Noticias seleccionadas del 07 de febrero de 1997 S070747 (AND-001) INFES CONSTRUIRA 142 COLEGIOS DURANTE 1997 LIMA, S070750 (AND-002) INFES CONSTRUIRA...DOS Y FIN NIETO MOLINA, INGENI S070856 (AND-004) RECONOCEN CREACION DIOCESIS DE LURIN, CARABAYLLO S071221 (AND-018) ASESORES DE CONGRESISTAS CONCLUYEN CURSO BUEN U S071233 (AND-019) ASESORES DE CONGRESISTAS...(DOS Y FIN) "EL LENGU S071506 (AND-027) VIAJE DE PRESIDENTE A LONDRES TIENE MUY IMPORTANT S071517 (AND-030) HACE 106 AN~OS QUE NACIO HISTORIADOR LUIS E.VALCAR S071531 (AND-032) PEREZ DE CUELLAR: NO DEBE SOLICITARSE POSTERGAR R S071555 (AND-033) MACERA: DEBEMOS VIGILAR CONSERVACION DE TESOROS D S071807 (AND-046) PRESIDENTE FUJIMORI VIAJA ESTA NOCHE A GRAN BRETA S071842 (AND-053) LA MUJER NO DEBE SER RELEGADA A LAS TAREAS DEL HO S071848 (AND-054) MINNIG INGRESO EN TRES OPORTUNIDADES A RESIDENCIA S071849 (AND-055) MINNIG INGRESO...(DOS Y FIN) GABRIELLA MANIFESTo S072125 (AND-061) PERU ACEPTO APLAZAR INICIO DE REUNIONES DE BRASIL S072127 (AND-062) PRODUCCION PETROLERA ASCIENDE A 118 MIL BARRILES S072116 (AND-066) SNI ENVIARA PARA PROMOCION MAS DE 150 PRODUCTOS P S072205 (AND-069) PANDOLFI SE REUNIO CON DIRIGENTES DEL DEPORTE NAC S072206 (AND-070) VISITA PRESIDENCIAL A REINO UNIDO ES PARTE PROMOC (AND-001) INFES CONSTRUIRA 142 COLEGIOS DURANTE 1997 Lima, feb. 07 (ANDINA).- En el marco de la politica para mejorar la educacion primaria y secundaria, el Instituto Nacional de Infraestructura Educativa y de Salud (Infes) construira durante este an~o 142 colegios, obras que demandaran una inversion de mas de 224 millones de soles. Nicolas Nieto Molina, presidente del consejo directivo de este organismo, indico que el numero de planteles podria triplicarse de concretarse la ejecucion del proyecto MESET, suscrito entre el Ministerio de Educacion y el Banco Mundial, por 300 millones de dolares para un periodo de cinco an~os. Ademas, revelo, que esta por firmarse un nuevo convenio con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por 270 millones de dolares, para la construccion y equipamiento de mil locales escolares en un plan quinquenal. Al ejecutarse ambos programas, el Infes recibira el encargo de construir dos mil planteles para antes del an~o 2000, indico en dialogo con la Agencia Peruana de Noticias Andina. Paralelamente a las obras nuevas, se tiene previsto concluir 167 proyectos en ejecucion al 31 de diciembre de 1996, la construccion de ocho postas medicas y trabajos de rehabilitacion de locales escolares. El plan para 1997 tambien incluye la adquisicion y distribucion de dos mil 208 modulos de material didactico, tres mil 224 modulos de mobiliario escolar, mil 317 modulos de laboratorios, equipos y herramientas y 388 modulos de computadoras, detallo. Recordo que el Infes entre 1992 y 1996 ha construido mil 501 colegios es decir 13,751 aulas que benefician a un millon 100 mil alumnos del pais, principalmente los de las zonas de extrema pobreza. Explico que el Infes construye colegios por encargo -sea del sector Educacion o del Ministerio de la Presidencia-, para lo cual primero realiza un estudio del proyecto con modulos predisen~ados y prepara un expediente tecnico. Luego se convoca a licitacion, se firma un contrato y se toman los servicios de un supervisor para garantizar la calidad de la obra y el cumplimiento de las especificaciones tecnicas del contrato, detallo. Asi se garantiza la calidad de la infraestructura de los colegios y aulas construidas con el presupuesto del Infes, aseguro. SIGUE...MYA/JPP (AND-002) INFES CONSTRUIRA...DOS Y FIN Nieto Molina, ingeniero civil con experiencia en los proyectos y construccion de las hidroelectricas de Charcani V-Arequipa y San Gaban-Puno, asumio ese cargo en el Infes el 23 de enero pasado. Al respecto revelo que la primera tarea que asumio fue atender las 27 obras de emergencia en Lima y 11 de Nasca, para lo cual se han aprobado los respectivos expedientes tecnicos. De estos 31 estan listos para concursarse. CELENDIN Y NASCA: LOS COLEGIOS DERRUIDOS Al ser consultado sobre la demolicion del centro educativo 82394 de Celendin-Cajamarca, dijo que la medida fue determinada por el incumplimiento de las especificaciones tecnicas al momento de la construccion del plantel por parte del contratista. En la ciudad cajamarquina el Infes saco muestras del concreto y comprobo que la resistencia del hormigon no cumplia con las exigencias minimas