Noticias Seleccionadas Del 04 De Noviembre De 1995 S041230 (AND-025) DECRETAN VEDA DE ANCHOVETA Y SARDINA EN CINCO PUE=7F S041255 (AND-034) PERU PARTICIPARA EN CONFERENCIA DE EJERCITOS AMER S041645 (AND-061) PLAN BRADY AUMENTARA INVERSION EXTRANJERA TRUJILL S041725 (AND-067) BID OTORGARA CREDITO POR 500 MIL DOLARES A CAJAS S041937 (AND-074) USIS DESMINTIO SUSPENSION DE AYUDA MILITAR A PERU S041959 (AND-078) INVERSIONES DE 9 MIL MILLONES DE DOLARES VENDRAN S042005 (AND-079) (INVERSIONES./ 2 Y FIN) ASIMISMO, AGREGo QUE S S042021 (AND-083) FUJIMORI: MADE IN PERU DEBE SER SINONIMO CALIDAD S042023 (AND-084) (FUJIMORI./ 2 Y FIN) AGREGo QUE ESPERABA QUE ALG S042144 (AND-096) PRESIDENTE FUJIMORI ENVIO CONDOLENCIAS POR MUERTE S042206 (AND-100) VISITA PROTOCOLAR A FUJIMORI HIZO HOY ALCALDE DE (AND-025) DECRETAN VEDA DE ANCHOVETA Y SARDINA EN CINCO PUERTOS Lima, nov. 04 (ANDINA).- El Ministerio de Pesqueria dispuso la suspension de las actividades de extraccion y procesamiento de anchoveta y sardina en los puertos de Supe, Vegueta, Huacho, Chancay y Callao, a partir de las 00:00 horas del proximo 6 de noviembre hasta las 00:00 horas del 11 del mismo mes. En una resolucion de ese portafolio, publicada hoy en el diario oficial "El Peruano", se precisa qu estan exceptuadas de la prohibicion las embarcaciones que se dediquen a la extraccion de sardina que utilicen redes de acero sardineras, cuyas aberturas de malla son iguales o superiores a 38 milimetros. Se se~nala, ademas, que las direcciones nacionales de Extraccion y de Procesamiento Pesquero del Ministerio del ramo, en el ambito de su respectiva competencia y jurisdiccion, velaran por el estricto cumplimiento de la norma. La resolucion precisa que el control de la medida estara a cargo de la Direccion General de Capitanias y Guardacostas del Ministerio de Defensa. (FIN) PPZ / JVC - 04/11/95 07:20 (AND-034) PERU PARTICIPARA EN CONFERENCIA DE EJERCITOS AMERICANOS Bariloche, (Argentina) nov. 04 (ANDINA).- El Peru sera uno de los paises participantes en la XXI Conferencia de Ejercitos Americanos que se iniciara el proximo lunes 6 en la ciudad de Bariloche, con la asistencia de las maximas autoridades de las fuerzas del continente. La reunion, que se celebrara durante cuatro dias, sera presidida por el jefe del Ejercito terrestre argentino, general Martin Balza. Estas conferencias se desarrollan desde 1960 cada dos a~nos y en distintos paises del continente, recayendo la sede en esta ocasion a la Argentina. Entre los paises miembros de la Conferencia se encuentran ademas de Peru, Argentina, Brasi, Bolivia, Canada, Colombia, Chile, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Paraguay, Republica Dominicana Uruguay y Venezuela. Tambien intervendran representantes de Antigua y Barbuda, Barbados, Haiti, Jamaica, Mexico, Panama y Trinidad y Tobago, los caules participaran en calidad de observadores. Entre los principales temas que se analizaran figura "Los desafios al Estado-Nacion, sus consecuencias para la seguridad continental y sus efectos sobre los ejercitos americanos". El objetivo de este encuentro es lograr una estrecha cooperacion para el estudio de problemas de interes mutuo y hacer posible la seguridad y la defensa contra las amenazas a la paz y a la democracia. (FIN) MPC. / JRF - 04/11/95 12:41 (AND-061) PLAN BRADY AUMENTARA INVERSION EXTRANJERA Trujillo, nov 04 (ANDINA).