Noticias seleccionadas del 08-MAYO-1995 S080922 (AND-009) INDECOPI SANCIONO A APDAYC Y SPAC POR PERJUDICAR S081209 (AND-014) 7 PERSONAS FALLECEN AL NAUFRAGAR EMBARCACION EN R S081248 (AND-021) PARADERO DE ALAN GARCIA ES DESCONOCIDO HASTA POR S081347 (AND-032) AVANCE NOTICIOSO JUEZA ACUDE A CUARTEL SIMON BOLI S081439 (AND-052) PIDEN SUSPENDER LICENCIAS PARA EVITAR CONTAMINACI S081457 (AND-057) AUMENTARA NUMERO DE MUJERES CONGRESISTAS DICE LUZ S081505 (AND-058) MEDICOS AREQUIPEN~OS ASISTIRAN A CONGRESO MUNDIAL S081525 (AND-060) SUDAMERICANO DE FUTBOL SUB'17 FINAL DEL SUDAMERIC S081605 (AND-065) ANDINA EN DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES DESDE S081617 (AND-066) GARANTES PROTOCOLO DE RIO SE REUNIRIAN PROXIMO LU S081621 (AND-067) CUBILLAS EXPRESO CONFIANZA EN FOMENTO DEL DEPORTE S081625 (AND-068) GOBIERNO TRANSFIERE TERRENO A VILLARREAL S081655 (AND-069) PERU Y MARRUECOS FIRMAN CONVENIO COOPERACION CULT S081742 (AND-077) ANDINA EN DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES CONTA S081810 (AND-093) TELEFONICA DEL PERU INVERTIRA ESTE AN~O 800 MILLON S081814 (AND-094) MAN~ANA CONTINUA PROCESO CONTRA ECUATORIANOS ACUSA S081817 (AND-095) ESPERAN QUE CHIRAC NO ACEPTE PRESEN) JMA. / JRF - S081851 (AND-105) HOY DIERON DE ALTA MUJER A LA QUE TRANSPLANTARON S081853 (AND-106) PERUANOS HAN DEMOSTRADO QUE PIENSAN ANTES DE VOTA S081856 (AND-107) UNION EUROPEA: "AMERICA LATINA PROYECTA BUEN FUTU S081857 (AND-108) CCD CITARA DE GRADO A FUERZA A REMIGIO MORALES BE S081952 (AND-109) "HUMBOLDT" EMPRENDIO HOY SEGUNDA ETAPA S081903 (AND-111) OMS ERRADICARA VARIAS ENFERMEDADES HASTA EL AN~O 2 S081923 (AND-114) FISCAL PIDE 5 AN~OS PARA DIRECTOR DE PAZ Y BIEN DE S081924 (AND-115) FISCAL MILITAR PIDE 15 AN~OS PARA ESPIAS ECUATORIA S081925 (AND-116) DEFENSORIA DEL PUEBLO GARANTIZA EFICIENCIA S081930 (AND-117) VARGAS LLOSA GALARDONADO CON PREMIO "ANTICO FATTO S081956 (AND-124) JNE EMITIRA OPINION SERENA SOBRE PROCESO ELECTORA S082002 (AND-125) JNE EMITIRA OPINION...(DOS Y FIN) AGREGo QUE TO S082013 (AND-128) BOLSA DE VALORES DE QUITO Y GUAYAQUIL PRESENTARON S082035 (AND-129) UNOS 2.4 MILLONES DE NIN~OS MURIERON POR ENFERMEDA S082044 (AND-130) MALNUTRICION AFECTA A UNAS 2000 MILLONES DE PERSO (AND-009) INDECOPI SANCIONO A APDAYC Y SPAC POR PERJUDICAR A CHOMIN'S Lima, may. 08 (ANDINA).- El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccion de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) sanciono con 10 Unidades Impositivas Tributarias (UIT's) a la Asociacion Peruana de Autores y Compositores (APDAYC) y la Sociedad Peruana de Autores y Compositores (SPAC), por violar las normas de libre competencia en perjuicio de la la empresa de espectaculos Chomin's Promotion S.R. Ltda. En una resolucion del INDECOPI, publicada hoy en El Peruano, se precisa que la APDAYC y la SPAC fueron sancionadas por concertar injustificadamente tarifas y abusar de posicion de dominio en el mercado al imponer condiciones discriminatorias entre usuarios de las obras que ambas asociaciones representan. La APDAYC y la SPAC tambien fueron castigadas por imponer la obligacion de contratar el 100 por ciento del repertorio protegido, en el caso de la ultima presentacion en Lima del tenor espan~ol Placido Domingo. A traves de la resolucion del INDECOPI se dispone, ademas, que la APDAYC y la SPAC apliquen, en lo sucesivo, su tarifa sin discrimar a ningun usuario de una misma categoria y que los cobros que realicen sean proporcionales a la utilizacion de obras protegidas por parte de los usuarios, debiendo obligatoriamente aplicar este criterio en el caso de la presentacion del tenor Domingo. (FIN) PPZ / ACY - 08/05/95 09:08 (AND-014) 7 PERSONAS FALLECEN AL NAUFRAGAR EMBARCACION EN RIO MARAN~ON Huaraz, may. 08 (ANDINA).- Siete personas perdieron la vida al naufragar la embarcacion de goma que los conducia a sus centros de trabajo en la localidad de Canchabamba, localizada en la rivera del rio Maran~on. Entre los fallecidos figura el alcalde del mencionado distrito, Elmer Quispe Flores, su esposa Magdalena de Quispe, cuatro profesores y una persona no identificada. Los tripulantes de la embarcacion pretendian trasladarse desde Canchabamba hasta el distrito de Copuma, para acudir a sus centros de labores. La voz de alerta fue dada por dos tripulantes que lograron salvar la vida, los hermanos Jeremias y Avelina Cachay Benites, quienes dieron aviso a las autoridades. Los cuerpos de las victimas fueron rescatados sobre unos pen~ascos, a dos kilometros del lugar del naufragio. (FIN) MYA / JVC - 08/05/95 10:38 (AND-021) PARADERO DE ALAN GARCIA ES DESCONOCIDO HASTA POR SU ABOGADO Lima, may. 08 (ANDINA).- El abogado de Alan Garcia, el colombiano Ernesto Amezquita Camacho, dijo hoy que, por el momento, desconoce en que lugar se encuentra el ex presidente peruano. "No he podido comunicarme con el (Garcia) durante la ultima semana, pero tan pronto lo haga dare a conocer su ubicacion a la prensa peruana y colombiana", sen~alo Amezquita durante una entrevista concedida desde Santafe de Bogota a Radioprogramas. Respecto al proceso judicial que enfrenta Garcia, asilado en Colombia desde 1992, Amezquita expreso su confianza de que la Corte Suprema de Justicia de Peru desistira en procesarlo, porque se trata de un "asunto juzgado". Tras reiterar que Garcia es "un perseguido politico", Amezquita aseguro que el asilo concedido por Colombia a su defendido en 1992 no ha cambiado, aun cuando en el Peru ha sido elegido un gobierno democratico. "Respetamos profundamente esa voluntad mayoritaria y la autonomia institucional del Peru, pero eso no cambia la figura de mi patrocinado", remarco. (FIN) PPZ / ACY - 08/05/95 11:32 (AND-032) AVANCE NOTICIOSO JUEZA ACUDE A CUARTEL SIMON BOLIVAR PARA INTERROGAR A ZANATTI Lima, may. 08 (ANDINA).- La titular del 29 Juzgado Penal, Ana Cabello Delgado, acudio hoy cerca de las 13.00 horas al Cuartel Militar Simon Bolivar para reiniciar el interrogatorio al capturado empresario Alfredo Zanatti, implicado en el mal uso de 25 millones de dolares MUC. La diligencia se practica ademas, en presencia del fiscal ad hoc encargado de las investigaciones, Marco Antonio Ruggero Chirri. (FIN) FBL/JMA / ART - 08/05/95 13:37 (AND-032) AVANCE NOTICIOSO JUEZA ACUDE A CUARTEL SIMON BOLIVAR PARA INTERROGAR A ZANATTI Lima, may. 08 (ANDINA).- La titular del 29 Juzgado Penal, Ana Cabello Delgado, acudio hoy cerca de las 13.00 horas al Cuartel Militar Simon Bolivar para reiniciar el interrogatorio al capturado empresario Alfredo Zanatti, implicado en el mal uso de 25 millones de dolares MUC. La diligencia se practica ademas, en presencia del fiscal ad hoc encargado de las investigaciones, Marco Antonio Ruggero Chirri. (FIN) FBL/JMA / ART - 08/05/95 13:37=7F (AND-052) PIDEN SUSPENDER LICENCIAS PARA EVITAR CONTAMINACION PARACAS Lima, may. 08 (ANDINA).