Noticias seleccionadas el 01 de noviembre de 1996 S011136 (AND-020) MAYORIA RESPETA RESOLUCION DEL JNE: MARCENARO LIM S011209 (AND-024) SWISS BANK: PBI PERU CRECERA ENTRE 4% Y 6% A PART S011244 (AND-027) COSTA BAUER INAUGURA MAN~ANA CENTRO DE SALUD EN TI S011416 (AND-041) EDEGEL ESTUDIA PROYECTOS DE GENERACION POR US$ 30 S011424 (AND-042) INFLACION DE OCTUBRE FUE DE 0.73% Y LA ACUMULADA S011430 (AND-044) INFLACION DE NOVIEMBRE Y DICIEMBRE SERA MENOR DEL S011642 (AND-058) BENAVENTE: DOS MIL AUTOS USADOS LLEGARAN A ILO PR S011654 (AND-060) MINISTRO BRITANICO DE ENERGIA Y COMERCIO LLEGA MA S011656 (AND-061) INDEMNIZACION POR DESPIDO IMPREVISTO SERA DE SUEL S011701 (AND-062) INDEMNIZACION POR DESPIDO...(DOS Y FIN) CONSIDERo S011702 (AND-063) CALIFICAN DE POSITIVO ACUERDOS COMERCIALES DE CHI S011741 (AND-070) CENTROS EDUCATIVOS INSTALARAN VIVEROS FORESTALES S011855 (AND-080) FUNCIONARIOS JAPON EVALUARAN EN HOSPITALES FALTA S011916 (AND-085) IBAZETA PIDE MEJOR ORGANIZACION DEL SISTEMA JUDIC S011917 (AND-086) SEN~OR DE LOS MILAGROS REALIZO ULTIMO RECORRIDO PR S012115 (AND-093) SE HAN RECUPERADO 55 VICTIMAS DE AVION BOEING 757 (AND-020) MAYORIA RESPETA RESOLUCION DEL JNE: MARCENARO Lima, nov. 01 (ANDINA).- La mayoria parlamentaria respeta la resolucion del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) que declara "inaplicable" la Ley 26670 referida a la realizacion de los referendums de reeleccion presidencial y la privatizacion de Petroperu, sostuvo hoy el congresista Ricardo Marcenaro. Dijo que este hecho es "positivo y fortalece la democracia porque el JNE ha demostrado su total independencia del poder Ejecutivo y el Legislativo". "Nosotros consideramos que el Congreso es la ultima instancia legislativa y que el JNE es la ultima instancia electoral", subrayo en declaraciones a una radioemisora local. Preciso que lo mas hermoso de la democracia es lograr que todas las personas acepten y respeten las reglas de las instituciones. Aclaro que lo unico que ha resuelto el JNE es permitir que los planillones para la solicitud de referendum sobre el tema de la reeleccion presidencial y la privatizacion de Petroperu, puedan ser distribuidos, pero no aprueba este medio de consulta popular. Para convocar a un referendum es necesario conseguir un millon 200 mil firmas y luego convocar a los 12 millones de peruanos a las urnas para que decidan por una u otra opcion, indico. De acuerdo a la resolucion del JNE, publicada hoy el en diario oficial El Peruano, no seria necesaria la presentacion de una iniciativa legislativa, que para su aprobacion necesitaria el voto de 48 congresistas. (FIN) MYA / JPP - 01/11/96 11:25 (AND-024) SWISS BANK: PBI PERU CRECERA ENTRE 4% Y 6% A PARTIR DE 1997 Lima, nov. 01 (ANDINA).- La economia peruana crecera, en forma sostenida, en un rango de 4 a 6 por ciento anual, a partir de 1997, luego del cierre del Acuerdo Brady - previsto para fin de an~o - entre el Estado y la banca acreedora internacional. Antonio Gnaegi, director de la sede peruana del Swiss Bank Corporation (SBC), revelo a ANDINA que la firma del documento final entre la representacion peruana y el Comite Asesor de Bancos (Advisory Committee) permitira que la inversion foranea llegue al pais de manera continua, lo que se traducira en un impulso para la expansion del Producto Bruto Interno (PBI).=7F "Los inversionistas extranjeros buscan estabilidad en las plazas consideradas como emergentes. Por este motivo, la comunidad internacional considero como saludable que el Gobierno peruano haya corregido el excesivo crecimiento de 1993 y 1994", opino Gnaegi aludiendo al "enfriamiento" de la economia, propiciado por el ministerio de Economia y Finanzas (MEF), entre el segundo semestre del an~o pasado y los primeros seis meses de 1996. Cabe sen~alar que, en octubre de 1995, el SBC realizo sus proyecciones sobre las variables macroeconomicas del Peru para el presente an~o, en un momento en que se realizaba el mencionado "ajuste" de las finanzas publicas y, en el contexto internacional, se iniciaba el contacto con el Advisory Committee, para reestructurar una deuda por aproximadamente 10 mil millones de dolares. En aquella oportunidad, el banco de inversion suizo - cuya participacion en esta negociacion fue protagonica