EL PROBLEMA PERUA - ECUADOR EN LA PRENSA PERUANA
                (El lunes 13 de febrero de 1995)


DESCO 043776 13/02/95 Oiga
     El semanario Oiga (No 730, 13.2.95) sen~ala: "Con
autorizacio'n expresa de su autor publica OIGA el arti'culo `La
guerra absurda'. Arti'culo muy discutido en estos di'as, sin que
su contenido sea conocido por el pu'blico".

     Mario Vargas Llosa escribe: "Ecuador y Peru' tienen la misma
geografi'a y una historia comu'n, los habitan las mismas razas y
sus problemas poli'ticos, econo'micos y culturales son
intercambiables (...). Que, en estas condiciones, ambos pai'ses
se hallen entrampados en un conflicto armado, precisamente ahora,
cuando la integracio'n regional pareci'a en marcha, dice mucho
sobre los estragos que la miopi'a nacionalista seguira' causando
todavi'a por buen tiempo en Ame'rica Latina. Como en caso de
guerra los gobiernos se sienten autorizados a exagerar y a mentir
en defensa de su causa, es muy difi'cil saber a ciencia cierta,
entre las contradictorias versiones que vienen de Lima y Quito,
que' es lo que desato' en esta ocasio'n las acciones militares.
Hay, sin embargo, indicios de una posible explicacio'n (...).
     Los reparos que Ecuador opuso, en un principio, a la
sen~alizacio'n de ese tramo de 78 kilo'metros, que siguen, ma's o
menos, los meandros de la llamada Cordillera del Co'ndor,
parecieron razonables: la realidad geogra'fica de esa selva
inextrincable no correspondi'a con exactitud al trazado de los
mapas y cartas utilizados en el Protocolo. Para subsanar estos
errores, y de comu'n acuerdo, los dos pai'ses se sometieron al
arbitraje de un experto, el carto'grafo Dias de Aguiar, quien
cumplio' su cometido en los plazos debidos. Pero, cuando todo
quedo' expedito para colocar los mojones fronterizos, habi'a
surgido otro impedimento insuperable: Velasco Ibarra.
     Que este extraordinario personaje, uno de los ma's
pintorescos caudillos civiles producidos por un continente
pro'digo en ellos, no haya generado au'n una gran novela, es una
imperdonable deficiencia de la literatura ecuatoriana. Fue cinco
veces elegido presidente del Ecuador y, las cinco, derribado por
los gorilas militares. Su irresistible popularidad residi'a en su
dominio del balco'n, desde el cual sobrecogi'a a las multitudes
con discursos patrio'ticos, que las meci'an entre la euforia y el
llanto.Su tema favorito era la reconquista del territorio -!nada
menos que la mitad del cuerpo sagrado de la patria!- engullido al
Ecuador por su vecino suren~o. Debi'a de ser muy persuasivo
porque no hay poli'tico ecuatoriano que se atreva a desmentir
esta fantasi'a histo'rica ni gobernante de Quito que facilite la
demarcacio'n de los malhadados 78 kilo'metros, con lo cual
quedari'a finiquitado el viejo litigio, y, au'n ma's importante,
Ecuador y Peru' podri'an por fin establecer una estrecha
cooperacio'n para el aprovechamiento conjunto de los recursos de
una regio'n que, hasta ahora, so'lo ocupan ralas comunidades
indi'genas (...). Esa tierra nunca fue ecuatoriana, y, aunque en
teori'a siempre formo' parte del Peru', en verdad so'lo ha sido
hasta ahora de los aguarunas, huambisas, shapras, ji'baros,
shoares y dema's tribus infortunadas a las que nadie toma en
cuenta en esta disputa, aun cuando, sin duda, ellas sera'n, como
siempre que hay matanzas en la Amazoni'a, sus principales
vi'ctimas (...).
     Entre la Cordillera del Co'ndor y las orillas del ri'o
Cenepa, territorio que segu'n el Protocolo de Ri'o se halla de
manera inequi'voca en la parte peruana de la frontera, los
militares ecuatorianos instalaron una pequen~a guarnicio'n en
1981. En los lustros siguientes hubo nuevas infiltraciones y en
1991, los entonces cancilleres del Peru', Carlos Torres y Torres
Lara, y del Ecuador, Diego Cordovez, firmaron un `pacto de
caballeros', por el cual el gobierno peruano autorizaba la
presencia de aquellos `puestos de vigilancia' del Ecuador y e'ste
se comprometi'a a respetar el status quo fronterizo. El acuerdo
era curioso, por decir lo menos, pues, una de dos, o el Peru'
renunciaba a la soberani'a sobre ese centenar y medio de
kilo'metros cuadrados o no lo haci'a, pero, en este u'ltimo caso,
no se comprende que, al mismo tiempo, aceptara la permanencia de
tropas extranjeras en esa zona. La razo'n de ese `pacto de
caballeros' fue populista: permitir al presidente Fujimori
visitar el Ecuador y ser presentado por la prensa adicta como el
`estadista' que habi'a puesto punto final al viejo diferendo
`entre las dos repu'blicas hermanas'. En realidad, lo que el
gobierno peruano habi'a hecho era enviar una sen~al equivocada a
su vecino y a sus Fuerzas Armadas. Estas, ni cortas ni perezosas,
en los tres an~os siguientes procedieron a reforzar discretamente
aquellos `puestos de vigilancia' hasta convertirlos en verdaderas
guarniciones. Se trataba de cerrar una situacio'n de hecho, que
resultara irreversible.
     Hay pruebas ma's que suficientes de que el gobierno del
Peru' tuvo conocimiento de lo que estaba ocurriendo en las
cabeceras del ri'o Cenepa desde hace meses, y -con absoluta
certeza- desde noviembre del an~o pasado. ?Cua'l fue la razo'n
para que no lo denunciara a la opinio'n internacional y alertara
a los pai'ses garantes? La razo'n era que entre 1991 y 1994 el
Peru' habi'a pasado, de una democracia, a ser un re'gimen
autoritario y que a estas alturas, la primera prioridad para el
ingeniero Fujimori y los militares golpistas que gobernaban
tenie'ndolo como figuro'n no era el problema fronterizo sino la
perpetuacio'n de la dictadura, es decir, la reeleccio'n de
Fujimori. ?Que' mejor que ofrecerle al pueblo peruano, como plato
fuerte de la campan~a electoral, una victoria militar del
mandatario reeleccionista contra los invasores del territorio?
Por increi'ble que parezca e'sta parece la causa de la demora del
gobierno peruano en actuar, con el agravante de que, adema's de
tarde,cuando se decidio' a hacerlo lo hizo con tanta torpeza que
ante buena parte de la opinio'n internacional ahora el Peru' no
parece estar defendiendo su soberani'a, sino agrediendo a su
vecino".

