Noticias seleccionadas el 22 de octubre de 1996 S220750 (AND-001) MARQUEZ INICIA HOY VIAJE POR EUROPA PARA PROMOVER S220941 (AND-008) ANALIZARAN PAPEL DE POE COMO PRECURSOR DEL REALIS S221906 (AND-051) REP. SAT. FONCODES CONCLUYE MILLON DE LAMPAS PARA S221804 (AND-052) AL VOTO PROYECTO DE EJECUTIVO PARA REDUCIR NUMERO S221836 (AND-054) REP. SAT. CLINTON OFRECE A FUJIMORI MAS AYUDA EN S221805 (AND-055) CLINTON OFRECE...(DOS Y SIGUE) A SU DERECHA, E S221808 (AND-056) CLINTON OFRECE...(TRES Y FIN) TODO ESTO, DIJO, S221837 (AND-061) MCCAFFREY DESTACA LOGROS OBTENIDOS POR PERU EN L S221843 (AND-062) MCCAFFREY DESTACA...(DOS Y FIN) EL MAL TIEMPO, S222021 (AND-071) REP. SAT. FUJIMORI Y MCCAFFREY SOBREVOLARON VALLE S221912 (AND-072) DELLA MONICA ANUNCIA NUEVA AYUDA DE LA UE PARA EL S221913 (AND-073) DELLA MONICA ANUNCIA / DOS Y FIN. ASIMISMO EN L S221943 (AND-079) HOKAMA: 112 MIL BENEFICIADOS CON PROYECTOS PARA D S221945 (AND-080) HOKAMA: 112 MIL BENEFICIADOS / DOS Y FIN AL REFE S221952 (AND-081) ANALIZARAN CREACION DE AUTORIDAD AUTONOMA DE MACH S222006 (AND-086) 1,680 SE SOMETIERON VOLUNTARIAMENTE A LIGADURA Y S222022 (AND-087) EEUU APOYA REFORESTAR 30 MIL HAS. DEPREDADAS S222029 (AND-088) EEUU APOYA REFORESTAR...(DOS Y FIN) MEDIANTE EST S222032 (AND-089) INVERSIONISTAS FORANEOS RESALTAN CAMBIOS EN LEY D S222122 (AND-102) BID DARA 500 MILLONES DOLARES PARA PEQUEN~AS EMPRE S222141 (AND-107) AFIRMAN PERU BRINDA GRANDES APORTES ESTUDIOS DE R (AND-001) MARQUEZ INICIA HOY VIAJE POR EUROPA PARA PROMOVER EXPORTACIONES Lima, oct. 22 (ANDINA).- El primer vicepresidente de la Republica, Ricardo Marquez Flores iniciara hoy un periplo comercial por dos paises europeos encabezando una mision de empresarios peruanos, con la finalidad de promover las exportaciones nacionales en los exigentes mercados del Viejo Continente. Marquez Flores realizara su mision comercial en Francia y luego proseguira a Italia hasta el 31 de octubre. En tal sentido, por la importancia de la mision, el Ejecutivo autorizo su viaje a ambas naciones europeas en la fecha sen~alada a traves de una resolucion suprema publicada en el diario oficial El Peruano. Los gastos que irroguen su labor de trabajo, que suman dos mil 885 dolares en total, seran cubiertos por el pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros Programa 03 Vicepresidencias de la Republica, subprograma 001 Primera Vicepresidencia de la Republica. La presente resolucion no le da derecho a exoneracion de impuesto o derechos aduaneros cualquiera fuese su clase o denominacion. (FIN) JPP / JPP - 22/10/96 07:28 (AND-008) ANALIZARAN PAPEL DE POE COMO PRECURSOR DEL REALISMO MAGICO Lima, oct. 22 (ANDINA).- La importancia del escritor Edgar Allan Poe como precursor del realismo magico americano sustentara ante el publico limen~o este jueves Cordelia Candelaria, profesora de literatura en la Arizona State University, en el marco de un ciclo de conferencias sobre la literatura norteamericana. La exposicion de Candelaria formara parte del ciclo denominado "Sen~ales secretas", organizado por la Pontificia Universidad Catolica del Peru (PUC), y empezara a las 19:00 en el auditorio del Centro Cultural de esta casa de estudios superiores. El jueves 31 la especialista expondra sobre el tema "Edith Wharton, la edad de la inocencia como analisis de los roles de la mujer"; el 7 de noviembre disertara sobre los escritores chicanos actuales y el 14 del mismo mes ofrecera un recital poetico con sus propias obras. Becada por la Comision para el Intercambio Educativo entre los Estados Unidos y el Peru (Comision Fulbright), la visitante se encuentra en Lima desarrollando una investigacion sobre la literatura peruana que comprende entrevistas con escritores locales. Candelaria es autora de varias publicaciones, entre las que figuran "Mujeres poetas de las Americas", "Arroyos al corazon", "Buscando el partido perfecto", "Poesia chicana", "Ojo de la cueva" y "Literatura multietnica de los Estados Unidos". (FIN) BAQ / LAC - 22/10/96 09:29 (AND-051) FONCODES CONCLUYE MILLON DE LAMPAS PARA REPARTO A CAMPESINOS Lima, oct. 22 (ANDINA).- La Presidencia de la Republica, a traves del Fondo Nacional de Compensacion y Desarrollo Social (Foncodes), concluyo el programa de fabricacion de un millon de lampas, para su distribucion gratuita entre los campesinos pobres del Peru. El programa concluyo en el presente semestre de acuerdo con lo establecido, de tal forma que se dio un paso positivo en apoyo a la poblacion campesina, dijeron fuentes del Foncodes. Hasta antes que esta dependencia financie la fabricacion del millon de lampas, en el pais solo habian cuatro empresas productoras de ese instrumento de labranza, y ahora su numero sobrepasa los 200. Su reparto esta a cargo del ministerio de Agricultura, siguiendo un exigente programa que busca satisfacer las necesidades del campesinado nacional. El programa total, que se inicio en marzo de 1995, tuvo una inversion prevista de 7 millones 248,658 dolares, que fue entregada a los fabricantes conforme avanzaba cada una de las tres etapas del programa. El plan fue disen~ado para que la mayor parte de las lampas fueran fabricadas en provincias. El trabajo se dividio en tres etapas. En la primera y segunda intervinieron 45 y 112 fabricantes, respectivamente. En la tercera, iniciada en enero pasado, el numero se elevo a 265, tanto para las lampas tipo recta como la de tipo cuchara. Para el reparto de estos instrumentos se han priorizado a las zonas andinas de Ayacucho, Cajamarca, Apurimac, Pasco, Ancash y Huancavelica. En la tercera y ultima etapa participaron, por primera vez, 16 fabricantes en Andahuaylas, cinco en Huanuco, dos en Ayacucho, 24 en Abancay, 12 en Cusco, 19 en Huancayo y 4 en Puno. Las lampas producidas son tan optimas que resistieron sin problemas las pruebas de calidad que no pudieron pasar similares herramientas hechas en el exterior. Para su fabricacion se empleo tecnologia propia, adaptada al medio, que consta de un horno para tratamiento termico, sistema de conformado en caliente de lampas y conificado de tubos. Tambien se puso en practica un manual de facil comprension, que se utilizo en las charlas continuas efectuadas por los inspectores. Ademas de los modelos tradicionales se fabricaron otros de acuerdo al uso de la zona, por lo que actualmente se cuenta con modelos propios para dos regiones. (FIN) JLT / JLL - 22/10/96 17:51 - 22/10/96 19:00 (AND-052) AL VOTO PROYECTO DE EJECUTIVO PARA REDUCIR NUMERO ADHERENTES Lima, oct. 22 (ANDINA).