Seleccion de noticias del dia 22 de noviembre de 1996 (AND-019) AGRO COBRA OTRA VEZ IMPORTANCIA DECISIVA Y SERA PILAR DE ECONOMIA (uno y sigue) - Lo afirmo presidente Fujimori al recibir grado de Doctor honorario en ciencia de Universidad de Malasia. -------------------------------- Kuala Lumpur, nov. 22 (Especial para ANDINA).- El gobierno peruano tiene una estrategia a largo plazo para hacer de la agricultura un pilar de su economia, asevero hoy el presidente Alberto Fujimori, en el ultimo dia de visita a Malasia y de su gira por Asia que inicio el pasado miercoles 13. Hoy que el Peru es un pais embarcado en un ambicioso programa de lucha contra la pobreza, el agro cobra -nuevamente- una importancia decisiva, dijo Fujimori e indico que a favor de dicho objetivo esta el hecho de que el territorio peruano sigue siendo tan rico y variado por la mayor variedad de microclimas del planeta, lo que le permite una produccion durante periodos mas largos. Sostuvo que su gobierno impulsa el rescate del tejido social del ande peruano a traves de inversion social en las microeconomias andinas, es decir, la construccion de infraestructura moderna, recuperacion de infraestructura tradicional y uso de biotecnologia. Ademas de incentivar una revolucion productiva en las comunidades campesinas del Ande, muchas de las cuales han duplicado sus cosechas, dijo que se ha iniciado el repoblamiento de camelidos sudamericanos en varias regiones del Peru, donde estos habian desaparecido, con el objeto de incrementar la produccion de la lana de alpaca o de vicun~a, recurso ancestral de estas poblaciones. Adicionalmente, sen~alo que el Gobierno peruano ha emprendido -desde hace tres an~os- un ambicioso programa de reforestacion que va a significar un importante paso hacia la conservacion de suelos y medio ecologico, aspectos que fueron olvidados o ignorados tras la conquista del Peru. Tambien manifesto que otra estrategia para hacer de la agricultura un pilar de la economia peruana, es diversificar nuestra oferta agricola exportable, pues actualmente solo cuatro productos representan el 65 por ciento de las exportaciones no tradicionales: esparragos, frescos y en conserva; harina de marigold y manteca de cacao. Informo que Peru cuenta con productos exoticos como el camu-camu, un citrico de las riberas del Amazonas que tiene 30 veces mas vitaminas "C" que el limon, y que ya se exporta a Japon; un colorante natural que proviene de la cochinilla y que se exporta en cantidades cada vez mayores, ademas de productos como la quinua o kiwicha, tara, maca o la papa amarilla, una patata de sabrosa textura y sabor que ya ingresa al mercado norteamericano con exito. (sigue) PPZ / / GMP - 22/11/96 11:23 (AND-020) AGRO COBRA OTRA VEZ...(dos y fin) "En el Peru existen variados climas, pero resulta importante mencionar que los dos tercios de nuestro territorio, de 1.215,030 kilometros cuadrados, son selva con un clima parecido al de Malasia. Hoy la logica de respuesta al reto del medio, tiene que ser sintesis de la tecnologia andina y las revolucionarias tecnologias de este tiempo", preciso. ESTUDIANTES MALASIOS ENTONARON HIMNO NACIONAL EN CASTELLANO Fujimori formulo estos conceptos al recibir el grado de Doctor honorario en ciencia de la Pertanian University de Malasia, en el tercer y ultimo dia de visita a este pais, con el cual tambien concluyo una gira que inicio el pasado 13 de este mes por Asia y que lo llevo ademas por Japon, Filipinas y Tailandia. Al inicio de la ceremonia un coro de estudiantes de esa universidad interpreto el Himno Nacional del Peru en espan~ol, lo que impresiono al mandatario peruano. Por eso al empezar su discurso, felicito a los integrantes del coro por el simpatico gesto. Tras agradecer la distincion e invitar a estudiantes y profesores malasios a organizarse para conocer el Peru, el mandatario presidio una ceremonia de plantacion de un arbol, en el Campus de la Universidad Agraria, como muestra de la amistad peruano-malasia. (FIN) PPZ / GMP - 22/11/96 11:31 (AND-048) COMPRA DE AVIONES MIG-29 BUSCA MANTENER OPERATIVIDAD FF.AA. Lima, nov. 22 (ANDINA).- La compra de aviones MIG-29 para la Fuerza Aerea Peruana (FAP) es una medida acertada para mantener la operatividad de las Fuerzas Armadas, sostuvo hoy el general (r) Gaston Iban~ez O'Brien. "Considero que es una medida acertada desde todo punto de vista. Creo que se ha demorado un poco, pero era esencial mantener a las Fuerzas Armadas en un nivel operativo necesario para hacer frente a cualquier contingencia internacional", preciso Iban~ez, al referirse a la compra de las referidas unidades para reponer material belico obsoleto. "El Peru al comprar estos aviones MIG-29 no lo esta haciendo para incrementar el numero de aviones operativos, sino en reemplazar unidades que por su antiguedad ya han sido dadas de baja", agrego. Iban~ez confirmo que, segun opiniones de oficiales de FAP con los que ha conversado, los aviones adquiridos por Peru son superiores a los aviones de guerra K-FIR de fabricacion israeli, comprados ultimamente por