DESCO 043780 13/02/95 Si'
El embajador (r) Guillermo Hoyos Osores, en entrevista (Si', No
414, 13.2.95), sen~ala: "Para hablar del conflicto, tenemos que
hacerlo de la posesio'n ininterrumpida del Peru' de la zona que
los ecuatorianos nos han disputados siempre: Loreto y toda la
Amazoni'a peruana que pertenecio' al Virreinato del Peru' durante
ma's de 200 an~os, hasta que en 1739 se creo' el Virreinato de
Nueva Granada y esa zona es agregada a este virreinato, pero
so'lo hasta 1802. Toda la zona de Maynas fue devuelta al Peru' en
1802. Despue's de haber posei'do durante ma's de 200 an~os esa
zona bajo el Virreinato del Peru', ahora la tenemos en forma
ininterrumpida otros casi 200 an~os, o sea, los ecuatorianos no
tienen nada. En 1841 hubo un nuevo intento ecuatoriano por firmar
un tratado que reintegrara al gobierno del Ecuador las provincias
de Jae'n y Maynas, que no fue aceptado. El general ecuatoriano
Flores habi'a iniciado una campan~a contra el Peru' desde 1830
hasta 1841 y esperaba la oportunidad de participar en el
descuartizamiento del Peru' en este momento de la divisio'n de la
Confederacio'n Peru'-Bloliviana. Flores habi'a infundido un odio
`africano' a los ecuatorianos desde 1830 porque les dijo que el
reino de Quito habi'a sido el ma's brillante, ma's que los
grandes virreinatos y que no le habi'an dado buenas tierras. Sin
embargo, Flores fue derrocado y el nuevo gobierno del Peru' hizo
todo lo necesario para reiniciar relaciones con el vecino pai's.
Durante la segunda presidencia de Ramo'n Castilla el Peru' se
entero' de que Ecuador habi'a hecho tratos con sus acreedores
norteamericanos para pagarles con unos territorios, lo u'nico
malo era que los territorios no eran del Ecuador sino del Peru'.
El Peru' ocupo' Guayaquil sin resistencia. Esa fue la primera
confrontacio'n pero no hubo ningu'n tiro. Los ecuatorianos sufren
desde hace casi un siglo y medio una intoxicacio'n intelectual
porque les fue inyectado un veneno compuesto por demagogia y
megalomani'a, administrado primero por Flores y desde entonces
por sus poli'ticos ma's irreflexivos".

