que el objetivo fue silenciarlo. Como se recuerda, Juan Ramon Paredes Vaudenay (a) "Puchin", -primo de Maria Luisa y Mario Fernando Paredes- confirmo ante el juez encargado de las investigaciones, que condujo el vehiculo de Alfonso Zegarra Garcia, durante el seguimiento que se hizo a la desaparecida Nora Ruiz. Agrego que hizo del chofer del presunto asesino, a pedido de su hermano Luis Alberto Paredes Vaudenay (a) "Choche" por "necesidad economica". El sepelio de Alfonso se realizara man~ana a las 15:00 horas en el cementerio de El Agustino. (FIN) TMC / VCH - 02/06/98 21:26 (AND-075) CRISTAL GANO 1-0 AL BOYS POR TORNEO APERTURA Lima, jun. 02 (ANDINA).- Sporting Cristal gano por 1-0 al Sport Boys del Callao luego que se jugaran esta noche los 29 minutos que restaban del partido suspendido por falta de garantias en el estadio San Martin de Porres, el domingo pasado. El gol del Cristal lo marco, con golpe de cabeza, el delantero brasilen~o nacionalizado peruano Julinho. El cotejo se escenifico en el gramado del estadio Nacional sin presencia de espectadores y correspondio a la decimo novena fecha del torneo Apertura del balompie peruano. Con este triunfo, Sporting Cristal suma 31 puntos y se ubica en el tercer puesto, mientras que el Sport Boys se queda con 32 unidades en el segundo lugar de la tabla de posiciones. Ademas, este resultado aumenta las opciones de campeonar de Universitario de Deportes, lider del Apertura con 36 puntos, a falta de tres fechas para la finalizacion del torneo. Lo que sigue es la tabla de posiciones: EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTS 1 Universitario 19 9 9 1 32 15 36 2 Sport Boys 19 9 5 5 34 22 32 3 Cristal 19 8 7 4 33 17 31 4 Union Minas 19 9 4 6 28 22 31 5 Pesquero 19 8 6 5 28 24 30 6 Alianza Lima 19 7 6 6 32 19 27 7 Alianza Atletico 19 6 7 6 29 27 25 8 Juan Aurich 19 6 7 6 22 21 25 9 Cienciano 19 6 5 8 24 25 23 10 Municipal 19 6 3 10 22 41 21 11 Melgar 19 6 2 11 17 33 20 12 Lawn Tennis 19 3 1 15 15 45 10 (FIN) CHB / VCH - 02/06/98 21:39 (AND-076) FUJIMORI SE REUNIO CON DIRECTOR DE CANNING HOUSE DE GRAN BRETAN~A Lima, jun. 02 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori recibio hoy en Palacio de Gobierno al director general de Canning House de Gran Bretan~a, doctor Julian Amey, quien llego acompan~ado del embajador de ese pais, Jhon Illman. Ambos visitantes, luego de expresarles su saludo protocolar al jefe del Estado, manifestaron su optimismo en que los procesos de paz iniciados en Irlanda del Norte y el que se viene gestando entre Peru y Ecuador, se consoliden en el mas breve plazo. En tal sentido, el embajador Illman entrego al mandatario una carta del primer ministro ingles, Tony Blair, en agradecimiento por las felicitaciones que el presidente Fujimori le transmitiera el mes pasado con ocasion de la suscripcion del acuerdo de paz en Irlanda del Norte. Por su parte, Amey expreso al primer mandatario la vision positiva que actualmente existe en Gran Bretan~a respecto al Peru, la cual -sen~alo- se refleja en el incremento substancial de las inversiones britanicas aqui en la mineria, el sector energetico y la banca y seguros. Asimismo, le hizo saber el interes que tiene su pais en conocer "el Peru moderno" y las perspectivas que tiene frente al proximo milenio. Amey expreso la expectativa que esta generando en el Reino Unido el discurso que pronunciara el mandatario peruano durante la conferencia que se desarrollara en el Lancaster House de Londres como parte de su visita oficial que realizara del 8 al 10 de julio a ese pais. En dicha conferencia, organizada por el Canning House, Fujimori expondra sobre la realidad peruana ante una selecta audiencia conformada por connotados miembros de los sectores politico, financiero y academico de Gran Bretan~a. El Canning House es una importante institucion britanico-latinoamericana que busca incrementar las relaciones entre Gran Bretan~a y Latinoamerica, asi como promover entre ambos las posibilidades de inversion en las diferentes areas de la actividad economica. Amey sen~alo, ademas, que Gran Bretan~a quiere difundir entre los paises miembros de la Union Europea la idea de volver a generar interes en America Latina, tal como lo tuvo en el siglo pasado, en razon de las buenas posibilidades de inversion y desarrollo que hay en este continente. En su momento, el presidente Fujimori manifesto que las relaciones entre Peru y Gran Bretan~a se encuentran en un excelente nivel y que prueba de ello es su proxima visita oficial a ese pais. Al ser esta la primera ocasion en la que un presidente peruano visita oficialmente el Reino Unido de Gran Bretan~a e Irlanda del Norte, el jefe del Estado indico que esta es reflejo de la consolidacion de las relaciones bilaterales de ambos paises que se forjaron con las visitas previas realizadas en 1992 (Conferencia en el Kew Garden) y 1997 (Conferencia Economica de Londres). La audiencia, desarrollada en el Salon de Embajadores, se inicio a las 18:00 horas y se prolongo por espacio de 30 minutos. (FIN) NDP-CHB / JLL - 02/06/98 22:08 .