Noticias seleccionadas del 02-MAR-1995 S020848 (AND-001) EXCLUSIVO: GENERAL FAP Y CONCLUSIONES DEL CONFLIC S020849 (AND-002) EXCLUSIVO: GENERAL FAP...DOS Y SIGUE PRECISo QUE S020853 (AND-003) EXCLUSIVO: GENERAL FAP...TRES Y FIN "CONFiO PLEN S021107 (AND-021) DECLARACION MONTEVIDEO ES UN AVANCE PARA SOLUCION S021234 (AND-031) CRUZ ROJA COMPROBO QUE PERU NO APLICA TORTURA CON S021439 (AND-042) CONGRESO DENUNCIARA INTERNACIONALMENTE CASO DETEN S021447 (AND-044) POR PLIEGO PRESUPUESTAL 1995, ES IMPROBABLE IMPUE S021511 (AND-052) PERU DEBE INGRESAR AL PROXIMO MILENIO SIN NINGUN S021537 (AND-056) MINISTRO DE DEFENSA ELOGIA VALOR DEL SOLDADO PERU S021553 (AND-063) BRASIL REITERA IMPARCIALIDAD DE PAISES GARANTES B S021557 (AND-064) PERU DEBE PRESIONAR A GARANTES PARA QUE ECUADOR C S021709 (AND-068) ONCE PERUANOS CONTINUAN DESAPARECIDOS EN ECUADOR S021713 (AND-069) DESALOJARAN A INVASORES DE MONUMENTOS DEL CUZCO C S021809 (AND-080) PROCESO DE PAZ ENTRE PERU Y ECUADOR DEBE S021831 (AND-083) MILITARES ECUATORIANOS DESESTABILIZAN GOBIERNO DE S021839 (AND-085) MINISTRO DE AGRICULTURA: PERU PRESENTO PROTESTA A S021856 (AND-091) MINISTERIO ADQUIERE MIL CAMIONES Y 1,100 TRACTORE S021910 (AND-094) NUEVAMENTE ECUADOR INCUMPLE UN ACUERDO SUSCRITO : S021949 (AND-104) OEA VERIFICA FUNCIONAMIENTO CENTRO DE COMPUTO DE S022006 (AND-108) JEFE DE OBSERVADORES DE OEA SE REUNIO CON CANDIDA S022046 (AND-118) ECUADOR ES EL MAS PERJUDICADO EN EXPORTACIONES: A S022110 (AND-122) BLOQUEO COMERCIAL ECUATORIANO PERJUDICA MAS A SU S022111 (AND-123) CALIFICAN DE NECIA POSICION ECUATORIANA INTERFERI S022134 (AND-129) ESTAMOS CADA VEZ MAS CERCA DE PONER FIN A ENFRENT S022233 (AND-149) QUINTA DIVISION SE TRANSFORMARA EN SEXTA REGION M S022302 (AND-156) CCD ACELERA SANCION PROYECTO EN BENEFICIO A DEUDO S022327 (AND-162) GALLARDO RECONOCE TRIUNFO MILITAR PERUANO QUITO, S022329 (AND-163) VARGAS ALZAMORA DEMANDA RESPETO A PROTOCOLO RIO D S022332 (AND-164) IPEN UTILIZA TECNICAS NUCLEARES MAS ECONOMICAS QU S022350 (AND-167) DURAN BALLEN CALIFICA CONFLICTO DE ABSURDA Y ESTU S030107 (AND-168) REP. SAT. EMBARCACION FAP PARTE EN RESCATE CADAV S030208 (AND-174) MISION ESPECIAL PERUANA CUMPLE RECARGADA LABOR EN S030218 (AND-175) DESTACAN LABOR DE EDITORA PERU EN APOYO DE SOCIED PE4002 (AND-001) EXCLUSIVO: GENERAL FAP Y CONCLUSIONES DEL CONFLICTO Lima, mar. 02 (ANDINA).- La Declaracion de Paz de Montevideo constituye una nueva victoria de la diplomacia peruana, pues fue firmado en un escenario propicio y comprometedor para Ecuador, en el cual se encontraban varios jefe de Estado de la region y los medios de comunicacion del mundo. Asi opino el mayor general FAP (r), Jorge Guillermo Carbonel Pasco, expresando que ahora las exigencias de los garantes deberan ser mas radicales para que el gobierno de Quito cumpla con la colocacion de hitos en los 78 kilometros de frontera que falta demarcar. "Con la Declaracion de Montevideo se ha ordenado la separacion de fuerzas y esto es innegable, pero este asunto debe manejarse con pinzas ya que la situacion es bastante peligrosa por el lado ecuatoriano, que nunca ha cumplido su palabra", agrego. En tal sentido, advirtio que existe la "remota posibilidad" de que el gobierno de Quito intente desconocer el acuerdo de cese al fuego firmado en la capital uruguaya, tal como lo hizo anteriormente con la Declaracion de Itamaraty. "Podria ser que Ecuador trate de desconocer tambien este acuerdo, porque si ha venido reclamando desde el siglo pasado territorio peruano no veo porque tenga que someterse a las reglas de juego", preciso en una entrevista exclusiva a la Agencia ANDINA. Sin embargo, el militar estimo que en esta ocasion Ecuador esta en la obligacion de cumplir con el acuerdo suscrito