- El ingreso del Per al Plan Brady permitira una mayor afluencia de capitales extranjeros, aseguro el administrador de la Bolsa de Valores de esta ciudad, Oswaldo Rojas Mu~noz. Rojas Mu~noz dijo que gracias a este plan la confianza para invertir en nuestro pais ha crecido y esto permitira reforzar el grado de sensibilidad de nuestra economia. El funcionario de la Bolsa indico, por otra parte, que el indice general de la Bolsa se establecio en un 0.33% a diferencia del dia martes y jueves en los cuales cayo en 1% y 2% respectivamente. Acerca de las inversiones regionales, Rojas preciso que el ultimo mes hubo un descenso en su cotizacion y se~nalo como ejemplo la cervecera de Trujillo, y las cementeras Pacasmayo y Trabajos. Finalmente, Oswaldo Rojas indico que, en lo que va del a~no, la Bolsa de Valores ha acumulado una baja de 12%, pero que se espera una recuperacion para noviembre y diciembre. (FIN) IEU/ IMB / JRF - 04/11/95 16:10 (AND-067) BID OTORGARA CREDITO POR 500 MIL DOLARES A CAJAS MUNICIPALES Trujillo, nov. 04 (ANDINA).- El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) otorgara 500 mil dolares a las 12 Cajas municipales existentes en el pais, a mas tardar en el mes de febrero proximo. Asi lo aseguro hoy el presidente de la Federacion de Cajas Municipales, Joel Sianagas Ramirez tras a~nadir que los fondos permitiran prestar mejor atencion a la peque~na y mediana empresa, sector de gran importancia en el desarrollo nacional. Dijo que el primer desembolso ascendente a dos millones 500 mil dolares lo hizo el BID anteriormente de acuerdo al Convenio Peruano- Aleman, la Corporacion de Desarrollo y la KFW, suma con la que se repotencializo a las peque~nas y medianas empresas. Finalmente preciso que en todo el pais las Cajas Municipales cuentan con mas de 60 mil clientes que realizan operaciones por lo que vienen consolidandose cada vez mas, siendo la de Trujillo la que ocupa el quinto lugar a nivel nacional. (FIN) ICU/ NRM / RBF - 04/11/95 17:17 (AND-074) USIS DESMINTIO SUSPENSION DE AYUDA MILITAR A PERU Lima, nov. 04 (ANDINA).- El Congreso de Estados Unidos no ha tomado ninguna accion para cortar o suspender cualquier ayuda antinarcoticos al Peru, aclaro el Servicio Cultural e Informativo de la embajada de ese pais en Lima, a traves de un comunicado de prensa. El documento se~nala que la informacion aparecida en diversos medios de comunicacion sobre la supuesta decision del Congreso de Estados Unidos de cortar la ayuda militar al Peru para el a~no fiscal 1996, no es correcta. El servicio USIS refiere que la Administracion Clinton no ha solicitado ayuda militar exterior (Foreing Military Funds - FMF) para el Peru o para cualquier otro pais de America del Sur. Asimismo, indica que el texto de los referidos articulos no menciona que el gobierno norteamericano esta incrementando la cooperacion antinarcoticos al Peru, para asi apoyar los recientes y exitosos esfuerzos que el pais viene obteniendo en las areas de interdiccion. El Congreso de Estados Unidos no ha tomado ninguna accion para cortar o suspender cualquier ayuda antinarcoticos al Peru, y por el contrario, ha sido muy colaborador en cuanto a la cooperacion antidrogas. (FIN) CHB / JVG - 04/11/95 19:04 (AND-078) INVERSIONES DE 9 MIL MILLONES DE DOLARES VENDRAN AL PERU Cusco, nov. 04 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori sostuvo hoy en esta ciudad que con el ingreso del Peru al Plan Brady, las inversiones al a~no 2000 en el pais, ascenderan a unos 9 mil millones de dolares. Fue luego de clausurar la XXXIII Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE 95) desarrollado los ultimo 4 dias en la Capital Imperial con asistencia de empresarios de todo el pais. En su discurso de clausura el jefe del Estado explico que con el citado plan, se logra la reduccion de la deuda en forma global, siendo el monto original de 4 mil 400 millones de dolares, incluido la deuda de algunos proveedores. "El saldo reducido a 5 mil 560 millones de dolares sera cancelado en un plazo entre 20 y 30 a~nos y para julio de 1996, se hara un pago inicial de 291 millones de dolares a cuenta del monto de intereses adeudados, inversion que sera financiada no por el tesoro, sino por