It is a Starfleet Postal box.
To send something to someone, type:#*#Pour envoyer quelque chose a quelqu'un, tapez:
Use box to send <thing> to <person>#*#Utilise boite pour envoyer <chose> a <personne>
.