S301408 (AND-041) FERRERO COSTA: EL PERU NO QUIERE GUERRA SINO LA P S301522 (AND-063) PAISES GARANTES DEBEN SER FIRMES CON ECUADOR LIMA S301700 (AND-080) UNA VEZ MAS ECUADOR EVIDENCIA PLAN BELICISTA CONT S301816 (AND-100) TRES LINEAS AEREAS HABRIAN INTERVENIDO EN TRAFICO S301838 (AND-107) REPATRIAN CADAVER DE SOLDADO ECUATORIANO MUERTO E S301926 (AND-116) PESE A CONSTANTES PEDIDOS ECUADOR S301941 (AND-125) AVANCE NOTICIOSO INFLACION DEL PRESENTE MES SERA S301951 (AND-130) GOBIERNO FACILITO RETORNO DE CUERPO DE SARGENTO E S301952 (AND-131) RESPALDAN FIRMEZA PRESIDENCIAL ANTE PROVOCACION E (AND-041) FERRERO COSTA: EL PERU NO QUIERE GUERRA SINO LA PAZ Lima, mar. 30 (ANDINA).- El gobierno no quiere una guerra contra el Ecuador, sino por el contrario viene esforzandose para encontrar una salida pacifica al problema fronterizo, afirmo hoy el congresista Carlos Ferrero Costa. "El Peru no quiere un gobierno apresurado que lleve a la guerra a su pueblo, donde los jovenes vayan a luchar y caer por la defensa de la patria en un proposito belicista, sino queremos que de una vez por todas encontremos la paz entre nuestros paises", subrayo enfaticamente. Pero eso, no significa que estemos soportando la insistente agresion ecuatoriana, sino que el pais no quiere caer en el juego ecuatoriano de llevarnos a desconocer el Tratado de Rio de Janeiro de 19942, indico. Una reaccion ante la reciente agresion ecuatoriana se realizo ayer cuando nuestra cancilleria convoco a los embajadores de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro y les demando una firme posicion frente a los recientes sucesos, donde Ecuador violo nuevamente el Acuerdo de Paz de Itamaraty. A la vez, el presidente Alberto Fujimori, sin animo belico sino reflexivo salio al frente del nuevo ataque ecuatoriano y advirtio que de insistir Ecuador en esa agresion, el Peru esta capacitado para defender su territorio, recordo. Dichos gestos son una muestra que el Peru "no esta aguantando" la agresion militar ecuatoriana, sino que en el marco de los acuerdos internacionales buscamos que se defina el conflicto originado por el vecino pais del norte, subrayo en una entrevista televisiva. Ferrero Costa que va a la reeleccion parlamentaria con el numero 9 en la lista de Nueva Mayoria Cambio 90, expreso que las violaciones ecuatorianas son el sintoma del peso de haber reconocido la vigencia del Protocolo de Rio, el cual los obliga a no salirse y negociar dentro de sus marcos juridicos. Pero el Peru no cedera ante esas provocaciones sino seguira avanzando tras su victoria diplomatica de haber hecho que Ecuador acepte el Protocolo como el instrumento para concluir el conflicto. Ante estas situaciones, demando a los observadores de Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos presionar al Ecuador a que respete los pactos de Itamaraty y Montevideo, porque ellos son testigos de la reciente ataque al territorio peruano, violando los acuerdos. (FIN) JPP / JPP - 30/03/95 12:34 (AND-063) PAISES GARANTES DEBEN SER FIRMES CON ECUADOR Lima, mar. 30 (ANDINA).- El presidente de la comision de Relaciones Exteriores del Congreso, Oswaldo Sandoval demando hoy a los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro una mayor firmeza y energia para hacer respetar al Ecuador los acuerdos de Paz de Itamaraty. Tambien expreso que el Peru no seguira tolerando la agresion militar ecuatoriana en la frontera nororiental, porque la "paciencia tiene un limite". No somos un pais belico ni con intenciones expansionistas, ademas somos respetuosos de los acuerdos juridicos internacionales, pero en ese sentido coincidimos con el pronunciamiento del presidente Alberto Fujimori que anuncio ayer que el Peru esta capacitado para defender su territorio. Los observadores del Protocolo Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos, estan en la facultad de obligar al Ecuador a que respete lo pactado de lo