- Quedo al voto en la Comision de Constitucion del Congreso el proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo que plantea reducir, de 4 a no menos del 2.5 por ciento del total nacional de electores, el numero de adherentes para la inscripcion de partidos politicos. El vicepresidente de este grupo de trabajo, Enrique Chirinos Soto (Renovacion), encargado de dirigir la sesion ante la ausencia de su titular, puntualizo que de considerarse necesario podria continuar el debate la proxima semana. "Queda al voto a menos que la comision quiera una segunda vuelta de deliberaciones", remarco. La iniciativa, que fue presentada anoche, propone modificar el numeral 2 del Articulo 60 de la Ley 26337, Ley Organica Electoral referido a los requisitos para la inscripcion de partidos politicos. En la exposicion de motivos se remarca que es prioridad del Estado fomentar una participacion mas activa en la vida politica de los diversos sectores de la poblacion, por lo que resulta necesario efectivizar democraticamente los alcances de la legislacion vigente sobre la materia. Se indica que la Constitucion establece que toda persona tiene derecho a participar en forma individual o colectiva en la vida politica, economica, social y cultural del pais. La modificacion es la siguiente: "Presentar relacion de sus adherentes en un numero no menor del dos y medio por ciento del total nacional de electores, con la firma autografa de cada uno de estos y la indicacion del numero de su libreta electoral". El congresista Jorge Avendan~o recordo que el numeral 2 del articulo 60 de la Ley 26337 fue modificado por la Ley 26452 promulgada el 1 de mayo de 1995, que incrementa de 100 mil firmas a por los menos 4 por ciento del total nacional de electores el requisito para inscribir una agrupacion politica. Estimo que ese 4 por ciento significa alrededor de 480 mil firmas, teniendo como base 12 millones de electores. De acuerdo al proyecto de Ley del Ejecutivo, seria necesario presentar solo el 2.5 por ciento (unas 300 mil firmas de adherentes). Durante el debate, el congresista Oswaldo Sandoval (C90-NM) al respaldar la propuesta indico que cuando se promulgo la Ley 26452, los grupos politicos solicitaron la reduccion del 4 por ciento. Por tal motivo, expreso su seguridad que el proyecto sera apoyado por las agrupaciones minoritarias del Congreso. En tanto que el parlamentario Henry Pease (UPP) respaldo la iniciativa del Ejecutivo, la cual -segun dijo- corresponde a la realidad. Mientras que Jose Barba Caballero (Code) considero que se debe mantener el 4 por ciento establecido en la normatividad vigente. Algunos de los congresistas como Jorge del Castillo (APRA) y Fernando Olivera plantearon la necesidad de que se precise ciertos aspectos del proyecto entre los que figuran si debe existir correspondencia entre el numero de firmas y votos y si una persona puede firmar por mas de un partido. (FIN) CMA / ORC - 22/10/96 17:53 (AND-054) CLINTON OFRECE A FUJIMORI MAS AYUDA EN LUCHA ANTINARCOTICOS (uno y sigue) - En carta personal le anuncia apoyo adicional por 14 millones de dolares - Barry McCaffrey elogio esfuerzos peruanos en cultivos alternativos y dijo que su logica de lucha es convincente - Fujimori afirmo que en 12 meses se ha incautado mas droga en el Peru que en toda la decada 1980-90. ------------------------------------- Lima, oct. 22 (ANDINA).-El presidente norteamericano Bill Clinton envio una carta personal a su homologo peruano Alberto Fujimori, en la que le anuncia que el gobierno de Estados Unidos dara al Peru un apoyo adicional por 14 millones de dolares para su lucha contra el narcotrafico. El Director de la Oficina Nacional de Politica de Control de Drogas de EE.UU. general (r) Barry McCaffrey, quien inicio hoy una visita de dos dias a nuestro pais, entrego la carta de Clinton al mandatario peruano, al iniciarse una reunion en palacio de gobierno a las 08:30 horas. Fujimori abrio el sobre y leyo el contenido de la misiva. Luego, dirigiendose a los funcionarios peruanos y norteamericanos, les dio a conocer las coincidencias manifestadas por Clinton entre la politica exterior de Estados Unidos y la del Peru. Hay coincidencias en otros aspectos -prosiguio el jefe del Estado peruano- como por ejemplo en el tema de los acusados de terrorismo, sin pruebas suficientes, que estan siendo liberados mediante una ley especial. Siempre refiriendose a la carta de Clinton, dijo que alli tambien hay una muy buena noticia sobre un apoyo adicional de 14 millones de dolares en aeroplanos, botes y equipos de comunicacion para las Fuerzas Militares y de la Policia del Peru. "De manera que todas estas son buenas noticias para nosotros y esperamos poder seguir en nuestra linea de colaboracion que hemos tenido en los ultimos an~os", an~adio. MCCAFFREY ELOGIA LABOR DE FF.AA., POLICIA Y DEL SIN Los funcionarios peruanos y norteamericanos, que participaron en esta reunion inicial, ingresaron por la puerta principal de palacio de gobierno. El presidente Fujimori tenia a su izquierda -en el orden que se menciona- a los ministros de Defensa e Interior, generales Tomas Castillo Meza y Juan Briones Davila; de Salud y presidente de CONTRADROGAS, Marino Costa Bauer. Tambien al Jefe del Servicio de Inteligencia Nacional (SIN), general Julio Salazar Monroe; al director de la PNP, general Antonio Ketin Vidal Herrera; y al Asesor Legal de la Alta Direccion del SIN, Vladimiro Montesinos. (sigue) / GMP - 22/10/96 17:57 - 22/10/96 18:29 (AND-055) CLINTON OFRECE...