de seguridad ya que solo soportaba su propio peso y en caso de un terremoto o una sobre carga, se vendria abajo, indico. Al comprobarse esta deficiencias IVC-Contratistas, empresa encargada de la obra, asumio su responsabilidad y los costos de la reconstruccion del plantel, dijo el funcionario tras asegurar que estos trabajos no le costaran un solo centavo al Estado,. Nieto anoto que en el caso del centro educativo "Fermin del Castillo" de Nasca, dan~ado por el sismo que afecto a la ciudad suren~a el 12 de noviembre, es mas complicado. Alli tambien hubo incumplimiento de especificaciones tecnicas que solo fueron detectadas luego del movimiento telurico y evidenciaron que el colegio necesitaba un reforzamiento de estructuras, preciso Ahora el caso esta en manos del procurador del Ministerio de la Presidencia quien ha presentado una denuncia ante el Poder Judicial y el juez encargado del caso ha determinado la detencion para el contratista y el supervisor de la obra, informo El funcionario subrayo que el programa del Infes obedece a una politica integral del Gobierno central que pretende elevar el nivel de la Educacion con un trabajo tecnico. (FIN) MYA / JPP - 07/02/97 07:47 (AND-004) RECONOCEN CREACION DIOCESIS DE LURIN, CARABAYLLO Y CHOSICA Lima, feb. 07 (ANDINA).- El Ejecutivo reconocio hoy para todos sus efectos civiles, la creacion de las Diocesis de Lurin, Carabayllo y Chosica, efectuada por el Papa Juan Pablo II. El decreto supremo publicado hoy en el diario oficial El Peruano, refiere que el articulo 6 del Acuerdo entre la Santa Sede y el Peru, establece las formalidades relativas a la creacion de nuevas jurisdicciones eclesiasticas. Anota que estas han sido cumplidas en el presente caso, mediante Nota 2092 de fecha 13 de diciembre de 1996, enviada por monsen~or Fortunato Baldelli, Nuncio Apostolico en el Peru. (FIN) YMA / JPP - 07/02/97 08:54 (AND-018) ASESORES DE CONGRESISTAS CONCLUYEN CURSO BUEN USO DEL LENGUAJE (uno y sigue) Lima, feb. 07 (ANDINA).- Errores frecuentes en el empleo de algunas palabras, puntuacion, ortografia y coherencia en la redaccion fueron los temas que estudiaron, en las ultimas dos semanas, alrededor de cien asesores de congresistas en el curso que organizo la linguista Martha Hildebrandt, segunda vicepresidenta del Congreso. El curso, que conto con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), fue dictado en dos turnos por la linguista Patricia del Rio y supervisado directamente por Hildebrandt, quien, ademas de parlamentaria, es secretaria perpetua de la Academia Peruana de la Lengua. Aunque al curso, que termina hoy, asistieron menos de la mitad de los asesores que se inscribieron, Hildebrandt considera un triunfo el hecho de que ellos hayan podido revisar cuestiones basicas de lenguaje, porque un error en un proyecto de ley no solo perjudica al asistente y al congresista sino tambien al documento que llegara a manos de la ciudadania. "En el derecho hay que ser muy cuidadoso. Pero la mayor parte de los abogados, que son los que generalmente preparan los proyectos de ley para los congresistas, no tienen un lenguaje claro, conciso y correcto, sino uno incorrecto, poco claro y farragoso. Y ya no hablo de elegancia, por supuesto, porque no estamos pidiendo eso", afirma Hildebrandt. En declaraciones a la Agencia Peruana de Noticias ANDINA, la congresista refirio que algunas veces, en el pleno del Congreso, se ha visto obligada a formular observaciones para cambiar terminos incorrectos o mal empleados antes que se aprobara un proyecto de ley que ya se encontraba "en la puerta del horno". Ejemplos de ello le sobran a la linguista, quien afirma tener en el Congreso una "fuente viva" para investigar usos erroneos, particulares o francamente aberrantes del idioma. Uno de esos ejemplos es la confusion habitual entre los verbos "infligir" ("causar un dan~o") e "infringir" ("transgredir"). "Si usted dice que fulano infligio una ley, esta diciendo un disparate, y si usted dice que a fulano le infringieron graves dan~os, dice otro. Pero incluso se esta formando una tercera palabra, "inflingir", una curiosa mezcla de las dos primeras", afirma. La linguista tambien enfila sus lanzas contra usos propios del lenguaje juridico. Uno de los ejemplos mas ilustrativos que ha encontrado en este campo es la frase "El detenido dio sus generales de ley". "*Usted se imagina una cosa mas absurda que "generales de ley" para decir, simplemente, "nombre, direccion y profesion"? *Por que no "coroneles de ley"", bromea Hildebrandt. Un caso similar es el frecuente uso de "merced conductiva" en vez del sencillo "alquiler", sen~ala Hildebrandt, quien encuentra en ambas frases ejemplos de la remora con que el lenguaje juridico se adapta a los cambios del idioma. (sigue) LAC / / GMP - 07/02/97 12:15 (AND-019) ASESORES DE CONGRESISTAS...