- La suspension de nuevas licencias a las empresas pesqueras para evitar que se siga contaminando la Reserva Nacional de Paracas, recomendo hoy el presidente del Patronato de la Policia Ecologica, Arturo Woodman. Refirio que hasta que no se tomen las medidas tecnicas necesarias, no se debe permitir que las fabricas de harina y aceite de pescado operen sin tener plantas evaporadoras de agua de cola y, menos aun, que no posean instalaciones recuperadoras de solidos. La medida tecnica, que debe aplicarse en el menor tiempo posible, consiste en la instalacion de una tuberia de unos 6 kilometros colocada bajo el mar y con una profundidad minima de 15 a 20 metros, de tal manera que los residuos generados por las fabricas sean llevados por la corriente del mar y no contaminen la reserva, explico. "La Reserva Nacional de Paracas es como una laguna que no tiene mucha corriente. Esto hace que los problemas de contaminacion sean mas frecuentes, por ello sacando los residuos que generan las empresas pesqueras hacia afuera se lograria una solucion, remarco. Woodman, quien ademas es presidente de la Confederacion Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (CONFIEP), sen~alo que para instalar la tuberia colectora de desechos se requiere de una inversion de unos siete millones de dolares, "la cual nos es dificil de cubrir". En ese sentido, dijo que para hacer realidad la referida obra el gobierno puede recurrir al canje de deuda externa por proyectos de conservacion de medio ambiente, tal como se realizo en Alemania y Suiza. Otra modalidad, agrego, seria que las compan~ias pesqueras que laboran en Pisco paguen al Estado, teniendo un cierto plazo, el costo de la obr. "Otra opcion es que el gobierno efectue una depreciacion acelerada", preciso. Por otro lado, el presidente del Patronato de la Policia Ecologica informo que su institucion firmara dentro de poco un convenio con la Municipalidad de Lima, para controlar que no se arroje basura al rio Rimac y que los camiones recolectores del municipio descarguen basura en los rellenos sanitarios. Agrego que aquienes no cumplan las normas se les impondra una multa, de la cual el 30 por ciento percibira la Policia Ecologica y el 70 por ciento el concejo. "Esto nos permitira implementar mas equipos de comunicacion", anoto. (FIN) JMA / JVC - 08/05/95 14:29 (AND-057) AUMENTARA NUMERO DE MUJERES CONGRESISTAS DICE LUZ SALGADO Lima, may. 08 (ANDINA).- La congresista Luz Salgado, presidenta de la Comision de Descentralizacion, estimo hoy que en poco tiempo las mujeres llegaran a ocupar la tercera parte de la representacion en el Congreso de la Republica. "Ahora somos el diez por ciento, pero dentro de poco seremos 30 si asi lo determina el pueblo", manifesto la parlamentaria reelecta por la alianza Cambio 90 - Nueva Mayoria. Tras destacar que en el proximo parlamento seran trece de sus colegas que ocuparan un escan~o parlamentario, dijo que lo mas importante es que cinco de ellas estan ubicadas dentro de los diez primeros candidatos mas votados en las elecciones del 9 de abril. Remarco que el pueblo, a traves de las urnas, ha elegido a trece damas representantes en el Parlamento que proseguiran el camino de la reivindicacion de la mujer peruana. Indico que la tarea de la mujer en el proximo Parlamento debe ser impulsar tacticas y estrategias para dar una mayor capacitacion y alfabetizacion al sector femenino del pais. Si bien es cierto, an~adio, que los parlamentarios no tienen iniciativa de gasto, si pueden impulsar con gestiones en el Ejecutivo una mejor educacion de la mujer y hacerla artifice de su propio destino. "Es preciso que tenga acceso a la educacion para que su desarrollo sea sostenido", acoto. Dijo ser una convencida de que se esta logrando la reivindicacion de la mujer."Estimo que la mujer sera la propia reivindicadora de su destino", subrayo. Salgado preciso tambien que la mujer esta capacitada para cumplir las mas delicadas responsabilidades publicas en busca del desarrollo del pais. "Creo que ha dejado el exclusivo rol de madre que se le asigno y que gustosamente hemos asumido otras responsabilidades para demostrar que somos capaces", puntualizo. (FIN) ABE / ACY - 08/05/95 14:49=7F (AND-058) MEDICOS AREQUIPEN~OS ASISTIRAN A CONGRESO MUNDIAL DEL SIDA Arequipa, may. 08 (ANDINA).- Un grupo de medicos arequipen~os asistira al Segundo Congreso Mundial del SIDA que se realizara entre el 23 y 27 proximos en Canada, informo hoy un representante de la Cruz Roja de esta ciudad, Marcial Rios Flores. Dijo que la asistencia de los profesionales arequipen~os a tan importante evento mundial sobre el Sindrome de Inmunodeficiencia Adquirida permitira ampliar sus conocimientos para evitar la propagacion del mal, tanto en el ambito local como en el nacional e internacional. El congreso, que se desarrollara en la ciudad de Montreal, congregara a los mas destacados especialistas y estudiosos del SIDA en todo el mundo. (FIN) AMZ/JEL / JVC - 08/05/95 14:51 (AND-060) SUDAMERICANO DE FUTBOL SUB'17 FINAL DEL SUDAMERICANO SUB'17 SERIA EN TRUJILLO Trujillo, may. 08 (ANDINA).- (Por David Morales Lluen, enviado especial de ANDINA).- La final del campeonato Sudamericano Sub'17 se podria disputar en esta ciudad y ya no en Lima como estaba programado por la Confederacion Sudamericana de Futbol (CSF). Segun fuentes confiables, que declararon a la agencia de noticias ANDINA, esta medida se debe a la poca concurrencia de publico al Estadio Nacional de Lima durante la primera fecha, situacion que habria motivado a los organizadores a variar la sede de la fecha final en la que se disputara el titulo. En Trujillo, la expectativa es mayor y conforme van pasando los dias la emocion crece y el publico norten~o se interesa mas por este torneo, colmando en cada fecha las instalaciones del estadio Mansiche. Lo que no variaria, segun las fuentes consultadas, serian las fechas de las finales programadas para el 17 y 19 por el tercer y cuarto puesto y la gran final para el dia 21. (FIN) DML/JEL / ART - 08/05/95 15:14 (AND-065) ANDINA EN DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES DESDE EL ESPACIO CONTROLAN MEDIO AMBIENTE Lima, may. 08 (ANDINA).- El mas moderno metodo de control del medio ambiente practican en Alemania y lo hacen desde el espacio a bordo de cohetes. La instalacion del radar X - SAR ofrece nuevas posibilidades para la observacion de la Tierra y la investigacion ambiental. En 1994, en dos misiones espaciales de nueve dias de duracion proporciono fotos de la superficie terrestre. El programa de investigacion germano - italiano X - SAR fue promovido con 118 millones de marcos por el Ministerio Federal de Investigacion de Alemania durante los casi diez an~os de cooperacion. El sistema de radar debe observar el ciclo global del carbono es decir el cambio de la capa de vegetacion, realizar mediciones del ciclo hidrologico y de la circulacion oceanica, y percibir los procesos de intercambio entre el oceano y la atmosfera. De otro lado informan que los problemas ambientales no se detienen en las fronteras, por ello es especialmente importante una proteccion internacional para la proteccion de las aguas, el aire y el suelo. A fin de intensificar la cooperacion en los paises de la Union Europea en 1994, el Consejo de la Union decidio la creacion de una Agencia Europea del Medio Ambiente. Tiene su sede en la capital danesa, Copenhague, .Debera proporcionar informaciones confiables y comparables sobre la situacion del medio ambiente en toda Europa. (FIN) ABE / SQO - 08/05/95 15:47 (AND-066) GARANTES PROTOCOLO DE RIO SE REUNIRIAN PROXIMO LUNES EN BRASILIA Quito, may. 08 (ANDINA).