"That column is full! Better pick another one." .