al actuar de intermediador en la recompra de la deuda comercial que emprendio el MEF - proyecto, para 1996, que el tipo de cambio se situaria en 2.55 nuevos soles por dolar; el crecimiento del PBI alcanzaria el 6.5 por ciento; que la inflacion se situaria en 12 por ciento y que la balanza de cuenta corriente culminaria el periodo con un deficit de 3,200 millones de dolares. Luego de doce meses, solo la proyeccion realizada sobre la expansion de la economia no coincidira significativamente con las predicciones de SBC. "El enfriamiento de la economia ha servido para mostrar al mundo que el Peru presentara un crecimiento sostenido a partir del proximo an~o", sen~alo. De acuerdo con las cifras presentadas por SBC Capital Markets Inc., el servicio de la deuda del Peru representa 2 por ciento del PBI y, a su vez, significa el 20 por ciento de las exportaciones del pais. Antes del cierre del Brady, el informe de esta division del SBC sostiene que la deuda externa representa el 54 por ciento de la medicion anual del PBI. "El SBC seguira participando, con la division de banca de inversion, en el proceso de transferencia de empresas publicas y en el proceso de acceso a capitales al sector privado. Nuestras proyecciones sen~alan que la economia seguira mostrando estabilidad", menciono el ejecutivo. (FIN) RRT / RRT - 01/11/96 12:02 (AND-027) COSTA BAUER INAUGURA MAN~ANA CENTRO DE SALUD EN TINTA Lima, nov. 01 (ANDINA).- El ministro de Salud, Marino Costa Bauer inaugurara man~ana sabado un moderno centro de salud totalmente equipado en la localidad de Tinta, ubicada en el distrito de Sicuani (Cusco). El titular del portafolio llegara a la Ciudad Imperial a primeras horas de la man~ana y luego se trasladara a Tinta, hasta donde llevara medicamentos para combatir diversas enfermedades que se presentan en esa parte del pais. Se informo que el flamante centro asistencial estara en capacidad de ofrecer una mejor calidad de atencion no solo a los pobladores de Tinta, sino tambien a los de poblados aledan~os. La visita de Costa Bauer a esa localidad cusquen~a coincide con la conmemoracion del 216 aniversario de la revolucion de Tupac Amaru y de un an~o mas de la fundacion de la historica Villa Martin de Tinta. (FIN) PPZ / JPP - 01/11/96 12:17 (AND-041) EDEGEL ESTUDIA PROYECTOS DE GENERACION POR US$ 300 MLLNS Lima, nov. 01 (ANDINA).- La empresa de generacion electrica Edegel S.A. tiene en cartera seis proyectos para ampliar su servicio en 300 megawatts (MW), capacidad que demandaria una inversion de un millon de dolares por cada MW. Pedro Pablo Errazuriz, gerente general de Edegel, revelo que cuatro de estos proyectos se concretarian en alianza con inversionistas peruanos y se dirigirian, en gran parte, al abastecimiento del sector minero. En entrevista concedida a The Peru Report, el ejecutivo manifesto que el grupo de proyectos son analizados para ampliar la cobertura del servicio, en funcion del crecimiento sostenido que el Peru mostraria a partir de 1997. En el marco de la privatizacion de los servicios publicos, cabe recordar que Consorcio Generandes Co. adquirio, en diciembre de 1995, el 60 por ciento de Edegel S.A. tras pagar en efectivo un precio de 424 millones de dolares, ademas de entregar papeles de deuda peruana por 100 millones de dolares. Consorcio Generandes Co. tiene domicilio en Islas Cayman y se encuentra integrada por Endesa de Espan~a (49.5 por ciento), Entergy de Estados Unidos (34.7 por ciento), Peru Privatization Fund (5.8 por ciento), Chase Manhattan Bank (4.8 por ciento), Gran~a y Montero (3.2 por ciento) y Banco Wiese (2 por ciento). FINANZAS El gerente general de Edegel manifesto que la empresa duplicara su utilidad neta, en el presente an~o, respecto a los beneficios que obtuvo en 1995. "Este an~o presentaremos utilidades por 65 millones de dolares, lo que significara obtener un 8 por ciento del precio por el 100 por ciento de las acciones de la compan~ia, nivel aceptable si consideramos los objetivos de mediano plazo de Generandes", menciono. Sobre las inversiones que se realizan en el presente an~o, Errazuriz detallo que Edegel ha destinado 45 millones de dolares en la expansion de la central termica de Santa Rosa y 10 millones de dolares en la implementacion de mejoras en otras