(dos y sigue) A su derecha, estaba el general McCaffrey, el embajador de EE.UU. en el Peru, Dennis Jett; y funcionarios de la embajada norteamericana. Al momento de ingresar a la reunion, McCaffrey saludo efusivamente a los funcionarios peruanos. McCaffrey dijo que "todos compartimos con gran orgullo lo que se ha logrado por parte de las Fuerzas Armadas, Policiales y de Inteligencia del Peru". Destaco el cambio de estrategia tactica en la lucha del Peru contra el narcotrafico, lo que ha permitido romper, en coordinacion con Colombia el puente aereo de la droga. El alto funcionario estadounidense expreso su esperanza de que dentro de 5 an~os se vea una produccion minimizada de coca y sen~alo que para el su visita es una oportunidad importante "para aprender lo que hace el Peru en la lucha contra las drogas". Dijo que por parte de Estados Unidos, en los ultimos 15 an~os el numero de norteamericanos que consumen cocaina se ha reducido de 6 millones a 1.4 millones. Tras ofrecer una reduccion mayor del consumo, McCaffrey sen~alo que los esfuerzos del presidente Fujimori por elevar los cultivos alternativos marchan muy bien. EN 12 MESES SE HA INCAUTADO MAS DROGA QUE EN DECADA 80-90 Fujimori le indico que desde la ultima visita que hizo McCaffrey al Peru se ha avanzado mucho. Por ejemplo, agrego, se ha tenido dos exitos muy importantes: 1) Haber desligado el narcotrafico del terrorismo. "Si hubieran seguido ligados, habria sido muy dificil combatir el narcotrafico y el terrorismo. Practicamente el terrorismo esta siendo derrotado", sen~alo, aunque indico que hay una celula muy pequen~a que esta siendo perseguida. Dijo que ahora el gobierno se puede dedicar a combatir el narcotrafico. Al respecto expreso que la experiencia en la lucha contra el terrorismo se esta aplicando, en lo que es posible, en la lucha contra el narcotrafico. Manifesto que en la legislacion antinarcoticos se asimila algunas correcciones y perfeccionamientos de la legislacion antiterrorista. Como segunda etapa menciono la persecucion con cautela de los carteles de la droga, con participacion de las Fuerzas Armadas, la Policia y el SIN que, en accion conjunta, ha posibilitado la captura de los principales cabecillas del narcotrafico. Preciso que estas capturas y la interdiccion han permitido poner entre rejas los mas buscados, "entre ellos a uno muy conocido y que fue posible gracias a un trabajo muy fino, en colaboracion con la policia colombiana". (sigue) / GMP - 22/10/96 17:59 (AND-056) CLINTON OFRECE...(tres y fin) Todo esto, dijo, ha llevado a que en los ultimos 12 meses se haya incautado mas droga que en toda la decada 80-90, ademas de grandes cantidades de insumos quimicos. An~adio que en el tema de la interdiccion han habido resultados muy exitosos y, a esta altura de sus palabras, expreso que la Fuerza Aerea ha tenido un rol importante, porque el puente aereo practicamente ha sido quebrado. Destaco tambien el importante papel jugado al respecto por los radares norteamericanos. PERU EN LA PREVENCION... El mandatario peruano recordo dos conferencias iberoamericanas, en las que menciono el riesgo que significa la cocaina no solo para Estados Unidos sino para el Peru. "Si no hay el mercado afuera probablemente esta droga se va a quedar aqui. De alli que nuestros propios gobiernos debemos tomar medidas para prevenir el consumo", subrayo. Dijo que en el Peru estamos en la tarea de prevencion y cito la creacion del nuevo organismo CONTRADROGAS. Expreso que la reduccion de la demanda en EEUU, junto con la interdiccion, ha llevado a resultados positivos y puede ser uno de los pasos para la sustitucion gradual de la actividad ilegal, "porque es la pobreza la que empuja a los agricultores cocaleros, a continuar en esta tarea". "Frente a la pobreza -remarco- hay que darle alguna alternativa economica y en esa lucha estamos". Fujimori dijo finalmente que le gustaria compartir el optimismo de McCaffrey sobre la reduccion de la produccion, pero desde ya -puntualizo- el gobierno ha tomado una estrategia efectiva e hizo votos por una cooperacion estrecha entre los dos gobiernos. (fin) / GMP - 22/10/96 18:01 (AND-061) McCAFFREY DESTACA LOGROS OBTENIDOS POR PERU EN LUCHA ANTIDROGAS (uno y sigue) Huamanga, oct. 22 (Por Patricia Palomino Zavala, enviada especial de ANDINA).- El director de la Oficina Nacional de Politica de Control de Drogas de los Estados Unidos, general (r) Barry McCaffrey, destaco hoy los logros obtenidos en los ultimos cinco an~os por el Gobierno peruano en la lucha antinarcoticos. "Es obvio que estamos muy impresionados por la manera tan eficaz con la que se ha roto el puente para el transporte aereo de la coca en Colombia y Peru, adicionalmente a la paz que ha retornado a este ultimo territorio", preciso McCaffrey, quien cumple una visita oficial a este pais. En el marco de sus actividades oficiales, el llamado "zar antidrogas" se reunio por la man~ana con el presidente Alberto Fujimori en Palacio de Gobierno, para dialogar en torno a los avances alcanzados por el Peru en la erradicacion del trafico ilicito de drogas. "Nuestro proposito fue escuchar muy cuidadosamnte al presidente Fujimori, asi como a sus principales oficiales y funcionarios de gobierno, a fin de aprender las formas en las cuales podemos -de una manera mas eficaz- ser compan~eros y amigos en esta region", manifesto. Tras recordar que el consumo de drogas es un problema que afecta a los hijos de ambos paises y que tiene una influencia muy destructiva para las instituciones de la democracia, McCaffrey expreso su esperanza de que Washington pueda trabajar de una manera cooperativa con todos los paises de la region para alcanzar una solucion al mismo. Confirmo, ademas, que el proposito de su visita al Peru ha sido entender mejor lo que es el programa de desarrollo alternativo y lo que se puede hacer para ayudar al pueblo peruano. Respecto a los fondos que destina Estados Unidos al Peru para el reemplazo de cultivos de coca por otros sustitutorios, dijo que su gobierno ha proveido de algunos fondos a fin de ayudar a un proyecto de tanta importancia. En tal sentido, expreso tambien su admiracion por la generosidad y cooperacion de Japon en dicha materia. "Me parece que todos los que integran la comunidad internacional tambien deben ayudar en este esfuerzo. El problema de las drogas solo se resolvera si todos cooperamos y por eso nos alegra tener una parte que ver con esto, aunque sea algo modesto", an~adio el funcionario en el Aeropuerto de Huamanga, luego de sobrevolar con Fujimori las comunidades de Timbiri, Pichari, Sibia y San Francisco, ubicadas en el Valle del Apurimac. (sigue) PPZ / GMP - 22/10/96 18:31 (AND-062) MCCAFFREY DESTACA...