en la capital uruguaya, de lo contrario demostrara sus verdaderas ambiciones territoriales y debera someterse a las sanciones internacionales correspondientes. PERU DEBE "DESENMASCARAR" SUS INTENCIONES Carbonel, quien durante 17 an~os presto servicio en la frontera norte y participo en conflicto de Falso Paquisha en 1981, sostuvo que Peru deberia "desenmascarar" las supuestas intenciones ecuatorianas de obtener una salida soberana al Amazonas, cuando en realidad anhelan apropiarse de territorio peruano. "Como Ecuador exige una salida digna y soberana al rio Amazonas, deberiamos desenmascarar esas falsas intenciones, proporcionandoles una carretera libre que se inicie en la localidad de Cuenca y discurra -en forma paralela- por los hitos ya construidos", indico. (sigue) PPZ / GMP / JPP - 02/03/95 07:56 03/02/13-26/95 (AND-002) EXCLUSIVO: GENERAL FAP...DOS Y SIGUE Preciso que dicha via pasaria por las nacientes de los rios Maran~on, Pastaza y Tigre, donde Peru les construiria un "puerto libre" para el transito de sus embarcaciones hasta Nauta (Iquitos) y la consecuente salida al Oceano Atlantico. Con esa ruta de libre transito binacional, que sera financiada por los paises garantes del Protocolo de Rio y por el Banco Interamericano del Desarrollo (BID), se evitaria los eternos problemas con los ecuatorianos en las zonas aledan~as a los rios peruanos de Comaynas, Cenepa y Santiago, subrayo. "Esta carretera, paralela a la linea limitrofe enmarcada con hitos, serviria como una frontera viva que podria generar fronteras vivas para ambos paises", explico el militar. Sen~alo tambien que con la construccion de dicha via se beneficiaria a las localidades riberen~as de Marsella, Intuto, Sargento Lorez, Boca del Tigre y Nauta. De rechazar Ecuador el proyecto de la carretera binacional, demostraria que tiene la intencion de apoderarse de territorio peruano y no de ingresar al Amazonas, manifesto. "Peru jamas fue pais agresor sino pacifico y eso lo demuestra el hecho de ser sorprendido con este conflicto. Tan es asi que se tuvo que movilizar tropas de diferentes lugares del pais hacia las zonas de falso Cueva de los Tayos, falsa Base Sur y falsa Tiwinza", preciso el estratega. La Fuerza Armada peruana ha sido tan cauta en su derecho a la legitima defensa, que se preocuparon en no tocar un milimetro del territorio ecuatoriano, enfatizo. "Si hubieramos sido expansionistas, seria facil que adoptaramos una radical posicion de represalia ante el que esta atacando falsa Tiwinza y nosotros atacar los puestos de abastecimiento de Coangos, Banderas y Condor Mirador", preciso. Tambien afirmo que el teatro de operaciones -en la cabecera del Cenepa- fue preparado muy bien por Ecuador, que conto con asesoramiento y millones de dolares para emprender "una empresa descabellada, sin pies ni cabeza". "A estas alturas, es un hecho que los ecuatorianos tuvieron apoyo de mercenarios que les han dado instruccion, solventado por un canon petrolero manejado por los militares y que generaron reservas por mas de 480 millones de dolares, con los cuales pudieron adquirir material belico de vanguardia", indico. En contraparte, las fuerzas peruanas estaban dedicadas a la lucha contra el narcotrafico y el terrorismo, pero eso no impidio que hicieran frente a la invasion extranjera, indico. (sigue) PPZ / GMP / JPP - 02/03/95 07:58 03/02/13-44/95 (AND-003) EXCLUSIVO: GENERAL FAP...TRES Y FIN "Confio plenamente en que nuestras fuerzas armadas estan listas y preparadas para afrontar cualquier eventualidad en la frontera norte, pero estoy seguro que ello no sucedera porque el cuerpo diplomatico lograra el objetivo que tiene el Peru: el cumplimiento del Protocolo ya la paz", acoto. Para impulsar indirectamente al