- Los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro se reunirian el proximo lunes en Brasilia para definir la zona de desmilitarizacion en la frontera entre Peru y Ecuador que sera recomendada a las partes y que tendria que ser aceptada por este ultimo pais.=7F El ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Galo Leoro, dijo que su pais expresara su criterio en torno a la propuesta y si esta en terminos de un verdadero equilibrio tendra que aceptarla. Fuentes de la Cancilleria informaron que no esta previsto el viaje del vicecanciller Marcelo Fernandez de Cordova a Brasil, pero que el embajador de Ecuador en Brasilia Cesar Valdiviezo sera el contacto directo del gobierno de su pais con los garantes. Por su parte, los portavoces de las embajadas de Chile, Brasil, Estados Unidos y Argentina en Quito precisaron que en la reunion de Brasilia se evaluara primero el proceso de pacificacion entre Ecuador y Peru, paises que mantuvieron un conflicto armado entre el 26 de enero y 28 de febrero pasados. (FIN) MHT / JVC - 08/05/95 15:58 (AND-067) CUBILLAS EXPRESO CONFIANZA EN FOMENTO DEL DEPORTE EN COLEGIOS Lima, may. 08 (ANDINA).- Teofilo Cubillas, ex futbolista del seleccionado nacional, manifesto hoy su confianza de que en el futuro la practica del deporte se siga fomentando en todos los colegios y universidades del pais. Dijo que esa es la unica manera de asegurar la educacion y formacion de nin~os y jovenes, garantizandoles una vida sana para el resto de sus dias. Cubillas estuvo en la inauguracion del Complejo Deportivo Asistencial de la Universidad Nacional Federico Villarreal (UNFV), en la zona de Canto Grande, distrito de San Juan de Lurigancho, en el cono norte de Lima. A la ceremonia asistio el rector de la UNFV, Santigo Agurto Calvo, profesores de esa casa de estudios, el jefe del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Enrique Otero, y el presidente de la republica, Alberto Fujimori. En su condicion de ex alumno de una gran unidad escolar y egresado la Villarreal, donde siguio estudios de administracion de empresas, el ex futbolista y actual entrenador de divisiones inferiores, dijo no dudar del apoyo que el sector privado brindara para la construccion de obras vinculadas a la educacion y el deporte. Menciono, por ejemplo, que es necesaria la inversion para la remodelacion de estadios y ambientes deportivos en algunos centros educativos. Sen~alo tambien la conveniencia de que los colegios puedan contar con tecnicos deportistas de las diferentes disciplinas, permitiendo que ex figuras del deporte nacional aporten sus experiencias. Considero que para esa y otras metas es imprescindible la colaboracion de los diferentes sectores pues, a su entender, "siempre ha existido consenso sobre la importancia de la practica del deporte a toda edad". Puntualizo que la solidaridad, educacion y unidad, virtudes que caracterizan todo acto deportivo, sean los objetivos para lograr el exito y la superacion personal en los diferentes aspectos de la vida cotidiana. (FIN) CLV / JVC - 08/05/95 16:10 (AND-068) GOBIERNO TRANSFIERE TERRENO A VILLARREAL PARA CAMPUS UNIVERSITARIO Lima, may. 08 (ANDINA).- Un terreno de 148 mil metros cuadrados, ubicado en el ex fundo Bocanegra, en el Callao, sera transferido a la Universidad Nacional "Federico Villarreal" (UNFV) para que de manera progresiva se construya una ciudad universitaria, anuncio hoy el presidente Alberto Fujimori. Dijo que el proposito de la transferencia del bien inmueble, es asegurar un ordenado y planificado crecimiento de ese centro academico y sus estudiantes puedan tener los recursos de una institucion universitaria moderna. "Estoy seguro que el terreno (completamente cercado) hara posible en el futuro, si las autoridades de la universidad asi lo creen conveniente, la progresiva construccion de una verdadera ciudad universitaria para la Villarreal", afirmo. El mandatario hizo el anuncio durante su discurso de inauguracion del Complejo Deportivo Asistencial de la UNFV, ubicado en el sector de Canto Rey, en el distrito de San Juan de Lurigancho, hasta donde acudio en compan~ia del titular de Educacion, Pedro Villena Hidalgo. Sobre el complejo deportivo, Fujimori manifesto que es una obra considerable que ademas de tener un estadio cuenta ademas con departamentos medicos asistenciales que permitiran a la UNFV proyectar su labor social entre los pobladores de San Juan de Lurigancho, principalmente, asi como de los distritos aledan~os. "Ahora la Villarreal tiene infraestructura deportiva propia que permitira a los estudiantes conjugar el trabajo intelectual con el deporte, porque la sana actividad deportiva beneficia el rendimiento academico", recalco. La ceremonia de inauguracion del Complejo Deportivo Asistencial fue motivo para ver en accion a los integrantes de la seleccion peruana Mexico 70, quienes se enfrentaron contra los master de la UNFV, cuyo encuentro se inicio con el play de honor del presidente Alberto Fujimori. Sobre esa recordada seleccion de futbol, el jefe de Estado dijo que fue una de las mas brillantes que haya tenido el Peru, teniendo entre sus jugadores a Teofilo "Nene" Cubillas, Hector Chumpitaz, al "Nin~o terrible" Roberto Challe, Eloy Campos "El Cirujano"y Julio Baylon "El Diablo". Aprovecho la oportunidad para rendir homenaje a los ex seleccionados del Peru, que tuvo entre sus mas destacados jugadores a Cubillas, ex alumno de la Villarreal. La construccion del complejo deportivo, dijo el presidente, ha sido posible a los esfuerzos desplegados por sus alumnos, profesores y autoridades en general, encabezado por el rector Santiago Agurto Calvo, que estan sacando adelante a la universidad. Por eso sen~alo que "hoy en el Peru hemos aprendido a enfrentar con decision y coraje los grandes problemas nacionales que no tienen por que permanecer sin solucion y mucho menos resolverse solos. El pueblo peruano, en particular su juventud, ha demostrado que es capaz de construir un pais diferente a partir del desastre heredado". Indico que ahora se tiene un pais distinto, de pie y "vemos que nuestras instituciones fundamentales tambien se levantan y una de esas instituiones es la universidad". Previo a su jornada en San Juan de Lurigancho, el mandatario tuvo una reunion protocolar con los representantes del banco espan~ol Bilbalo-Vizcaya, que hace menos de un mes compro parte importante de las acciones del Banco Continental. La comitiva de extranjeros estuvo encabezada por Emilio Ybarra, presidente del directorio, e integrada por Luis Maria Ybarra, vice presidente, Pedro Luis Uriarte, gerente general, Juan Carlos Pla, gerente general del banco espan~ol en Peru, asi como por Pedro y Mario Brescia y Alex Fort. La entrevista entre el mandatario y los ejecutivos espan~oles tuvo lugar desde las 10:35 hasta las 12:15 horas en el Salon Grau de Palacio de Gobierno. (FIN) CFF / SQO - 08/05/95 16:13 (AND-069) PERU Y MARRUECOS FIRMAN CONVENIO COOPERACION CULTURAL Lima, may. 08 (ANDINA).