contrario la paz continental se vera en peligro, advirtio. Durante una entrevista televisiva dijo que el Peru cuenta con el respaldo mundial sobre su posicion frente al respeto al Protocolo de Rio de Janeiro, para encontrar una salida pacifica al conflicto fronterizo. Pues organizaciones como la OEA, la ONU y el Vaticano, inclusive, aceptan la tesis peruana de negociar bajo los puntos sen~alados en el Protocolo, agrego. Al contrario ocurre con el Ecuador, que la comunidad internacional ha increpado su conducta belicista y expansionista y a la vez lo ha obligado a que se someta a los estipulado en el Tratado de Rio, comento. (FIN) JPP / JPP - 30/03/95 14:40 (AND-080) UNA VEZ MAS ECUADOR EVIDENCIA PLAN BELICISTA CONTRA PERU Lima, mar. 30 (ANDINA).- La politica armamentista y ofensiva de Ecuador contra el Peru fue puesta una vez mas al descubierto, luego que el gobierno de Quito decidio simplificar la importacion de material belico y establecer el caracter de reservado a las compras realizadas por su Ministerio de Defensa. Tal como lo informo ayer el diario quiten~o El Telegrafo, dichas medidas estan comprendidas en el decreto N 2578, a traves del cual se justifica el plan belicista del pais del norte, asegurando que obedecen a "razones de seguridad nacional". "La norma legal es indispensable para tutelar juridicamente la natural y obligada reserva de las importaciones que realiza la Junta de Defensa Nacional y las fuerzas armadas para satisfacer sus requerimientos institucionales", precisa. En el decreto tambien se indica que, de conformidad con el articulo 23 de la Ley Organica de Aduanas, dichas importaciones recibiran un tratamiento especial, es decir, libres de pago de derechos e impuestos de importacion. El Telegrafo reconoce que en reiteradas ocasiones, el presidente ecuatoriano, Sixto Duran Ballen, el ministro de Defensa, Jose Gallardo, y el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Victor Bayas, han sen~alado que "Ecuador es libre de importar armas cuando las necesidades del pais lo requieran". El propio Duran Ballen admitio hace unos dias que su gobierno adquirio armas, aunque se rehuso a identificar la fuente de aprovisionamiento del material belico. Las declaraciones de las autoridades ecuatorianas deben ser tomadas en cuenta por los garantes del Protocolo de Rio de Janeiro y por la comunidad internacional, considerando que recientemente Ecuador habria adquirido gran cantidad de armamento argentino y eslovaco. (FIN) PPZ / JRF - 30/03/95 16:52 (AND-100) TRES LINEAS AEREAS HABRIAN INTERVENIDO EN TRAFICO DE ARMAS Lima, mar. 30 (ANDINA).- El ex procurador del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Alberto Maratuech Donaire, informo hoy a la fiscal ad hoc Frecia Junchaya, que tres empresas sudamericanas habrian intervenido en el trafico de armas al Ecuador. Se trata de las compan~ias aereas "Aerolatina" de Venezuela, "Asaher Inversmen" de Panama y "Lineas Aereas del Caribe". "Para el transporte de algo mas de 120 toneladas de armamento, se necesita mas de un avion", indico Maratuech Donaire, quien rindio hoy su manifestacion testimonial ante la fiscal Junchaya, encargada de investigar el caso. Maratuech Donaire tambien proporciono detalles y otras pruebas contra Hector Ponte, gerente en Miami de "Fine Air", "Export Air" y "Agro Air", quien se habria contactado desde Miami, Estados Unidos, con los supuestos traficantes de armas argentinos para brindarles su servicio, a fin de trasladar el armamento belico al Ecuador. En su declaracion testimonial, Maratuech se refirio ademas a Jorge Camacho, funcionario de Export Air, y Carlos Donado, propietario de "Lineas Aereas del Caribe", a quienes considero "piezas importantes" en este trafico de armas al Ecuador. "El Ministerio Publico debe investigar a Hector Ponce, Jorge Camacho y Carlos Donado para determinar su grado de participacion y vinculacion con Zanatti en la operacion comercial del trafico de armas al vecino pais del norte", agrego. Sugirio en otro momento enviar a la fiscal Junchaya a Colombia, Estados Unidos y Canada para ampliar sus investigaciones. "Fine Air, Export Air y Agro Air brindaban servicio de mantenimiento a las tres aeronaves adquiridas por Zanatti con los dolares MUC, cuando estos aviones realizaban vuelos a Centroamerica", aseguro el ex Procurador. (FIN) FBL / RBF - 30/03/95 18:00 (AND-107) REPATRIAN CADAVER DE SOLDADO ECUATORIANO MUERTO EN INFILTRACION Lima, mar. 30 (ANDINA).