Ecuador a que reconozca el tratado y para que este episodio de la historia no vuelva a repetir, el gobierno debe preocuparse por reforzar y constituir unas fuerzas armadas disuasivas. "Si uno quiere tener un pais en paz y orientado al desarrollo debe tener una Fuerza Armada preparada, equipada, fuerte y disuasiva, que es un seguro de vida para defender a la patria ante cualquier problema, tanto en el frente interno como externo", subrayo. CONCLUSIONES DEL CONFLICTO EN CENEPA Carbonel Pasco, quien se desempen~o como Comandante General del Ala Aerea Numero 2 de la FAP durante el conflicto de 1981, dijo que el Peru debe sacar importantes conclusiones de este episodio de su historia para no ser sorprendido con un nuevo ataque extranjero. En tal sentido, pidio crear un canon especial para repotenciar el armamento perdido en el conflicto y en catorce an~os de guerra interna. Tambien los diplomaticos deben visitar obligatoriamente las zonas fronterizas para poder defender con conocimiento de causa la posicion del Peru en el exterior, recomendo. Exhorto a las autoridades pertinentes impulsar un espiritu patriotico y de identidad nacional entre la poblacion, especialmente a los nin~os en edad escolar. (FIN) PPZ / GMP / JPP - 02/03/95 07:59 03/02/13-45/95 (AND-021) DECLARACION MONTEVIDEO ES UN AVANCE PARA SOLUCION CONFLICTO Lima, mar. 02 (ANDINA).- La Declaracion de Montevideo constituye un avance sustancial para alcanzar una solucion definitiva al conflicto armado con Ecuador, afirmo hoy el internacionalista Alejandro Deustua. "El acuerdo, suscrito por los cancilleres de Peru y Ecuador, responde a las actuales circunstancias, ya que se ha logrado un efectivo e inmediato cese al fuego, asi como un compromiso para llevar adelante la concentracion de fuerzas en las bases de Coangos (Ecuador) y PV-1 (Peru)", agrego. Deustua destaco que la Declaracion de Montevideo -en la cual se reitero el rol de los paises garantes (EEUU, Brasil, Argentina y Chile) del Protocolo de Rio de Janeiro- constituye una ratificacion de la Declaracion de Paz de Itamaraty. Sin embargo, opino que hubiera sido interesante hacer una "explicita precision" de los terminos de la desmovilizacion de fuerzas y de la zona desmilitarizada, lineamientos contemplados en la Declaracion de Itamaraty. Deustua considero que al no haberse precisado los puntos de desmovilizacion y desmilitarizacion, podria llevar a una tercera reunion con tal proposito. Sen~alo que estando presentes en Uruguay los presidentes de Peru y Ecuador, los cancilleres de ambos paises podrian haberse comprometido, con suficiente expresividad, a desmovilizar las fuerzas de manera equitativa y delimitar la zona a desmilitarizarse. (FIN) PPZ / ACY - 02/03/95 10:29 03/02/16-02/95 (AND-031) CRUZ ROJA COMPROBO QUE PERU NO APLICA TORTURA CONTRA DETENIDOS Lima, mar. 02 (ANDINA).- El Comite de la Cruz Roja Internacional comprobo que el Peru respeta todos los derechos de los civiles ecuatorianos detenidos en el pais durante el conflicto y destaco el trato dado a quienes se encuentran en dicha condicion, siendo eso un ejemplo para la comunidad internacional. George Conminos, representante de esta entidad critico de otro lado lo sucedido con dos soldados peruanos detenidos por el Ecuador y a quienes presento publicamente, luego de una manipulacion sicologica contra ellos, expresando frases contra el gobierno peruano, anotando que esa actitud es condenable. "El trato ofrecido a los civiles ecuatorianos detenidos en el Peru por diversos motivos, que suman 10, es un ejemplo de respeto a los derechos humanos que debe ser imitado por otras naciones cuando se presentan esos casos", manifesto. Conminos tambien anuncio que este fin de semana la Cruz Roja Internacional