entidades multilaterales", explico Fujimori. Acoto que con el manejo del plan Brady que se traduce en una deuda reducida, existe la posibilidad de un presupuesto mas equilibrado y de menor riesgo de deficit, y en consecuencia mayor estabilidad economica que sumada a la confianza que genera la pacificacion, se traduce en mayor inversion y mejores negocios. Explico que este saldo reducido, prosiguio el mandatario, seran canjeados por tres tipos de bonos a ser elegidos por los acreedores, los mismos que se pagaran entre 20 y 30 a~nos. Fujimori indico tambien que las privatizaciones realizadas en el pais, han permitido reducir el principal en aproximadamente 250 millones de dolares mas sus respectivos intereses. "Ademas, el acuerdo Brady permitira la recompra de una suma adicional que el Peru decidira de acuerdo a las condiciones y a las tasas que fije el gobierno mediante una subasta holandesa", a~nadio. Como primer paso en las negociaciones, asevero, se logro un trato uniforme a todos los contratos, tomando como punto de partida una tasa reducida libor a 6 meses mas 13.16 por ciento, en vez de la tasa contratada en el credito. "Es decir, todos los contratos ahora se recalculan con esta nueva tasa de interes", remarco. (sigue.........) / RBF - 04/11/95 19:54 (AND-079) (Inversiones./ 2 y fin) Asimismo, agrego que se obtuvo una unica capitalizacion de intereses sobre intereses al "clousing", aplicandole a los ya acumulados una tasa del 2.5 por ciento, ademas de la eliminacion de todas las penalidades. "Esta primera reduccion de los intereses originalmente contratados, dio como resultado intereses acumulados en la deuda de mediano plazo que oscila entre 120 y 140 por ciento el principal, dependiendo de la fecha en que se dejo de pagar intereses", dijo. De esta manera, manifesto, el primer recalculo de intereses en atraso sobre el monto original de 4,400 millones de dolares, suma 6,160 millones. Es decir que el monto total negociado ascendio a 10 mil 560 millones de dolares, de los que se obtuvo un descuento de 5 mil millones que alcanza casi el 50 por ciento. REDUCCION NO ES CUALQUIER BICOCA Al ser consultado si el ministro de Economia, Jorge Camet proseguira las reuniones con los tecnicos encargados de la aplicacion del Plan Brady, el mandatario refirio que estas se haran a nivel de tecnicos con cada uno de los mas de 250 bancos a los que se adeuda. El mandatario recordo que la deuda externa fue uno de los problemas mas agudos, pero que su obligacion como gobernante, era enfrentar el problema con la seriedad debida. "Los objetivos centrales de la estrategia de deuda externa han sido desde el principio la reduccion de su monto global y el pago del saldo en condiciones viables para el Peru", remarco. En este contexto, prosiguio, se ha inscrito la negociacion de la deuda con la banca privada internacional, la mas costosa en terminos de intereses, al se~nalar que la disminucion en la deuda global "no es cualquier bicoca, sino una conquista historica del Peru y, porque no decirlo, de su gobierno". Este logro obtenido con el plan Brady, a~nadio el jefe de Estado, debe llevarnos a una reflexion con el objeto de hacer conciencia de lo que significa los creditos pactados con ligereza en condiciones que no son las mas convenientes. "Ahora, cada autoridad debe actuar responsablemente para que no vuelvan a ocurrir carnavales de emprestitos que al final agobian las espaldas del pueblo por varias generaciones como son los casos de algunos monumentos al derroche: el trencito electrico", advirtio Fujimori. (FIN) YMA / RBF - 04/11/95 19:56 (AND-083) FUJIMORI: MADE IN PERU DEBE SER SINONIMO CALIDAD INTERNACIONAL Cusco, nov. 04 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori afirmo hoy en esta ciudad que el empresario peruano debe lograr que el