- Peru y Marruecos suscribieron hoy un convenio de cooperacion cultural y cientifica con la finalidad de dinamizar las areas de educacion, arte, conservacion del patrimonio historico y el desarrollo turistico en ambas naciones. Este importante acuerdo de cooperacion mutua fue firmado en Rabat por el secretario de Estado de Asuntos Exteriores de Marruecos, Taieb Fassi Fihri, y el embajador del Peru ante ese reino, Enrique Arevalo Alvarado Zan~artu. Voceros de la Cancilleria informaron que el documento establece mecanismos de intercambio de personas y experiencias en los sectores de la ensen~anza, investigacion, publicaciones cientificas y turismo, entre otros. Agregaron que los dos paises han convenido promover el acercamiento y establecer contactos entre sus medios de prensa, a fin de promover el intercambio turistico mutuo. Se ha previsto, asimismo, la creacion de una Comision Mixta de Cooperacion, que se reunira alternativamente en Lima y Rabat, con el proposito de elaborar programas de aplicacion bianuales, indicaron. El embajador del Peru en Marruecos, Enrique Arevalo, resalto la riqueza historica y cultural de ambas naciones y preciso que con este acuerdo se refuerzan los permanentes lazos de amistad y fraternidad entre los dos pueblos. La ceremonia de suscripcion del covenio se llevo a cabo en la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores de Marruecos. (FIN) JMC / JVC - 08/05/95 16:18 (AND-077) ANDINA EN DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES CONTAMINACION DE AGUAS HA AFECTADO ESPECIES EN RESERVA PARACAS Lima, may. 08 (ANDINA).- Numerosas especies acuaticas, crustaceos y aves en migracion han sido afectadas debido a cambios climaticos y los aguajes producto de las aguas de cola (tratamiento de aguas con toxicos) de las empresas pesqueras que generan problemas de contaminacion en la Reserva de Paracas. Asi revelo hoy el jefe del Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) del sector Agricultura, Miguel Ventura Napa, tras precisar que esta situacion es causada por un deterioro ecologico en la bahia. Sostuvo que el alto contenido de grasas en las aguas de la bahia producto de las aguas de cola de las empresas pesqueras, ha causado que las aves no puedan volar a otros lugares, situacion que es muy preocupante. "El Ministerio de Pesqueria fijo un plazo determinado -15 de julio proximo- para que las empresas pesqueras que operan en la zona de Paracas cumplan con adecuar los Programas de Ecuacion Medio Ambiental", dijo. "El incumplimiento de dichos programas por parte de las empresas pesqueras, determinara la cancelacion preventiva de las licencias de funcionamiento", expreso durante una conferencia de prensa que ofrecio en su local institucional. El INRENA esta a la espera que las empresas acaten la disposicion del sector Pesqueria, de lo contrario se procedera a controlar y vigilar esta situacion apelando a cualquier instancia administrativa o juridica-legal, explico. Sen~alo que una de estas instancias seria el Codigo Civil que para estos casos sanciona inclusive con orden de carcel por un periodo de hasta tres a cinco an~os de pena asi como con sanciones pecuniarias.=7F El funcionario manifesto que la institucion cuenta con planes de accion inmediata para evitar la contaminacion de la Bahia de Paracas, asi como equipar programas de promocion y preservar los recursos naturales que se enmarcan dentro del Plan Maestro de la Reserva Nacional de Paracas. (FIN) JMC / JRF - 08/05/95 17:27 (AND-093) TELEFONICA DEL PERU INVERTIRA ESTE AN~O 800 MILLONES DE DOLARES Lima, may.08 (ANDINA).- Telefonica del Peru invertira este an~o 800 millones de dolares, que ya se encuentran comprometidos en su totalidad, al desarrollo e instalacion de nuevas lineas telefonicas, informo hoy su gerente general, Manuel Amado. Afirmo que el nivel de ventas de la empresa supera en el primer trimestre del an~o los 600 millones de soles y estimo que para diciembre proximo este monto se incrementara a mas de dos mil millones de soles. "Este sera un buen an~o para Telefonica, no solo por el capital que alcanzara, sino porque estos indicadores garantizan que las inversiones continuaran en gran forma", destaco el ejecutivo. Al referirse a las utilidades de la empresa dijo que entre enero y marzo pasados Telefonica del Peru obtuvo 123 millones de soles, cantidad superior a la registrada durante 1994. "Este es un buen indicador de que la compan~ia esta funcionando bien, cumpliendo con sus compromisos de instalaciones y desarrollos con una salud financiera saneada", subrayo. Manifesto que las utilidades obtenidas durante el primer trimestre se deben a los trabajos realizados el an~o pasado como la fusion de Compan~ia Peruana de Telefonos (CPT) y la Empresa Nacional de Telecomunicaciones del Peru (ENTEL PERU), la reorganizacion interna de planillas y de estructuras. Estos trabajos permitieron crear un organismo mas eficiente que esta aprovechando los ingresos para financiar las grandes instalaciones en red, puntualizo. Al ser consultado sobre las utilidades que alcanzara Telefonica del Peru durante 1995, respondio que es muy cuidadoso en dar cantidades al respecto con anticipacion, por cuanto podria inducir a los elementos financieros en la toma de decisiones. Sin embargo, indico que existiran ingresos por utilidades mas altos por trimestre durante el an~o y estimo que el monto total superara los 500 millones de dolares. En otro punto de su intervencion, Amado afirmo que continuando con el plan de expansion de Telefonica del Peru, hasta la fecha se han instalado 60 mil nuevas lineas telefonicas en el pais, cifra significativa considerando que a lo largo de 1994 se instalaron 100 mil. Sen~alo que el compromiso de la empresa en el an~o encurso es la instalacion de 360 mil lineas telefonicas, meta que se cumplira e incluso superara teniendo en cuenta la gran demanda del servicio. Mas adelante, dijo que la reduccion que se tiene previsto de las acciones del Estado espan~ol en Telefonica de Espan~a de 32 al 20 ciento no variara en absoluto el regimen de la empresa. Telefonica de Espan~a es una compan~ia con derecho privado con accionariado difundido desde el an~o 24 en que se constituyo siendo su principal accionista el estado espan~ol. "Lo que se llama privatizacion no cambia en absoluto el regimen comercial de la compan~ia, sino del paquete de acciones del Estado, lo que dara pie a que otras empresas financieras puedan tener sus acciones en Telefonica de Espan~a", expreso. Sobre las tarifas telefonicas, Amado manifesto que estas se mueven dentro de un marco estable muy claro, definidos antes de la privatizacion de las compan~ias (CPT y ENTEL) "Las tarifas llevaran una evolucion de reduccion en terminos reales", en donde las conexiones o acceso de servicios bajaran a la mitad, el trafico internacional se reducira mucho, el nacional algo menos, y el local mucho mas. Sin embargo, se incrementara el monto por el servicio basico", puntualizo. En suma -an~adio- las tarifas por los servicios telefonicos bajaran en terminos reales, pero matizadas con la inflacion. Amado declaro luego de la ceremonia de suscripcion de un convenio de cooperacion entre Telefonica del Peru y CORPAC para la instalacion de un moderno sistema de telecomunicaciones en los terminales aereos de todo el pais. (FIN) VMP / JRF - 08/05/95 17:59 (AND-094) MAN~ANA CONTINUA PROCESO CONTRA ECUATORIANOS ACUSADOS DE ESPIAS Lima, may 08 (ANDINA).