Noticias seleccionadas Del 05-MAY-1995 S051011 (AND-011) THE ECONOMIST DESTACA LABOR PRESIDENTE FUJIMORI L S051438 (AND-034) SUPLEMENTO SOBRE 50 AN~OS DE LA ONU PUBLICA EL PE S051559 (AND-063) EXCLUSIVO IMARPE ESTUDIA FENOMENO EL NIN~O EN CRU S051626 (AND-074) JNE PROCLAMO PRESIDENTE A FUJIMORI PARA PERIODO 1 S051820 (AND-100) EE.UU RECONOCE ESFUERZO PERUANO EN LA LUCHA ANTID S051839 (AND-107) EEUU LEVANTA PARCIALMENTE EMBARGO DE ARMAS A PERU S051918 (AND-119) MINISTERIO PUBLICO DENUNCIO PENALMENTE A ALAN S051919 (AND-120) MINISTERIO PUBLICO DENUNCIO...(DOS Y FIN) EN EL S052057 (AND-139) DURAN BALLEN NO ESCUCHA CLAMOR DE COMERCIANTES EC (AND-011) THE ECONOMIST DESTACA LABOR PRESIDENTE FUJIMORI Londres, may. 05 (ANDINA).- Varios presidentes de Latinoamerica, como el peruano Alberto Fujimori, han logrado concretar asuntos o tener planes para alcanzar las metas de sus respectivos programas de gobierno, lo que sus ciudadanos consideran mas importante que las actividades de los legisladores, afirma la revista britanica The Economist. Resalta que Fujimori logro reducir la inflacion y derrotar el terrorismo, mientras que el presidente argentino Carlos Menem y del Brasil, Fernando Henrique Cardoso consiguieron descender la inflacion. Dicho medio de comunicacion destaca que el mandatario venezolano Rafael Caldera tuvo como primer desafio restablecer la honradez en la politica y que, el uruguayo Julio Maria Sanguinetti afronta un largo programa de reformas. La revista britanica precisa que en Latinoamerica y no solo alli, los presidentes tienen que decidir como hacer lo que los votantes quieren y, a veces, lo que necesitan pero no quieren, y despues lograr hacerlo. Comenta que en la epoca de los generales, la primera necesidad de America Latina era la libertad pero hoy los ciudadanos quieren mas de sus gobiernos electos, sobre todo desean una mayor eficacia de sus gobiernos.=7F (FIN) MHT / JPP - 05/05/95 09:06 (AND-034) SUPLEMENTO SOBRE 50 AN~OS DE LA ONU PUBLICA EL PERUANO Lima, may. 05 (ANDINA).- Con motivo de los proximos 50 an~os de creacion de la Organizacion de las Naciones Unidas (ONU), el diario oficial El Peruano inicio hoy la publicacion de una serie de informes especiales destacando la historia y trayectoria de este organismo mundial. Asi, El Peruano, editado por la empresa EDITORA PERU, continua con su tarea educativa y cultural en beneficio de la comunidad nacional. En la vispera este mismo matutino inicio la distribucion en los colegios de Lima el texto del Protocolo de Rio de Janeiro de 1942, que establecio los limites entre Peru y Ecuador.=7F El informe de hoy es el primero de 15 que seguiran publicandose los dias viernes, previo al aniversario de la ONU que se celebrara en octubre proximo. Los informes trataran sobre la historia, la trayectoria y los sucesos en que tuvo que intervenir la ONU, cuyo protagonismo marco gran parte de la vida de las naciones. En la presente edicion Juan Aguilar Derpich trata sobre el tema "Las Naciones Unidas Garantes de la Paz en el Mundo". En forma amplia se destaca, ademas, los objetivos, principios, requisitos de admision, sede, su organizacion, la Secretaria General, Consejo de Seguridad, personal tecnico y administrativo, entre otros puntos. En los proximos informes se abordaran temas relacionados con el presupuesto de las Naciones Unidas, los derechos humanos y los organismos intergubernamentales relacionados con este organismo. Tambien se publicara una semblanza de los secretarios generales que se sucedieron en la conduccion del maximo organismos mundial, como fueron Trygve Lie, Dag Hammarsjold, U Thant, Kurt Waldheim y Javier Perez de Cuellar. Igualmente sera publicado el mensaje que por el 50 aniversario de su creacion envia al actual secretario general de la ONU, Boutros Ghali, asi como la relacion de los paises miembros. Mientras tanto, en todo el mundo se iniciaron ya las actuaciones por el cincuentenario. En Lima se estructura un programa especial, informo Rosario Sheen Merino, funcionaria de la Direccion de Prensa de la Oficina de las Naciones Unidas en el Peru. (FIN) ABE / ACY - 05/05/95 12:12 (AND-063) EXCLUSIVO IMARPE ESTUDIA FENOMENO EL NIN~O EN CRUCERO DE BUQUE HUMBOLDT A bordo del buque cientifico Humboldt, may. 05 (Por Patricia Palomino Zavala, enviada especial de ANDINA).