(dos y fin) El mal tiempo, impidio que el funcionario del gobierno estadounidense descendiera a las referidas poblaciones para dialogar con los campesinos sobre el avance de cultivos alternativos en la zona. En otro momento, al referirse a los reclamos de los paises productores para que las naciones consumidoras asuman una responsabilidad compartida en la solucion del problema, el "zar antidrogas" expreso que actualmente "todos somos consumidores y productores de drogas, por lo que todas las democracias tienen que cooperar como una comunidad de naciones para erradicar el flagelo". Mas adelante, McCaffrey destaco que Estados Unidos ha reducido en los ultimos 15 an~os el numero de personas que abusan de la cocaina en 75 por ciento. Sin embargo, se presume que dentro de 10 an~os dicha droga no sera un problema y las autoridades estadounidenses tendran que interesarse en nuevas sustancias que estan apareciendo, como las anfetaminas, cuya produccion en laboratorios es simple y no se necesita de todo un proceso de produccion y exportacion. Por ultimo, al ser consultado si Washington se encuentra preocupado por el poder de corrupcion de la droga en las esferas gubernamentales, especialmente de naciones sudamericanas, McCaffrey dijo que en Estados Unidos se gasta anualmente 49 mil milllones de dolares anuales para comprar drogas, por lo que es obvio que tal cantidad de dinero genere corrupcion en cualquier democracia. (FIN) PPZ / GMP - 22/10/96 18:33 (AND-071) FUJIMORI Y McCAFFREY SOBREVOLARON VALLE DEL APURIMAC Huamanga, oct. 22 (Por Patricia Palomino Zavala, enviada especial de ANDINA).- El presidente de la Republica, Alberto Fujimori, y el director de la Oficina Nacional de Politica para el Control de Drogas de los Estados Unidos, general (r) Barry McCaffrey, sobrevolaron hoy el valle del Apurimac, donde el gobierno peruano ejecuta un programa de cultivos alternativos a la hoja de coca. Luego de sostener una reunion en Palacio de Gobierno, por aproximadamente una hora, Fujimori y su ilustre visitante se dirigieron al Grupo Aereo No. 8 de la Fuerza Aerea Peruana, desde donde partieron al promediar las 11:00 horas a bordo del avion presidencial rumbo a la ciudad de Huamanga (Ayacucho). La delegacion tambien estuvo integrada por el embajador de Estados Unidos, Dennis Jett, los ministros de Defensa, Tomas Castillo; del Interior, Juan Briones; por el titular de Salud y director de Contradrogas, Marino Costa; el presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y Comandante General del Ejercito, Nicolas Hermoza Rios, y el director general de la Policia Nacional del Peru, Antonio Ketin Vidal Herrera. Una vez en el aeropuerto "Coronel FAP Alfredo Mendivil Duarte", el jefe de Estado, el llamado "zar antidrogas" y demas acompan~antes abordaron un helicoptero rumbo al valle del Apurimac. El mal tiempo, debido a la presencia de densas neblinas que hacian presagiar fuertes precipitaciones, les impidieron llegar hasta las comunidades campesinas de Quimbiri, Pichari Sivia y San Francisco, ubicadas en el referido valle, donde actualmente el Gobierno ejecuta programas de desarrollo alternativo. Sin embargo, sobrevolar la zona por aproximadamente 40 minutos permitio al mandatario explicar a McCaffrey "in situ" que en la zona mencionada existen actualmente grandes avances en plantaciones de arroz, tomate y frutas, para su industrializacion. Refirio, ademas, que no solo los campesinos de las referidas jurisdicciones, sino tambien los que habitan en los valles del Huallaga, Junin, Oxapampa y La Convencion (Cusco), que hacen en conjunto unas 15 mil hectareas, se dedican actualmente al cultivo de sembrios alternativos y proyectos agroindustriales. Dichos programas son financiados por los aproximadamente 60 millones de dolares que el gobierno estadounidense ha destinado a tal fin para el periodo 1995-2000.=7F Se estima que en 10 an~os se debe tener solo de tres a cinco mil hectareas de cultivo de coca en todo el territorio peruano, para uso medicinal y tradicional del campesinado. Las malas condiciones atmosfericas obligaron al jefe de Estado y McCaffrey a retornar a la ciudad de Huamanga, donde lo invito a visitar la Catedral, recorrer la Plaza de Armas y explicarle los avances alcanzados en materia de pacificacion en una de las ciudades consideradas "foco" del fenomeno terrorista. El mandatario y su ilustre visitante tienen previsto retornar man~ana al valle del Apurimac, pero de persistir el mal tiempo, enrumbaran hacia la zona de Santa Lucia (Uchiza), donde el gobierno tambien ejecuta un programa de cultivos alternativos. (FIN) PPZ / GMP - 22/10/96 19:03 - 22/10/96 20:01 (AND-072) DELLA MONICA ANUNCIA NUEVA AYUDA DE LA UE PARA EL PERU Embajador de la UE fue condecorado con la Orden del Sol. -------- Lima, oct. 22 (ANDINA).