tendra acceso a los lugares donde estan detenidos los 47 peruanos civiles y conocer su estado de salud y condiciones de trato que rigen en estos casos y estipulados en las convenciones de Ginebra. Sobre la condicion de los peruanos detenidos en ciudades de Quito, Guayaquil, Loja, Cuenca, Machala y Macara, era desconocida para su organizacion porque pese a los tramites realizados ante las autoridades ecuatorianas para visitarlos no tuvieron respuesta, pero debido a la presion internacional tuvieron que acceder. La contra parte peruana es diferente, porque incluso a los dos soldados ecuatorianos detenidos en la zona del conflicto, se les brindo un mejor trato, incluso ellos ayer antes de retornar a su pais agradecieron la amabilidad peruana, subrayo. Demando tambien una mayor presion de la opinion y comunidad internacional para que Ecuador respete ciertas normas que rigen en casos de guerra y que estan estipulados en varios convenios de Ginebra. Pese a que las convencion de Ginebra de 1980 se prohibe el uso de minas en conflictos armados, el Ecuador incumplio esa norma poniendo en riesgo incluso a su poblacion civil y la del Peru, manifesto durante una entrevista televisiva. En torno a los dos soldados peruanos detenidos por el Ecuador y presentados por la television de ese pais al mundo, dijo que eso contravenia todo acuerdo y convenios. Durante esa presentacion se noto claramente que los militares peruanos habian sido objeto de una manipulacion sicologica porque ambos opinaron en contra del Peru, siendo eso un metodo de violacion de los derechos humanos. (FIN) / JPP - 02/03/95 11:23 03/02/17-26/95 (AND-042) CONGRESO DENUNCIARA INTERNACIONALMENTE CASO DETENIDOS PERUANOS Lima, mar. 02 (ANDINA).- El Congreso de la Republica denunciara ante diversos organismos internacionales que velan por el respeto de los derechos humanos, el caso de los 47 civiles peruanos detenidos por el Ecuador y de los 10 desaparecidos durante el conflicto fronterizo, anuncio el congresista Carlos Blanco Oropeza. Se presentara dicho casos ante la Comision Interamericana de los Derechos Humanos de la OEA, Amnistia Internacional, la Corte Internacional de Justicia y otros, a fin de presionar al Ecuador e informe sobre su situacion. La comision parlamentaria viene coordinando con la Cancilleria para que proporcione los informes respectivo de cada uno de los peruanos que se encuentran en la mencionada condicion y poder alcanzar a los organismos internacionales un listado preciso y exacto, expreso. Formulo un llamado a los familiares de los detenidos y desaparecidos para que alcancen mayores datos y brindarles todo el apoyo posible para conocer donde y como se encuentran los peruanos en Ecuador. Este grupo de trabajo Legislativo buscara asimismo presionar a la comunidad internacional para que obligue al Ecuador a cumplir con los Convenios de Ginebra, que sen~alan normas para los caso de conflictos armados porque el vecino pais del norte violo esos acuerdos. Por ejemplo el Convenio de Ginebra de 1980 prohibe el uso de armas quimicas y colocacion de minas, sin embargo Ecuador ha "sembrado" varias partes de la frontera de esos explosivos, con el resultado de soldados y civiles peruanos muertos y heridos. Ante dicha situacion, en setiembre de este an~o el Peru denunciara el uso de ese tipo de armamentos vetados cuando se realice la reunion de la Comision Interamericana de Derechos Humanos. A diferencia del trato que ha dado el Peru a los dos militares ecuatorianos detenidos y los civiles detenidos por diversos motivos, el Ecuador mantiene un hermetismo y no proporciona informacion sobre el estado de los peruanos. Blanco Oropeza mostro su coincidencia con el ministro de Economia y Finanzas, Jorge Camet de