plantas. El ejecutivo destaco el buen nivel profesional del equipo de tecnicos que se encontro en Edegel. Esta situacion hizo posible la creacion del departamento comercial, el cual tiene la mision de mirar por nuevos clientes. "Hemos optimizado el costo del uso de agua en nuestras actividades hasta ahorrar, por el mismo servicio, un 15 por ciento", declaro citando el millon de dolares recaudado por la subasta de activos no productivos de la empresa. "De esta manera, comprobamos que la administracion privada es mas flexible y eficiente", finalizo. (FIN) RRT / RRT - 01/11/96 14:07 (AND-042) INFLACION DE OCTUBRE FUE DE 0.73% Y LA ACUMULADA LLEGO A 9.9% Lima, nov. 01 (ANDINA).- El indice inflacionario del mes de octubre alcanzo el 0.73 por ciento, con lo que la inflacion acumulada, en los diez primeros meses del an~o, llego a 9.9 por ciento, segun informo hoy el jefe del Instituto Nacional de Estadistica e Informatica (Inei), Felix Murillo Alfaro. En terminos anualizados, es decir, en los ultimos 12 meses (noviembre 1995 - octubre 1996), el crecimiento inflacionario fue de 11.9 por ciento. El jefe del Inei manifesto que durante el mes de octubre observo un comportamiento relativamente estable de la evolucion de los precios al consumidor, que se reflejo en el promedio de 0.73 por ciento, cifra por debajo del promedio inflacionario mensual de los primeros diez meses, en que llego a 0.95 por ciento por mes. Dijo que uno de los factores determinantes ha sido el incremento de 0.8% en los precios de los alimentos y bebidas, fundamentalmente por efecto del alza en el precio del pollo eviserado en 12%, entre otros. Un segundo factor determinante lo constituye el aumento de 1.5% del gran grupo alquiler de vivienda, combustible y electricidad, debido al crecimiento en las tarifas de electricidad en el orden del 2.8% y del kerosene domestico en 2.7%. El incremento promedio de la gasolina, durante el mes, de 1.6% y del petroleo en 7.4%, fue atenuado en el gran grupo de transportes y comunicaciones, por la reduccion del precio de los pasajes terrestres interprovinciales en -6.9%. Los pasajes en colectivo, el pasaje escolar y los servicios postales y telefonico no registraron variacion de precios.=7F (FIN) MGP/RRT / RRT - 01/11/96 14:11 (AND-044) INFLACION DE NOVIEMBRE Y DICIEMBRE SERA MENOR DEL 0.5% Lima, nov. 01 (ANDINA).- En los ultimos dos meses del an~o, la inflacion se ubicara alrededor del 0.5 por ciento sostuvo hoy Juan Jose Marthans, jefe del Departamento de Economia de la Universidad de Lima. Dijo que la inflacion de octubre, sen~alada en 0.74 por ciento por el Instituto Nacional de Estadistica e Informatica (Inei), no sera reiterativa sino que tendera a reducirse. Al ser consultado sobre la recuperacion que afronta la economia nacional, sen~alo que una de sus principales causas que impiden un repunte mas significativo, respecto al primer semestre de este an~o, es el ritmo acelerado con que la banca privada se viene endeudando con el exterior. La deuda externa que vienen contrayendo los bancos nacionales con las entidades financieras del exterior, solo este an~o, estaria superando los 2,000 millones de dolares, calculo el especialista. Explico que esta deuda externa privada y de corto plazo, representa un problema porque la tendencia de los bancos es preferir endeudarse desde afuera, antes que obtener recursos a traves de depositos en moneda extranjera debidamente canalizados. Esta situacion genera la imposibilidad de luchar abiertamente contra el deficit de la balanza comercial, ya que gran parte del financiamiento viene con una tasa interesante, menor del 7 por ciento, sen~alo en declaraciones a una emisora local. Dijo que esta tasa de financiamiento no beneficia abiertamente al sector productivo, debido a que, en los ultimos meses, no se ha observado una reduccion del costo del credito comercial, para el mediano y pequen~o empresario. Gran parte de estas lineas sirve para propiciar importaciones, hecho que no permite cerrar la brecha externa, ni incrementar el tipo de cambio, puntualizo. Explico que cuando de traen dolares de afuera se impide que el tipo de cambio se recupere y, por ello, es necesario dictar restricciones a la entrega de capitales de corto plazo del exterior. Esta medida