Ecuador, argumentando una reposicion de equipos de sus Fuerzas Armadas. Mas adelante, Iban~ez expreso su extran~eza de que el Departamento de Estado de los Estados Unidos se muestre preocupado por la adquisicion peruana, considerando que hace poco autorizaron a Ecuador la transaccion para la compra de la flotilla de K-FIR's. En otro momento, el general (r) indico que Peru hubiera podido comprar material belico norteamericano, como aviones F-16, porque asi la fuente de abastecimiento y de mantenimiento estaria mas cerca. Sin embargo, considero que ante un eventual agresion por parte de Ecuador, Estados Unidos -en su condicion de garante del Protocolo de Rio de Janeiro- se veria precisado a recortar el abastecimiento de repuestos y municiones, con lo que dichas unidades no servirian para nada. Asimismo, indico que tambien se hubiera podido adquirir aviones de fabricacion francesa o britanica, pero actualmente sus costos resultan demasiados elevados, mientras las condiciones y terminos de financiamiento tambien son bastante "duros". "Las unidades aereas adquiridas por Peru son muy buenas, eficientes, relativamente mas baratos y no tendriamos inconveniente en municiones y repuestos ante una posible confrontacion internacional", sen~alo en declaraciones a una emisora local. En otro momento, el militar comento que la fuerza operativa del Ejercito se encuentra al cien por ciento, despues de haber sido abandonada durante los gobiernos de Fernando Belaunde (1980-85) y Alan Garcia (1985-90). "Ahora estamos al cien por ciento, pero de todas maneras creo que el material que tenemos tiene 20 o mas an~os de uso. En consecuencia, asi como hemos comprado MIG-21 de ultima generacion, tambien podriamos adquirir modernos tanques para estabilizar nuestra capacidad operativa, necesaria para mantener el honor nacional", concluyo. (FIN) PPZ / GMP - 22/11/96 15:15 (AND-049) COMPRA DE AVIONES MIG 29 NO ENERVARA RELACIONES CON ECUADOR Lima, nov. 22 (ANDINA).- La compra de una flota de aviones MIG 29 por parte del Peru no tiene porque enervar las relaciones con Ecuador, por cuanto se trata de una adquisicion que era conocida por el pais del norte, afirmo hoy la presidenta de la Comision de Relaciones Exteriores del Congreso, Martha Chavez de Ocampo La operacion era tan conocida que, incluso, aparece en las revistas especializadas, remarco la parlamentaria de Cambio 90-Nueva Mayoria. Sostuvo que este tipo de adquisiciones las hacen todos los paises para mantener un equilibrio y garantizar la proteccion de su territorio. "Esta compra no debe preocupar ni en el interior ni en el exterior, porque el Peru nunca ha sido un pais agresor sino pacifista", resalto Chavez de Ocampo en una entrevista radial. Refirio que su vocacion pacifista se refleja en la participacion en misiones de paz de las Naciones Unidas. En este contexto, fue enfatica al indicar que la adquisicion de los MIG 29 no puede ser calificada como una carrera armamentista, sino como una compra prudente, para guardar el equilibrio. De otro lado, reitero su confianza en que el Tribunal Constitucional rechace el pedido de anticonstitucionalidad planteado por un grupo de parlamentarios contra la Ley 26637, sobre la Administracion del Programa del Vaso de Leche en las provincias de Lima y Callao. Afirmo que la referida Ley no puede ser cuestionada, bajo ningun punto de vista de anticonstitucionalidad. Como una Ley que es buena para todo el pais puede ser anticonstitucional para Lima y Callao?, se pregunto Chavez de Ocampo al indicar que en la oposicion a la distritalizacion del vaso de leche existen intereses politicos creados. (FIN) VMP / GMP - 22/11/96 15:26 (AND-057) INC HOMENAJEARA A LOS KJARKAS EN GRAN CONCIERTO ESTE DOMINGO Lima, nov. 22 (ANDINA).- El grupo boliviano Los Kjarkas recibira un merecido homenaje de parte del Instituto Nacional de Cultura (INC) por sus 25 an~os de trayectoria musical, en el marco de un gran espectaculo a desarrollarse este domingo en el coliseo Amauta. Como lo informamos anteriormente, la ceremonia sera presidida por el director de la institucion cultural Luis Arista Montoya, durante el concierto que ofrecera el grupo a partir de las 19.00 horas. Esta felicitacion al conjunto altiplanico sera oficializada mediante resolucion directoral 366-96/INC en reconocimiento de su trabajo y por constituir uno de los simbolos mas representativos del folklore latinoamericano. Gonzalo Hermoza, director y fundador del grupo, ha manifestado que esta larga trayectoria musical iniciada hace 25 an~os no se fijo como meta el reconocimiento, sino el de mantener vivas todas aquellas expresiones andinas. Sin embargo, Gonzalo y los demas miembros no pueden ocultar su alegria por este reconocimiento que les tributara el INC, manifestando que ello los compromete aun mas a continuar con la labor, demostrandoles que lo hecho hasta el momento no ha sido en vano. OTRA PRODUCCION Nuevas canciones con propuestas innovadoras, siempre llenas del sentimiento andino, son las que podremos disfrutar con la proxima produccion del grupo