DESCO 043772 13/02/95 Oiga
El semanario Oiga (No 730, 13.2.95) sen~ala: "Fujimori siente que
e'sta es `su guerra'; una guerra en la que quiere vencer a los
ecuatorianos y conquistar las mentes, los corazones y los votos
de los peruanos. Para lograr este objetivo, Fujimori no ha dudado
en recurrir, con auxilio de los medios de comunicacio'n masiva, a
la poli'tica de desinformar a su pueblo, deja'ndolo ignorante
sobre algunos hechos muy preocupantes. Uno de estos hechos es la
percepcio'n que tienen los pai'ses garantes sobre el problema
peruano-ecuatoriano, como consecuencia de la intensa campan~a de
propaganda realizada por el Ecuador, a la que Fujimori minimizo'
por televisio'n, califica'ndola de `un poco de bulla' que no ha
tenido resultados. Este `un poco de bulla' parece haber calado
hondo en Washington. El martes 7, el secretario de Estado adjunto
para Asuntos Interamericanos, Alexander Watson, dio una
conferencia de prensa en la que pra'cticamente suscribio' la
tesis ecuatoriana. Segu'n Watson, en la de'cada de 1940 hubo una
guerra en la que `los ecuatorianos perdieron mucho de su
territorio. Hubo un acuerdo llamado el Protocolo de Ri'o de
Janeiro, que demarco' la li'nea, establecio' las condiciones para
la separacio'n de fuerzas y establecio' la frontera entre los dos
pai'ses'. Continu'a Watson: `En el Protocolo de Ri'o la frontera
se describe con puntos de referencia, diciendo que va desde la
confluencia de estos dos ri'os hasta tal punto, y de ahi' hasta
tal otro punto. Pero, en realidad, no fue demarcado
originalmente. Tres an~os despue's, en 1945, un carto'grafo
militar brasilen~o demarco' la frontera en todos los puntos,
menos una franja de 78 kilo'metros en un a'rea particularmente
difi'cil de llegar. Lo que sucedio' varios an~os despue's fue que
la Fuerza Ae'rea de Estados Unidos, al realizar un trabajo de
fotografi'a ae'rea para mapas, descubrio' un ri'o cuya existencia
nadie habi'a conocido antes, cambiando, por tanto, el
conocimiento sobre esta a'rea geogra'fica y, consecuentemente, de
acuerdo a los ecuatorianos, afectando la manera exacta co'mo esta
li'nea debi'a marcarse'. La interpretacio'n que hace Alexander
Watson sobre el tema es, sin duda, la que maneja oficialmente el
gobierno americano, y es la que siguen publicaciones de ese
pai's, como Time y Newsweek. Al respecto, el embajador Javier
Pe'rez de Cue'llar deploro' la ignorancia de la realidad exhibida
por el sen~or Watson.`La verdad es que el Ecuador gano'
territorio con el Protocolo de Ri'o de Janeiro. Es un hecho que
nosotros podemos comprobar con mapas. Esa informacio'n es
totalmente equivocada. Una cosa es que uno pierda terreno y otra
es que uno pierda las expectativas que tiene sobre ese terreno.
Las expectativas del Ecuador han sido siempre, lamentablemente,
totalmente irreales. Una cosa es que pierdan sus aspiraciones y
otra es que ellos tengan derecho sobre esos territorios'. Pe'rez
de Cue'llar tambie'n rechazo' la explicacio'n dada por Watson, en
el sentido de que el descubrimiento del ri'o Cenepa hubiera
significado algu'n problema de delimitacio'n de fronteras. Las
declaraciones de Watson -a quien los ecuatorianos acusan de
parcializarse con el Peru'-, confirma el importante papel que
juega la informacio'n en toda crisis, campo en el que el Ecuador
ha sacado amplia ventaja por la permanente campan~a de difusio'n
de su tesis de `pai's amazo'nico' y presentarse ante la opinio'n
pu'blica internacional como la vi'ctima de `una injusta agresio'n
peruana'. La labor informativa ecuatoriana se vio facilitada por
el silencio y las poco felices declaraciones de algunas
autoridades peruanas".