(dos y fin) "El lenguaje juridico esta cargado de arcaismos (palabras o giros anticuados); es un museo de antiguedades", sentencia. "Y ese lenguaje que, siendo correcto, esta cargado de frases que no deberian existir, encima es mal manejado por abogados que no conocen bien el castellano. "Entonces, hay que ver como se redactan algunos proyectos...", apunta. En el terreno de la puntuacion, Hildebrandt llama la atencion sobre la proliferacion de comas que es posible observar en diversos documentos. "Se escribe en estado de coma", asegura, tras lamentar el empleo limitado y escaso de los dos puntos y el uso inadecuado del punto. En el campo de la redaccion de textos, la linguista detecta el empleo de una serie de frases huecas, carentes de sentido, como "Sin otro particular" para concluir las cartas. "*Alguien podria explicar que es "un particular"?", se pregunta. La segunda vicepresidenta del Congreso atribuye esta falta de manejo idiomatico en los asesores de los parlamentarios a un fenomeno mas amplio, que, visto en el largo plazo, resulta beneficioso para el pais: la generalizacion de la educacion secundaria. "El lenguaje correcto es algo que se mama en la leche materna, que se aprende en la casa. No debe ser aprendido en el colegio y en la universidad, sino llevado ahi por el alumno. Pero con la generalizacion de la educacion llegan a la universidad muchachos cuyos padres no solo pueden haber sido incultos, ineducados, sino aun analfabetos o hablantes de idiomas peruanos distintos del castellano", explica. Este deficit idiomatico, agrega, no es resuelto por la escuela ni por la universidad, porque muchas veces el profesor tiene el mismo problema que el alumno, al proceder de un medio sociolinguistico bajo. "Es un circulo vicioso", sen~ala. La linguista considera que aun ha pasado muy poco tiempo para evaluar los resultados del curso. Sin embargo, se puede deducir que la experiencia ha sido estimulante, ya que se ha decidido organizar clases similares para las secretarias de los congresistas y para el personal administrativo que trabaja en el Congreso. Por lo pronto, los asesores mas aplicados respondieron hoy, ultimo dia del curso, a una encuesta orientada a evaluar la utilidad de la experiencia. Tal vez en sus respuestas la acuciosa linguista Hildebrandt encuentre importante material para sus proximas investigaciones. (FIN) LAC / / GMP - 07/02/97 12:18 (AND-027) VIAJE DE PRESIDENTE A LONDRES TIENE MUY IMPORTANTE SIGNIFICACION Lima, feb. 07 (ANDINA).- El viaje del presidente Alberto Fujimori a Londres tiene gran importancia no obstante la crisis de los rehenes porque el pais tiene la enorme posibilidad de continuar como un centro de atencion economica, sostuvo hoy Eduardo Ponce, embajador de Peru en la capital britanica. "Este pais tiene una conciencia muy clara de los avances espectaculares que se han producido en el Peru en los ultimos an~os y me parece, por lo que veo diariamente, que hay un nivel de respeto importante por el esfuerzo realizado en el pais, no solo a partir del gobierno y empresariado, sino tambien del pueblo peruano", asevero. Esto se aprecia como un fenomeno que no es efimero y la invitacion al jefe de Estado en esta coyuntura tiene una significacion importante, an~adio. "Precisamente, creo, que por darse en esa coyuntura la presencia del presidente tendra un importante significado y eso me parece absolutamente fundamental para nosotros, pues no solo se trata del mercado, gobierno y empresarios ingleses, sino porque en este pais se ubica una de las plazas financieras mas importantes", sen~alo. El diplomatico refirio que de este viaje se puede esperar muy buenas noticias. "Una recepcion singularmente importante para el presidente y la oportunidad de tomar conciencia de hasta que punto el Peru es un pais interesante en los mercados internacionales", sostuvo. El mandatario peruano participara en la conferencia "Vinculo con America Latina", organizada por el gobierno britanico y en la que los invitados de