altiplanico que saldra al mercado entre enero y febrero proximo. El director nos hablo sobre el amor, sentimiento del cual dijo puede ser mostrado de manera mas sublime que los demas por los andinos. "Lo podemos transmitir de mejor manera, a nuestro modo y con nuestro ritmo", asevero. Esta esperada nueva produccion del grupo boliviano contendra tonadas, huaynos, takiraris, cuecas y demas ritmos andinos con cada uno de los cuales se han identificado nin~os, jovenes y adultos. "Hablamos del pasado y de una misma tradicion pero en el tiempo actual", afirmo Gonzalo. Los Kjarkas estaran presentes hasta cuando seamos utiles, ha sen~alado firmemente, al tiempo de expresar que su finalidad es la de rescatar lo nuestro, lo andino. Como en otras oportunidades, el grupo altiplanico ha cumplido diversas presentaciones tanto en Lima como en el interior del pais, logrando la integracion de nin~os, jovenes y adultos de todas las clases sociales. Los Kjarkas se fundaron en 1971 y constituyen la base de su musica en las zampon~as, la wankara, las quenas, el charango, la guitarra y el ronroco. En 1973 inician sus giras fuera de su pais teniendo como lugar de su debut internacional el Peru, pais en el que logran y mantienen el carin~o de la gente. (FIN) YMA / ORC - 22/11/96 16:31 (AND-064) INSTITUCIONES APOYARAN SIMULACRO SISMO NOCTURNO EN LINCE Lima, nov. 22 (ANDINA).- Diversas instituciones han expresado su apoyo a la municipalidad de Lince, que el proximo viernes 29 ha programado la realizacion del Primer Simulacro de Sismo Nocturno, a partir de las 23:00 horas. A una semana para esta actividad, el alcalde de Lince, Eduardo Mostajo Turner recuerda a los vecinos de su distrito que ese dia habra un corte de fluido electrico, por lo que deberan tomar las providencias del caso. El simulacro contara con el apoyo del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), Policia Nacional del Peru, el cuerpo de Bomberos, la Cruz Roja, la Hermandad del Sen~or de Los Milagros, autoridades locales y vecinos limen~os. Participaran tambien los servicios de Seguridad Ciudadana de Lince, Miraflores, San Isidro, Jesus Maria y Surquillo. (FIN) CLV / ORC - 22/11/96 17:18 (AND-066) FLAR OFRECE AL PERU CREDITO POR US$ 240 MILLONES (UNO Y SIGUE) Lima, nov. 22 (ANDINA).- El Fondo Latinoamericano de Reservas (Flar) ha ofrecido al Peru un credito por 240 millones de dolares, con una tasa de interes mucho menor respecto a los prestamos que se ofertan del exterior, gracias al arreglo logrado por el pais en la negociacion de su deuda comercial y publica, destaco hoy el Ministro de Economia, Jorge Camet. El Flar cobrara por dicho credito una tasa Libor mas 0.6 por ciento, lo cual significa una rebaja importante respecto a los intereses que presentan los prestamos del exterior. Esto contribuye, ademas, a revalorizar a las empresas nacionales porque tienen el credito y reconocimiento del exterior, remarco. En ese sentido, dijo que los objetivos que garantizaran el crecimiento sostenido del pais, en el mediano plazo, son la consolidacion de la sostenibilidad del equilibrio externo, asi como de la segunda fase de nuevas reformas, dirigidas a consolidar una economia de libre mercado verdadera. En su sustentacion del Presupuesto General de la Republica ante el Congreso, Camet dijo que 1996 debe ser visto como el an~o en que se ejecuto el ajuste y se evito la perniciosa situacion de desequilibrio externo, ademas de lograr un crecimiento moderado del Producto Bruto Interno (PBI), frente a la experiencia de otros paises latinoamericanos. Este an~o tuvimos que hacer un ajuste del crecimiento del 2.5 por ciento, lo cual es un "aterrizaje suave" y no un caos como lo sucedido en paises como Mexico, los que tuvieron una caida del 8 por ciento. Al respecto, reitero que el Ejecutivo mantiene las proyecciones de crecimiento del orden de 5 por ciento para 1997 y 6 por ciento en 1998. Este crecimiento se hara patente en el primer trimestre del proximo an~o, para el cual se tiene proyectado una tasa cercana al 4 por ciento, enfatizo. El titular de Economia anoto que esta tasa se sustenta no solo en la recuperacion de los niveles de inversion total, sino en el repunte de algunos sectores como la pesca y construccion, asi como en el proximo incremento que se espera en el rubro industrial. En 1996 se ha logrado, tambien, consolidar la situacion fiscal, base fundamental del equilibrio macroeconomico, pese a que algunos sectores sen~alan la posibilidad de un sobreajuste, en razon que el superavit primario, proyectado en 1 por ciento para fines de an~o, alcanzo el 2 por ciento en junio. (SIGUE...) MVT/RRT / RRT - 22/11/96 17:35 (AND-067) FLAR OFRECE A PERU CREDITO.../DOS Y FIN. Ello obedece a que en la ejecucion del presupuesto publico, se presenta, hacia el cuarto trimestre del an~o, una fuerte aceleracion de la inversion, asi como la necesidad de "hacer caja" para el aumento de sueldos previsto para el sector publico. En consecuencia, este an~o se cerrara, de todas maneras, con un superavit del 1 por ciento, similar al proyectado y