- El Instituto del Mar del Peru, durante la primera fase del crucero oceanografico que realiza el barco de investigacion cientifica Humboldt entre Paita y el Callao, desarrolla un permanente seguimiento del fenomeno El Nin~o para determinar su presencia el proximo verano y repercusion en los recursos hidrobiologicos del mar peruano. Asi lo revelo hoy a ANDINA el jefe de Oceanografia del Humboldt, ingeniero Luis Vasquez, quien recordo que, tal como lo pronosticara IMARPE, este an~o no hubo presencia de "El Nin~o". Indico que esa institucion realiza dos cruceros anuales, uno en verano para determinar la posible magnitud del fenomeno y otro a finales del an~o para descartar o no su presencia. De otro lado, Vasquez refirio que el crucero oceanografico tiene como uno de sus objetivos principales caracterizar el medio ambiente y determinar las condiciones que se registraran a mediano plazo en el mar peruano. Detallo que en el area de Oceanografia Fisica se evaluan los cambios atmosfericos del mar, de algunas corrientes ubicadas a nivel superficial y subsuperficial y se realizan investigaciones sobre el afloramiento costero. Explico que la evaluacion de las condiciones oceanograficas comprende el estudio de todos los parametros fisicos, quimicos y biologicos que se encuentran estrechamente relacionados entre si. El experto manifesto que ya se tienen los resultados preliminares de su grupo de trabajo, pero prefirio no proporcionar aun mayores detalles al respecto. "No estamos autorizados a brindar conclusiones parciales, pues a traves de esos datos se pueden llegar a interpretaciones equivocas o en su defecto maximizar o minimizar determinados aspectos", subrayo. Sen~alo, sin embargo, que espera obtener resultados concretos luego de culminar la segunda fase del crucero, comprendida entre el Callao y el puerto de Ilo. Refirio que todos los cambios que se registran en el medio ambiente e incluso la captura indiscriminada de recursos hidrobiologicos repercuten en el buen desarrollo de los seres vivos, cuyo habitat es el oceano. Sostuvo que con los resultados de este crucero no solo se podra analizar lo relacionado con el ambiente hidromaritimo, sino con diversas areas cientificas y de investigacion. (FIN) PPZ/CMA / JVC - 05/05/95 14:50 (AND-074) JNE PROCLAMO PRESIDENTE A FUJIMORI PARA PERIODO 1995-2000 Lima, may. 05 (ANDINA).- El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) proclamo hoy, en sesion publica, a Alberto Fujimori como presidente constitucional de la republica para el periodo 1995-2000, tras haber superado la mayoria absoluta de votos dispuesta en la Carta Magna. Tambien hizo lo propio con los candidatos a la primera y segunda vicepresidencias, Ricardo Marquez Flores y Cesar Paredes Canto, respectivamente, integrantes de la formula presidencial ganadora Cambio 90-Nueva Mayoria. Especifico que el conteo de los sufragios realizado por el JNE arroja que la formula presidencial de alianza electoral vencedora obtuvo el 64.42 por ciento de los sufragios, porcentaje que rebasa ampliamente la cantidad requerida para acceder a la mas alta magistratura de la nacion. Nugent refirio que este acto se efectua en cumplimiento de la Resolucion 224 del JNE, publicada en el diario oficial El Peruano, que establece el computo general de votacion presidencial. Dijo que, en virtud a que no se ha interpuesto recurso de nulidad alguno dentro del termino de ley, dichos computos adquieren el caracter de "definitivos". Agrego que la relacion detallada de los resultados electorales de la votacion presidencial, registrados en los 47 jurados electorales provinciales y en el extranjero, seran insertadas en su totalidad en el acta final, de conformidad a lo dispuesto en el inciso primero del articulo 170 de la Ley Organica Electoral. En cuanto a la entrega de las credenciales correspondientes a los candidatos antes mencionados, manifesto que el JNE lo hara de acuerdo a lo establecido en el articulo 172 de la Ley, en una fecha a determinarse. (FIN) JSC / JVC - 05/05/95 16:03=7F (AND-100) EE.UU RECONOCE ESFUERZO PERUANO EN LA LUCHA ANTIDROGAS Lima, may. 05 (ANDINA).