DESCO 043775 13/02/95 Oiga
El semanario Oiga (No 730, 13.2.95) sen~ala: "La guerra
propagandi'stica en el extranjero esta' siendo ganada por el
Ecuador. De eso no cabe duda alguna y tenemos clari'simos
testimonios que evidencian la total inoperancia de nuestra actual
Cancilleri'a, asi' como de PROMPERU, para corregir esta penosa
realidad.Los comentarios de las revistas Time y Newsweek, las
ma's importantes de Estados Unidos, muestran el grado de
influencia ecuatoriana en los medios internacionales de prensa.
Tambie'n sen~alan la clamorosa magnitud de su desinformacio'n.
Cuando Time analiza el origen histo'rico del actual conflicto
militar en la Cordillera del Co'ndor falta groseramente a la
verdad y esa mentira no puede ni debe pasar inadvertida en
nuestra patria. Veamos lo que dice Time: `El 29 de enero de 1942
despue's de una guerra entre los dos pai'ses que termino' con una
victoria decisiva para el Peru', la frontera de la zona en
disputa quedo' definida mediante un tratado garantizado por
Estados Unidos y otros tres pai'ses latinoamericanos. Casi la
mitad del anterior territorio del Ecuador fue cedido al Peru',
pero el Tratado dejo' un tramo de 78 kilo'metros no demarcados
cuando el tratado fue ratificdado en 1948. Los ecuatorianos nunca
aceptaron plenamente su derrota y en 1960 el gobierno de Quito
repudio' el acuerdo'. Newsweek dice algo muy parecido. Time
publica un mapa en el que la ribera izquierda o septentrional del
Amazonas y del Maran~o'n desde la frontera Nor-Oriental con el
Ecuador hasta los li'mites con Colombia en el ri'o Putumayo y el
Trapecio Amazo'nico, aparece con franjas y con la siguiente
leyenda: `Area entregada al Peru' en 1942'. Vale decir como si
hubiera sido cedida al Peru' por el Ecuador. Conforme a ese mapa
la ciudad de Iquitos fue ecuatoriana hasta 1942. Todo lo anterior
resultari'a co'mico y delirante si no fuera porque en estos
momentos perjudica seriamente al Peru'".

DESCO 043771 13/02/95 Oiga 
El semanario Oiga (No 730, 13.2.95) sen~ala: "Dos aviones Suhkoi
22 (cazabombardero monoplaza de fabricacio'n sovie'tica) y un
A-37 (un avio'n biplaza de fabricacio'n norteamericana, disen~ado
para operaciones de apoyo ta'ctico ligero) fueron derribados el
viernes 10 por efectivos ecuatorianos en momentos en que
realizaban operaciones en la zona de Tiwinza. Hasta el momento,
oficialmente, se reconoce la pe'rdida de 4 aviones y 3
helico'pteros peruanos. Al parecer, se subestimo' la capacidad
ecuatoriana de responder a los ataques ae'reos. `Derriban tres
aviones peruanos' fue el drama'tico titular de la edicio'n
sabatina del perio'dico El Mundo, que rompio' la unanimidad en la
informacio'n proporcionada por la gran prensa, dedicada en cuerpo
y alma a difundir versiones oficiales de tono triunfalista y que
buscan minimizar los costos del conflicto - o `guerrita', segu'n
la infeliz definicio'n de Nicola's Lu'car durante la entrevista
que sostuvo el jueves con el presidente Fujimori-, a despecho de
la cruel realidad. Un informe oficial difundido por el Eje'rcito
ecuatoriano sostuvo que el viernes 2 aviones cazabombarderos
peruanos fueron derribados y un tercero fue impactado durante los
combates en la zona de Tiwinza. Poco despue's, en conferencia de
prensa con los corresponsales extranjeros, el presidente Fujimori
confirmo' el derribo de los aviones y la desaparicio'n de un
helico'ptero artillado en las inmediaciones de Tiwinza. Al
derribo de estas 3 naves, se suma la de un avio'n Canberra `que
se perdio' en una operacio'n' segu'n admitio' el presidente
Fujimori durante la entrevista de Lu'car en el canal 4. El Peru',
adema's, ha reconocido oficialmente el derribo de 3
helico'pteros. Versiones ecuatorianas sen~alan que el nu'mero de
helico'pteros peruanos derribados asciende a 5. Lo ocurrido el
viernes revela que hubo exceso de triunfalismo en el alto mando
militar peruano que, el di'a anterior, habri'a declarado a ANSA
que Tiwinza habi'a sido tomada en un 95% y que el puesto caeri'a
en poder de las tropas peruanas en so'lo uno o dos di'as. Al
cierre de esta edicio'n, los soldados peruanos continuaban su
lento avance hacia Tiwinza con un alto costo de vidas. En
contraste con las importantes pe'rdidas peruanas, la aviacio'n
ecuatoriana bombardeo' el jueves el puesto de vigilancia PV-1
durante varias horas. Algunos oficiales del PVA-1 manifiestan su
malestar por las o'rdenes recibidas, que los obligan a limitar el
conflicto en territorio peruano. Dentro de su lo'gica militar,
ellos consideran que la victoria seria ma's ra'pida,y con menor
pe'rdida de vidas, si se atacaran los puestos ecuatorianos desde
donde salen refuerzos y apoyo logi'stico para las tropas
norten~as ubicadas en Tiwinza. El sentimiento de estos oficiales
es preocupante, pues podri'an estar incubando el germen que lleve
a un conflicto generalizado que nadie quiere y en el que no
habri'a vencedores sino vencidos. La posibilidad de una
generalizacio'n del conflicto, aunque indeseada, esta' latente".