compatible con un deficit global para el sector publico del 1.3 por ciento del PBI, manifesto. Asimismo, dijo que este an~o se ha completado la mayor parte del ajuste fiscal, lo cual significa que esta situacion no se repetira en 1997, mas aun si existen proyecciones que la recaudacion fiscal evolucionara en forma positiva. En relacion a la inflacion, reitero que este an~o cerrara en 11.5 por ciento, proyectandose una reduccion hacia 1997 que permitiria lograr un nivel cercano al 9 por ciento. La disminucion de la inflacion requiere un tiempo determinado, como en el caso chileno, que mantuvo un nivel de 12 por ciento por varios an~os, indico. De otro lado, afirmo que el principal objetivo de las reformas efectuadas, entre julio y octubre, al amparo de las facultades concedidas por el Congreso, son facilitar la inversion privada en todas las areas de economia y particularmente donde los problemas especificos hacen que la inversion sea reducida e inexistente. Estas reformas estan referidas al Mercado de Valores, el Sistema Privado de Pensiones, las nuevas Prestadoras de Salud, el Fondo de Respaldo a las Pymes, los beneficios tributarios concedidos al sector agrario, entre otros, concluyo. (FIN) MVT/RRT / RRT - 22/11/96 17:39 (AND-070) 23 PAISES ASEGURARON PARTICIPACION EN 32 ASAMBLEA DE GEPLACEA Trujillo. nov. 22 (ANDINA).- Veintitres paises miembros del Grupo de paises Latinoamericanos y del Caribe Exportadores del Azucar (GEPLACEA) han asegurado su participacion en la 32 Asamblea General de esa organizacion, que se realizara en esta ciudad desde el proximo lunes 25 hasta el jueves 28. Asi lo confirmo hoy en conferencia de prensa, ofrecida en el paraninfo de la universidad nacional de Trujillo, Jose Soberon Bolan~os, representante del Peru ante GEPLACEA. An~adio que uno de los temas sustantivos que se tratara en el certamen sera la autogeneracion de los ingresos para que cada pais miembro pueda manejar a largo plazo la liberalizacion de sus fuentes de financiamiento. Soberon Bolan~os, quien estuvo acompan~ado por miembros de la comision organizadora de la citada Asamblea, dijo que no puede asegurar si la designacion de los delegados de cada pais la definiran los representantes de la industria o las respectivas cancillerias. En cuanto a la participacion peruana afirmo que lo haran todos los ingenios y centrales azucareras nacionales y otros representantes ligados a la industria azucarera. Paralelamente a este importante certamen, se realizara el Seminario Internacional sobre Politica Azucarera. Ambos certamenes tendran como escenario el local del Colegio de Ingenieros del Peru, capitulo de Trujillo. (FIN) ICU-TMC / GMP - 22/11/96 17:47 (AND-072) SECTOR EDUCACION ASIGNA 861 MILLS A COLEGIOS DE LIMA Y CALLAO Lima, nov. 22 (ANDINA).- El ministerio de Educacion destinara el proximo an~o 861 millones de soles para atender el funcionamiento de nueve mil centros y programas educativos de Lima y Callao, que beneficiara a cerca de 2 millones de alumnos. Asi lo sen~alo hoy el ministro de la Presidencia, Daniel Hokama, al sustentar ante el pleno del Congreso de la Republica el presupuesto del ministerio de Educacion para 1997 ascendente a 1,794 millones de soles. Hokama indico que la prioridad para el proximo an~o es el mejoramiento de la calidad de la educacion peruana. Por ello, dijo, a los programas nacionales se ha destinado 184 millones de soles porque comprenden actividades de modernizacion, mejoramiento de la calidad de la educacion e infraestructura educativa. De este monto, un 67 por ciento esta dirigido al programa de mejoramiento de la calidad de la educacion primaria, un 15 por ciento al programa de educacion basica, 13 por ciento al programa de funcionamiento de la sede central y 5 por ciento al programa del Instituto de Radio-Television Peruana, detallo. Hokama indico que las metas mas importantes para 1997 son la capacitacion de 60 mil docentes y 27 mil directores, tanto de forma directa como a distancia. Asimismo, la provision de material educativo para cerca de 30 mil colegios y la rehabilitacion y equipamiento de 2 mil aulas. El ministro, que expuso en reemplazo del titular del sector Domingo Palermo, remarco que el mejoramiento de la calidad de la educacion primaria es un proyecto cofinanciado por el Banco Mundial. Tiene como objetivo lograr la eficiencia de los procesos de ensen~anza-aprendizaje, la modernizacion de la administracion, y la rehabilitacion de la infraestructura, expreso. Dentro del Programa de Educacion Basica, que contara con 27 millones de soles, se realizaran actividades orientadas a la capacitacion de docentes y a la provision de materiales educativos en areas de pobreza critica. El Ministerio de Educacion ha destinado 45 millones de soles de su presupuesto a cinco organismos publicos descentralizados como el Instituto Nacional de Cultura, el Instituto Geofisico del Peru, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia, y el Instituto Nacional de Becas y Credito Educativo. Finalmente ha asignado 693 millones de soles para las 28 universidades publicas, sen~alo Hokama. (FIN) MHT. / JLL - 22/11/96 17:59 (AND-073) FF.AA. PERU-BOLIVIA CUMPLEN IMPORTANTE ROL EN DESARROLLO SOCIAL Lima, nov. 22 (ANDINA).