- El tribunal especial de la Segunda Region Militar del Ejercito, presidido por el coronel EP Carlos de Roman, continuara man~ana con el proceso judicial contra dos reservistas ecuatorianos, que fueron detenidos el 11 de febrero cerca de una instalacion militar en la localidad de Guepi, en Iquitos. En audiencia publica, el citado tribunal inicio hoy el proceso en el Consejo Supremo de Justicia Militar la contra Felinton Yayguaje Cain~uto (32) y Victor Augusto Tanguy Machoa (34) por el delito de espionaje. Durante la instructiva, que duro alrededor de dos horas, Yayguaje afirmo ser agricultor, ademas, ambos acusados manifestaron no conocer la palabra espionaje y haber sido reclutados por el mayor del Ejercito Ecuatoriano apellidado Paz Nin~o, en la localidad donde trabajaban. Segun informo una emisora local, tampoco dieron verdaderos indicios de como y en que circunstancias ingresaron a territorio peruano. El abogado de los dos ecuatorianos, German Varsal Ortiz, manifesto que es un caso dificil por la misma naturaleza del delito que se les imputa, agregando que se tiene que estudiar las circunstancias de los hechos que son materia de la denuncia, asi como determinar si estos tipifican o no delito de espionaje. Tras indicar que fue contratado por el Consulado ecuatoriano para asumir la defensa de los ecuatorianos, dijo que "como han podido advertir solo se han limitado a explicar lo que segun dicen se les encomendo". (FIN) JMA. / JRF - 08/05/95 18:04 (AND-095) ESPERAN QUE CHIRAC NO ACEPTE PRESEN) Lima, may.08 (ANDINA).- El congresista de Nueva Mayoria-Cambio-90, Miguel Velit Nun~ez, manifesto hoy su confianza de que el electo presidente de Francia, Jacques Chirac, no permita la presencia en Paris del ex-presidente peruano Alan Garcia, asilado en Bogota. Colombia, y que en el Peru esta bajo acusacion constitucional por diversos delitos registrados durante su mandato. Velit sostuvo que en muchas ocasiones a Garcia Perez se le ha visto residiendo y dictando conferencias en Paris, durante el actual regimen de Mitterrand, a pesar que el derecho de asilo politico que goza en Colombia no lo permite al ex-mandatario trasladarse fuera del territorio colombiano. El congresista oficialista indico que tras asumir su mandato el presidente electo Chirac tendra que tener en cuenta esta situacion por la que atraviesa Garcia Perez, pendiendo en su contra la apertura de instruccion por varios delitos penales por la responsabilidad en graves irregularidades en la ejecucion del tren electrico. Entre otras causas judiciales esta el mal uso del dolar MUC y enriquecimiento ilicito. Entre tanto Velit expreso su esperanza que Chirac intensificara las relaciones diplomaticas, comerciales, culturales y sociales entre Francia y el Peru, que en la actualidad son "muy cordiales entre ambos paises amigos". En torno a que el Ministro de Trabajo, Augusto Antonioli, habria sido el negociador para la entrega de Zanatti, como afirma un diario local, Velit no desmintio ni confirmo la version indicando que "lo mas importante es que Zanatti se encuentra detenido en Lima y esta aportando mayores informaciones acerca de las supuestas irregularidades registradas en la ejecucion del tren electrico". (FIN) COV / GMP - 08/05/95 18:07 (AND-105) HOY DIERON DE ALTA MUJER A LA QUE TRANSPLANTARON CORAZON Lima, may. 08 (ANDINA).- Sofia Ronald Miranda, que fue sometida a un transplante de corazon, la sexta operacion que se realiza en el pais, fue dada de alta hoy por los medicos del Hospital Edgardo Rebagliati del Instituto Peruano de Seguridad Social (IPSS). La mujer, de 64 an~os, completamente restablecida de la intervencion quirurgica, agradecio al personal del citado nosocomio por la atencion que le brindaron durante su internamiento y de manera muy especial a la familia del donante, un adolescente de 17 an~os. "Luego de la operacion desperte a una nueva vida, el corazon de Manolo Fuentes me ha dado la oportunidad de vivir mas tiempo al lado de mi familia", expreso emocionada al momento de comentar que tiene tres hijos y siete nietos. A su vez, pidio a la ciudadania en general que done sus organos al morir pues mediante ese gesto de humanidad aquellas personas que durante an~os esperan un donante pueden volver a vivir. Por su parte, Eugenio Elizalde, director del Hospital Rebagliati dijo que la sen~ora Ronald fue dada de alta tras comprobarse que su recuperacion es satisfactoria. Detallo que los especialistas llegaron a esa conclusion luego de someter a la paciente a rigurosos estudios y analisis post operatorios y de desechar cualquier posibilidad de rechazo del organo donado. Explico que la intervencion quirurgica que duro mas de seis horas se realizo el 22 de marzo con la participacion de seis cirujanos, cuatro anestesiologos y nueve cardiologos. (FIN) CMA / GMP - 08/05/95 18:41 (AND-106) PERUANOS HAN DEMOSTRADO QUE PIENSAN ANTES DE VOTAR Lima, may. 08 (ANDINA).- Los peruanos han demostrado que piensan antes de votar y respaldan a los candidatos de quienes esperan recibir beneficios, favores o bienes directa o indirectamente, sean estos buenos o malos. Asi lo afirmo hoy el politologo Walter Olivares, quien califico de falsa la teoria sobre la incapacidad del elector peruano para votar por un postulante, bueno o malo, en base a sus propios intereses. Un claro ejemplo de esta deduccion lo constituye la eleccion de la bailarina Susana Diaz, que "ya expresan un grado de organicidad en termino de la marginalidad, porque en el Peru hay un proceso y avance de racionalidad en el voto". Interpreto su eleccion, que ha desatado controvertidas opiniones, como el rechazo a la demagogia tradicional con promesas incumplidas por parte de anteriores miembros del Parlamento.=7F Para evitar ese tipo de cuestionamientos a un legislador electo sugirio la autovigilancia por parte de los partidos politicos y agrupaciones independientes a fin de evaluar a sus postulantes a un cargo politico. Olivares lamento que por intereses personales, al margen de la vocacion de servicio al pais, se utilice un aspecto llamativo, -una bailarina en este caso- para obtener mas cantidad que calidad de votos. (FIN) BAQ / GMP - 08/05/95 18:45 (AND-107) UNION EUROPEA: "AMERICA LATINA PROYECTA BUEN FUTURO ECONOMICO" Lima, may. 08 (ANDINA).