EL PROBLEMA ECUADOR - PERU EN LA PRENSA PERUANA
                (El jueves 9 de febrero de 1995)

DESCO 043637 09/02/95 La mayori'a de los diarios
El Eje'rcito peruano ya se encuentra posesionado de la parte alta
del puesto Tiwinza y en cualquier momento se recuperari'a el
territorio en esa zona, invadida por tropas ecuatorianas, afirmo'
el presidente Fujimori, quien calculo' entre 25 y 30 millones de
nuevos soles el costo econo'mico del conflicto. Confirmo' que ya
suman 29 las bajas por parte de las fuerzas peruanas. El
presidente Fujimori estuvo por segunda vez en la base militar El
Milagro, en la localidad de Bagua Chica. Aqui' revelo' que
nuestro Eje'rcito asedia permanentemente a las tropas
ecuatorianas incluso con operaciones ae'reas. Las principales
lomas altas de Tiwinza ya esta'n de nuevo en poder de las tropas
peruanas", dijo el mandatario. Sen~alo' que en esta situacio'n se
esta'n consolidando las posiciones de los militares peruanos, y
que en cualquier momento se espera desalojar a las filas
invasoras. El presidente no se animo' a predecir en cua'nto
tiempo sucederi'a esto, pero expreso' su seguridad en que las
operaciones se realizan coordinadamente y con la participacio'n
de la Fuerza Ae'rea. Considero' que la contrapropuesta
diploma'tica presentada por el gobierno ecuatoriano, es una
reiteracio'n de la posicio'n adoptada por ese pai's durante las
conversaciones de la semana pasada en Ri'o de Janeiro.

DESCO 043638 09/02/95 La mayori'a de los diarios
El 8 de febrero el ministro de Defensa, Vi'ctor Malca, indico'
que las infiltraciones ecuatorianas en territorio peruano se
remontan a muchos an~os atra's y "mal se hace al sen~alar,
anoto', que recie'n en estos u'ltimos an~os ha venido
sucediendo". Durante una conferencia de prensa ofrecida luego de
reunirse con los miembros del Consejo Directivo Ampliado, el
titular de Defensa, reitero' que "estas infiltraciones no son del
89, 90 o' 91, sino que es una estrategia ecuatoriana que viene
desde muchos an~os antes". Al consulta'rsele cua'nto ha invertido
el Estado en lo que va del conflicto, se limito' a responder que
"resulta muy costoso, pero que seri'a ma's grave para el pai's si
fuese un conflicto generalizado y no focalizado como lo es
ahora". Dijo que au'n no se ha tomado la base de Tiwinza debido a
que las tropas peruanas tienen un difi'cil acceso a esta zona.
"Vamos avanzando lentos, pero seguros. Tenemos un gran equipo
militar y no hay duda que los vamos a desalojar", comento' para
agregar que ellos han colocado minas y poseen una relativa
ventaja toda vez que esta'n 300 metros arriba de las tropas
peruanas. Sen~alo' que hasta el momento las fuerzas peruanas han
sufrido 31 bajas.

DESCO 043639 09/02/95 La mayori'a de los diarios
El conflicto armado que enfrenta a Ecuador con el Peru' tomo' a
este pai's por sorpresa y le obligo', al parecer, a improvisar su
logi'stica de guerra, segu'n periodistas extranjeros que
visitaron la zona de conflicto. Richard Bauer, corresponsal de la
prensa Suiza, y Sally Bowen, del Financial Times de Londres, que
viajaron por sus propios medios a Bagua, centro de las
operaciones militares peruanas, a 250 kilo'metros del frente,
relataron su experiencia, al regresar a Lima tras cuarenta horas
de peripecias. "Todo lo que hemos visto nos lleva a la
conclusio'n de que los peruanos no esperaban esta guerra y han
tenido que improvisar muchas cosas para enfrentarla". Sally Bowen
indico' que los pertrechos y vituallas que llegan a esa terminal
ae'rea son almacenados "casi a la intemperie", debajo de zaguanes
improvisados con madera y techos de material precario. Bauer
sen~alo' que todas las personas a las que entrevisto' en Bagua le
dijeron que no hubo tampoco movilizacio'n de tropas en la base
militar El Milagro, centro de las operaciones militares peruanas,
antes de que estallara el conflicto. El escenario de la guerra es
la naciente del ri'o Cenepa, en la vertiente oriental de la
Cordillera del Co'ndor, que, segu'n el Protocolo de Ri'o de
Janeiro, es territorio peruano. Ecuador mantiene, sin embargo,
que esa regio'n le pertenece porque el Protocolo fijo' li'mites
equivocados a su juicio.