DESCO 043773 13/02/95 Oiga
El semanario Oiga (No 730, 13.2.95) sen~ala: "`Fujimori en la
li'nea de fuego' (La Repu'blica, 10.1.95), `General Hermoza en
Tumbes: Presidente Fujimori es quien dirige la guerra' (Expreso,
11.1.95). Esto, aparte de disparate, es usar la guerra para hacer
un he'roe del reeleccionismo. Es inconcebible que el comandante
de los Eje'rcitos del Peru' diga que un civil -por ma's
presidente de la Repu'blica y jefe supremo de las Fuerzas Armadas
que sea- es quien personalmente dirige la guerra en el campo
militar y diploma'tico y que ellos solamente cumplen sus
directivas. ?Es que acaso la cu'pula militar ignora lo que le
paso' a Alemania por permitir que un sargento dirigiera sus
eje'rcitos en la segunda guerra mundial? Confiada en una pronta
victoria militar y diploma'tica, esa cu'pula esta' preparando el
camino para convertir a Fujimori en el he'roe de Cenepa. Y es
triste que la prensa se preste a esta maniobra montada sobre los
cada'veres de los verdaderos he'roes de esa absurda guerra".

DESCO 043774 13/02/95 Oiga
El semanario Oiga (No 730, 13.2.95), en su nota "D'Ornellas
contra D'Ornellas", sen~ala: "El director de Expreso, Manuel
D'Ornellas, trato' en su columna del martes 7 acerca de la
inutilidad del envi'o de misiones al exterior para exponer la
posicio'n peruana frente a las medidas de fuerza que
perio'dicamente provocan nuestros vecinos del norte. Cito' el
caso de las misiones de periodistas que en 1981 envio' el
gobierno del presidente Belau'nde, misiones que, segu'n
D'Ornellas fracasaron. `Ni siquiera en pai'ses tan amigos como la
Argentina se pudo obtener que los principales diarios y revistas
simpatizaran con la causa peruana. Hay cro'nicas de esa e'poca,
firmadas por mi' aca' en Expreso, que dan cuenta de ese fracaso y
nuestra consiguiente desazo'n'. Dos di'as despue's, el gobierno
convoco' a un grupo de personas para que viajen por pai'ses de
Europa y Ame'rica con el mismo fin que, segu'n D'Ornellas,
termino' en fracaso hace 14 an~os. Una de esas personalidades es
el propio director de Expreso, a quien le tocara' ir a Argentina
y Uruguay. Le deseamos la mejor de las suertes".

DESCO 043777 13/02/95 Oiga
El semanario Oiga (No 730, 13.2.95) publica la carta de Marti'n
Belau'nde a la revista Time: "Cuando se falsea la verdad
histo'rica".

DESCO 043778 13/02/95 Si'
El semanario Si' (No 414, 13.2.95) sen~ala: "Ecuador parece
decidido a provocar una guerra prolongada, basada en lo que
seri'a una sorprendente aplicacio'n de la estrategia militar de
Mao Zedong enunciada en mayo de 1938: una combinacio'n de guerra
de posiciones, guerra de movimientos y guerra de guerrillas. Asi'
se desprende del ana'lisis de los hechos, del juicio de los
expertos y de numerosos testimonios recogidos en los u'ltimos
di'as entre suboficiales y soldados peruanos heridos. Lo que debe
preocupar es el hecho de que Ecuador no se muestre decidido a una
solucio'n ra'pida de la contienda, por la vi'a diploma'tica. El
comando ecuatoriano ha disen~ado un doble juego en esta parte de
la contienda: mientras sus tropas se mantengan en territorio
peruano, desarrollara'n una ti'pica guerra de guerrillas. Evitan
dar combate si se encuentran en desventaja, y so'lo aceptan el
encuentro si esta'n en condiciones de superioridad. Si esto es
asi', los altos mandos ecuatorianos han olvidado una pequen~a
diferencia: no hay guerra de guerrillas viable si no se cuenta,
en el escenario mismo de la guerra, con el apoyo del pueblo".