no aplicar un "bono de solidaridad" u otras medidas tributarias para subvencionar los gastos del conflicto armado porque existe un presupuesto de 2,200 millones de soles para el Ministerio de Defensa. De esa partida, se han considerado los gastos para este conflicto, que lo inicio el Ecuador y con justa razon el Peru defiende su soberania, que bordean los 20 o 25 millones de soles, indico durante una entrevista televisiva. (FIN) JPP / JPP - 02/03/95 12:59 03/02/19-31/95 (AND-044) POR PLIEGO PRESUPUESTAL 1995, ES IMPROBABLE IMPUESTO GUERRA Lima, mar.01 (ANDINA).- De acuerdo al pliego presupuestal de este an~o, es improbable que en el Peru se apliquen "bonos de solidaridad" o "impuestos de guerra" para cubrir gastos del conflicto con Ecuador, afirmo hoy el vicepresidente de la Comision de Presupuesto del Congreso, Carlos Blanco Oropeza. "Segun un estimado de la Comision de Presupuesto sobre los gastos adicionales que ha demandado el conflicto con Ecuador y por la magnitud de este, no creo que amerite ningun tipo de impuesto o contribucion para subsanar los gastos", expreso en declaraciones a un programa radial. Preciso que la reserva financiera es del orden de mil 575 millones de soles para este an~o y dentro de ella se contempla previsiones de gastos no programados como, entre otros, la suma de 175 millones de soles que cubririan con largueza los gastos que demando el conflicto con Ecuador. El parlamentario manifesto que en la eventualidad de que la recaudacion tributaria no permitiera la cobertura de estos gastos adicionales demandados por el conflicto, el pais cuenta con una reserva de recursos de libre disponibilidad provenientes de los sistema de privatizacion para casos de emergencia. Blanco Oropeza aseguro que los desembolsos originados por los enfrentamientos belicos con los invasores ecuatorianos en la Cordillera del Condor no afectaran a la politica salarial del gobierno. (FIN) VMP / ART - 02/03/95 13:21 03/02/19-42/95 (AND-052) PERU DEBE INGRESAR AL PROXIMO MILENIO SIN NINGUN CONFLICTO Lima, mar. 02 (ANDINA).- El historiador peruano Gustavo Pons Muzzo dijo hoy que Peru debe ingresar al proximo milenio sin ningun conflicto territorial. En ese sentido, destaco la urgente necesidad de solucionar definitivamente el conflicto fronterizo con el Ecuador, a fin de "encaminarnos libremente hacia el desarrollo global". Pons Muzzo, autor de la obra "Estudio Historico del Protocolo de Rio de Janeiro", califico de positivas para el Peru las Declaraciones de Paz de Itamaraty y de Montevideo, las que disponen un inmediato y efectivo alto al fuego. Resalto el liderazgo y la labor que cumple el presidente Alberto Fujimori defendiendo la soberania e integridad territorial, asi como la valentia y el coraje de las tropas peruanas, bajo la conduccion del presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, general Nicolas de Bari Hermoza Rios. "Considero que el presidente Fujimori, en su calidad de jefe supremo de las Fuerzas Armadas, y el general Hermoza Rios estan cumpliendo con los designios que les ha confiado la patria", expreso el historiador. Sostuvo que superado el conflicto y terminada la colocacion de hitos en los 78 kilometros que faltan, tendra que ponerse en marcha un proceso de integracion entre ambos paises, tras 53 an~os de constante pugna. Estimo que un an~o es tiempo suficiente para zanjar todos los problemas con Ecuador. Lo ideal, reitero, es que el Peru ingrese al proximo siglo sin ningun conflicto, lo que implica resolver sus problemas con Ecuador. (FIN) ABE / ACY - 02/03/95 14:08 03/02/20-05/95 (AND-056) MINISTRO DE DEFENSA ELOGIA VALOR DEL SOLDADO PERUANO Lima, mar.02 (ANDINA).