DESCO 043640 09/02/95 La mayori'a de los diarios
El PV 1, puesto de vigilancia peruano ma's pro'ximo a la frontera
con el Ecuador, donde se desarrollan enfrentamientos be'licos fue
bombardeado el 8 de febrero por aviones de guerra ecuatorianos en
una nueva incursio'n de las fuerzas invasoras, que esta vez han
violado tambie'n espacio ae'reo peruano. Una nota difundida por
el Comando Conjunto indica que en medio de combates cada vez ma's
intensos, las fuerzas ecuatorianas derribaron un helico'ptero
MI-8 que participaba en bombardeos contra los puestos "Base Sur"
y "Coangos". El ataque de las aeronaves ecuatorianas se produjo a
las tres de la madrugada. No se conocio' los dan~os oficialmente;
sin embargo, fuentes militares dijeron que so'lo fueron afectadas
instalaciones, y que el personal pudo abandonar a tiempo la base.
Inmediatamente despue's de este ataque, las bateri'as antiae'reas
peruanas entraron en accio'n pero sin mayor fortuna. Horas
despue's, el Eje'rcito peruano realizo' un contraataque contra la
base de Tiwinza y las fuerzas regulares del pai's invasor en los
alrededores de "Base Sur" y "Cueva de los Tayos". Por otro lado,
mil soldados peruanos, expertos en lucha antisubversiva en la
selva, fueron desplegados a lo largo de la li'nea de fuego en la
frontera con el Ecuador para reforzar las tropas que combaten en
Tiwinza y evitar "infiltraciones" en otros lugares de la
Cordillera del Co'ndor, informo' una fuente militar.

DESCO 043641 09/02/95 El Comercio
La noche del martes 7 de febrero, un poblador de la provincia de
Zarumilla, dedicado al traspaso de mercaderi'a entre Aguas Verdes
(Peru') y Huaquillas (Ecuador), sufrio' la amputacio'n de la
pierna derecha, luego de pisar una mina explosiva colocada en
territorio ecuatoriano. Guillermo Oyola Silva, viene
recupera'ndose en el Hospital de Apoyo 01 de Tumbes. Con Oyola
son tres los peruanos que han sufrido accidentes por minas
colocadas a lo largo del canal fronterizo que separa al Peru' y
Ecuador. Por otro lado, las 66 comunidades o nacionalidades
aguarunas y huambizas en las cuencas de los ri'os Cenepa y
Santiago se comprometieron formalmente con el Eje'rcito del Peru'
a prestar su apoyo en los combates contra el invasor del norte y
en todo lo que significa abastecimiento y apoyo logi'stico.