- Sabato Della Monica, embajador de la Union Europea en Lima, anuncio hoy dos proyectos que coordina la UE con el gobierno peruano para reforzar su lucha contra la pobreza. El primero apunta a beneficar a unos 100 mil pobladores de la Cordillera Negra (Region Chavin), en tanto que el segundo se destinaria a programas de ayuda alimentaria. Aunque el diplomatico no adelanto cifras sobre el financiamiento, se advirtio entre observadores que se trataria de una importante ayuda. Della Monica fue condecorado hoy con la Orden del Sol del Peru, en el grado de Gran Cruz, por su aporte en el desarrollo de diversas acciones de cooperacion en favor de este pais y el fortalecimiento de sus vinculos con la UE. La distincion le fue impuesta en ceremonia especial realizada en el salon de embajadores del Palacio de Torre Tagle por el ministro de Relaciones Exteriores, Francisco Tudela. A la ceremonia asistieron el presidente del Consejo de Ministros y titular de Energia y Minas, Alberto Pandolfi Arbulu, y el ministro de Agricultura, Rodolfo Mun~ante Sanguineti. Tambien estuvieron el nuncio apostolico Fortunato Baldelli y miembros del cuerpo diplomatico acreditado en el pais, ademas de altos funcionarios del gobierno. Tudela destaco la trayectoria de Della Monica, quien concluye su mision diplomatica en Lima, iniciada en marzo de 1991. Esta labor sirvio para potenciar significativamente la relacion de la comunidad europea con el pais que, en el campo de la cooperacion, ha llegado a ser la mas importante entre los paises de America Latina, expreso. Dijo que "la presencia de la Union Europea a traves de diversos acuerdos y proyectos es clara expresion de su interes en el desarrollo del Peru". El apoyo de la UE involucra diversas areas, principalmente las referidas a la lucha contra la pobreza, la ayuda alimentaria y los programas de salud, sen~alo. Subrayo que recientemente, en el marco de la lucha contra la pobreza, la UE otorgo en calidad de donacion 42 millones de dolares. El apoyo tambien se expresa en la vigencia del Sistema Generalizado de Preferencias Andinas y en el Acuerdo sobre Control de Precursores Quimicos en diciembre de 1995. (Sigue) / JLL (AND-073) DELLA MONICA ANUNCIA / DOS Y FIN. Asimismo en la cooperacion financiera entre el Peru y el Banco Europeo de Inversiones, el programa de socios inversionistas de la Comunidad Europea (ECIP) y el proyecto AL-INVEST como base para el desarrollo de la cooperacion empresarial. Della Monica expreso su satisfaccion por la distincion concedida, la cual -interpreto- representa el aprecio del Peru a la labor que desempen~o como ciudadano europeo. "Esta condecoracion constituye un generoso reconocimiento a los esfuerzos de la Comision de la Union Europea por intensificar sus relaciones con el pueblo peruano", manifesto. Sostuvo que la comunidad europea se ha convertido en un importante socio del desarrollo del pueblo peruano y de otros paises de America Latina. La cooperacion, en ese sentido, ha dado frutos importantes como el acuerdo para constituir una zona de libre comercio entre el Mercado Comun del Sur (MERCOSUR) y la UE, sen~alo. Della Monica destaco tambien los logros emprendidos en los ultimos an~os por el Gobierno peruano en la pacificacion de la poblacion y su reinsercion en la comunidad financiera internacional. (FIN) RVC / JLL - 22/10/96 19:08 (AND-079) HOKAMA: 112 MIL BENEFICIADOS CON PROYECTOS PARA DESPLAZADOS Lo dijo ante la Comision de Presupuesto del Congreso. Lima, oct. 22 (ANDINA).- Mas de 112 mil pobladores del interior del pais se beneficiaran durante 1997 con la ejecucion de una serie de proyectos integrales y asistencia tecnica y financiera para el desarrollo del programa de apoyo a los desplazados por terrorismo. El anuncio lo hizo hoy el ministro de la Presidencia, Daniel Hokama, quien dijo que esta meta esta contemplada en el presupuesto asignado a su sector, el cual asciende a 5,000 millones 478,887 soles. Sen~alo que esta cifra representa el 22.1 por ciento del presupuesto total correspondiente al sector publico. De este consolidado, 283 millones 207,000 (5.2 por ciento) pertenecen al ministerio de la Presidencia, 3,000 millones 476,851 (63.5) a los gobiernos regionales, y a las instituciones y organismos descentralizados 1,718 millones 828,000 soles (31.4 por ciento). Hokama refirio que la naturaleza eminentemente social del presupuesto de su sector se refleja en los porcentajes asignados a los rubros educacion (38 por ciento), asistencia y prevision social (30.2) y salud y saneamiento (13.9) que, en conjunto, representan el 82.1 por ciento de monto total. Indico que su ministerio desarrollara el proximo an~o programas de asistencia alimentaria para no menos de 400,000 nin~os menores de seis an~os y mas de dos millones 500,000 escolares entre 6 y 12 an~os de los centros educativos de las zonas mas pobres del Peru. Dicha iniciativa contempla, ademas, la atencion a 800,000 personas en extrema pobreza a traves de 7,753 comedores populares a nivel nacional, y la distribucion de 622,000 bolsas de alimentos a ser distribuidas en compensacion por el trabajo realizado en obras en beneficio de sus propias comunidades. Hokama presto estas declaraciones durante su presentacion ante la Comision de Presupuesto del Congreso. SEIS MIL AULAS ESCOLARES En la ocasion anuncio que con el fin de mejorar la calidad del nivel educativo de la poblacion peruana, en 1997 se construiran y rehabilitaran mas de 6,000 aulas que beneficiaran a unos 250,000 alumnos. Se distribuiran, ademas, mas de 5,000 modulos de mobiliario escolar, 25,000 de material didactico, 48,000 equipos de laboratorio, y otros de educacion fisica, bibliotecas, talleres y herramientas, con una inversion de 42.5 millones de soles. Para una mejor cobertura de los servicios de salud, su portafolio ha previsto la construccion de 369 establecimientos asistenciales, el remozamiento de 12 hospitales y el equipamiento de otros 284 centros hospitalarios que beneficiaran a 292,000 peruanos. (Sigue) / JLL (AND-080) HOKAMA: 112 MIL BENEFICIADOS / DOS Y FIN Al referirse al tema del saneamiento, Hokama adelanto la ejecucion, en zonas muy deprimidas, de 1,574 proyectos de agua potable y 681 de alcantarillado a nivel nacional, los que seran financiados a traves de prestamos reembolsables que favoreceran a un millon 200 habitantes. 