- El ministro de Defensa, general Victor Malca Villanueva, destaco el valor que esta demostrando el soldado peruano en las acciones belicas que tienen como escenario la Cordillera del Condor. En un amplio articulo que bajo su firma publica el organo informativo del Congreso Constituyente Democratico (CCD), narra los prolegomenos de la situacion que termino con el uso de las armas. Sen~ala alli que el personal militar tiene claro concepto de su propio valor y que la soberania nacional se defiende con el valor y coraje que le son propios. Indica el ministro, que una vez mas el soldado peruano da muestras de su valor al imponerse a un medio inhospito. Empero, an~ade, frente a ello su indesmayable deseo de vencer se hace presente como en 1981 cuando en forma contundente expulso al invasor de "Falso Paquisha". "Alli se izo el bicolor nacional para hacer conocer al mundo que la soberania nacional se defiende con el valor y coraje que le son propios", afirmo. Tras destacar la gran capacidad de lucha del soldado peruano y su experiencia en la lucha contrasubversiva, pone de manifiesto su vocacion pacifista e indesmayable deseo por defender el territorio patrio. Informa el general Malca Villanueva la forma como se lucha en la selva y en que condiciones se desenvuelven las batallas, lo cual constituye un grave obstaculo por lo que se debe portar equipo especial que incluye mosquitero y un machete. Revela el ministro que el personal de tropa cuenta con un promedio de edad de 17 a 23 an~os, pese a que hay quienes tienen menos an~os pero que estan en calidad de voluntarios. Muchos de ellos -agrega- son de pequen~a estatura, sin embargo poseen gran capacidad de lucha y los hay quienes pese a estar heridos capturan al enemigo. Dice que igualmente se dan actos de gran compan~erismo como cuando el soldado Mario Campos Ayala apoyo a su compan~ero, Hector Fuentes herido por el estallido de una mina. Afirma Malca Villanueva que tal personal de servicio militar posee un claro concepto de su propio valor, pero considera a la guerra como un hecho innecesario que debe dar lugar a la paz. Finalmente, expresa que es preciso resaltar la actitud de quienes dejaron sus actividades propias para, en calidad de voluntarios, integrar el personal auxiliar del hospital de campan~a del Instituto Peruano de Seguridad Social. (FIN) ABE / ART - 02/03/95 14:29 03/02/20-31/95 (AND-063) BRASIL REITERA IMPARCIALIDAD DE PAISES GARANTES Brasilia, mar. 02 (ANDINA).- El gobierno brasilen~o reitero hoy la imparcialidad de los paises garantes del protocolo de Rio de Janeiro en el conflicto entre Peru y Ecuador. Reafirmo que las declaraciones del general Ariel Pereira, coordinador de la primera mision de militares de las naciones garantes, elogiando a los soldados peruanos fueron mal interpretadas. El general brasilen~o dijo que no solo elogio a los soldados peruanos sino tambien a los ecuatorianos debido a las condiciones en las que se combaten en la region selvatica de la Cordillera del Condor. Por su parte, el canciller brasilen~o Luiz Felipe Lampreia sostuvo que esas declaraciones fueron hechas en el contexto de la camaraderia militar. De otro lado, fuentes oficiales no confirmaron si Pereira integrara la lista de los diez militares brasilen~os que participaran en el segundo grupo de observadores que viajara la proxima semana a la zona de conflicto. Tampoco precisaron el dia exacto que partira la mision, pero indicaron que sera entre el 8 y el 10 de este mes. (FIN) MHT / GMP - 02/03/95 15:05 03/02/20-45/95 (AND-064) PERU DEBE PRESIONAR A GARANTES PARA QUE ECUADOR CUMPLA ACUERDO Lima, mar. 02 (ANDINA).