DESCO 043779 13/02/95 Si'
Francisco Eguiguren (Si', No 414, 13.2.95) sen~ala: "Que no
existe ningu'n problema limi'trofe pendiente de solucio'n entre
el Peru' y Ecuador ha sido la posicio'n permanente sostenida por
la Cancilleri'a peruana a lo largo de las u'ltimas de'cadas.
Verdad a medias, claro esta'. La posicio'n peruana, sin duda
correcta desde el punto de vista del derecho internacional, ha
resultado, sin embargo, desde el punto de vista poli'tico ser del
todo insuficiente e ineficaz pues no logro' reiniciar y concluir
la demarcacio'n pendiente, ni tampoco evito' que el Ecuador
promoviera reiteradas incursiones en el territorio peruano.
Estamos, pues, ante uno de esos problemas que no se resuelven
solos ni que desaparecen porque una de las partes prefiere negar
su existencia. Si algo hoy resulta claro es que buena parte de la
clase poli'tica y de los militares que dirigen el Ecuador nunca
han tenido la real voluntad de acatar lo resuelto en el
Protocolo, pues lo consideran contrario a sus intereses. Lo ma's
grave es que ello parece haberse convertido en una suerte de
`objetivo nacional' de unidad y movilizacio'n de la poblacio'n,
al que suelen recurrir irresponsablemente los gobiernos en
momentos de crisis de popularidad o de dificultades poli'ticas
internas. Mientras tanto, el Peru' no so'lo ha persistido en
desconocer el problema sino que se ha dedicado a minimizarlo y
hasta a subestimar las pretensiones del Ecuador, suponiendo
quiza's que el respaldo juri'dico del Protocolo y la superioridad
militar eran factores disuasivos suficientes. Ello explica la
acusada falta de iniciativa mostrada en todos estos an~os para
exigir la ejecucio'n cabal del Protocolo. Esta vez no basta
desalojar al invasor sino que deben crearse condiciones de
negociacio'n y presio'n para que se retome y culmine la plena
ejecucio'n del Protocolo".

DESCO 043752 13/02/95 La mayori'a de los diarios
El 12 de febrero, bateri'as antiae'reas peruanos derribaron dos
aviones KFIR de la Fuerza Ae'rea ecuatoriana, cuando se
encontraban en misio'n de combate en la base Cueva de los Tayos.
El derribamiento de estos aviones ocurrio' a las 12 y 30 de la
tarde en la zona de la Cordillera del Co'ndor. Los superso'nicos
ecuatorianos fueron alcanzados por misiles de gran potencia,
disparados por las defensas antiae'reas. Los aviones KFIR de la
Fuerza Ae'rea ecuatoriana, habri'an salido de su principal base
denominada Taura, cerca de Guayaquil, en misio'n de combate. Por
otro lado, tropas de e'lite del Eje'rcito peruano desfilaron por
las calles de Tumbes luego de arribar para reforzar la custodia
en la frontera. Los soldados procedentes del cuartel Los Cabitos
(Ayacucho), que combatieron exitosamente a la subversio'n en el
valle del ri'o Ene y en otras zonas de ese departamento y se
encuentran actualmente en el Fuerte Zarumilla a la espera de las
o'rdenes de su comando.

DESCO 043753 13/02/95 La mayori'a de los diarios
El proceso de privatizacio'n en ningu'n caso pone en riesgo la
seguridad nacional, pues las respectivas etapas de
precalificacio'n para la venta o transferencia de empresas
pu'blicas o de los servicios que e'stas brindan, permitira'n
evaluar a cada uno de los postores y la procedencia de los
accionistas. Sostuvo el 12 de febrero el presidente Fujimori en
una entrevista concedida al programa "Panorama". De esta manera -
agrego'- se evitara' que el control de determinadas empresas
compuestas recaiga en manos de capitales de pai'ses vecinos a los
que califico' de "riesgosos". El jefe de Estado puso como
ejemplo, el caso del puerto de Iquitos, cuya administracio'n y
manejo, afirmo' no podri'a estar en manos ecuatorianas. Fujimori
descarto', paralelamente, que el actual diferendo con el Ecuador
vaya ha ocasionar desequilibrios macroecono'micos. Reitero' que
se espera que la inflacio'n de este mes sea de 0.8% o 1%, nivel
que estaba previsto dentro del conjunto de metas del programa
econo'mico. Al preguntarle Lombardi el porque' personalidades de
la talla de Fernando Belau'nde o Javier Pe'rez de Cue'llar no
habi'an sido convocados a conformar las misiones que
pro'ximamente viajara'n a varios pai'ses del mundo, el jefe de
Estado respondio' diciendo que los diecisiete convocados tienen
una tarea concreta que cumplir, pero que dado el caso, sen~alo'
que las dos personas mencionadas seri'an convocadas y que dari'an
su aporte al gobierno dejando a un lado las diferencias de otro
tipo. Agrego' Fujimori, que pese a la cercani'a del proceso
electoral, se percibe un a'nimo de unidad nacional. Fujimori
reafirmo' los dos propo'sitos fundamentales del gobierno en este
conflicto: uno de corto plazo, que implica el desalojo inmediato
de las tropas invasoras del alto Cenepa; y el otro, de mediano
plazo, que es hacer prevalecer el Protocolo de Ri'o de Janeiro a
trave's de la demarcacio'n definitiva de la porcio'n territorial
que carece de ella.