no iria en contra de la filosofia liberal del sistema sino seria un dispositivo pragmatico, que busca proteger la capacidad de generacion de riqueza y productividad de la economia peruana, sen~alo. Indico que, para establecer igualdad de condiciones, seria necesaria la aplicacion de un encaje bancario para los dolares que vienen del exterior, ya que un dolar que es captado internamente tiene un encaje de 45 por ciento. Esta medida tiene que orientarse a igualar el costo de obtener dolares por parte de los bancos, subrayo tras indicar que los banqueros disminuirian la fuerte "propension" de endeudamiento al exterior, que no beneficia de manera significativa a la reduccion del costo de credito, subrayo. (FIN) MYA/RRT / RRT - 01/11/96 14:21 (AND-058) BENAVENTE: DOS MIL AUTOS USADOS LLEGARAN A ILO PROXIMA SEMANA Ilo, nov. 01 (ANDINA).- Entre el lunes y martes de la proxima semana llegara al Puerto de Ilo el primer lote de aproximadamente dos mil autos usados, a bordo de un buque procedente de Hong Kong, informo hoy la presidenta de la ZOFRI-ILO, Ruth Benavente. Adelanto que man~ana arribaran al puerto suren~o los funcionarios del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccion (MTC) que se integraran al Comite Tecnico, encargado de la revision de los autos, cambio del timon y demas acondicionamientos que estipula la Ley. Asimismo, se realizara la primera reunion para evaluar la mano de obra que existe en Ilo, aspecto sobre el cual dijo, "hablamos de maestranza en su conjunto y de mecanicos que estan decididos a formar talleres". Fue enfatica en sen~alar que existe suficiente mano de obra calificada e instituciones para capacitar, a fin de que trabajen en los talleres que tendran la responsabilidad de efectuar los cambios que sen~ala la Ley en los autos usados importados. "Tenemos la infraestructura lista para la instalacion de los talleres, y en este caso, sera el Ministerio de Transportes el que otorgue la autorizacion para su funcionamiento en los CETICOS", acoto. Anoto que lo propio se hara con los importadores, quienes tambien han solicitado espacio para el almacenamiento de autos y a la vez, para la instalacion de talleres. Benavente afirmo que la zona cuenta con otras cien hectareas para almacenes, lo que significara la operatividad del Decreto Legislativo 842 referido al Centro de Exportacion, Transformacion, Servicios y Comercio (CETICOS). De esta manera, asevero, hoy se reinicia la importacion de autos usados a traves del sur peruano y de los CETICOS. (FIN) YMA / ORC - 01/11/96 16:26 (AND-060) MINISTRO BRITANICO DE ENERGIA Y COMERCIO LLEGA MAN~ANA A LIMA Lima, nov. 01 (ANDINA).- El ministro de Energia y Comercio del Reino Unido, lord Fraser of Carmyllie, llegara man~ana a Lima encabezando una mision empresarial de su pais para sostener reuniones con altas autoridades del gobierno peruano. El ministro britanico vendra acompan~ado por representantes de empresas de los sectores de petroleo, industria automotriz consultoria y capacitacion en energia. Durante su estadia sostendra reuniones con el presidente del Consejo de Ministros y titular de Energia y Minas Alberto Pandolfi y representantes del ministerio de Industria. Tambien se preve que el ministro britanico viaje a Camisea para visitar los yacimientos gasiferos que explotara el consorcio formado por Shell y Mobil Oil. (FIN) MHT / ORC - 01/11/96 16:39 (AND-061) INDEMNIZACION POR DESPIDO IMPREVISTO SERA DE SUELDO Y MEDIO (uno y sigue) - Pandolfi precisa modificacion a Texto Unico de Ley de Fomento del Empleo. ---------------------------------- Lima, nov. 01 (ANDINA).- La indemnizacion por despido arbitrario sera equivalente a una remuneracion y media ordinaria, y no a una sola remuneracion como lo sen~ala erroneamente el articulo 71 del decreto legislativo No.871, que modifico hoy el Texto Unico Ordenado de la Ley de Fomento del Empleo. La aclaracion la hizo hoy el presidente del Consejo de Ministros, Alberto Pandolfi Arbulu, quien preciso que el error en la promulgacion de la norma -publicada hoy en el diario oficial El Peruano- sera corregido man~ana. Explico que actualmente, el articulo 71 del decreto legislativo 871 sen~ala que la indemnizacion por despido arbitrario es equivalente a una remuneracion ordinaria mensual, por