- La administracion norteamericana reconoce el trabajo desplegado por el gobierno peruano en la lucha antidrogas durante 1994, afirmo hoy James Greene, de la seccion Narcoticos de la embajada de los Estados Unidos en el Peru. No solo se reconoce esa gran labor, sino tambien se ha incrementando la ayuda economica para 1995, dijo el funcionario estadounidense tras precisar que para el presente an~o el aporte de su pais al Peru esta prevista en 12 millones de dolares, cuatro millones mas que el an~o pasado. Explico que la decision de continuar ayudando al Peru en tan sacrificada labor se adopto porque se considera necesario el apoyo, aun mas si se tiene en cuenta los exitos obtenidos el an~o pasado en el trabajo contra los traficantes de drogas. "Tanto Peru como Estados Unidos persiguen el mismo objetivo", asevero. Greene participo en la ceremonia de clausura del "I Seminario Internacional sobre desvios quimicos fiscalizados" que tuvo lugar en la sede del Club de Ciudad-Acenespar, ubicada en Los Cedros 789 del distrito de San Isidro. Durante su disertacion, el funcionario norteamericano se refirio al convenio firmado entre su gobierno y el del Peru con el proposito de hacer mas eficaz el apoyo estadounidense a las acciones que realizan las diferentes instituciones peruanas en su decidida lucha contra el narcotrafico. Posteriormente, en breves declaraciones a la prensa explico que una de las medidas de apoyo es el seminario internacional, que fue auspiciado por el gobierno de Bill Clinton, y estuvo dirigido a los oficiales y subalternos de la Policia Nacional del Peru (PNP), asi como para el entrenamiento permanente de dichos efectivos. Dijo ademas que parte de los 12 millones presupuestados por el gobierno de los Estados Unidos son destinados tambien para el Ministerio de Educacion, Ministerio Publico, que a traves de sus organismos competentes participan en la lucha frontal contra la erradicacion del trafico de drogas. Durante el seminario internacional que hoy termino, los participantes analizaron y acordaron tomar acciones para intensificar la lucha contra el trafico ilicito de drogas.=7F En la ceremonia de inauguracion de ese evento, el jefe de Estado Mayor de la PNP, teniente general Jose Zuta Valqui, sen~alo que este an~o sera el de la lucha frontal contra el narcotrafico, exhortando en esa oportunidad al personal policial a trabajar unidos en defensa de la vida y de la paz. (FIN) CFF / RBF - 05/05/95 18:13 (AND-107) EEUU LEVANTA PARCIALMENTE EMBARGO DE ARMAS A PERU Y ECUADOR Washington, may. 05 (ANDINA).- El Departamento de Estado norteamericano anuncio hoy el levantamiento parcial del embargo de armas aplicado hace tres meses contra el Peru y Ecuador a raiz del conflicto armado que tuvieron ambos paises andinos en su frontera sin demarcar entre el 26 de enero y el 28 de febrero. El vocero del Departamento de Estado, Nicholas Burns, dijo que la medida es respuesta al despliegue de los observadores militares de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro (Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos) en el area que permite la separacion de las fuerzas beligerantes. Burns explico que la medida deroga el congelamiento de las licencias de exportacion de pertrechos no letales, pero aclaro que las ventas "letales" siguen suspendidas por el momento. Las sanciones a ambos paises fueron impuestas el 10 de febrero ante el agravamiento de los enfrentamientos. (FIN) CHB / SQO - 05/05/95 18:31 (AND-119) MINISTERIO PUBLICO DENUNCIO PENALMENTE A ALAN GARCIA...(uno y sigue) Lima, abr. 05 (ANDINA).- El Ministerio Publico denuncio hoy penalmente ante la Corte Suprema de Justicia al ex presidente Alan Garcia Perez, por los delitos de colusion ilegal, negociacion incompatible, cohecho pasivo y enriquecimiento ilicito, en el caso del tren electrico. Asi lo anuncio hoy la Fiscal de la Nacion, Blanca Nelida Colan Maguin~o, quien detallo que su denuncia, que contiene 57 folios, fue presentada a las 11.30 horas junto con los 43 tomos remitidos por el Congreso de la Republica, seis transcripciones magnetofonicas y un dictamen de la comision acusadora, lo cual hacen un total de 6,196 folios. Agrego que los delitos por los que se ha pronunciado, de acuerdo al articulo 100 de la Constitucion, debidamente fundamentados, son los mismos por los cuales el CCD, en su sesion matinal del 28 de abril, declaro haber lugar a la formacion de causa contra Garcia Perez, quien ejercio la presidencia en el periodo 1985-1990. La maxima representante del Ministerio Publico tambien informo que la denuncia solicita una reparacion civil de 50 millones de soles, la declaracion de Alfredo Zanatti Tavolara, en calidad de testigo, la instructiva del ex mandatario y las declaraciones de todas las personas mencionadas en la comision de investigacion que se nombro originariamente. Para que el pago de la reparacion civil se haga efectiva, dijo haber pedido que se trabe embargo preventivo en todos los bienes muebles, inmuebles, aeronaves, entre otras propiedades que pueda tener Garcia Perez "Una vez que se