DESCO 043642 09/02/95 La mayori'a de los diarios
El 8 de febrero, los periodistas peruanos que informaban desde
Quito del conflicto armado de su pai's con el Ecuador abandonaron
esta capital rumbo a Lima, despue's de que dos de ellos fueran
agredidos. Los corresponsales golpeados, el reportero Jose'
Marin~o y el camaro'grafo Carlos Mauriola, acudieron a la oficina
de EFE acompan~ados del encargado de negocios de su pai's en el
Ecuador, Vicente Rojas. Segu'n relataron ellos mismos, fueron
abordados violentamente por un grupo de unas 10 personas con
"pantalones de camuflaje y botas militares". Los agresores
hicieron uso de palos y gases lacrimo'genos para golpear "durante
unos 10 minutos". En un comunicado oficial, el ministerio
ecuatoriano de Relaciones Exteriores anuncio' que "los
ministerios de Defensa y de Gobierno se han comprometido a velar
porque en el futuro no vuelvan a ocurrir hechos de esa
naturaleza". La Cancilleri'a peruana exhorto' a las autoridades
ecuatorianas a "abstenerse de atentar de manera tan flagrante"
contra los principios elementales de la libertad de prensa y
formulo' un llamado a organismos internacionales de derechos
humanos a asumir la defensa de periodistas y ciudadanos peruanos
agredidos en ese pai's.

DESCO 043643 09/02/95 Expreso, La Repu'blica
El 8 de febrero, portavoces del gobierno y mandos militares
ecuatorianos negaron la posibilidad de un golpe de Estado contra
el presidente de este pai's andino, Sixto Dura'n-Balle'n,
conservador, a rai'z del conflicto armado fronterizo con el
Peru'. El ministro de Defensa, general Jose' Gallardo, declaro' a
la prensa que no existe tal posibilidad y que, en estos momentos,
un golpe militar significari'a un "suicidio" tanto para las
fuerzas armadas como para el pai's. "Las fuerzas armadas del
Ecuador seguira'n el recto camino que han venido transitando",
agrego' el general Gallardo. El general Gallardo manifesto' al
respecto que los periodistas autores de la nota de O Globo
seguramente entendieron mal lo que dijo Dura'n Balle'n durante su
gira de principios de esta semana.

DESCO 043644 09/02/95 La mayori'a de los diarios
En un arti'culo publicado por El Pai's, Mario Vargas Llosa afirma
que el conflicto entre el Peru' y el Ecuador responde a una
maniobra del gobierno de Alberto Fujimori para distraer la
atencio'n sobre los problemas por los que atraviesa. "El momento
elegido para tratar de desalojar de las orillas del ri'o Cenepa a
los intrusos fue oportuno para los aprendices de brujo del
re'gimen", espeto' Vargas Llosa en un arti'culo titulado "La
guerra absurda". En la u'ltima encuesta oficial, Fujimori "habi'a
descendido diez puntos en el a'mbito externo de su imagen se
dan~aba con la huelga de hambre de la sen~ora Fujimori, a quien,
luego de impedirle postular a la presidencia, se le habi'a
tachado la candidatura al Parlamento", an~adio' el escritor
hispano-peruano. Vargas Llosa tambie'n sostiene que "ma's
pate'tica que la inefectividad militar haya sido la incapacidad
diploma'tica del re'gimen para explicar lo que ocurri'a y hacer
conocer al resto del mundo el punto de vista del Peru'".

DESCO 043645 09/02/95 El Comercio, Gestio'n
El 8 de febrero, el Consejo Directivo Ampliado del Congreso
Constituyente, acordo' expresar su pleno respaldo a las Fuerzas
Armadas que defienden el territorio, y autorizo' al presidente
del Poder Legislativo para que nombre delegaciones
multipartidarias de congresistas a efectos de exponer -en foros y
congresos del mundo- la posicio'n del Peru' con relacio'n al
conflicto armado iniciado por el Ecuador. De igual manera se
dispuso que la presidencia del Congreso -en coordinacio'n con la
Comisio'n de Defensa Nacional y Orden Interno- nombre una
delegacio'n multipartidaria de congresistas para que se
constituya en la frontera norte y exprese su solidaridad a los
soldados y ciudadanos del lugar de los conflictos.