- Las Fuerzas Armadas de Peru y Bolivia cumplen actualmente un papel preponderante en el desarrollo social y en la lucha contra la pobreza de sus pueblos. Asi lo afirmo hoy el Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Bolivia, vicealmirante Alfredo Trigo Justiniano, tras indicar ademas que las instituciones castrenses de ambos paises son el puntal de la seguridad y tranquilidad ciudadana. "Tanto en el Peru como en Bolivia, sus Fuerzas Armadas contribuyen fundamentalmente a impulsar el desarrollo de sus sociedades", subrayo el militar boliviano. Fue luego de participar en la ceremonia de colocacion de una ofrenda floral ante el monumento del Gran Almirante Miguel Grau, en la Escuela Naval del Peru. La actividad se realizo en el marco de la V Ronda de Conversaciones entre Altos Mandos de las Fuerzas Armadas de los dos paises, que concluira este domingo. Trigo Justiniano refirio que las reuniones efectuadas hasta ahora entre las autoridades castrenses peruano-bolivianas han servido para fortalecer los cordiales lazos de amistad y de mutua confianza que existen entre las instituciones armadas de ambos pueblos. Ademas de propiciar un intercambio de informacion y experiencias de interes mutuo, asi como la ratificacion de compromisos en materia instructiva, manifesto. Indico que como parte de los lazos de acercamiento las Fuerzas Armadas bolivianas han invitado a cadetes y oficiales peruanos para que puedan formarse en institutos militares de ese pais y viceversa. "El fortalecimiento de nuestros vinculos en el campo castrense es muy importante para afianzar las relaciones bilaterales de los dos paises", remarco. A la ceremonia en homenaje al Caballero de los Mares asistio la comitiva militar boliviana que participa en la ronda de conversaciones integrada por los jefes de Estado Mayor de la Fuerza Aerea, general de division Oscar Gularte Lujan; de la Fuerza Naval, vicealmirante Jorge Sabala Ossio; y del Ejercito, general de brigada Daniel Saavedra Franco. La delegacion peruana estuvo encabezada por el general de division Andres Sanchez Savaresse, jefe de Estado Mayor General del Ejercito Peruano y presidente de la V Ronda de Conversaciones. Tambien estuvieron presentes los jefes de Estado Mayor de las FF. AA., general EP Enrique Torrico Urrunaga; de la Marina de Guerra, vicealmirante Javier Bravo Villaran; y de la FAP, teniente general Wilson Urteaga Cabrera. Durante el acto se entonaron los himnos nacionales de Peru y Bolivia y se realizo un desfile de honor a cargo del Batallon Angamos de la Escuela Naval peruana. (FIN) RVC / GMP - 22/11/96 18:01 (AND-074) INTERCAMBIO COMERCIAL PERU-EEUU SERA DE U.S.$2,500 MLLS ESTE AN~O Trujillo, nov. 22 (ANDINA).- El intercambio comercial entre Peru y Estados Unidos continua prosperando y al finalizar el an~o debe alcanzar la cifra de 2,500 millones de dolares, expreso hoy en esta ciudad el embajador de ese pais, Dennis Jett. Fue al inaugurar en la Camara de Comercio de La Libertad el seminario "Haciendo Negocios con los Estados Unidos", donde recibio la bienvenida del presidente de esa institucion, Gilberto Dominguez Lopez. En su alocucion, Dominguez manifesto que "en vista que la economia peruana esta creciendo, las capitales de provincias como Trujillo estan avidas de hacer negocios con los paises extranjeros y, especialmente, con Estados Unidos, uno de los mejores mercados mundiales". Por eso, an~adio, se ha organizado este seminario, contando con el apoyo de la Oficina Comercial y Agricola de la embajada norteamericana. Tras inaugurar la cita, el embajador Dennis Jett, quien agradecio la hospitalidad trujillana, presento a Ann M. Bacher, agregada comercial; Baryl Brehm, agregado agricola; Barry Feingo, gerente de la oficina comercial; Regina Dognan, vice consul; y Harry Wing, jefe de la Oficina de desarrollo Rural de la AID. En su discurso, el diplomatico sostuvo que desean participar activamente en el intercambio comercial de naciones como el Peru, asi como buscar nuevos mercados. "Deseamos apoyar el desarrollo economico peruano, trabajando con las pequen~as y medianas empresas que, como en EE.UU, son las principales fuentes de empleo", anoto. Agrego que se encuentra en el Peru hace dos meses y desde entonces busca estrechar las relaciones con su pueblo. "Hoy mas que nunca nos regimos por los ideales democraticos, de la cultura, la paz, el progreso de la economia, los derechos humanos y la voluntad de proteger los recursos naturales", enfatizo. Tambien expreso que siendo proposito de EE.UU promover el desarrollo economico y el mejoramiento del nivel de vida, estan profundizando los vinculos con el Peru, porque desean relacionarse con todas sus regiones para incrementar el comercio bilateral. En ese sentido, estimo "este an~o debemos llegar a los 2 mil 500 millones de dolares, pero deseamos que en el futuro alcancemos cifras mayores". Por eso, dijo, el Peru se ha convertido en un importante socio comercial de los Estados Unidos que propicia la realizacion de eventos como el seminario que se inauguro hoy. "Queremos tomar contacto con los empresarios en general para hacer negocio. Por eso divulgamos las facilidades y les daremos a conocer los distintos programas que ofrecen las agencias de nuestro gobierno", concluyo. (FIN) ICU-TMC / ORC - 22/11/96 18:03 (AND-075) NINGUNA COMPRA MILITAR PERUANA REPRESENTA CARRERA ARMAMENTISTA - Lo que el Peru hace es reponer los equipos que ya existen ahora, afirmo canciller Tudela ---------------------------------- Lima, nov. 22 (ANDINA).