honor son los presidentes de Peru, Alberto Fujimori; de Brasil, Fernando Henrique Cardoso; y de Panama, Ernesto Perez Balladares, en representacion de los paises centroamericanos. "La conferencia tiene por objetivo promover sus crecientes vinculos con nuestra region frente al empresariado ingles del mas alto nivel y a las organizaciones de comunicacion que hasta el momento no han dado a America Latina la importancia que realmente quiere que se le de el gobierno britanico", remarco. El secretario de Estado de Asuntos Exteriores y del Commonwealth, Malcolm Rifkind, expreso hace poco que con la conferencia se celebrara la nueva asociacion entre Gran Bretan~a y America Latina y se decidira como hacerla avanzar. "Compartimos cada vez mas, los objetivos de economias abiertas y de libre comercio y sociedades libres regidas por gobiernos democraticos", subrayo. Agrego que su deseo es que America Latina aproveche al maximo los activos de Gran Bretan~a: la ciudad de Londres y sus instituciones financieras a la vanguardia mundial, los conocimientos especializados y su experiencia como pionera en la ciencia y la tecnologia. "Gran Bretan~a tiene la firme intencion de abrir el comercio entre America Latina y Europa. Ambos tienen mucho que ofrecer la una a la otra y es hora de que nuestra asociacion ingrese en una nueva era", puntualizo. (FIN) YMA / GMP - 07/02/97 14:50 (AND-030) HACE 106 AN~OS QUE NACIO HISTORIADOR LUIS E.VALCARCEL Lima, feb. 07 (ANDINA).- Man~ana se cumplen 106 an~os del nacimiento del ilustre educador e historiador moqueguano, Luis E. Valcarcel, autor de importantes obras sobre el Peru antiguo. Los padres de Valcarcel se trasladaron con su hijo al Cusco en 1892 y desde aquella fecha hasta 1930, en que paso a residir a Lima, permanecio en la capital imperial realizando su educacion en colegios particulares y en el Seminario de San Antonio. Ingreso a la Universidad San Antonio Abad del Cusco en 1908 y al an~o siguiente participo en la primera huelga universitaria de America, que dio por resultado el cambio en ese centro de estudio superiores. En 1917 fue nombrado catedratico de los cursos de Historia del Peru y de Historia del Arte Peruano que dicto hasta 1930. En 1923 fue designado director del Museo Universitario y del Archivo Historico que el mismo contribuyo a fundar. Desde muy joven se dedico al periodismo. Fue director de El Comercio del Cusco y redactor de El Sol, El Sur y de la Revista Universitaria. Tuvo gran actividad politica como opositor al gobierno de Leguia sufriendo persecuciones y prision en la isla de San Lorenzo. Fue dos veces candidato a diputado en 1914 y 1919 por el partido Liberal. Tambien director del Museo Bolivariano y del Museo de Arqueologia Peruana. A los 70 an~os fue designado director emerito de todos los museos del Peru. Se desempen~o como catedratico de Historia del Peru de la Universidad de San Marcos, tambien de Historia de la Cultura. Fundo el Instituto de Etnologia. Fue ministro de Educacion en 1945 durante el gobierno de Jose Luis Bustamante y Rivero por dos an~os. Entre sus principales obras figuran:"Vida Incaica", "Del Ayllu al Imperio", "Guia del Cusco", "Tempestad en los Andes", "Cusco Capital Arqueologica", "Trabajos Arqueologicos en el Cusco", "Cuadernos de Arte Antiguo del Peru". Tambien "Cuentos y Leyendas Incas", "Mirador Inca", "Historia de la Cultura Antigua del Peru", "Machu Picchu", "Historia del Peru Antigua" (3 tomos) y "Etnohistoria del Peru Antiguo", entre otras obras de la especialidad. (FIN) ABE / JPP - 07/02/97 15:15 (AND-032) PEREZ DE CUELLAR: NO DEBE SOLICITARSE POSTERGAR REUNION BRASILIA Lima, feb. 07 (ANDINA).- El embajador Javier Perez de Cuellar sostuvo hoy que aun no es conveniente solicitar una postergacion de la reunion de las comisiones negociadoras del Peru y Ecuador, programada para el 17 de febrero, en Brasilia, por la crisis politica que vive el vecino pais. Sin embargo, dijo que seria dificil que se llevara a cabo una reunion entre las comisiones por el caos politico que atraviesa Ecuador, porque preocupa saber cual es la autoridad que puede tener para nosotros el interlocutor ecuatoriano y quien dara las instrucciones al grupo tecnico negociador. "Que instrucciones puede recibir la comision tecnica ecuatoriana si no sabemos si el canciller es canciller y quien es el presidente", se pregunto reflexivamente el ex secretario general de las Naciones Unidas. Recomendo