100 MIL PRESTAMOS PARA AUTOCONSTRUCCION Con el proposito de atender el deficit habitacional que aun existe en el pais, el ministro detallo que el Banco de Materiales otorgara un promedio de 100 mil prestamos destinados a la autoconstruccion de viviendas por un monto equivalente a 440 millones de soles. Adicionalmente, la Empresa Nacional de Edificaciones (ENACE) otorgara prestamos supervisados con el mismo fin por 1,612 millones de soles, e invertira 167 millones en la construccion de viviendas multifamiliares en beneficio de 123,000 habitantes. Tambien, el Fondo Nacional de Vivienda (FONAVI) destinara 97 millones de soles para la destugurizacion de viviendas a traves de ENACE, y 75 millones para creditos hipotecarios. En electrificacion, la accion de su sector se orientara a la instalacion de 762 kilometros de redes electricas secundarias, mientras que UTE-FONAVI invertira 466 millones en proyectos de electrificacion de asentamientos humanos. REHABILITACION DE CARRETERAS Durante 1997 -dijo Hokama- se construiran y rehabilitaran 2,672 kilometros de carreteras de tercer y cuarto orden y 2,150 kilometros de carreteras rurales y caminos vecinales, asi como 460 puentes, entre otras obras. Considero, asimismo, que es preocupacion del sector el apoyo al sector agricola. "Asi tenemos, por ejemplo, la construccion de 2 mil 100 kilometros de pequen~os canales para obras de riego, 150 kilometros de rehabilitacion de canales, 23 presas y reservorios asi, como 31 kilometros de drenes", puntualizo. "Se ha programado tambien en el presupuesto la rehabilitacion de 6,400 hectareas de tierras y andenes, la forestacion y reforestacion de 7,600 hectareas asi como la produccion de 8 millones de plantones", subrayo. (FIN) JSC / JLL - 22/10/96 19:38 (AND-081) ANALIZARAN CREACION DE AUTORIDAD AUTONOMA DE MACHU PICCHU Lima, oct. 22 (ANDINA).- Un proyecto de ley que propone la creacion de la Autoridad Autonoma de Machu Picchu y otro que plantea como sede la ciudad de Urubamba, debatira y dictaminara man~ana la Comision de Turismo, Telecomunicaciones e Infraestructura del Congreso. La iniciativa legislativa fue presentada por los representantes Daniel Estrada Perez y Aldo Estrada Choque, y por Lastenio Morales Costa, respectivamente. El citado grupo de trabajo tambien analizara la conformacion de un sub grupo de trabajo que se encargara de analizar y dar su opinion respecto a la denuncia del congresista Miguel Ciccia contra las empresas de transporte Soyuz, Cruz del Sur, Mariscal Caceres y Turistica Mariscal Caceres S.A. Se supo que dichas empresas habrian intentado desalojar a la empresa CIVA, propiedad del congresista Ciccia, del terminal que ocupa, valiendose, al parecer, de documentos fraguados. La Comision de Turismo vera, asimismo, la propuesta del parlamentario Edgar Nun~ez Roman para transferir el Proyecto 100.001 "Centro de Obtencion de Semillas de Conchas de Abanico" del Ministerio de Pesqueria a la Facultad de Pesqueria de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica. Otro de los proyectos que se debatira es el presentado por el legislador Antero Florez Araoz, quien propone la prorroga por dos an~os del plazo otorgado a la Cooperativa de Servicios Especiales Mercado San Felipe para concluir la construccion del mercado y habilitar el parque publico en el terreno que les adjudico el Estado. (FIN) JLT / ORC - 22/10/96 19:41 (AND-086) 1,680 SE SOMETIERON VOLUNTARIAMENTE A LIGADURA Y VASECTOMIA Lima, oct. 22 (ANDINA).- Un total de 1,680 personas se sometieron voluntariamente a intervenciones quirurgicas de ligaduras de trompas y de vasectomia entre agosto y octubre del presente an~o. De esta cifra, 1,400 corresponden a intervenciones quirurgicas de ligaduras de trompas, en tanto que 280 a vasectomias. Estas intervenciones, dijo el director general de la Subregion de Salud II Lima Sur, Italo Arbulu Tejero, se efectuaron en el marco del Programa de Salud Reproductiva que desarrolla el ministerio de Salud. Existe gran demanda de personas interesadas en someterse a este tipo de operaciones, apunto. Manifesto que las personas sometidas en forma voluntaria a este tipo de operaciones recibieron previamente consejeria sobre los metodos naturales existentes de planificacion familiar. Para esta tarea se cuenta con profesionales calificados como medicos, psicologos, obstetrices y asistentes sociales del ministerio de Salud, explico. Sostuvo que San Juan de Miraflores y Villa Maria del Triunfo se cuentan entre los sectores sociales donde existe gran demanda de intervenciones de ligaduras de trompas y de vasectomia. Arbulu hizo estas declaraciones luego de realizar un recorrido por dos hospitales del cono sur acompan~ado del vicepresidente permanente de la Comision Estatal de Planificacion Familiar China, Zhang Weiging y altos funcionarios de esa entidad. La delegacion china, integrada por cinco profesionales, visito esta man~ana los hospitales Maria Auxiliadora de San Juan de Miraflores y de Villa Maria del Triunfo, donde comprobo el avance logrado en materia de planificacion familiar. Weiging y los funcionarios que lo acompan~an viajaran man~ana al Cusco, con el proposito de conocer los avances obtenidos en materia de planificacion familiar que desarrolla el Gobierno en el interior del pais. En la Ciudad Imperial visitaran el Hospital Regional del Cusco asi como centros asistenciales ubicados en las zonas perifericas de la ciudad. (FIN) JMC / JLL - 22/10/96 19:59 (AND-087) EEUU APOYA REFORESTAR 30 MIL HAS. DEPREDADAS POR CULTIVOS DE COCA (uno y sigue) - Programa se iniciara dentro de 15 a 30 dias en Oxapampa - CONTRADROGAS tambien logro apoyo financiero norteamericano para 1,000 zoocriaderos de animales de la zona ----------------------------------------- Lima, oct.22 (ANDINA).