- El ministro de Relaciones Exteriores, Francisco Tudela, aclaro esta tarde que ninguna compra militar por parte del Peru representa una carrera armamentista. An~adio que lo que el pais hace es reponer los equipos que ya existen ahora, con lo cual los numeros absolutos de las Fuerzas Armadas peruanas no se van a incrementar. El presidente de la Republica, Alberto Fujimori, anuncio hoy en Malasia, que el Peru efectuo algunas adquisiciones para reponer material belico y simplemente recuperar la capacidad operativa de sus Fuerzas Armadas. Tudela formulo declaraciones a su salida de la sede del Congreso de la Republica, luego de sustentar ante el pleno el presupuesto de su sector para el proximo an~o, al igual que los demas miembros del gabinete ministerial. El canciller tambien reafirmo que el Peru esta comprometido con el proceso de Paz de Itamaraty, que ha concluido con el Acuerdo de Santiago, y que va de buena fe a conversar con el Ecuador en Brasilia. Sostuvo que aunque aun no se tiene una fecha exacta, esta reunion se realizara a fines del presente an~o. (FIN) NRM-TMC / GMP - 22/11/96 18:17 (AND-082) CONGRESISTAS DE TODOS LOS GRUPOS: NO HAY CARRERA ARMAMENTISTA Lima, nov. 22 (ANDINA).- Congresistas de diversos grupos politicos sen~alaron hoy que la compra de aviones MIG-29 por parte del Peru era necesaria e imprescindible porque se esta renovando equipos obsoletos con que cuenta nuestro pais y que ello no significa entrar en una carrera armamentista. El presidente de la Comision de Defensa, Gilberto Siura dijo que la compra de la flota de aviones es una noticia saludable para el pueblo peruano porque se busca mantener la seguridad nacional. "La compra de esas naves es para recuperar la capacidad operativa de las Fuerzas Armadas", subrayo, tras indicar que la defensa nacional es una preocupacion de todos los peruanos y si el Ejecutivo ha tomado esa decision de reemplazar equipos obsoletos en buena hora. Agustin Mantilla, del Partido Aprista Peruano, respaldo la compra de aviones porque se esta renovando equipos obsoletos. Sen~alo que los aviones MIG 29 son uno de los mejores del mundo porque tienen equipos completos de la mas alta tecnologia. "La compra obedece a un caso de soberania y defensa nacional y no hay que hacerle caso a aquellas voces discordantes", preciso. En tanto, Harold Forsyth de Union por el Peru, dijo que el Peru esta renovando material belico para adecuar a la Fuerza Aerea a las condiciones minimas de operatividad para afrontar los retos de seguridad y defensa del pais. "No se puede considerar una carrera armamentista porque el Peru es el pais de America Latina que menos gasta en defensa", preciso. Similar opinion tuvo el congresista Ernesto Gamarra, quien sostuvo que la compra obedece a la logica de equipar conveniente y debidamente a las fuerzas armadas del pais. (FIN) MHT / GMP - 22/11/96 19:40 (AND-088) PROMOVER EMPLEO PRODUCTIVO OBJETIVO 1997 DEL MINISTERIO TRABAJO Lima, nov. 22 (ANDINA).- Promover la creacion de nuevos puestos de trabajo adecuadamente productivos es el principal objetivo del ministerio de Trabajo para 1997, afirmo hoy el titular del sector, Jorge Gonzalez Izquierdo. Dijo que para cumplir ese objetivo en el proximo an~o se continuara con dos importantes programas como son entrenamiento laboral para jovenes de entre 16 y 25 an~os y el de capacitacion de mujeres. Recordo que los dos programas buscan dar una capacitacion, entrenamiento y educacion a esos dos segmentos de la poblacion peruana para que puedan incorporarse al mercado de trabajo, encontrar un empleo y aspirar mejores remuneraciones. El plan piloto para la capacitacion de jovenes se pondra en marcha en diciembre proximo en Lima con 1,500 jovenes y en 1997 saldra a nivel nacional. El segundo programas esta en la etapa de disen~o y se cuenta con la ayuda de la Corporacion Andina de Fomento. Ante el pleno del Congreso, Gonzalez Izquierdo dijo que el presupuesto de su sector para el proximo an~o asciende a 16 millones 14 mil soles y permitira el cumplimiento de las metas trazadas. De este monto, explico, se ha asignado tres millones 246,781 soles para remuneraciones, siete millones 805,803 soles a bienes de capital, cuatro millones 275,524 soles a pensiones y 695,892 soles para la adquisicion de bienes de capital. "Con estos recursos se piensa mejorar la cobertura y ampliar su accion en la economia nacional de una serie de programas del ministerio", subrayo. Preciso, que otro de los objetivos de su sector es promover acciones para reducir conflictos en el mercado de labores y modernizar el funcionamiento del ministerio para dar mejores servicios a los usuarios tanto trabajadores como empleadores. Remarco que se continuara para 1997 con el Programa de Inspeccion el cual esta siendo repotenciado para aumentar el numero de inspectores del ministerio de Trabajo y mejorar su capacitacion, Bajo este sistema, sen~alo, se busca que la normatividad laboral se cumpla y que se respete en su totalidad. (FIN) MHT / GMP - 22/11/96 20:09 (AND-090) REHABILITARAN 2,978 KILOMETROS DE CARRETERA EN 1997 Lima, nov. 22 (ANDINA).