- El Peru debera aplicar una politica diplomatica mas agresiva a fin de persuadir a los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, a fin que obligue a Ecuador que esta vez cumpla con el cese el fugo y llegue a un acuerdo definitivo de paz. Eduardo Ferrero Costa, miembro de la Mision de Notables nombrada por la Cancilleria, dijo que Ecuador tiene el antecedente de incumplir los pactos juridicos por lo que el Peru debe estar alertar y evitar que se produzcan nuevos ataques e invasiones. Cumplir la Declaracion de Montevideo, que es una reiteracion de la Declaracion de Paz de Itamaraty depende de la voluntad de partes, que en este caso el Peru ya la demostro desde el inicio del conflicto provocado por los ecuatorianos, explico. Nuestro pais solicito primero, unilateralmente el cese del fuego, luego acato la Carta de Itamaraty y hoy reitera sus principios pacifistas, manifestando su beneplacito por la Declaracion de Montevideo, agrego. El gobierno tiene que desarrollar una estrategia mas agresiva y persistente ante los paises garantes y tambien presentar a la opinion internacional nuestra disposicion de buena voluntad de cumplir los acuerdos del Protocolo de Rio, la Declaracion de Paz de Itamaraty y la Declaracion de Montevideo, enfatizo. La diplomacia peruana debe jugar una papel importante en esta accion, recurrir a los miembros de Promperu y delegaciones comerciales para que presenten al mundo nuestra posicion frente al conflicto y los acuerdos juridicos, remarco. Las relaciones internacionales consideran ahora muy importante una estrategia de informacion, la que el Peru debe adoptar y el gobierno debera contratar los servicios de profesionales en esta especialidad para poder persuadir a la opinion internacional sobre nuestros puntos y voluntad de paz, subrayo. Durante una entrevista televisiva Ferrero dijo que es bueno presentar al mundo que nosotros actuamos en defensa de la soberania nacional, ya que Ecuador se infiltro por una zona, que por mas que se diga que no tiene hitos, es un lugar demarcado bajo el Protocolo de Rio y el fallo de Dias de Aguiar, sen~alo. Tambien decirle a la opinion internacional que Ecuador dejo unilateralmente la demarcacion, y que hace 54 an~os que desconoce la vigencia del Protocolo de Rio, puntualizo. (FIN) JPP / JPP - 02/03/95 15:06 03/02/20-49/95 (AND-068) ONCE PERUANOS CONTINUAN DESAPARECIDOS EN ECUADOR Lima, mar 02 (ANDINA).- El gobierno del Peru esta a la espera de informacion sobre el paradero de 11 peruanos que fueron detenidos en diferentes localidades de Ecuador, y cuya situacion es considerada como desaparecidos o detenidos, sin paradero conocido. Una comunicacion del Ministerio de Relaciones Exteriores cita los nombres de estos ciudadanos: 1 Martinez, Teresa Desaparecida en ruta a Macara 2 Ruiz Aguirre, Leonidas Desaparecido en ruta a Macara 3 Gomez Vivando, Luis Wilfredo Detenido, sin paradero conocido 4 Guevara Flores, Armando Detenido, sin paradero conocido 5 Marquez Campos, William Detenido, sin paradero conocido 6 Noel Villegas, Jorge Detenido, sin paradero conocido 7 Noriega Flores, Jose Arturo Detenido, sin paradero conocido 8 Noriega Morales, Roberto Carlos Detenido, sin paradero conocido 9 Paredes Meneses, Serapio Detenido, sin paradero conocido 10 Vasquez Durand, Jorge Detenido por ejercito ecuatoriano desde el 09 de febrero, presuntamente en Huaquillas; sin paradero conocido 11 Huiman Min~an, Alejandro Detenido en Huaquillas, sin paradero conocido. Estos once compatriotas se encuentran en la relacion de los 54 detenidos, cuya libertad la vienen gestionando los consulados peruanos en Loja, Macara, Guayaquil, Quito, Cuenca y Machala. Por lo tanto, el resto de la relacion es el que sigue: GUAYAQUIL 1 Min~ope Carbajal Jorge Enrique 2 Min~ope Carbajal Mario Antonio 3 Sullon Molina, Mirko LOJA 1 Acha Gonzales, Daniel Jose 2 Alfaro Chavez, Felix 3 Alfaro Saavedra, Hugo 4 Castillo Garcia, Jose