- El apoyo financiero para la reforestacion de 30 mil hectareas de zonas depredadas por el cultivo de coca consiguio el Comite Nacional Contradrogas de parte de la Oficina Nacional de Politica en el Control de Drogas de los Estados Unidos, cuyo director Barry McCaffrey se encuentra en el Peru en visita de dos dias. El anuncio lo hizo el ministro de Agricultura, Rodolfo Mun~ante Sanguineti, quien agrego que el programa se iniciara en unos 15 dias o a mas tardar en un mes, en la zona de Izcozacin, Oxapampa. Tambien se consiguio el apoyo financiero para la creacion, en la selva peruana, de mil zoocriaderos de animales tipicos de la zona, agrego. "El programa de reforestacion permitira la mejora la ecologia y la generacion de puestos de trabajo", puntualizo, tras indicar que CONTRADROGAS, que tambien la integra el Ministerio de Agricultura, ha presentado varios proyectos y se espera un apoyo interesante del "zar antidrogas" de los Estados Unidos. El titular de Agricultura afirmo que el gobierno realiza esfuerzos para la erradicacion del cultivo de la hoja de coca en las zonas productoras. Dijo que durante la ultima gira que efectuo por San Martin, Rioja, Saposoa, Bellavista y San Jacinto pudo comprobar el esfuerzo de los productores y comunidades nativas por incrementar la produccion de otros cultivos como el arroz, maiz, cafe y algodon, entre otros. El ministro tambien destaco las disposiciones legales en su sector, que se promulgaran conjuntamente con otras en los proximas semanas, y que permitiran un apoyo integral al agro. Mun~ante Sanguineti declaro en el establo de la Sociedad Ganadera El Sequion en Pachacamac, donde dio a conocer un programa de erradicacion del cultivo de la coca en Oxapampa, Pasco. Preciso que el programa permitira la sustitucion de 20 mil hectareas de cultivo de coca por la yuca, y beneficiara a unas 10 mil familias de esa zona. El plan, que se inicio en la comunidad nativa Yanaesha, se concreta a traves de un convenio economico comercial que suscribieron el Ministerio de Agricultura, la Asociacion de Ganaderos de Lima y diversas comunidades nativas de la zona de Oxapampa. (sigue) VMP / GMP - 22/10/96 20:17 (AND-088) EEUU APOYA REFORESTAR...(dos y fin) Mediante este acuerdo los ganaderos se comprometen a comprar la produccion total de yuca de los campesinos de la zona de selva. "La yuca sera utilizada integramente. Las hojas produciran harina de follaje para la alimentacion del ganado vacuno, y las raices serviran para la produccion de la harina, lo que permitira la sustitucion de la importacion de maiz", comento el titular de Agricultura. Indico que el programa se inicio en la comunidad La Hacienda- Laguna, sector La Aldea, Izcozacin, Oxapampa, que cuenta con unas 250 familias dedicadas al cultivo de la yuca. El ministro se comprometio brindar el apoyo necesario para mejorar el produccion de derivados de la yuca en esa parte del pais con la entrega de maquinarias, y para lo cual se destinara recursos provenientes del Programa de Ayuda Social de ese sector, que cuenta con 60 millones de soles para su trabajo. En el lugar estuvo el presidente de la Asociacion de Ganaderos de Lima, Rodolfo Malarin, y el presidente de la comunidad La Hacienda-Laguna sector La Aldea, Hector Manchari. (FIN) VMP / GMP - 22/10/96 20:18 (AND-089) INVERSIONISTAS FORANEOS RESALTAN CAMBIOS EN LEY DE VALORES Lima, oct. 22 (ANDINA).- Representantes de los bancos de inversion Merrill Lynch e ING Barings, ambos con representacion en el Peru, sen~alaron a ANDINA que, en el mediano plazo, la nueva Ley del Mercado de Valores permitira el desarrollo de la plaza de capitales del pais. La norma, que fue publicada hoy, a traves del Decreto Legislativo No. 861, tiene la finalidad de "promover el desarrollo ordenado y la transparencia del mercado de valores, asi como la adecuada proteccion del inversionista". Miguel Palomino, gerente general de la sede peruana del Merrill Lynch, destaco que el texto legal incluye, a diferencia del anterior marco regulador, una mayor seleccion de las entidades de intermediacion bursatil, la intencion de separar las funciones de Cavali de la Bolsa de Valores de Lima (BVL) y la posibilidad de incrementar las opciones de rentabilidad en el mercado de capitales. "Es positivo elevar el patrimonio minimo de las Sociedades Agentes de Bolsa (SAB) dado que existian, en la BVL, entidades que no se encontraban en condiciones de operar en un mercado como el peruano, considerado como emergente", manifesto Palomino tras citar, asimismo, el articulo referente a la constitucion del Fondo de Garantia, el cual sera equivalente "cuando menos al porcentaje del volumen negociado en la BVL". En relacion a la disposicion sobre la ejecucion y liquidacion de transacciones, Palomino destaco que el mecanismo de anotaciones en cuenta permitira eliminar una serie de ineficiencias en las operaciones bursatiles. "De esta forma, debe imperar, en el mercado, la libertad del inversionista de canalizar su intermediacion", destaco el ejecutivo aludiendo que este es un primer paso para llegar a la interconexion, via acuerdos, con otros mercados de capitales. "Sobre la labor del ente regulador - la Comision Nacional Supervisora de Empresas y Valores -, se reconoce, en el exterior, los cambios realizados desde la primera reforma del mercado. Luego de seis an~os, se aprecia el avance de la plaza peruana frente al contexto internacional", destaco Palomino. ING BARINGS La eliminacion de la obligatoriedad del cambio de acciones laborales por acciones comunes genero una reaccion entre una parte de los involucrados en la BVL. "La norma muestra un paso adelante en torno al desarrollo del mercado peruano. Sin embargo, existe la ausencia de un parrafo, en este capitulo, que aludia a la eliminacion el derecho de suscripcion preferente", subrayo a ANDINA el jefe de la sede peruana del ING Barings, Pablo Moreyra refiriendose al proyecto original de la mencionada norma. Moreyra cito a empresas como la minera Buenaventura que tenian la intencion de canjear sus acciones laborales por acciones sin derecho a voto. "Con la vigencia del derecho de suscripcion preferente se obliga a las empresas a emitir un mayor numero de acciones laborales para realizar el intercambio, lo que muestra una contradiccion en la finalidad del texto legal", opino el representante del banco anglo-holandes. (FIN) RRT / RRT - 22/10/96 20:23 (AND-102) BID DARA 500 MILLONES DOLARES PARA PEQUEN~AS EMPRESAS San Jose, oct. 22 (ANDINA).