- America Latina aparece como un socio activo e importante en el contexto economico de las relaciones con los paises del Mercado Comun del Sur (MERCOSUR) y el Pacto Andino, informaron hoy fuentes diplomaticas de la Union Europea. El embajador Sabato Della Monica, jefe de la delegacion de la Comision Europea para Bolivia y Peru dijo que "el nuevo esquema del Sistema Generalizado de Preferencias que la Union Europea ofrece a los paises andinos es un primer paso en esta nueva tecnica de nuestras relaciones".=7F "Las vinculaciones entre la Union Europea y el Peru son cada vez mas crecientes, activas y diversificadas". Una fuerte alianza existe entre la Union Europea y el Peru en el area comercial, en lo economico y la cooperacion para el desarrollo", indico Della Monica. "En el area del comercio internacional, la Europa comunitaria es el segundo socio comercial del Peru, despues de los Estados Unidos. Ademas, casi el 30 por ciento de las exportaciones peruanas tienen como destino los paises miembros de la Union Europea", an~ade el embajador. La Union Europea coopera con paises como el Peru, en el marco de su politica de "accion solidaria con el exterior, ya que constituye la primera fuente mundial de ayuda al desarrollo", sen~alo. En el Peru estan en ejecucion proyectos como "Mujer rural en el Peru", que se ejecuta con el aporte de seis millones de dolares, asi como la proxima puesta en marcha del programa "Periferia Urbana: programa de asistencia y reinsercion de Nin~os de la Calle en el Pe ru", financiado por la Union Europea con 8 millones 700 mil dolares. Otros proyectos que seran ejecutados estan relacionados con los programas de formacion para jovenes desempleados y de promocion de exportaciones del Peru. Las exportaciones peruanas dirigidas a la Union Europea registraron un nivel de 967 millones de dolares, mientras que las importaciones fueron de 540 millones de dolares, preciso la fuente. (FIN) ANSA/mss / JRF - 08/05/95 18:46 (AND-108) CCD CITARA DE GRADO A FUERZA A REMIGIO MORALES BERMUDEZ Lima, may.08 (ANDINA).- El ex diputado y ministro de Agricultura, Remigio Morales Bermudez, sera citado de grado a fuerza por la Comision de Fiscalizacion del CCD, en vista que no ha asistido en dos oportunidades a la Sub comision de Fiscalizacion para responder acerca de la acusacion constitucional que pende en su contra por el supuesto delito de enriquicimiento ilitico. Asi fue acordado el viernes ultimo en la sesion de la citada Sub comision de Fiscalizacion del CCD, presidida por Luz Salgado Rubianes quien investiga la acusacion constitucional contra Morales Bermudez que hasta el momento no ha demostrado le enorme diferencia entre sus gastos y sus ingresos durante sus funciones de ministro y diputado en el regimen aprista. En declaraciones exclusivas a ANDINA, un vocero autorizado de la citada Sub comision Investigadora Parlamentaria, dijo que Morales Bermudez fue citado el viernes ultimo y no concurrio por segunda vez a esa citacion, acordandose que la Comision de Fiscalizacion que preside Martha Chavez Cossio, lo cite de grado o fuerza, de acuerdo con las normas constitucionales vigentes. En enero ultimo, la Subcomision de Fiscalizacion recibio la visita de la ex esposa de Morales Bermudez, Ana Rosa Buse, quien confirmo que estuvo casada con el desde 1981 hasta 1986 y prometio ampliar su manifestacion respectiva. Entretanto, declararon a dicha comision parlamentaria, Samuel Riega, contador de Cocorico S.A. empresa que en 1986 adquirio un vehiculo al ex ministro aprista; y la ciudadana Martha Velasco, quien compro un inmueble a Morales Bermudez durante el regimen aprista. Morales Bermudez esta acusado de terner responsabilidad en torno a las irregularidades en la importacion de alimentos y carnes, asi como el mal uso del dolar MUC, durante los an~os 1986 y 1988 cuando ejercia el cargo de ministro de Agricultura siendo a la vez Diputado del PAP.=7F (FIN) COV. / JRF - 08/05/95 18:48 (AND-109) "HUMBOLDT" EMPRENDIO HOY SEGUNDA ETAPA DE CRUCERO OCEONOGRAFICO El Callao, may. 08 (ANDINA).- El buque de investigacion cientifica "Humboldt" partio hoy de este puerto para emprender la segunda etapa del crucero oceanografico, en el cual especialistas del Instituto del Mar del Peru estudiaran en los proximos diez dias las condiciones fisicas, quimicas y biologicas de la franja de 200 millas comprendida en el tramo Lima-Ilo. Cabe recordar que la primera etapa de la expedicion se cumplio del 28 de abril al 7 de mayo, lapso durante el cual se realizo la misma evaluacion, pero del sector Paita-Lima. El "Humboldt", a bordo del cual viajan 15 cientificos -entre oceanografos, biologos marinos, ictiologos, ingenieros pesqueros y geologos- partio al promediar las 15:00 horas del muelle de embarque del IMARPE, tras reabastecerse de combustible y alimentos. La jefa del crucero, Carmen Grados Quispe, informo a "Andina" que durante la segunda fase de la expedicion cientifica, y tal como se realizo en la primera etapa, los cientificos del IMARPE recogeran muestras de agua de diferentes profundidades, asi como de plancton, sedimentos y fango marino. Preciso que el segundo tramo del crucero oceanografico esta comprendido por 50 estaciones de estudio, durante las cuales se lanzaran al oceano botellas "Nukin" para obtener muestras de agua de diferentes profundidades, a fin de analizar el grado de densidad, salinidad, temperatura, oxigeno, nutrientes y clorofila "a" del mar peruano. El estudio contempla tambien el lanzamiento de redes especiales para recoger muestras de fito y zooplancton, asi como de dragas "Van Veen" para la obtencion de muestras de sedimentos. Adicionalmente, se realizaran monitoreos visuales de peces, mamiferos marinos y mareas rojas, ademas del rastreo ac stico continuo de card menes. (SIGUE) PPZ / JRF - 08/05/95 19:44 (AND-111) OMS ERRADICARA VARIAS ENFERMEDADES HASTA EL AN~O 2000 Lima, may. 08 (ANDINA).- Erradicar la poliomielitis, el sarampion y el tetanos neonatal, asi como prevenir la aparicion de nuevos casos de lepra y dracunculosis, tiene proyectado para el an~o 2000 la Organizacion Mundial de la Salud (OMS). Tambien se ha planteado reducir la mortalidad materna a la mitad de las 500 mil defunciones que hubo en 1993, ademas de la de los lactantes a un maximo de 50 por 1,000 nacidos vivos, en mas de 70 paises y que todas las embarazadas esten debidamente asistidas. A todo ello se suma reducir en un 50 por ciento la malnutricion entre los menores de cinco an~os; en un quinto las muertes por paludismo en al menos 75 por ciento de los paises afectados, en un 80 por ciento el numero de nuevos portadores de la hepatitis B, mediante la vacunacion, y en un 15 por ciento como minimo las defunciones por cardiopatia entre los menores de 65 an~os. De acuerdo a un informe de la OMS sobre la Salud en el Mundo 1995, la esperanza de vida en los paises menos adelantados es de apenas 43 an~os, mientras que en los mas desarrollados es de 78 an~os, lo que equivale a una diferencia de mas de un tercio de siglo. An~ade que es de temer que la esperanza de vida, que esta aumentado, disminuya de aqui al an~o 2000 en cinco paises: Cote d'Ivoire, Republica Centroafricana, Congo, Uganda y Zambia. Es asi, estima, que para el an~o 2000 el promedio de vida llegara a los 79 an~os en los paises mas ricos, pero descendera a los 42 an~os en algunos de los mas pobres, con lo que se habra agrandado de 35 a 37 an~os el desnivel entre ricos y pobres. De esta manera, en el an~o 2000, la esperanza de vida sera menor de 60 an~os en por lo menos 45 paises, frente a 50 paises como minimo en 1993. (FIN) TMC / GMP - 08/05/95 18:56 (AND-114) FISCAL PIDE 5 AN~OS PARA DIRECTOR DE PAZ Y BIEN DE TRUJILLO Trujillo, may. 08 (ANDINA).