cada an~o completo de servicios, con un maximo de doce remuneraciones. An~adio que se modificara la norma para indicar que sera equivalente a una remuneracion y media. La referida correccion busca una concordancia entre el articulo 71 y el 110, donde a la fecha se sen~ala que si vencido el periodo de prueba, el empleador resolviera el contrato, debera abonar al trabajador una indemnizacion equivalente a una remuneracion y media ordinaria por cada mes dejado de laborar hasta el vencimiento del contrato, con el limite de 12 remuneraciones. "Al promulgarse ha habido un error, que sera corregido. Lo que va haber es una correccion para que el articulo 71 sea concordante con el 110 del decreto legislativo No. 871", preciso Pandolfi. Sen~alo que el incremento de la indemnizacion por despido imprevisto fue adelantado ayer por el presidente Alberto Fujimori, pero prefirio reservarse todo el contenido de la norma hasta que fuera promulgado, pues la gran sorpresa a los trabajadores la queria anunciar oficialmente via el diario oficial El Peruano. "Esa es una sorpresa que tenia el presidente de la Republica y que constituye una buena noticia para todos los trabajadores del pais", manifesto. Tambien ratifico, tal como lo sen~alo ayer el mandatario, que con la norma se ha corregido algo que el Gabinete consideraba un error: el haber reducido la remuneracion por despido imprevisto a medio sueldo por an~o. "Esa es la decision politica. Esto lo hemos analizado -como lo dijo publicamente ayer el presidente de la Republica- para corregir un error. Hemos querido afinar esto, nos parece muy bien que fuera cuanto antes", anoto. Por otro lado, indico que el incremento de la indemnizacion por despido arbitrario tiene como principal objetivo el de evitar abusos contra los trabajadores. "Para aquellos casos de abusos a los trabajadores, debe haber un pago razonable", expreso. (sigue) PPZ / GMP - 01/11/96 16:49 (AND-062) INDEMNIZACION POR DESPIDO...(dos y fin) Considero, ademas, que lo dispuesto no tendra un efecto negativo en lo que respecta a la creacion de nuevos puestos de trabajo en el pais. "Pensamos que ese sueldo y medio por an~o no va a crear incertidumbre en cuanto a generacion de empleo se refiere", subrayo. Al ser consultado si se espera nuevas medidas sobre el tema laboral, el presidente del Consejo de Ministros adelanto que aun hay algunas pocas cosas sobre las cuales se normara en la proxima semana. RESOLUCION DE JNE De otro lado, respecto a la resolucion del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) que permite la realizacion de un referendum para evitar una eventual reeleccion presidencial, Pandolfi dijo que el gobierno viene estudiando el asunto, para emitir un pronunciamiento la proxima semana. "Esto es algo sobre lo cual el JNE recien se ha pronunciado ayer. El gobierno viene analizando este tema y no quisiera pronunciarme al respecto, pero tengan la seguridad que en los primeros dias de la proxima semana se hara un pronunciamiento oficial", dijo en declaraciones concedidas a una emisora local. Mas adelante, refirio que el proceso de recoleccion de firmas para evitar la privatizacion de Petroperu se inicio hace nueve meses, con lo cual se puede tener una idea de cuanto demora un referendum y la inquietud que ese mecanismo puede generar en diversos sectores, como el de los inversionistas. En tal sentido, aprovecho la oportunidad para dirigirse a los inversionistas, tanto nacionales como extranjeros, a fin de asegurarles que cualquiera sea la decision que se tome al respecto, el Gobierno no cambiara sus objetivos, metas y estrategias. "Las reformas realizadas son irreversibles, seguimos en el mismo camino, sea cual sea el resultado de estas acciones", manifesto en tono enfatico. Con sus declaraciones, Pandolfi dijo adelantarse a que se pueda crear una inquietud en los inversionistas y que puedan creer que el Peru -que se esta forjando con pasos, un norte, objetivos, metas y estrategias muy claros- pueda en este momento, debido a un posible referendum, cambiar de estrategias y salirse del camino "Tengan la tranquilidad (inversionistas) que no habra virajes, populismos, ni cambio absoluto en la politica del gobierno", ratifico. PROMUDEH Por ultimo, dijo haber propuesto al presidente varias candidatas (mas de dos) para ocupar la cartera del Ministerio de Promocion de la Mujer y Desarrollo Humano (PROMUDEH) "Venimos analizando mas de una, con el objeto de tener a la persona mas adecuada desempen~ando esa labor", subrayo. (FIN) PPZ / GMP - 01/11/96 16:51 (AND-063) CALIFICAN DE POSITIVO ACUERDOS COMERCIALES DE CHILE Lima, oct. 01 (ANDINA).