- El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) dara prestamos por 500 millones de dolares para el estimulo de microempresas en America Latina, durante los proximos cinco an~os. El anuncio lo hizo hoy en San Jose de Costa Rica, la jefa de la Unidad de Microempresa del BID, Marguerite Berger. Las pequen~as empresas en America Latina y el Caribe representan mas del 80 por ciento del total de unidades productivas de la region y aportan entre 20 y 50 por ciento al Producto Interior Bruto de estas naciones, preciso Berger. Las microempresas poseen "un gran potencial economico", subrayo la funcionaria, quien explico que el respaldo del BID y otros organismos financieros internacionales pretende "abrir oportunidades" para que ese sector afronte la apertura de los mercados. El BID respalda desde 1978 a las microempresas como una forma de mejorar las condiciones sociales y economicas de la gente de bajos recursos, explico. Recordo que en los ultimo cinco an~os, el BID canalizo 350 millones de dolares para respaldar a las microempresas. En 1997 destinara 75 millones y durante los proximos cinco an~os desembolsara 500 millones de dolares para esos programas en el continente, detallo. Berger participa, junto con otros 130 expertos de catorce paises de America Latina, en la "Conferencia Anual del Foro Internacional de Financiamiento de la Pequen~a Empresa", que comenzo ayer y finalizara man~ana en San Jose. La actividad es organizada por el Fondo Latinoamericano de Desarrollo (FOLADE) y es auspiciada por el BID, el Banco Mundial y al Union Europea. En la reunion se analiza los servicios de ahorro y capitalizacion, sobre todo en las pequen~as y micro empresas, ademas de compartir experiencias, metodologias y tecnologias sobre el acceso al credito a personas con limitaciones economicas, y evitar asi que se sumen a las cifras de pobres, explico el director del FOLADE, William Reuben. (FIN) CHB / SQO - 22/10/96 21:16 (AND-107) AFIRMAN PERU BRINDA GRANDES APORTES ESTUDIOS DE RADIOACTIVIDAD Lima, oct. 22 (ANDINA).- El Peru es considerado a nivel mundial como uno de los paises que mayores aportes brinda al estudio e investigacion de la radioactividad, con fines de aplicacion a beneficio de la raza humana. Asi lo afirmo hoy Modesto Montoya, director general de Promocion y Desarrollo Tecnologico del Instituto Peruano de Energia Nuclear (IPEN), tras indicar que la contribucion cientifica peruana en ese campo se realiza particularmente en la fision nuclear y las interacciones de los neutrones con la materia. "Cientificos peruanos han descubierto una serie de caracteristicas desconocidas de la radioactividad. Estos estudios han permitido que el nombre del Peru se inscriba en la historia de la fisica nuclear y reciba el reconocimiento de la comunidad cientifica internacional", manifesto. Esos logros, indico, se reflejan a traves de las diversas publicaciones de descubrimientos peruanos en el campo radioactivo en prestigiosas revistas cientificas, asi como la exposicion de esos estudios en importantes conferencias en diversos paises. Montoya, tambien presidente de la Academia Nuclear del Peru, destaco que los cientificos peruanos, a nivel de America Latina, cuentan con un alto grado de conocimientos respecto a la aplicacion de la radioactividad, a pesar de los pocos recursos que disponen. El experto emitio estos conceptos al ser consultado sobre la incursion de los investigadores peruanos en el campo de la radiacion, con motivo de conmemorarse el proximo 24 de octubre el centenario del Descubrimiento de la Radioactividad. En este sentido, dijo que la Sociedad Peruana de Fisica y la Academia Nuclear del Peru han preparado un programa conmemorativo a la fecha, con la participacion de expertos internacionales como el fisico frances, Thierry Finot, quien ofrecera una conferencia en torno al descubrimiento de la radiacion en el mundo. Montoya recordo que este fenomeno fue descubierto en 1896 por el cientifico frances Henri Becquerel, en un compuesto de uranio, y que posteriormente los investigadores Pierre y Marie Courie se dedicaron al estudio de las propiedades de la radioactividad, descubriendo otros elementos, como el polonio y el radio. Sen~alo que dentro de las multiples aplicaciones de las fuentes radioactivas figuran la curacion de los tumores cancerigenos, la esterilizacion de instrumentos medicos, la mutacion y conservacion de las plantas, la radiografia tridimensional de los organos del cuerpo humano y la prospeccion de recursos hidricos, entre otros. Como parte de los avances en ese campo, informo que la comunidad cientifica mundial se encuentra trabajando en dos grandes proyectos, el primero referido a la investigacion cientifica y descubrimiento de nuevos componentes elementales de la materia. Mientras que el segundo, detallo, ingresa al mundo de la construccion de aceleradores, maquinas capaces de acelerar particulas hasta alcanzar altos valores de energia y hacerlas colisionar concentrando energias en pequen~os volumenes. Las aplicaciones de los aceleradores son trascendentales no solo para el estudio de la fisica nuclear y la fisica de particulas, sino tambien para su utilizacion en la medicina, industria, geologia, ciencia de materiales, ingenieria electrica, metalurgia y biologia, concluyo el experto en fisica nuclear. (FIN) RVC / SQO - 22/10/96 21:35 ANDINA Agencia Peruana de Noticias OFICINA DE INFORMATICA --------------------------- --------------------------- Lima - Peru Visit PERU at: http://www3.rcp.net.pe/Andina .