- El titular de la Fiscalia Superior en lo Penal de La Libertad, Jose Antonio Bueno Sanchez, acuso penalmente al director del centro de rehabilitacion de adictos Paz y Bien, Douglas Eyzaguirre Porras o Douglas Carlos Eyzaguirre. El dictamen del fiscal sen~ala que el ex director de esta seudo comunidad terapeutica incurrio en los delitos de violacion de domicilio, secuestro y estafa, en agravio del empresario trujillano Aurelio Carlos Fhon Robles. El magistrado preciso que esta comprobada la participacion de Eyzaguirre Porras como cabecilla de una banda de drogadictos que secuestro al mencionado empresario de su domicilio ubicado solo a tres cuadras de la Plaza de Armas de esta ciudad. Fhon Robles estuvo secuestrado en el local de la mal llamada Casa de Oracion y Ayuno Amor Misericordioso-Proyecto Paz y Bien, que regentaba Eyzaguirre con autorizacion de Juana Escudero Zucarinni (a) "Hermana Juana". Segun el dictamen, el empresario fue vejado, torturado fisica y sicologicamente, y sometido a un tratamiento de "cura de adictos", en unas choza ubicada en la carretera que une el distrito de Huanchaco con esta ciudad. El plagio de Fhon Robles ocurrio en mayo de 1992 y fue descubierto cuando este logro fugar y pedir ayuda a las autoridades. (FIN) ICU/MYA / GMP - 08/05/95 19:07 (AND-115) FISCAL MILITAR PIDE 15 AN~OS PARA ESPIAS ECUATORIANOS Lima, may. 08 (ANDINA).- El fiscal del Tribunal de Guerra de la Segunda Zona Judicial del Ejercito, teniente coronel Daniel Velasquez Sagastegui, pidio hoy 15 an~os de prision y una reparacion civil de 200 mil soles para los dos espias ecuatorianos que fueron capturados en una base militar de Loreto durante el problema fronterizo con el Ecuador. Fue al iniciarse hoy el proceso contra los ciudadanos ecuatorianos Jose Felix Yaihuaje Jaimito (32) y Victor Augusto Tangoy Machoa (35), quienes fueron capturados en la base militar de "Sargento Lores" de la Guarnicion de Gueppi del departamento de Loreto. El proceso militar se inicio en presencia del presidente del Tribunal de Guerra de la Segunda Zona Judicial del Ejercito Peruano, coronel Carlos Roman. En el interrogatorio, los espias ecuatorianos responsabilizaron al capitan del Ejercito ecuatoriano, Mario Paz Min~o, de haberlos reclutado bajo amenazas de presion para ingresar al Peru en forma ilegal.=7F Manifestaron que se les ordeno realizar un informe detallado sobre la cantidad de aviones, helicopteros y soldados existentes en la base militar de Gueppi. Por este ilicito trabajo se nos hizo entrega de una suma de dinero en peso colombiano, indicaron, tras precisar que fueron aleccionados -previamente- para ingresar al pais como comerciantes. Los espias ecuatorianos respondieron con ciertas contradicciones ya que indicaron no saber lo que es la labor de espionaje, pero por otra parte reconocieron su responsabilidad y culpabilidad de los hechos que se les acusa. Jose Yaihuaje y Victor Tangoy informaron, finalmente, que de no cumplir con proporcionar informacion a diario a los militares de su pais, serian puestos en prision con sus familias. Los ciudadanos ecuatorianos se encuentran detenidos en el Cuartel Simon Bolivar en Pueblo Libre. (FIN) JMC / GMP - 08/05/95 19:16 (AND-116) DEFENSORIA DEL PUEBLO GARANTIZA EFICIENCIA ADMINISTRACION PUBLICA Lima, may. 08 (ANDINA).- El congresista de Nueva Mayoria Cambio 90 (NM-C90), Carlos Ferrero, aseguro hoy que la Defensoria del Pueblo garantizara una correcta administracion publica y servira de instrumento a los ciudadanos para enfrentarse a las posibles irregularidades de la misma. Ferrero indico que segun la Constitucion, un Defensor del Pueblo tiene dos tareas primordiales, la primera ser el vigilante de la administracion publica, asi como de todos los servicios que presta, y ser un protector de los derechos humanos. "De tal manera, por ejemplo, que si un ciudadano esta gestionando una licencia y no se le ha entregado dentro del plazo establecido puede quejarse ante la Defensoria", comento. Explico que el Defensor del Pueblo luego de recibir las quejas de aquellos ciudadanos que se hayan sentido perjudicados por un defectuosa, irregular o morosa actitud de los funcionarios publicos, las evalua para canalizarlas ante la autoridad correspondiente. Durante un entrevista televisada, agrego que la Defensoria cuyo titular es elegido por dos tercios del Congreso, por cinco an~os, no sanciona, destituye, multa, o encarcela o los infractores solo recibe la queja y exige que se castigue al "mal funcionario". Tras detallar que el Defensor del Pueblo goza de un inmunidad similar a la parlamentaria dijo que los requisitos para acceder a esta importante funcion son, ser un abogado mayor de 53 an~os y gozar de una reputacion intachable. Ferrero manifesto que el Defensor, que contara con adjuntos para agilizar su labor, es un magistrado de persuacion cuya fuerza es moral y no judicial. (FIN) CMA / JRF - 08/05/95 19:17 (AND-117) VARGAS LLOSA GALARDONADO CON PREMIO "ANTICO FATTORE" Florencia, may. 08 (ANDINA).- El novelista peruano Mario Vargas Llosa fue galardonado hoy con el premio literario Chianti Ruffino "Antico Fattore" por su obra "Lituma en los Andes", editado por Rizzoli. El premio toma el nombre de un pequen~o restaurante de Florencia, que fue completamente destruido hace dos an~os en un atentado terrorista. El Jurado que otorgo el premio estuvo presidido por Carlos Bo y la ceremonia de entrega del "Antico Fattore" se realizara en el palacio Vecchio de Florencia el 23 de setiembre del an~o en curso. (FIN) EFE/mss / GMP - 08/05/95 19:19 (AND-124) JNE EMITIRA OPINION SERENA SOBRE PROCESO ELECTORAL (uno y sigue) Lima, may. 08 (ANDINA).