DESCO 043647 09/02/95 Gestio'n
Gestio'n opina: "El Peru', desde una perspectiva previsora y
pragma'tica, deberi'a de movilizar a los profesionales del cuerpo
diploma'tico, ex cancilleres y personalidades del mundo
intelectual, poli'tico y militar para lograr de cada uno de los
pai'ses latinoamericanos un pronunciamiento convincente sobre los
reclamos ecuatorianos. En este mismo camino, el gobierno esta'
subsanando su silencio, pero deberi'a de dar mayor acceso a la
prensa sobre el curso de los hechos, aunque pareceri'a que el
Peru' ha sido sorprendido por una estrategia be'lica montada
desde hace meses por el Ecuador. En las sociedades democra'ticas
desarrolladas, los medios de comunicacio'n no son el cuarto
poder, sino el espacio en el que se genera, se mantiene y se
pierde el poder. Y en el campo militar, habra' que ser celosos
guardianes para denunciar el tra'fico de armas a favor del
Ecuador, los casos de Chile y Panama' que no han sido debidamente
aclarados, revelan ser antecedentes reprochables para una regio'n
conmovida por la pobreza y el subdesarrollo".

DESCO 043650 09/02/95 La mayori'a de los diarios
Alvaro Vargas Llosa en una carta sen~ala: "Lamento la
utilizacio'n poli'tica que se esta' haciendo en el Peru' de un
arti'culo mi'o publicado originalmente en `El Nuevo Herald' de
Miami y reproducido luego en otras publicaciones del exterior.
Como nadie ha publicado este arti'culo en Lima, las versiones que
se tienen de e'l en el Peru' son las que la prensa oficialista ha
presentado al pai's para distraer la atencio'n de la delicada
situacio'n interna y externa. En ese arti'culo expreso dos ideas
que reitero. Que los puestos de vigilancia ecuatorianos esta'n en
territorio peruano y que el Protocolo de Ri'o es juri'dicamente
impecable, por lo que tiene validez inobjetable. Censuro, al
mismo tiempo, la tardi'a y poli'ticamente oportuna decisio'n del
gobierno peruano de enfrentar ahora esta situacio'n de la que
teni'a conocimiento anticipado". Expreso publica el texto
completo del arti'culo.
DESCO 043651 09/02/95 Expreso
Expreso opina: "El presidente ecuatoriano es un rehe'n de los
militares desde el inicio mismo de las hostilidades. El golpe de
Estado es, en realidad, un hecho consumado desde el pasado jueves
26 de enero, en que los militares ecuatorianos procedieron
inconsultamente a abrir fuego contra el Peru'. Los militares
ecuatorianos han creado un conflicto internacional so'lo para
disfrazar la defensa de sus intereses creados. So'lo eso puede
explicar la incomprensible, suicida e irresponsable negativa
ecuatoriana a aceptar la propuesta de los garantes. Pero podri'a
estar da'ndose una situacio'n ma's compleja: que ahora el propio
Dura'n-Balle'n tampoco quiera dar su brazo a torcer frente a la
propuesta de los garantes, porque no querri'a cargar con el
sambenito de haber cedido en el terreno diploma'tico lo que se
habi'a conquistado en el militar; quedari'a no so'lo como el
hombre que reconocio' a los garantes, sino como el que perdio' en
la mesa de negociaciones. Dura'n-Balle'n, a estas alturas, acaso
prefiera una derrota militar para compartir la culpa. La
situacio'n es peligrosa, porque la pelota vuelve al terreno
castrense, amenazando con escalar el conflicto. Son las
consecuencias de un liderazgo civil de'bil y unas excesivas
concesiones a los militares".