DESCO 043754 13/02/95 La mayori'a de los diarios
Javier Pe'rez de Cue'llar alerto' que el Ecuador puede utilizar
el reconocimiento del Protocolo de Ri'o de Janeiro y los pai'ses
garantes, para demostrar que ambas instancias son inviables e
ineficientes para resolver las desavenencias entre ambos pai'ses,
y solicitar el traslado de esas funciones a otros foros
internacionales. Agrego' que el Peru' debe exigir la demarcacio'n
de los 78 km. situados ma's al norte. Aunque Pe'rez de Cue'llar
dijo que el pai's del norte ha reconocido ese acuerdo
internacional, tambie'n es notorio que el Ecuador hace imposible
la actuacio'n de Brasil, Argentina, Chile y Estados Unidos con
las posiciones negativas para aceptar todas las alternativas de
solucio'n al conflicto que se presentan en la mesa de
negociaciones. Baso' sus sospechas en que si bien el vecino del
norte decidio', despue's de 53 an~os, admitir el Protocolo de
Ri'o y a los pai'ses garantes, tambie'n sus autoridades sostienen
que algunos puntos de ese documento son inviables. "Eso debe
preocupar porque decir que el Protocolo es inviable en algunas de
sus partes, y hacer imposible la actuacio'n de los pai'ses
garantes para que despue's se diga que son ineficientes; puede
ser una trampa ecuatoriana. Pe'rez de Cue'llar sostuvo que con la
recuperacio'n de Tiwinza y el desalojo de las tropas invasoras de
territorio nacional, so'lo terminari'a el incidente limi'trofe
con el Ecuador, mas no el conflicto por demarcar una parte de la
frontera amazo'nica. "No se puede permitir que quede un solo
kilo'metro sin demarcar".

DESCO 043755 13/02/95 La mayori'a de los diarios
Los pai'ses garantes del Protocolo de Ri'o -Argentina, Brasil,
Chile y Estados Unidos- llamaron el domingo 12 de febrero al
vicecanciller peruano Eduardo Ponce para consultarle sobre
"nuevos elementos" presentados por el Ecuador, revelaron voceros
diploma'ticos. Esos elementos se referi'an a los li'mites de una
eventual zona desmilitarizada. Una primera reunio'n con Ponce
tuvo lugar en el Palacio de Itamarati' (sede de la cancilleri'a
en Brasil). El vocero de Itamarati' Antonio Simoes, dijo que
"siempre que se recibe a una parte surgen elementos nuevos",
mientras que Ferna'ndez comento' que "se sabra' si se registran
avances cuando se consulte a la otra parte del conflicto". No
obstante, el vicecanciller peruano Eduardo Ponce salio'
posteriormente, por segunda vez, del Palacio de Itamarati', donde
se celebra la segunda reunio'n de los garantes, pero afirmo' que
pensaba regresar. Por su parte, el ecuatoriano Marcelo Ferna'ndez
permanecio' con los garantes y segu'n un periodista, durante el
receso hablo' con su canciller, Galo Leoro Franco.

DESCO 043756 13/02/95 Gestio'n
El Peru' debe utilizar su poderi'o militar para desalojar a los
invasores de suelo patrio y luego ejercer los medios de la
diplomacia internacional con pleno respeto al Protocolo de Ri'o
de Janeiro, sostuvo el ex ministro de Justicia, Enrique Eli'as
Laroza. Dijo que se debe decretar el cese de fuego, cuando los
ecuatorianos regresen a su territorio que es la vertiente
occidental de la Cordillera del Co'ndor y automa'ticamente,
presionar para colocar los hitos en la parte de frontera que
falta hacerlo. "Esta es una de las razones de la misio'n que
integro: seguir presionando en el a'nimo de los garantes y en el
ambiente de la comunidad internacional, para que el Ecuador sea
conminado a terminar, de una vez por todas, la demarcacio'n de
este tramo de 78 kilo'metros", agrego'.