- Los restos mortales del sargento primero ecuatoriano Edison Mendoza Enrique, muerto el pasado lunes durante el intento de infiltracion de soldados de su pais en territorio nacional, fueron repatriados a su pais. El soldado, perteneciente a las Fuerzas Especiales de la 21 Brigada de la selva con sede en Patuca (Ecuador), fue trasladado a las 15:20 horas en un vuelo comercial de una linea aerea colombiana. Asistieron a esta diligencia el representante de la Cruz Roja Internacional en el Peru, George Conminos, el encargado de Asuntos Consulares de la embajada del Ecuador, Leopoldo Roballo, representantes del Ejercito Peruano, asi como funcionarios de la Cancilleria. Al respecto, el encargado de los Asuntos Consulares de la embajada del Ecuador, Leopoldo Roballo, se mostro apenado ante este hecho, por el que lastimosamente se derramo sangre peruana y ecuatoriana. "Este incidente nos debe llevar a reflexionar a los pueblos de ambas naciones, sobre la necesidad de no incidir en los hechos negativos ocurridos en el pasado, sino tratar de construir el futuro", anoto. Indico que gracias a la diligencia oportuna y rapida de la cancilleria peruana fueron superados en un tiempo relativamente corto los tramites administrativos correspondientes a la repatriacion. Al ser consultada su opinion sobre la situacion en la frontera expreso su esperanza en que la tension vivida por estos dias decline hasta llegar a un nivel de distension adecuado y favorable al dialogo civilizado. "Precisamente, y para contribuir a este fin nuestras cancillerias trabajan arduamente en pos de este objetivo", comento. (FIN) JEL / GMP - 30/03/95 18:30 (AND-116) PESE A CONSTANTES PEDIDOS ECUADOR NO INFORMA SITUACION DE PERUANOS Lima, mar. 30 (ANDINA).- Pese a las constantes denuncias que el gobierno del Peru realiza a los diferentes organismos internacionales sobre la injusta detencion de peruanos en el Ecuador, el gobierno de este pais no reconoce ni informa oficialmente sobre su situacion. A su vez, diversos organismos no gubernamentales han denunciado y formulado pedidos a la Cruz Roja Internacional con sede en Ginebra, a y la Comision Interamericana de Derechos Humanos de la OEA, entre otros, para presionar al gobierno ecuatoriano con el fin de liberar a los peruanos recluidos arbitrariamente en los centros carcelarios y dependencias policiales del pais del norte. Sin embargo, el Ecuador no brinda ningun tipo de informacion a los organismo internacionales de derechos humanos ni a la embajada del Peru en ese pais sobre el paradero de los peruanos residentes. Tampoco acepta que 45 personas contin en privadas de su libertad. La relacion oficial de los peruanos detenidos en el Ecuador proporcionada por la Cancilleria del Peru, hasta las 10:00 horas de hoy, es la siguiente: EN BABAHOYO - GUAYAQUIL 1 Min~ope Carbajal, Jorge Enrique 2 Min~ope Carbajal, Mario Antonio EN LOJA 1 Farro Suarez, Estanislao 2 Martinez, Teresa 3 Ruiz Aguirre, Leonidas 4 Sanchez Ortiz, Andres Rafael EN CUENCA 1 Lancho Jara, Jose Manuel 2 Maza Salinas, Jorge Antonio 3 Medina Yamunaque, Juan 4 Mesones Saysahuanga, Segundo Tobias 5 Pachas Valverde, Juan Julio 6 Rojano Gonzalez, Jose (o Gonzales Alarcon, Jose Rojano) 7 Seminario Coven~as, Edgar Johnny 8 Timana Sandoval, Jose Manuel 9 Chavarria Leiva, Percy Raul EN MACHALA 1 Avila Barba, Jose Rodrigo 2 Bernal Clavijo, Jose