DESCO 043652 09/02/95 La Repu'blica
Ce'sar Hildebrandt opina: "En los grandes desafi'os se prueban
los hombres. La crisis internacional surgida del conflicto con el
Ecuador le ha quedado enorme a Fujimori, colosal a Goldenberg,
aplastante ante los ojos ratoniles de los parlamentarios de la
puerta de servicio y los periodistas que viven del silencio. Una
cosa es aplicar sin imaginacio'n el ajuste brutal impuesto desde
afuera y otra es gobernar creativamente, equitativamente, en un
pai's roi'do por las desigualdades. `En tierra supuestamente
peruana', deci'a la reportera. Y Fujimori fue incapaz de decirle
que eso era una grosera mentira y que los nombres supuestamente
ecuatorianos donde ahora se combate han sido trasladados desde la
vertiente occidental de la Cordillera del Co'ndor, duplicados con
malicia para confundir a las cancilleri'as distrai'das y a las
reporteras cre'dulas. Mi imaginacio'n de patriota me empujo' a
pensar que Fujimori aprovechari'a la oportunidad para demostrarle
al mundo la razonada indignacio'n de un pai's invadido y
calumniado. Pero no. La realidad me devolvio', desde una pantalla
de TV, a un hombre que pretendi'a ser esponta'neo siendo
erra'tico, que hubiese querido quedar como un he'roe del
autocontrol y que en verdad quedo' como un tita'n de la timidez.
La guerra es mala, sobre todo cuando se pierde. Ecuador ha ganado
esta batalla, al margen inclusive de lo que pase en Tiwinza.
Nunca Ecuador resitio' tanto, nunca estuvimos ma's aislados y
jama's reconocimos, como hemos hecho ahora, que teni'amos un
litigio pendiente. Nos espera una larga jornada, que requerira'
esfuerzo conjunto y amplio consenso. Y eso es algo que no podra'
convocar fa'cilmente un hombre como Fujimori".

DESCO 043653 09/02/95 La Repu'blica
Mirko Lauer opina: "Quienes hoy mandan en el Peru' se esta'n
jugando a un discurso de ima'genes militares sin control en la
TV, casi a una guerra privada, en el que no tienen mucho lugar
las mayori'as nacionales y su imaginario. Su idea es que el Peru'
juzgara' so'lo con criterio tecnocra'tico, por la victoria o la
derrota, verdaderas o impostadas. La sensacio'n es que estos
criterios esta'n paralizando a un pai's manipulado en una hora
difi'cil. Pero el Peru' sigue esperando un discurso capaz de
levantar otra vez la bandera peruana a sus mejores alturas de
conciencia y esperanza colectiva. La eficiencia de ese llamado ha
sido imbatible en la historia, cuando ha sido un llamado popular
y democra'tico. Todo el Peru' ha cabido siempre en ese discurso,
a pesar de las dolorosas fracturas de la clase, la etnia y la
raza, porque a la postre siempre ha sido una palabra de la
humildad, del destino comu'n y al menos del reconocimiento de una
solidaridad de largo plazo con la humanidad doliente del Peru'".

DESCO 043656 09/02/95 Expreso
Manuel D'Ornellas opina: "El arti'culo de Alvaro, y acaso del de
su padre, revela hasta que' punto una persona inteligente puede
perder la razo'n cuando se deja guiar por la pasio'n poli'tica,
sumando a ese factor la lejani'a de su pai's. Nadie en el Peru',
que se sepa, refrendari'a lo dicho por el joven Vargas Llosa. No
es pu'blico, ciertamente, pero tampoco en privado. La soledad de
Alvarito es un hecho indiscutible. Sus argumentos son exactamente
opuestos a los que esgrime aqui' la oposicio'n a partir de los
planteamientos del embajador Pe'rez de Cue'llar, que sirven de
gui'a en este tema a los diversos grupos opuestos a Fujimori".

DESCO 043648 09/02/95 El Comercio
El Comercio en editorial sen~ala: "El armamentismo y la invasio'n
ecuatoriana".

DESCO 043649 09/02/95 El Peruano
Javier Arias Stella en una entrevista sen~ala: "La posicio'n
peruana es muy so'lida".

DESCO 043646 09/02/95 El Comercio
Diego Garci'a-Saya'n escribe: "La lo'gica del conflicto y el
Protocolo de Ri'o".

DESCO 043654 09/02/95 Expreso
Expreso publica una "cronologi'a del conflicto".

DESCO 043655 09/02/95 Expreso
Expreso publica el texto i'ntegro del "Protocolo de paz, amistad
y li'mites entre el Peru' y el Ecuador".

.