dicte el auto de apertura de instruccion tiene que formarse el cuaderno de embargo respectivo, notificarsele al ex mandatario para que sen~ale los bienes que posee y, ademas, oficiarse a los registros publicos y al ministerio de Transportes, para determinar que propiedades tiene", puntualizo Otra de sus solicitudes es que se levante el secreto bancario de las cuentas que posee Alan Garcia a nivel nacional e internacional. Colan Maguin~o aclaro, mas adelante, que en este momento no esta solicitando ninguna pena, ya que esta se pide en la sentencia y ella simplemente como titular de la accion penal formula la denuncia en ese ambito con el objeto de que el Poder Judicial dicte el correspondiente auto de apertura de instruccion. Sobre algunas opiniones referentes a que el delito de negociacion incompatible habria prescrito, manifesto que la sancion es de inhabilitacion y se contempla en el codigo del an~o 91, correspondiendo a las partes hacer valer sus derechos dentro del proceso, si tienen alguna objecion al respecto. (sigue) TMC / GMP - 05/05/95 19:09 (AND-120) MINISTERIO PUBLICO DENUNCIO...(dos y fin) En el caso del cuestionado delito de colusion ilegal, expreso que la pena es hasta de 12 an~os, pero esta sujeta a que se establezca en el proceso la responsabilidad y el que va a sentenciar evalue las circunstancias de los hechos. En el supuesto de que el procesado contribuya con la administracion de justicia o se declare confeso de acuerdo al Codigo Procesal Penal vigente, se permite rebajar la pena, dijo. Mas adelante Colan Maguin~o ilustro que luego de formulada la denuncia penal el Poder Judicial tiene que nombrar al vocal mas joven de la Corte Suprema para que se haga cargo de la investigacion haciendo las veces de vocal instructor. Una vez que el vocal instructor, en este caso, dicte el auto de apertura de instruccion el proceso se inicia y tiene por objeto reunir todas las pruebas y analizarlas para llegar a establecer la inocencia o culpabilidad de la persona denunciada, agrego. Considero de mucha importancia que se tome la testimonial del inculpado Zanatti una vez que se dicte el auto de apertura de instruccion, para lo cual, afirmo, no se requiere de la presencia de Garcia Perez en el Peru. Sin embargo, recordo que no se puede sentenciar a un persona ausente, porque es una garantia constitucional de todos los peruanos. EXTRADICION La maxima representante del Poder Judicial aseguro, ademas, que una vez que el vocal instructor ordene la detencion, si asi lo decide, y reune mayores pruebas dentro de la investigacion, se podria estar elaborando el cuaderno de extradicion, a fin de que el ex jefe de estado aprista sea trasladado al Peru para ser debidamente investigado y tenga la oportunidad de defenderse. Finalmente, subrayo que por los delitos por los cuales es denunciado Alan Garcia, por el cumulo de pruebas que se estan presentando, asi como testimoniales y documentos, ameritaria que se ordene su detencion. Sin embargo esa es una potestad en este caso del vocal instructor. (FIN) TMC / GMP - 05/05/95 19:12 (AND-139) DURAN BALLEN NO ESCUCHA CLAMOR DE COMERCIANTES ECUATORIANOS Lima, may. 05 (ANDINA).- El pedido de miles de comerciantes para que las autoridades de su gobierno orden la reapertura de las fronteras con Peru, no encuentra respuesta positiva, sostuvo hoy el presidente de la Camara de Comercio de Lima, Juan Musso Torres. Tengo entendido que las Camaras de comercio de Quito y Guayaquil, a nombre de sus miles de sus representantes, continuan presionando al gobierno ecuatoriano para la reapertura de la frontera con, dijo el empresario peruano. Indico que la reapertura de la frontera peruano-ecuatoriana representa un importante paso para mejorar las relaciones entre los dos pueblos. "Esperamos que el gobierno de Ecuador cambie de opinion y no siga con la terquedad de continuar con su frontera cerrada", subrayo Musso Torres. Fue claro en sen~alar que esta situacion perjudica mas a Ecuador que Peru. El cierre de la frontera ecuatoriana no afecta el comercio exterior grande en nuestro pais, sino mas bien al pequen~o y micro comercio, subrayo. "En el caso de los productos agricolas, dijo que estos se estan vendiendo en el marcado interno, por lo que el cierre de la frontera mas afecta a Ecuador", concluyo. Musso Torres, declaro luego de inaugurar el "II Encuentro de Cooperacion Empresarial", que organiza la Camara de Comercio de Lima con el auspicio de la Cooperacion Europea. (FIN) MGP / RBF - 05/05/95 20:49 .