tambien que seria conveniente que la opinion publica del Peru no vincule esa situacion con otros temas. "Lo que ocurre en ese pais es un asunto interno y lamentamos la ruptura del ordenamiento juridico en momentos en que America Latina asiste a una consolidacion de la democracia", subrayo. Califico de lamentable que una mayoria simple en un Congreso unicameral haya resuelto la vacancia de la presidencia de la Republica, sobretodo sin haber elementos probatorios para la destitucion por incapacidad mental del presidente Abdala Bucaram. (FIN) MHT / JPP - 07/02/97 15:30 (AND-033) MACERA: DEBEMOS VIGILAR CONSERVACION DE TESOROS DEL SIPAN Lima, feb. 07 (ANDINA).- La compleja e importante significacion historica de los ornamentos de Sipan plantean al peruano una doble actitud para con estos restos culturales, sostuvo el historiador Pablo Macera. Por un lado, dijo, estar orgulloso por la riqueza de sus ornamentos y por otro, el mas importante, es ser vigilante por la conservacion de sus tesoros. "La muestra que se expone es una maravilla que puede causar asombro en cualquier parte del mundo, por ello, los peruanos debemos sentir, ademas de orgullo, la obligacion de velar por su conservacion", expreso al visitar la Gran Exposicion Tumbas Reales de Sipan en el Museo de la Nacion. Durante el recorrido, Macera estuvo acompan~ado por el arqueologo Walter Alva y el director del Instituto Nacional de Cultura, Luis Arista, con quienes intercambio ideas sobre el significado que pudieron tener para los Mochicas cada uno de los motivos que se aprecian en los ornamentos. Macera firmo el libro de visitantes ilustres de la Exposicion Tumbas Reales de Sipan, donde ya figuran las rubricas de los embajadores de Estados Unidos, Alemania, Colombia, entre otras personalidades. El historiador partira hoy a Iquitos, donde recibira el grado de Honoris Causa de parte de la Universidad Nacional de la Amazonia Peruana, donde ofrecera una conferencia magistral sobre Cultura y Biodiversidad. (FIN) YMA / JPP - 07/02/97 15:54 (AND-046) PRESIDENTE FUJIMORI VIAJA ESTA NOCHE A GRAN BRETAN~A Lima, feb. 07 (ANDINA).- El presidente de la Republica, Alberto Fujimori, viajara esta noche a Londres, capital de Gran Bretan~a, para participar, el proximo lunes 10, en la conferencia economica "Vinculos con America Latina (LILA)". El certamen es organizado por el gobierno britanico con el proposito de fomentar el intercambio comercial con America Latina, en el marco de un programa para dinamizar la participacion de sus inversionistas en Latinoamerica, zona de prioridad para el comercio exterior del Reino Unido. Para el foro, el gobierno britanico convoco tambien la asistencia de los presidentes de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, y de Panama, Ernesto Perez Balladares, como oradores principales -conjuntamente con Fujimori-, y a lideres politicos y empresarios britanicos y latinoamericanos como expositores. Entre los temas que abordaran los ponentes del foro figuran "La transformacion de America Latina: Oportunidades de Negocios", "Europa y America Latina: Socios Comerciales" y "Estrategias Corporativas para America Latina". El secretario de Asuntos Exteriores y del Commonwealth de Gran Bretan~a, Malcolm Rifkind, considero que America Latina ofrece a Gran Bretan~a oportunidades de inversion sin precedentes desde la liberacion de sus economias y la apertura de sus mercados. Agrego que la conferencia "Vinculos con Latinoamerica", ademas de dar oportunidades a las empresas britanicas y latinoamericanas, demostrara a la region que Gran Bretan~a es su principal socio en la tarea de incrementar el comercio bilateral con Europa. Por su parte, el embajador de Peru en la capital britanica, Eduardo Ponce, indico que el viaje del presidente Fujimori a Londres tiene gran importancia porque le dara al pais la oportunidad de continuar como centro de atencion economica. Sen~alo que en Gran Bretan~a hay una conciencia muy clara de los grandes avances producidos en los ultimos an~os en el Peru y respeto muy importante por el esfuerzo del pais, no solo a nivel del gobierno y el empresariado, sino del pueblo mismo. La semana pasada los participantes en un seminario economico realizado tambien en la capital britanica consideraron que Peru es uno de los cuatro paises de America Latina que ofrece las mejores condiciones y perspectivas para la inversion inglesa en el area agricola, ademas de Argentina, Mexico y Brasil. (FIN) / PEA / GMP - 07/02/97 18:05 (AND-053) LA MUJER NO DEBE SER RELEGADA A LAS TAREAS DEL HOGAR -- Promudeh desarrolla campan~a de sensibilizacion a favor de la mujer, dice ministra Schenone. Lima, feb 07 (ANDINA).