sello de "made in Peru" sea un sinonimo de calidad internacional. En su discurso durante la ultima jornada de la Conferencia Anual de Ejecutivos CADE 95, expreso que los peruanos deben ser los primeros en reconocer la calidad de sus productos. A~nadio que la riqueza no consiste en tener recursos naturales, sino procesarlos y perfeccionarlos a fin de que la calidad no solo sea el sello de garantia de un producto, sino el comun denominador del comercio exterior. En este sentido, destaco que el Estado inicio su labor de regular el mercado que aun tiene imperfecciones, mostrando todo su apoyo a la labor que realiza el INDECOPI, creada con el fin de que la poblacion pueda acceder a una mejor calidad de productos. Remarco que el sello de garantia tiene que ser distintivo del Peru, implantandose una mentalidad empresarial moderna, receptiva y dinamica para responder a los nuevos requerimientos de la realidad. "En una verdadera economia de mercado, los fabricantes estan obligados a se~nalar las caracteristicas del producto en la etiqueta, de tal manera que el publico no sea sorprendido", acoto. En este sentido, refirio que tenemos que adecuarnos a esta mentalidad, no solo por el lado del productor, sino del consumidor. "Es aqui donde va actuar INDECOPI para generar una cultura de los derechos del consumidor. No vean a Indecopi como monstruo por favor, porque no lo es", acoto. ELOGIO LABOR DE LA MUJER El mandatario preciso que el gobierno incentiva el desarrollo global y que dentro de los grandes cambios que esta dando el pais, no puede dejar de lado la labor de la mujer debido a que los terminos mujer y desarrollo deben ser conceptos inseparables. Mas alla de la posicion en torno a la planificacion familiar, dijo estar totalmente convencido que la participacion de la mujer en este proceso de desarrollo es vital, por lo que no se le puede seguir dejando los roles tradicionales ya que en otros han demostrando gran capacidad. "Por eso, de aqui en adelante, las entidades del gobierno promoveran el empleo de las mujeres en cargos de todos los niveles, igualmente, las instituciones empresariales deben dar amplia participacion de las mujeres en las empresas", remarco. (SIGUE............) / RBF - 04/11/95 20:14 (AND-084) (Fujimori./ 2 y fin) Agrego que esperaba que algun CADE sea presidido por una mujer. "Los empresarios y los directivos del gobierno no deben ignorar el potencial de la mujer en el sistema del Peru como empresa", refirio el mandatario. PRESIDENTE GERENTE En otro momento de su discurso, Fujimori recordo que a inicios de su primera administracion y cuando en CADE se hablo de gerenciar el Estado, de hacer del primer mandatario un presidente gerente, algunos criticos sonrieron y otros rechazaron de plano la idea. Ellos, recordo, indicaron que la alta funcion de gobierno no podia reducirse a una simple gerencia, porque indudablemente existe un abismo de proporciones entre el Estado y la empresa, y diferencias fundamentales. "Yo no ignore ni las proporciones, ni la diferencia, pero si me oponia a seguir haciendo del gobierno un nuevo ejercicio de ofrecimiento y de verbalismo en medio de la peor crisis social de nuestra historia", enfatizo. Los logros de este nuevo estilo de gobierno pueden verse y esta misma ciudad (Cusco), es otra despues de cinco a~nos, a~nadio Fujimori al se~nalar que ahora la capital imperial fluye de actividad empresarial y artesanal gracias al boom turistico, fruto de toda una estrategia de desarrollo. Afirmo que el aeropuerto Velasco Astete recibia tres vuelos diarios, ahora se dan 25 vuelos diarios y para el proximo a~no tienen que prepararse para recibir 40 vuelos diarios. "En el Peru hay muchisimos ejemplos de como se han resuelto los problemas porque se actuo con eficiencia. Cuando se hace gerencia se