- El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) evaluara el desarrollo del proceso electoral una vez concluido su trabajo, y emitira una "opinion serena" sobre los hechos ocurridos durante el desarrollo del mismo, aseguro hoy el miembro titular del organismo, Manuel Catacora Gonzales. Manifesto que hasta las 13:00 horas se habian revisado cerca de 50 mil mesas, trabajo que debe concluir en horas de la madrugada de man~ana martes. En conferencia de prensa adelanto que man~ana tambien se entregara a los personeros de cada partido politico el reporte general de lo obtenido mesa por mesa, tanto en el voto presidencial como para el Congreso. "De esta manera, y con la confrontacion que se esta realizando, quedara demostrado en forma clara que no ha existido fraude electoral alguno y que no hay porque preocuparse", subrayo Catacora. Preciso que durante el trabajo se han encontrado algunas actas "scaneadas" (leidas) que en un porcentaje muy bajo no estan bien escritas o se encuentran borrosas, pero que no afecta mayormente el resultado. MALOS SERVIDORES El funcionario se refirio tambien a los malos trabajadores del organismo, situacion de la que dijo "nunca habiamos sospechado, pues creimos que todo el personal era idoneo porque lo fue en un momento", manifesto. En este sentido evito calificarlos como "delincuentes", pero si como potenciales infractores de la ley. En el caso de la directora general de abastecimientos del organismo, Hilda Otoya, acusada por la apropiacion de 37 mil actas, dijo que una comision del JNE procesa su situacion y que en el transcurso de la presente semana debe presentar su informe. "Hilda Otoya es funcionaria de carrera y puede ser destituida del cargo a traves de un proceso administrativo", afirmo Catacora Gonzales. (sigue) YMA / GMP - 08/05/95 19:47 (AND-125) JNE EMITIRA OPINION...(dos y fin) Agrego que todos los dias reciben informes de personal que se encuentra en investigacion de parte de la comision de procesos disciplinarios, tras indicar que en lo que va del an~o se encuentran en esta situacion unas cien personas. En el caso de Luis Rivera Seijoo, quien se encargo del traslado del material electoral para el proceso eleccionario, Catacora refirio que es un servidor de la PNUD (organismo de las Naciones Unidas) y que sera este el que decida sobre el caso. "El JNE tiene celebrado un convenio con el PNUD y este es servidor de dicho organismo ya que no tiene ningun vinculo laboral con el organismo electoral. Ademas ya no es asesor de la presidencia, ni trabaja con nosotros en este momento" afirmo. Explico que mediante el convenio el PNUD brindaria apoyo tecnico al JNE, por lo que varios funcionarios de dicho ente laboraron en el organo electoral. "El convenio se firmo hace an~os, se prorrogo, pero entiendo que finaliza a fines de este mes", an~adio. Al ser consultado si habian solicitado un informe sobre estos casos a la Fiscalia de la Nacion expreso que el JNE no puede interferir en una investigacion delictuosa. "El poder judicial es autonomo y sus investigaciones no pueden ser interferidas por ningun funcionario. Esta es una norma constitucional que tenemos que respetarla y no podemos exigir detalles que no se nos van a dar", puntualizo Catacora. (FIN) YMA / GMP - 08/05/95 19:49 (AND-128) BOLSA DE VALORES DE QUITO Y GUAYAQUIL PRESENTARON BAJAS Quito, may. 08 (ANDINA).- El precio de las acciones en las Bolsas de valores de Quito y Guayaquil bajo hoy 0.98 por ciento en comparacion con el cierre obtenido el viernes pasado, informaron fuentes bursatiles. El indice tambien presento una baja de 15.3 puntos y quedo en 1.527 puntos, indico la misma fuente. De otro lado, se pudo observar un mayor volumen negociado, donde el banco La Previsora capto el 42.3 por ciento de todas las transacciones. (FIN) ANSA/mss / SQO - 08/05/95 20:01 (AND-129)=7F UNOS 2.4 MILLONES DE NIN~OS MURIERON POR ENFERMEDADES PREVENIBLES Lima, may. 08 (ANDINA).- En 1993, aproximadamente 2.4 millones de nin~os de paises en desarrollo murieron a consecuencia del tetanos, sarampion, difteria, tos ferina y la tuberculosis, de acuerdo con un sobrecogedor informe de la Organizacion Mundial de la Salud. A nivel mundial la poliomielitis dejo discapacitado, ese an~o, a un minimo de 10 millones de personas, mientras el sarampion causo 800 mil fallecimientos menos en relacion a 1985. Pero aun asi, esta enfermedad que se puede prevenir con una vacuna, cobro la vida de aproximadamente de 1.2 millones de nin~os en el mundo en desarrollo. Debido a infecciones respiratorias, principalmente neumonia, fallecieron mas de cuatro millones de menores de cinco an~os, aunque esas defunciones por este tipo de afecciones diminuyeron en un 13 por ciento desde 1985. En cuanto a las enfermedades diarreicas la OMS recordo que estas se contraen por el consumo de agua insalubre y debido a un saneamiento deficiente, unidos a practicas inadecuadas de manipulacion de los alimentos. Una gran parte de los tres millones de defunciones por diarrea que afectan a menores de cinco an~os en paises adelantados se podrian prevenir mediante el sencillo y economico tratamiento de rehidratacion oral (TRO), sostiene. El TRO consiste en la administracion de una solucion de sales de rehidratacion oral o de preparaciones liquidas caseras recomendadas a base de agua, azucar y sales, para prevenir una perdida de liquidos corporales de consecuencias mortales. Al tratar sobre el colera, puntualiza que esta enfermedad se ha convertido en endemica en muchos paises de Africa, Asia y America Latina, y en 1993 se notificaron 377 mil nuevos casos y 6 mil 800 defunciones. Cito como un aspecto positivo, que la tasa de letalidad a nivel mundial es actualmente de 1.8 por ciento, cifra muy inferior a la de otros tiempos. En cuanto a la tuberculosis que se transmite a traves de las bacterias expulsadas al aire cuando tose o estornuda un paciente en la fase activa de la enfermedad, precisa que acabo con la vida de unos tres millones de personas en 1993, lo que representa mas del 5 por ciento de las defunciones en todo el mundo. Se estima que unos 2,000 millones de personas son portadoras del micro organismo causante, Mycobaterium tuberculosis. Tambien manifiesta que el tratamiento farmacologico, que en la mayoria de los casos cuesta de 13 a 30 dolares por persona y dura seis meses, puede curar la enfermedad y hacer que el enfermo deje de ser contagioso. (FIN) TMC. / JRF - 08/05/95 20:05 (AND-130) MALNUTRICION AFECTA A UNAS 2000 MILLONES DE PERSONAS SEGUN OMS Lima, may. 08 (ANDINA).- La mala nutricion por falta de vitaminas y minerales esenciales, tales como la vitamina A, el calcio, el yodo, el hierro y el zinc, afecta por lo menos a 2,000 millones de personas, afirma la Organizacion Mundial de la Salud (OMS). En un exhaustivo informe, la OMS sen~ala como posibles transtornos por carencia de micronutrientes, la ceguera por falta de vitamina A;, el bocio y el cretinismo por carencia de yodo, y la anemia, consecuencia de una ingesta insuficiente de hierro. An~ade que los transtornos por falta de yodo constituyen un problema sanitario en 118 paises, donde mas de 1,500 millones de personas viven en entornos que carecen de cantidades suficientes de este mineral. "Como consecuencia de ello, al menos 30 mil nin~os nacen muertos cada an~o. Asimismo, mas de 120 mil nacen con signos de retraso mental o fisico, sordomudos o con paralisis, sostiene. En tanto la carencia de vitamina A pone en situacion de riesgo a una cuarta parte de los menores de cinco an~os en los paises en desarrollo. Aproximadamente un 20 por ciento de los nin~os que sufren esta carencia estan en mayor peligro de morir por infecciones comunes y un 2 por ciento sufre ceguera o un deterioro grave de la vista. El informe sugiere que esta deficiencia se podria prevenir mediante capsulas que cuestan dos centavos de dolar cada una y que solo se han de tomar dos veces al an~o. (FIN) TMC. / JRF - 08/05/95 20:28 .