- La ministra de Promocion de la Mujer y Desarrollo Humano (Promudeh), Miriam Schenone, afirmo hoy que su portafolio esta empen~ado en desarrollar una campan~a de sensibilizacion a favor de la mujer, especialmente nin~as y adolescentes, en vista del inicio del proximo an~o escolar. El proposito es persuadir a los padres para que cumplan con su deber de brindar educacion a sus hijas y las matriculen en las escuelas, sin tenerlas relegadas a asumir unicamente tareas del hogar, sen~alo. El objetivo de esta campan~a, dijo la ministra, es revertir el alto indice de analfabetismo en mujeres que viven en zonas de extrema pobreza. "Una vez que logremos la alfabetizacion, estas mujeres tendran la posibilidad de continuar con sus estudios como una meta de superacion, con lo que podran obtener ingresos y generar el desarrollo personal y del pais", apunto. La titular del Promudeh declaro luego de participar en la ceremonia de inauguracion de una losa deportiva en el asentamiento humano Cerro Volcan, del distrito de Villa Maria del Triunfo. La losa deportiva multifuncional es la primera que se construye en el distrito y lleva el nombre de la reconocida voleybolista nacional, Cecilia Tait, quien fue su madrina. Tait, conocida como la Zurda de Oro, manifesto su alegria invitando a todas las jovenes de la comunidad a entrenar con entusiasmo y fortaleza para llegar a ser parte importante del deporte nacional. "El deporte tambien es un medio rentable de ganarse la vida y brinda mucha satisfaccion personal, mas aun si se realiza poniendo toda la vitalidad en juego", sen~alo. Rafael Chacon, alcalde del distrito, presente en la ceremonia, preciso que el lunes 24 del corriente sera inaugurado el nuevo estadio "Teofilo Cubillas" de Nueva Esperanza, el primero que contara con gramado. Tambien indico que para el proximo mes se ha previsto la inauguracion del estadio "Hector Chumpitaz". (FIN) LPM / JLL - 07/02/97 18:40=7F (AND-054) MINNIG INGRESO EN TRES OPORTUNIDADES A RESIDENCIA JAPONESA (uno y sigue) Lima, feb. 07 (ANDINA).- El representante del Comite Internacional de la Cruz Roja en el Peru (CICR), Michel Minnig, ingreso esta man~ana en tres oportunidades a la residencia del embajador de Japon, tomada hace 52 dias por el MRTA. El ultimo de sus ingresos se produjo a las 10.45 horas en compan~ia del equipo medico, conformado por cinco personas, entre ellas una enfermera. Antes, el represente del organismo humanitario sostuvo una reunion con el viceministro de Salud, Alejandro Aguinaga Recuenco, en la Casa de Coordinaciones. Aguinaga llego a ese lugar a las 09.47 horas y se retiro una horas despues sin prestar declaraciones. Luego de su ultimo ingreso, Minnig abandono la sede diplomatica, donde el grupo terrorista mantiene a 72 rehenes, a las 11:30 horas y se dirigio a la Casa de Coordinaciones, de donde se retiro unos minutos despues. El equipo medico permanecio en el interior de la residencia unas tres horas, lapso durante el cual los integrantes realizaron evaluaciones y tratamiento a los cautivos. En horas de la man~ana y la tarde, desde los parlantes colocados por la Policia en la calle Barcelona, se propalo musica criolla, escuchandose temas como "Asi es mi tierra", "Mi Gente" y "Contigo Peru", entre otras. Entre tanto, como es habitual, a las 13.00 horas los integrantes de la Cruz Roja ingresaron a la residencia diplomatica las raciones alimenticias y bebidas para los rehenes. LIMONADA PARA PERIODISTAS Al promediar las 14.00 se acercaron a la esquina de Burgos con Tomas Alva Edison cuatro nin~as, quienes por iniciativa propia, distribuyeron a los periodistas nacionales y extranjeros, asi como a los policias, limonada helada. Se trata de las hermanas Daniella (10), Gabriella (9) y Alejandra (6) Ramirez Zapata, y Ana Lucia Palomino, quienes con la ayuda de sus padres elaboraron en casa la bebida refrescante. La nin~as, que pusieron la nota singular del dia, llevaron desde el distrito de Lince, donde viven, hasta la mencionada esquina tres bidones de limonada. (sigue) VMP / GMP - 07/02/97 18:46 (AND-055) MINNIG INGRESO...