obtienen resultados, aun con recursos escasos, y cuando la empresa es un pais, se trabaja ademas con patriotismo", refirio. EL FUTURO ES NUESTRO En la parte final de su discurso, el mandatario sostuvo que si en 5 a~nos los peruanos fuimos capaces de haza~nas como la estabilizacion y pacificacion, "podemos afirmar que el futuro es nuestro y somos los primeros en reconocer que el proceso aun no concluye", dijo. Agrego que existen distorsiones e imperfecciones en nuestra economia como el tipo de cambio y los altos costos del credito, estos son problemas que se tienen que resolver progresivamente, mediante formulas concretas y sin perturbar la consistencia ni la marcha de la economia. "Reconozco de manera especial el meritorio y notable esfuerzo de los empresarios en estos ultimos a~nos por mantener el paso y el ritmo de un proceso de reconstruccion nacional que reclama unidad en el esfuerzo y sobre todo coherente", expreso. Dijo que este reconocimiento es porque aceptaron el reto de adecuarse a los rapidos cambios, arriesgando con fe y confianza sus capitales, empleando al maximo su creatividad que junto con los trabajadores, hombres y mujeres, contribuyen a hacer realidad la nueva vision del Peru moderno. "Estado, empresarios y trabajadores estan comprometidos hondamente con el resurgimiento del Peru, todos nos encaminamos hacia la conquista del futuro", puntualizo el jefe de Estado. (FIN) RMP/YMA / RBF - 04/11/95 20:17 (AND-096) PRESIDENTE FUJIMORI ENVIO CONDOLENCIAS POR MUERTE DE RABIN Lima, nov. 04 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori, en nombre del pueblo, el gobierno y el suyo propio, expreso esta noche su mas sincera y sentidas condolencias al pueblo y gobierno israeli, por el asesinato de Isaac Rabin, primer ministro de Israel y patriarca de la paz, mediante la siguiente carta: Lima, 4 de noviembre de 1995 Excelentisimo se~nor Ezer Weizman Presidente del Estado de Israel Tel Aviv. Al conocer la tragica desaparicion del se~nor Itzhak Rabin, Primer Ministro del Estado de Israel, ocurrida el dia de hoy, deseo expresarle en nombre del pueblo y del Gobierno del Peru, la mas sinceras y sentidas expresiones de condolencia ante este lamentable acontecimiento. Somos conscientes del papel central que el Primer Ministro Rabin desempe~no, hasta el mismo momento de su muerte, en la promocion y consolidacion del dificil proceso de paz en el Medio Oriente. Por ello creemos que el mejor homenaje que podemos brindarle a este ilustre estadista consistira precisamente en continuar, de manera energica y fructifera, sus loables y universalmente reconocidos esfuerzos por la paz. Asimismo, le regare hacer llegar a la viuda del fallecido Primer Ministro Rabin, asi como a sus familiares, nuestros sentimientos de solidaridad y de pesame en estos momentos de dolor. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DEL PERU (FIN) CFF-rbf / RBF - 04/11/95 21:41 (AND-100) VISITA PROTOCOLAR A FUJIMORI HIZO HOY ALCALDE DE HIROSHIMA Lima, nov. 04 (ANDINA).- El alcalde de Hiroshima, Yuzan Fujita, realizo esta ma~nana una visita protocolar al presidente Alberto Fujimori, quien lo recibio en Palacio de Gobierno, momentos antes de partir al Cusco para participar en Cade 95. El mandatario recibio en el Salon Grau al ilustre visitante, quien llego a las 09:30 horas, acompa~nado de un grupo de personalidades de esa ciudad japonesa, quienes estan en el Peru atraidos por la seguridad que ofrece a los turistas en los ultimos a~nos. Fujita trasmitio el saludo de los habitantes de Hiroshima al presidente Fujimori durante la entrevista protocolar en la sede del Ejecutivo. (FIN) CFF / RBF - 04/11/95 22:03 ING. MANUEL MALAGA CASTILLO JEFE DE INFORMATICA AGENCIA DE NOTICIAS "ANDINA" ---------------------------- VISIT PERU AT : http://www.rcp.net.pe =20 .