DESCO 043497 03/02/95 La mayori'a de los diarios
Unas 500 familias de cuatro comunidades campesinas de la
provincia de Condorcanqui huyeron de sus pueblos, ante el
bombardeo ae'reo que las fuerzas militares del Ecuador han
realizado en la zona del ri'o Cenepa. Las poblaciones afectadas
por estos ataques son las comunidades de Cucuaza, Chapiza,
Yutipiz y Candunga. Se supo que nuevos enfrentamientos se
produjeron en las primeras horas de la man~ana del 2 de febrero
entre tropas peruanas y ecuatorianas en la zona de Teniente
Pinglo, ubicada en la cabecera del ri'o Cenepa. El resultado del
enfrentamiento fue un muerto y 9 peruanos gravemente heridos,
todos ellos pertenecientes a la base militar de "El Milagro". Se
sintio' incluso en el trayecto de Jae'n a la ciudad de Bagua
Chica, donde se pudo apreciar un estricto control militar. La
versio'n ecuatoriana sen~ala: "Durante los nuevos
enfrentamientos, las fuerzas peruanas atacaron "especialmente"
los destacamentos ecuatorianos Coangos y Teniente Ortiz y las
zonas de Cueva de los Tallos, Tihuinza y Base Sur. Las Fuerzas
Armadas ecuatorianas aseguraron que sus posiciones militares se
mantienen "invariables"; que la moral de sus tropas "es muy alta
en todo el frente", y que en el resto de la frontera comu'n sus
hombres "se mantienen en alerta permanente".

.