Luis 3 Castan~eda, Carlos Victor 4 Cruces Dioses, Agustin 5 Cruz Medina, Alfredo 6 Delgado Panta, Fredy 7 Esqueche Ucun~ay, Pedro 8 Flores, Isabel 9 Gavidia Garcia, Juan 10 Gomez Vivanco, Luis Wilfredo 11 Jimenez Rosales, Samuel 12 Marquez Campos, William 13 Morales, Angelita 14 Navarro Izquierdo, Robinson 15 Noel Villegas, Jorge 16 Noriega Flores, Jose Arturo 17 Noriega Morales, Roberto Carlos 18 Quevedo Seminario, Daniel 19 Santa Maria Rojas, Alberto 20 Valverde Vivencio, Juan 21 Vasquez Duran, Jorge EN MACARA 1 Huima Min~an, Alejandro EN QUITO 1 Cordova, Adan 2 Chavez, Guillermo 3 Mendoza, Carlos 4 Mendoza, Giovanni 5 Quezada (No se precisa el nombre) 6 Quiroga Zapata 7 Revollar Estrada, Visitacion Juan 8 Rivas, Javier (FIN) CMA / JRF - 30/03/95 19:19 (AND-125) AVANCE NOTICIOSO INFLACION DEL PRESENTE MES SERA 1.4 POR CIENTO ANUNCIA FUJIMORI Lima, mar. 30 (ANDINA).- El indice inflacionario en el presente mes sera de 1.4 por ciento y el acumulado en los 12 meses pasados, sera el mas bajo de los ultimos 23 an~os, anuncio hoy el presidente Alberto Fujimori. Sobre los ultimos acontecimientos ocurridos en la frontera con el Ecuador, ante la pregunta de una pobladora del asentamiento humano "Jose Carlos Mariategui", en San Juan de Lurigancho, dijo que los ecuatorianos ya conocen la respuesta que le va a dar si pretenden tomar medidas contra el Peru. "Ya saben que soy duro en eso", asevero. El jefe de Estado inauguro esta tarde las obras de asfaltado de las avenidas Ampliacion y Pampa Alta, que comprende cada una 20 cuadras. En estos trabajos realizados durante dos meses y medio por el Batallon de Ingenieria del Ejercito con apoyo de la comunidad, se ha invertido 200 mil dolares y beneficiara a 22 mil habitantes. El mandatario recorrio en bicicleta unos 15 kilometros, desde el referido asentamiento humano hasta su ingreso a Palacio de Gobierno. (FIN) TMC / SQO - 30/03/95 19:30 (AND-130) GOBIERNO FACILITO RETORNO DE CUERPO DE SARGENTO ECUATORIANO Lima, mar. 30 (ANDINA).- El Gobierno del Peru decidio facilitar el retorno al Ecuador de los restos mortales del sargento primero del ejercito de ese pais, Edison Ernesto Mendoza Enriquez, informo hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores. Recordo que las circunstancias en que perdio la vida Mendoza Enriquez fueron descritas en el comunicado oficial numero tres de fecha 29 de marzo de 1995, emitido por el departamento de informaciones de la Sexta Region Militar del Ejercito Peruano. La Cancilleria preciso que la entrega del occiso al comite internacional de la Cruz Roja, en acto realizado hoy en las instalaciones del hospital Militar, se decidio en cumplimiento de las disposiciones de la Convencion de Ginebra de 1949 y por razones humanitarias. Finalmente, preciso que las autoridades diplomaticas y consulares del gobierno del Ecuador en Lima fueron informadas oportunamente de la decision del Gobierno peruano, asi como de los tramites y procedimiento establecidos. (FIN) TMC. / JRF - 30/03/95 19:47 (AND-131) RESPALDAN FIRMEZA PRESIDENCIAL ANTE PROVOCACION ECUATORIANA Lima, mar. 30 (ANDINA).- Su total respaldo a la advertencia formulada por el presidente de la Republica Alberto Fujimori, ante los recientes actos de provocacion militar ecuatoriana, expreso hoy el ex presidente del Consejo de Ministros, Alfonso Bustamante. "Creo que las declaraciones expresadas por el primer mandatario tienen la suficiente energia como para frenar la creciente belicosidad del pais vecino del norte", anoto. De otro lado califico de "muy positivo" el mantenimiento de la inflacion a niveles reducidos, tal como el indice de 1.3 por ciento anunciado para este mes, de acuerdo con lo adelantado en la presente jornada por el ministro de Economia, Jorge Camet Dickman. Bustamante declaro antes de viajar a Chile para realizar algunas actividades privadas relacionadas a la Banca. (FIN) JEL / GMP - 30/03/95 19:48 .