- El presidente del Banco Central de Reserva de Chile, Carlos Massad, afirmo que la mayoria de los sectores economicos de su pais ya se encuentran en una situacion de competencia internacional, por lo que el impacto de la incorporacion del pais a acuerdos comerciales con otros paises no es dramatico. "Los eventuales costos de desviacion de comercio, que se asocian a los acuerdos comerciales, se minimizan cuando estos se insertan en una estructura de aranceles bajos y parejos. Por esta misma razon, los impactos sectoriales de los acuerdos comerciales no son dramaticos", explico el funcionario en un encuentro empresarial en Chile. Massad dijo que el analisis tradicional de sectores ganadores y perdedores, en cada convenio especifico, pierde relevancia, pues la mayor parte de los ajustes sectoriales que se asocian al comercio exterior ya estan en marcha. Agrego que los impactos en algunos subsectores mas expuestos pueden ser graduados en el tiempo, sin perjuicio de una liberalizacion final. La maxima autoridad del instituto emisor afirmo que, pese a existir ciertas salvaguardas minimas, los acuerdos se superponen a una estructura de politica comercial que ya es abierta, en el entendido de que el intercambio fluido con el resto de la economia mundial es un prerrequisito de una estrategia de desarrollo eficiente. Massad afirmo que, en el marco de un proteccionismo en retirada, el comercio mundial crecio entre 1986 y 1995 a una tasa promedio de 5.9 por ciento anual, cifra que bordea el 10% para las economias en desarrollo. An~adio que, en el caso chileno, desde mediados de los setenta a la fecha el intercambio comercial con el exterior crecio casi 10 veces en terminos reales, llegando a representar cerca del 50 por ciento del Producto Bruto Interno. INVERSIONES EN EL EXTERIOR Como aportes de los tratados de intercambio comercial, menciono la apertura de nuevos mercados para las exportaciones chilenas y la creacion y perfeccionamiento de nuevas alternativas de vinculacion economica. Es el caso del establecimiento de mecanismos expeditos de solucion de conflictos comerciales, la promocion de una mayor integracion fisica, la proteccion de inversiones reciprocas y la promocion del comercio de servicios. Tambien destaco que los tratados crean y perfeccionan el marco necesario para el desarrollo de nuevas areas de intercambio, lo que abre la posibilidad de internacionalizar nuevos sectores de la economia. Recordo que desde 1990 se han simplificado las normas que rigen la inversion chilena en el exterior, las que entre ese an~o y 1995 llegaron a 2,500 millones de dolares, esperandose que este an~o alcancen a 1,000 millones de dolares. En ese sentido, los acuerdos internacionales pueden jugar un rol muy importante en la internalizacion de la banca y del sistema financiero, considerando las ventajas comparativas esperables dada su solidez, eficiencia y profundidad crecientes. Sin embargo, estimo que este proceso de internalizacion debe ser gradual, siendo necesario acomodar los requerimientos de capital e inversiones a los nuevos riesgos que enfrenta la banca global, por lo que se hace prioritario un acercamiento con las autoridades reguladoras de los paises huespedes. Esta situacion permitira establecer mecanismos efectivos de regulacion sobre operaciones financieras transfronterizas. Cabe destacar que las negociaciones comerciales entre Peru y Chile, para la suscripcion del Acuerdo de Complementacion Economica (ACE), continuan entre ambos paises. (FIN) MGP/RRT / RRT - 01/11/96 16:53 (AND-070) CENTROS EDUCATIVOS INSTALARAN VIVEROS FORESTALES Lima, nov. 1 (ANDINA).