(dos y fin) Gabriella manifesto que este es un acto de solidaridad con las personas que durante largas horas laboran en ese lugar desde el asalto del MRTA. La menor expreso su rechazo a la accion terrorista e insto a los miembros del MRTA a liberar a las 72 personas inocentes que mantienen en cautiverio desde el 17 de diciembre pasado. De otro lado, por quinto dia consecutivo las organizaciones feministas y de derechos humanos realizaron el acto denominado "planton por la paz" en las inmediaciones de la legacion diplomatica nipona. Las integrantes de estas organizaciones llegaron al lugar portando flores y una banderola con cuyo mensaje "dialogar para salvar vidas humanas" -escrito en ingles, frances, japones y espan~ol- exigen la libertad de los rehenes y ratifican que la via del dialogo es el mejor medio para salvar vidas humanas. Las feministas colocaron la banderola en la Clinica Italiana, asi como stickers, con el mismo mensaje, en carros, ventanas y lugares publicos. Entre las instituciones presentes figuran el Movimiento Manuela Ramos, Colectivo Radial Feminista, Talitha Cumi, entre otros, cuyas integrantes solicitaron al publico en general para que todos los dias -entre las 12.30 a 13.30 horas- acompan~en este acto simbolico. (FIN) VMP / GMP - 07/02/97 18:48 (AND-061) PERU ACEPTO APLAZAR INICIO DE REUNIONES DE BRASILIA Lima, feb. 07 (ANDINA).- El gobierno del Peru acepto hoy el pedido de Ecuador para postergar el inicio de las reuniones de Brasilia entre las cancillerias de ambos paises, previsto para el 17 de este mes, debido a la actual situacion que atraviesa el vecino pais del norte. Esta posicion fue expresada esta noche por el presidente de la republica, Alberto Fujimori, quien leyo una declaracion por una radioemisora local. El siguiente es el texto del documento: DECLARACION El gobierno del Peru viene siguiendo, con profunda preocupacion, los dificiles acontecimientos que se viven en la Republica del Ecuador y que han puesto en peligro la estabilidad del gobierno del presidente Abdala Bucaram. El Peru es un pais comprometido con la paz y el entendimiento con el Ecuador. En los ultimos meses hemos hecho avances sustantivos para conversar sobre la solucion de nuestros desacuerdos en el marco del proceso de Itamaraty. No queremos ver esos esfuerzos interrumpidos o amenazados. Por ello reiteramos nuestra voluntad de seguir adelante. El dia de hoy el gobierno del presidente Abdala Bucaram nos ha solicitado una postergacion del inicio de las reuniones en Brasilia, previsto para el 17 de febrero del corriente an~o. El Peru acepta ese pedido con la esperanza de que una rapida solucion de las dificultades que atraviesa el Ecuador permita fijar una nueva fecha. El gobierno del Peru, en solidaridad con el hermano pais ecuatoriano, hace votos porque en estos dificiles momentos prime la serenidad y el espiritu constructivo que lleve a una pronta solucion de esta crisis. (FIN) / PEA / GMP - 07/02/97 20:18 - 07/02/97 21:24 (AND-062) PRODUCCION PETROLERA ASCIENDE A 118 MIL BARRILES DIARIOS -- Objetivo del Gobierno es revertir el deficit en hidrocarburos, sostiene ministro Alberto Pandolfi. Lima, feb. 07 (ANDINA).- El presidente del Consejo de Ministros y titular de Energia y Minas, Alberto Pandolfi, sen~alo hoy que la produccion petrolera del pais asciende a 118 mil barriles diarios y que el objetivo es incrementarla progresivamente para revertir el deficit en hidrocarburos. Pandolfi, quien se reunio con directivos de la Occidental Oil And Gas Corporation y Occidental Peruana Inc., resalto la importancia que le da el gobierno peruano a la iniciativa privada en el desarrollo de los hidrocarburos. Durante la reunion, se confirmo al ministro peruano que el pozo de Desarrollo Dorisa 18, del Lote 1-AB, operado en la Amazonia por la Occidental Peruana Inc, OXY Peru , ha logrado una produccion neta de 3,610 barriles diarios, con un API de 40.9 grados, que demuestra la alta calidad del crudo. Los directivos de las referidas compan~ias destacaron los resultados del nuevo pozo Dorisa 18 y expresaron sus deseos de ampliar sus inversiones en la industria petrolera nacional. La OXY inicio sus operaciones de exploracion en dicho pozo el pasado primero de noviembre. Participaron en la reunion Al Stevens y Matthews G. Hyde, vicepresidente de Exploracion y Director Regional para America Latina de OXY, respectivamente. Asimismo, Carlos Delius y Victor Lay, presidente y vicepresidente de Exploracion de OXY Peru. Pandolfi tambien recibio, en