- El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccion tiene como meta para 1977 rehabilitar 2,978 kilometros de carretera y mantenimiento de otros 3,980 en 12 departamentos del interior del pais. Asi lo afirmo hoy la titular de ese portafolio, Elsa Carrera, al precisar que estas obras se ejecutaran en los departamentos de Ayacucho, Huancavelica, Apurimac, Cusco, Puno, Madre de Dios, Junin Pasco, Huanuco, Ancash, Cajamarca y San Martin. Al sustentar ante el pleno del Congreso el presupuesto asignado a su sector que asciende a 1,757,6 millones de soles, sostuvo que en el periodo 1995-98 se ejecutan trabajos de rehabilitacion y mantenimiento de 15,900 kilometros de los 43 mil correspondientes al rubro de caminos rurales. La ministra manifesto que ese monto asignado, 1,537 millones de soles, se destinaran a obras de inversion en el sector. Indico que se continuara con la reconstruccion y mejoramiento de la infraestructura de transportes con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo, Banco Interamericano de Fomento y Corporacion Andina de Fomento. Este an~o el aporte sera de 870,2 millones de soles. Preciso que con recursos ordinarios y de organismos financieros internacionales se apoyara la rehabilitacion de la infraestructura aeroportuaria y portuaria en 97. En este contexto, agrego, el gobierno japones brindara un apoyo financiero del orden de los 164,6 millones de dolares para iniciar la modernizacion del Puerto del Callao, que debera culminar el 2002. Respecto a los subsectores de Comunicaciones, Vivienda y Construccion, Carrera indico que se continuara con la modernizacion de la gestion de regulacion, para lo cual se normara, promovera y fiscalizara los servicios que prestan la actividad privada. Agrego que el presupuesto de 58,5 millones de soles asignado al Sistema Nacional de Mantenimiento de Carreteras estara dirigido a sen~alizar, mejorar y conservar 4,614 kilometros de la Red Vial Nacional. En una prolongada exposicion, la ministra informo que dentro del presupuesto de su sector se ha destinado 12,9 millones de nuevos soles a la Comision de la Formalizacion de la Propiedad Informal (COFOPRI). De acuerdo a los postulados del Gobierno, se otorgaran 150 mil titulos de propiedad y se desarrollaran 700 eventos con la finalidad de difundir los mecanismos de acceso a la titulacion durante el 97. En lo referente al sector comunicaciones cuyo presupuesto asciende a 21,2 millones de soles, la titular del MTC dijo que se adquiriran de equipos para monitoreo y otros servicios de telecomunicaciones. (FIN) JMC / GMP - 22/11/96 20:14 (AND-091) TRES GRANDES OBJETIVOS SE FIJA MINISTERIO DE DEFENSA EN 1997 Lima, nov. 22 (ANDINA).- Garantizar la integridad territorial, consolidar la pacificacion del pais y recuperar la capacidad operativa de las Fuerzas Armadas son los tres principales objetivos para 1997, sen~alo el ministro de Defensa, Tomas Castillo Meza, al sustentar el Presupuesto asignado a su portafolio, ante el pleno del Congreso de la Republica. El ministro dijo que las acciones para lograr los objetivos mencionados van desde optimizar las situaciones de vigilancia y alerta para el resguardo de la integridad territorial, erradicar los remanentes subversivos y su nexo con el narcotrafico, asi como evitar nuevos rebrotes en lo que se refiere a pacificacion. En lo concerniente a la operatividad de las Fuerzas Armadas, dijo que el lineamiento de politica para este objetivo "es recuperar, mantener y modernizar el equipamiento belico de las Fueras Armadas, considerado en los planes previstos". Asimismo, agrego, asegurar la instruccion del personal encargado de su ejecucion. El monto asignado al sector Defensa en el Presupuesto General de la Republica asciende a 2,223 millones 642 mil 194 soles, lo que representa el 8.98 por ciento del total. El 60 por ciento de este presupuesto esta destinado al pago de planillas, tanto del personal activo como del que ha pasado al retiro; 30 por ciento para funcionamiento general, 9 por ciento para operaciones contrasubversivas y uno por ciento para capacidad operativa. Castillo Meza dijo que "garantizar la integridad territorial es un objetivo que insume limitados recursos presupuestales y eventualmente reformas financieras, pero demanda grandes recursos morales y de vocacion social. (FIN) NRM-TMC. / GMP - 22/11/96 20:19 (AND-092) COMUNIDAD CIENTIFICA PREOCUPADA POR NUEVO TIPO HEPATITIS EN PERU Lima, nov. 22 (ANDINA).