- Con motivo de la Semana Forestal Nacional, los centros educativos, del ambito de la Unidad de Educacion de Lima y siete Unidades de servicios Educativos -USES- seran beneficiados con la instalacion de viveros forestales gracias a un convenio entre el Pronamachs y el sector Educacion. El Proyecto Nacional de Manejo de Cuencas Hidrograficas y Conservacion de Suelos, Pronamachs, a traves de este convenio, prestara asesoramiento tecnico, durante un an~o, en 26 colegios pilotos, sobre produccion de plantones, manejo forestal y arborizacion de areas libres de diferentes distritos de la capital.=7F La ceremonia de inauguracion de las actividades por la Semana Forestal nacional se realizara en la Plaza Manco Capac, de La Victoria, el dia lunes 04 de noviembre a las 09.00 horas y estara a cargo del burgomaestre victoriano, Juan Olazabal Segovia. Alli se realizara la arborizacion simbolica con la participacion de autoridades municipales y educativas. El Pronamachs realizara, en convenio con municipios y colegios, campan~as de arborizacion y charlas alusivas a la Semana Forestal Nacional, en diferentes distritos de Lima. El martes 5 de noviembre, epecialistas de Pronamachs dictaran charlas alusivas a la foresteria en los municipios de Pucusana y Villa Maria del Triunfo; en Santa Anita y El Agustino; y en Puente Piedra e Independencia, en el cono norte. Los dias 06 y 07 se procedera al traslado de plantones, apertura de hoyos y a la arborizacion en el ambito de los municipios, centros educativos y otros de diferentes distritos de la capital. En el Peru, la primera semana de noviembre fue declarada la "Semana Forestal Nacional", mediante decreto 0210, emitido el an~o 74 por el ministerio de Agricultura. (FIN) NRM / ORC - 01/11/96 17:36 (AND-080) FUNCIONARIOS JAPON EVALUARAN EN HOSPITALES FALTA DE MAQUINARIAS Lima, nov. 01 (ANDINA).- Una delegacion de funcionarios japoneses llegara este fin de mes al Peru para estudiar las necesidades de instrumental y maquinaria medica de cinco hospitales de la capital que seran beneficiados por una donacion del pais nipon. Asi lo revelo el embajador de Japon en Lima, Morihisa Aoki, al confirmar que la donacion, valorizada en 10 millones de dolares, sera entregada entre febrero y marzo del proximo an~o cuando se firme el contrato de asistencia no reembolsable. Los nosocomios beneficiados seran el Hospital Arzobispo Loayza, el Instituto de Salud del Nin~o, el Hospital de Emergencias Jose Casimiro Ulloa, el Hospital Cayetano Heredia y el Instituto Materno Infantil. De otro lado, el diplomatico japones sostuvo que en lo que resta del an~o su gobierno apoyara la ejecucion de proyectos de desarrollo en diferentes comunidades del Peru. Por el momento se estan apoyando proyectos en tres departamentos del pais, comento en declaraciones a Andina. En Ucayali, hay varios proyectos en ejecucion para capacitar mujeres y agricultores, en Tacna, para promocion de mujeres y crianza de animales menores y en Madre de Dios, para conservacion de medio ambiente. Ademas del apoyo financiero que se otorga al Peru, adelanto que dentro del programa de cooperacion tecnica existente la proxima semana llegara a Lima el presidente del Fondo para Cooperacion Internacional de Pesqueria, Huno Hashimoto. Durante su visita, el funcionario firmara un convenio de cooperacion con el Instituto Tecnologico Pesquero para iniciar en enero proximo la produccion de alimentos en base a la especie anchoveta, indico. (FIN) / PEA / ORC - 01/11/96 18:48 (AND-085) IBAZETA PIDE MEJOR ORGANIZACION DEL SISTEMA JUDICIAL. Lima, nov. 01 (ANDINA).- El presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, Marcos Ibazeta Marino, pidio mayor trabajo en la organizacion del sistema judicial dentro del proceso de reorganizacion del Poder Judicial. Agrego que "muchos problemas se pueden solucionar optimizando el recurso humano". Ibazeta hizo esta apreciacion durante su discurso ante el Foro Internacional sobre Reformas del Poder Judicial que se realizo en Caracas, Venezuela. "Nuestros sistemas de documentos no fluyen, estancan los procesos. Y nuestros sistemas piden autonomia presupuestaria e independencia absoluta. Pero muchas veces ese mismo Poder Judicial no rinde cuentas, no presenta resultados sobre la eficiencia del servicio prestado", sen~alo. "La efectividad de la reforma judicial se ha hecho con poca inversion pero segura. Como nuestros paises no son ricos, se debe poner mas enfasis en la organizacion que en la inversion", sen~alo. Ibazeta dijo que no hay que temer a las reformas y agrego que