representacion del presidente de la Republica, la visita de James F. McNulty y Douglas Pitts, presidente ejecutivo de The Parsons Corporation, y presidente de Parsons Latin America, respectivamente. Ambos ejecutivos estuvieron acompan~ados por Kevin A. Tynes, gerente regional para America Latina y el Caribe de Parsons Engineering Science. La Corporacion Parsons, con sede principal en Pasadena (California), es una empresa internacional con mas de 50 an~os de experiencia en la provision de servicios de ingenieria y construccion. Actualmente desarrolla numerosos proyectos vinculados a los sectores de transporte terrestre y maritimo, energia, aviacion, procesos industriales y quimicos, mineria, agua potable, alcantarillado, entre otros. (FIN) JLT / JLL - 07/02/97 20:25 - 07/02/97 21:25 (AND-066) SNI ENVIARA PARA PROMOCION MAS DE 150 PRODUCTOS PERUANOS A EE UU Lima, feb. 07 (ANDINA).- Una mision empresarial peruana del Centro de Desarrollo Industrial de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) enviara a Estados Unidos mas de 150 productos peruanos para que sean introducidos en el mercado estadounidense. La oferta de productos, entre alimentos frecos y procesados, productos marinos, frutas y legumbres, hierbas medicinales, etc., corresponde a 20 empresas que esperan incrementar la corriente exportadora a ese pais. En esta oportunidad tambien se difundiran los 8 directorios y catalogos de productos que tiene actualmente el centro de la SNI y se promocionara la proxima realizacion del Desfile Per Imagen 1997. (FIN) / PEA / JLL - 07/02/97 21:13 (AND-069) PANDOLFI SE REUNIO CON DIRIGENTES DEL DEPORTE NACIONAL Lima, feb. 07 (ANDINA).- El presidente del Consejo de Ministros, Alberto Pandolfi, se reunio hoy con la presidenta del IPD, Esperanza Jimenez, para intercambiar puntos de vista sobre el apoyo que requiere la organizacion de los Juegos Bolivarianos a realizarse en octubre proximo en Arequipa. Jimenez, quien estuvo acompan~ada de dirigentes de esa institucion, manifesto su preocupacion por la cercania de la realizacion de dichos juegos y la necesidad de contar con recursos necesarios para concluir con la infraestructura deportiva necesaria. Durante la reunion tambien se trato sobre el desarrollo del Campeonato Mundial de Futbol Escolar, en el que participaran mas de 20 paises, y cuya sede sera el Peru. La promocion del deporte en sus diversas disciplinas a nivel escolar y universitario, asi como la forma de conseguir apoyo internacional para el fomento del deporte nacional y el proceso de modernizacion del IPD, fueron otros de los aspectos abordados durante la reunion. Participaron en la cita Edith Noeding, Consuelo Vivanco, Luisa Fuentes, Alberto Musso, Alberto Wirz Noriega, entre otros directivos, quienes tambien plantearon sus inquietudes sobre los referidos temas. (FIN) JLT / JLL - 07/02/97 21:44 (AND-070) VISITA PRESIDENCIAL A REINO UNIDO ES PARTE PROMOCION INVERSIONES Lima, feb. 07 (ANDINA).- La proxima gira del presidente Alberto Fujimori al Reino Unido se enmarca dentro la politica de promocion de las oportunidades de inversion en nuestro pais, en este caso dirigida al capital europeo, afirmo hoy el congresista Oscar Medelius. Dijo que en el caso britanico existe creciente expectativa de los inversores de ese pais por aportar sus capitales en los rubros de irrigacion, produccion agroindustrial y forestal, pesqueria y acuicultura, ganaderia e investigacion y desarrollo. "Esta es una clara muestra de como vamos ampliando nuestro radio de accion en lo referente a la recepcion de inversiones provenientes de otras regiones del mundo", anoto en declaraciones a la Agencia ANDINA. Recordo que en la actualidad el Peru constituye una plaza segura para la inversion extranjera, tanto por las condiciones logisticas y materiales que podamos ofrecer a los interesados como por los beneficios mutuos a obtener. El jefe de Estado participara en Londres (Inglaterra) en una conferencia denominada "Vinculo con America Latina" (LILA), que se realizara el proximo 10 de febrero. La cita ha sido organizada por el gobierno britanico y, junto al presidente Fujimori, intervendran tambien los mandatarios de Brasil, Fernando Cardoso, y Panama, Ernesto Perez Balladares. (FIN) JSC / ORC - 07/02/97 21:51 A N D I N A Agencia Peruana de Noticias OFICINA DE INFORMATICA --------------------------- Lima - Peru Visit us at: http://www.rcp.net.pe/Andina .