- Gran expectativa en la comunidad cientifica nacional ha causado el descubrimiento de un quinto tipo de hepatitis en el Peru, clasificado como "E" y capaz de causar la muerte, pues aun no existe vacuna ni cura para la enfermedad. El doctor Alejandro Colichon, miembro del Instituto de Diagnostico Medlab Cantella-Colichon, preciso que se trata de una nueva nomenclatura viral, pues la hepatitis "A" es la mas frecuente contagiada por via oral, la "B" es transmitida sexualmente, la "C" por transfusiones sanguineas, mientras que la "D" es una complicacion de la "B". "El virus de la hepatitis E, transmitida por contaminacion fecal-oral, se descubrio hace cinco an~os en el mundo. Todavia no hay vacuna, porque se ha descubierto hace poco y aun las fotografias del virus no son muy claras, ya se ha definido su estructura genomica, pero no tanto se le ha visto", manifesto. Asimismo, refirio que recientemente se localizo un brote de hepatitis "E" que se produjo hace muchos an~os en la provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. Colichon explico que el nuevo virus fue ubicado, luego de hacer analisis retrospectivos en sueros que nunca habian podido ser clasificados como de tipo A, B o C. "En un brote de hepatitis que se produjo hace muchos an~os en Huanta, el 25 por ciento de ellos eran hepatitis E lo cual nos ha dado una luz a que en este pais existe este virus que se define en lugares muy especificos en el mundo", expreso en entrevista radial. Tras sen~alar que el descubrimiento complica aun mas el diagnostico de hepatitis en nuestro medio, el cientifico advirtio sobre la gravedad de que se produzcan brotes epidemicos en Huanta, pues las condiciones sanitarias pueden agravar el problema. "Si existe una nueva hepatitis en el Peru, es probable que existan otros muchos focos y siempre que pensemos en brotes de hepatitis, vamos a tener que pensar ahora en una probabilidad de hepatitis E", indico. Sin embargo, considero que el Peru ha tenido una terrible experiencia con el vibrium colera, lo cual "felizmente" ha hecho tomar conciencia a su poblacion en lo que respecta a medidas sanitarias, las cuales tambien valen para hepatitis E. "Se tienen que observar las medidas higienicas y dieteticas que se han dando para el colera, pues ellas tambien limitaran el problema de hepatitis E", puntualizo.=7F (FIN) PPZ / ORC - 22/11/96 20:31 (AND-093) PREMIER Y MINISTRO DE DEFENSA NIEGAN CARRERA ARMAMENTISTA Lima, nov 22 (ANDINA).- El presidente del Consejo de Ministros, Alberto Pandolfi, y el titular de defensa, Tomas Castillo Meza rechazaron hoy que la adquisicion de naves para la fuerza aerea signifique que el Peru este entrando en una carrera armamentista. El titular de Defensa explico que la Fuerza Aerea del Peru ha dado de baja doce aviones Sukoi, dos de los cuales se perdieron en el ultimo conflicto en la Cordillera del Condor, tres aviones Camberra, un avion AM-32, un avion A-37 y un helicoptero MI-25, naves que segun el propio presidente de la Republica, eran obsoletas. Al igual que el jefe de Estado, Castillo Meza dijo que estas adquisiciones renovaran y completaran el material que se esta dando de baja y que antes no se pudo renovar porque la situacion economica del pais no lo permitio. Ademas, dijo es para mantener el equilibrio belico en la region, lo cual no significa que el Peru este entrando en una carrera armamentista. PANDOLFI: RECHAZO VERSIONES CARRERA ARMAMENTISTA El presidente del Consejo de Ministros, Alberto Pandolfi, rechazo igualmente que el Peru haya entrado a una "carrera armamentista" por el hecho de adquirir naves militares en reemplazo de material belico obsoleto. "Se trata simplemente de buscar un equilibrio y se ha dado de baja material belico que tenia 20 o mas an~os de antiguedad, y por ello rechazo enfaticamente que el Peru haya entrado en una carrera armamentista", preciso. Pandolfi explico que la compra de estos aviones estaba presupuestada. Por otro lado, dijo que no es logico hablar de un desequilibrio generado en estas adquisiciones pues dos aviones no pueden reemplazar a todo el material que se esta dando de baja. Dijo que este hecho no afectara en nada el proceso de paz con Ecuador. Recordo que en el ultimo conflicto, Ecuador estaba mejor equipado mientras que Peru tenia equipo muy antiguo. RELEVADO COMANDANTE DE INFANTERIA EN PUNO En cuanto al relevo del comandante general de la setima division de infanteria en Puno, el ministro de Defensa explico que es a consecuencia de su negligencia y falta de control en el cumplimiento de sus funciones, en relacion con el atentado que sufrio el canal 13 de Juliaca a manos de tres subalternos militares. Los tres suboficiales que han sido encontrados culpables estan en Yanamayo y bajo jurisdiccion del poder civil, encargado de realizar las investigaciones correspondientes y determinar sanciones. (FIN ) NRM A N D I N A Agencia Peruana de Noticias OFICINA DE INFORMATICA --------------------------- Lima - Peru Visit us at: http://www3.rcp.net.pe/Andina .