en los proceso de reestructuracion debe prevalecer la regla de la eficiencia. En otro momento, manifesto que "si un juez o abogado no esta preparado para asumir la reforma, lo mejor sera que se vaya a su casa o se retire de la profesion". Sen~alo que el proceso de reforma judicial parte de la necesidad de la mayoria de los peruanos que desea un sistema de justicia realmente eficiente, transparente y con reglas claras. La intervencion de Ibazeta en dicho encuentro internacional fue difundida hoy a la prensa por la Oficina de Imagen Institucional de la Corte Superior de Justicia. (FIN) FBL / GMP - 01/11/96 19:04 (AND-086) SEN~OR DE LOS MILAGROS REALIZO ULTIMO RECORRIDO PROCESIONAL Lima, nov. 01 (ANDINA).- La sagrada imagen del Sen~or de los Milagros culmino esta tarde su ultimo recorrido procesional del an~o por las calles de Lima, y el pueblo catolico lo despidio con aplausos, lagrimas, oraciones, canticos, cohetes y repiques de campan~a. El Cristo de Pachacamilla salio hoy de su Templo Las Nazarenas a las 12:30 horas, acompan~ado por miles de fieles. Recorrio los jirones Huancavelica, Rufino Torrico, la avenida Emancipacion y Tacna para retornar finalmente a su monasterio, al promediar las 16:00 horas. En dicho convento permanecera el Sen~or de los Milagros hasta el proximo an~o, custodiado por las religiosas de clausura. Tras su ingreso en la iglesia de Las Nazarenas se vienen oficiado misas y los devotos han abarrotado el reciento religioso para orar y brindar a la imagen un emotivo adios. Este an~o el Sen~or de los Milagros protagonizo por primera vez en la historia cinco multitudinarias procesiones, dos de ellas a los distritos del cono sur. El 13 de octubre el Cristo morado salio a bordo del denominado Nazareno-Movil, se desplazo por siete distritos y visito cinco hospitales capitalinos, cuyos pacientes elevaron sus plegarias pidiendo la gracia de su recuperacion. El 18, en su tradicional salida en hombros de los hermanos, llego hasta Palacio de Gobierno, donde el presidente Alberto Fujimori, acompan~ado del ministro de Justicia, Carlos Hermoza Moya y la ministra de Transportes y Comunicaciones, Elsa Carrera, le rindieron homenaje en nombre del Ejecutivo. A su paso por la Municipalidad de Lima, hizo lo propio el alcalde Alberto Andrade Carmona, y al llegar a la Catedral fue recibido por el Arzobispo de Lima, Augusto Vargas Alzamora. En horas de la tarde, el Cristo de multitudes recibio el tributo de parte del presidente del Congreso de la Republica, Victor Joy Way, quien cargo el anda y coloco ofrendas florales en representacion del Legislativo. El dia 27, nuevamente a bordo del Nazareno-Movil, el Sen~or de los Milagros recorrio varios distritos, principalmente en Villa El Salvador. Al dia siguiente, esta vez en hombros, recorrio otras calles de Lima. Durante los cinco recorridos que efectuo este an~o el Cristo de Pachacamilla, se demostro una vez mas que constituye la mas grande expresion del catolicismo en el mundo. (FIN) TMC / ORC - 01/11/96 19:11 (AND-093) SE HAN RECUPERADO 55 VICTIMAS DE AVION BOEING 757, SEGUN AEROPERU Lima, nov. 01 (ANDINA).- Hasta el momento se ha ubicado y recuperado 55 de las 70 victimas del avion Boeing 757-200 de Aeroperu, que el 2 de octubre ultimo cayo al mar, frente a las costas de Chancay. Asi lo da a conocer Aeroperu, a traves del comunicado No 26 que emitio esta noche, y reitera que corresponde a los fiscales y medicos legistas designados, la determinacion oficial del numero de victimas rescatados y su identificacion. El documento an~ade que la nave panamen~a "Hippo" encargada del transporte de los sofisticados equipos de rescate, continua su labor de busqueda de los cuerpos y fuselaje del avion siniestrado, en la zona de operacion. Aeroperu tambien da cuenta de que la empresa norteamericana Oceaneering Technologies Inc, contratada para efectuar las dificiles tareas de recuperacion, le ha informado que la zona restringida ha sido sustancialmente cubierta. Reafirma, ademas, que el BAP "Paita" ha sido instruido para que brinde su tarea de apoyo. (FIN) TMC. / ORC - 01/11/96 20:57 ANDINA Agencia Peruana de Noticias OFICINA DE INFORMATICA --------------------------- --------------------------- Lima - Peru Visit PERU at: http://www3.rcp.net.pe/Andina .