DESCO 043757 13/02/95 La Repu'blica
El 12 de febrero, el alcalde de Lima y candidato a la
presidencia, Ricardo Belmont, sostuvo que los soldados que esta'n
defendiendo a la patria merecen todo el apoyo econo'mico y moral
del pai's en estos momentos difi'ciles de defensa del territorio
patrio. Fue a su retorno a Lima, despue's de visitar la zona de
conflicto en Bagua, en donde alento' personalmente las huestes
peruanas. Rindio' un sentido homenaje a los muertos y
desaparecidos sen~alando que el Peru' se solidariza con ellos.
Belmont reitero' su concepcio'n de descentralizacio'n del pai's
indicando que el desarrollo del pai's pasa por la necesidad de
que cada pueblo, cada autoridad, cada miembro de la comunidad,
sea parte del gobierno.

DESCO 043758 13/02/95 El Comercio, Gestio'n
El 12 de febrero, el ministro de Defensa ecuatoriano, general
Jose' Gallardo Roma'n, afirmo' que su pai's se esta' defendiendo
del ataque peruano, que no son ellos los invasores y que no es
cierto -como ha afirmado el presidente Alberto Fujimori- que el
Peru' haya recuperado los destacamentos de Cueva de los Tayos y
Base Sur. En cuanto a Tiwinza, Gallardo insiste en que es
ecuatoriano "porque estamos en esa zona hace ya muchos an~os".
Lamenta las muertes que esta guerra esta' causando, pero afirma
que el Ecuador no cedera' su territorio.

DESCO 043759 13/02/95 Gestio'n
El Peru' y el Ecuador invirtieron US$ 506 millones y US$ 232
millones, respectivamente, en gastos militares en 1991, cifra que
es significativamente menor a la que hicieron otras naciones
sudamericanas en el mismo an~o. En el caso de nuestro pai's, el
monto invertido en ese rubro ha disminuido a una cuarta parte a
partir de 1981, cuando se gastaron US$ 2,192 millones. Estas
cifras esta'n consignadas en el documento "Gasto Militar en
Ame'rica Latina-Procesos de Decisiones y Actores Claves"
elaborado por Francisco Rojas Aravena en 1994. No obstante, estos
montos son menores en comparacio'n con otros pai'ses de Ame'rica
del Sur, si se tiene en cuenta que so'lo Brasil gasto' US$ 5,295
millones, Argentina US$ 2,449 millones y Venezuela US$ 1,900
millones.

DESCO 043760 13/02/95 La Repu'blica
Eli'as Bustinza Sardo'n profesor arequipen~o de artes pla'sticas,
fue detenido en Cuenca, Ecuador, y sometido por varios di'as a
brutales torturas fi'sicas y psicolo'gicas, para luego ser
abandonado en la frontera cuando su vida corri'a grave riesgo. El
profesor Bustinza ahora se encuentra en Lima, internado en el
hospital "Casimiro Ulloa" y el 12 de febrero denuncio' que junto
con e'l fue torturada una joven mujer peruana, a la que no pudo
identificar y que, segu'n le dijo un soldado ecuatoriano habri'a
muerto.

DESCO 043761 13/02/95 Expreso
El 12 de febrero, asociaciones de industriales y comerciantes
ecuatorianos pidieron al gobierno que excluya a los sectores
productivos de las restricciones energe'ticas anunciadas a rai'z
del conflicto fronterizo con el Peru'. El presidente de la
Federacio'n de Ca'maras de Comercio de Ecuador, Luis Trujillo,
declaro' que entiende las razones del gobierno para querer
ahorrar energi'a, pero que las restricciones deberi'an aplicarse
fundamentalmente al sector residencial, porque no tiene sentido
reducir la produccio'n econo'mica en este momento de crisis. Por
su lado, el presidente de la Federacio'n de Ca'maras
Industriales, Gustavo Pinto, se quejo' de que las restricciones
energe'ticas fueron aplicadas por el gobierno sin consultar a los
sectores productivos. "Aceptamos los nuevos impuestos (creados la
semana pasada tambie'n a rai'z del conflicto con el Peru'), pero
las medidas de ahorro energe'tico fueron una decisio'n inconsulta
del gobierno que afecta a todos los sectores", declaro' Pinto a
medios informativos locales.

DESCO 043762 13/02/95 Gestio'n
Gestio'n publica "elementos para entender la estrategia
ecuatoriana".

DESCO 043764 13/02/95 La Repu'blica
La Repu'blica en un informe sen~ala: "Ecuador sufre locura
armamentista". "Adquiere arsenal be'lico en Israel, Suda'frica,
China y Estados Unidos".

.