Luis 5 Cruz Vicente, Segundo (menor) 6 Farro Suarez, Estanislao 7 Giron Calle, Jorge 8 Hernandez Falconi, Veimar Francisco (menor) 9 Jimenez, Aide 10 Liviapoma Herrera, Carlota Maria (menor) 11 Medina Yamunaque, Juan 12 Neira Neira, Angel 13 Neira Saavedra, Jose (menor) 14 Neira Santos, Blanca (menor) 15 Orozco Cruz, Jaime 16 Saavedra Arroyo Elisa 17 Sanchez Ortiz, Andres Rafael CUENCA 1 Rojano Gonzales, Jose 2 Zarate Coronel, Jose Anibal MACHALA 1 Arteaga Villanueva, Arcenio 2 Castan~eda, Carlos Victor 3 Cruces Dioses, Agustin 4 Cruz Medina, Alfredo 5 Chavarria Leiva, Percy Raul 6 Delgado Panta, Freddy 7 Esqueche Ucun~ay, Pedro 8 Flores, Isabel 9 Huaman Cordova, Romulo 10 Huaman Urbina, Esteban 11 Lora Oyola, Eugenio 12 Morales, Angelita 13 Navarro Izquierdo, Robinson 14 Quevedo Seminario, Daniel 15 Santa Maria Rojas, Alberto 16 Toledo, Sandro 17 Valdiviezo, Angel Renato 18 Valverdo, Vivencio Juan QUITO 1 Lancho Jara, Julio Manuel 2 Pachas Valverde, Juan Julio 3 Verde, Roly TOTAL DE DETENIDOS : 54 peruanos, hasta las 10:00 horas de hoy. (FIN) CLV / SQO - 02/03/95 16:41 03/02/21-50/95 (AND-069) DESALOJARAN A INVASORES DE MONUMENTOS DEL CUZCO Cusco, mar. 01 (ANDINA).- En los proximos dias seran desalojados los invasores que se posesionaron de terrenos del parque arqueologico de Sacsayhuaman, anuncio hoy el director departamental del Instituto Nacional de Cultura (INC), Jose Altamirano Vallenas. En dialogo con ANDINA sostuvo que el desalojo sera luego que un grupo de inspectores visite el centro arqueologico y hecho que ya tiene conocimiento la Fiscalia de Prevencion del Delito. Agrego que antes de proceder al desalojo se intentara persuadir a los invasores para que se retiren en forma pacifica de la zona de Sacsayhuaman y de otros terrenos de Villa San Blas y Kusillochayoc, cercanas a las ruinas de Konko. Denuncio tambien la existencia de personas inescrupulosas que pretenden vender terrenos ubicados en la zona arqueologica de Sacsayhuaman, cuya area abarca tres mil 93 hectareas de terreno. Es dificil ejercer un control real sobre tal amplitud de terreno y es por ello que el INC creara un servicio de guardaparques para evitar futuras invasiones, subrayo el funcionario. De otro lado, sen~alo que en la actualidad el instituto departamental tiene proyectada la reactivacion del Parque Arqueologico de Sacsayhuaman, para dar una mejor atencion a los cientos de turistas que visitan este centro historico. Con esa finalidad se construira una maqueta gigante que permitira ubicar las zonas de mayor interes turistico e historico, refirio Altamirano Vallenas. Agrego que un sector del terreno sera destinado al Instituto Andino de Investigacion (IAI), a fin de rescatar mas de 80 cochas o lagunillas. El IAI tambien tiene en mente mejorar la represa de Chacan, considerada una de las mas extraordinarias de la hidraulica andina, ubicada en la parte occidental del complejo arqueologico. (FIN) AMO/MYA / RBF - 02/03/95 16:59 03/02/22-05/95 (AND-080) PROCESO DE PAZ ENTRE PERU Y ECUADOR DEBE ESTAR BASADA EN PROTOCOLO Lima, mar.02 (ANDINA).- Cualquier proceso de paz entre Peru y Ecuador debe estar enmarcado en argumentos juridicos y tecnicos basados en el Protocolo de Rio de Janeiro, sostuvo hoy el ex canciller Jose de la Puente Rabdill. Dijo que el Protocolo de 1942 fue redactado con un sentido de gran prevision historica, en donde se contempla que cualquier duda o desacuerdo en la delimitacion de la frontera deben ser resueltos por las partes, a traves de sus propios peritos y con intervencion de los peritos de los paises garantes. En una entrevista televisiva afirmo que estos tecnicos veran en el terreno los accidentes que motivan la duda y tras un proceso de negociacion se determinaran la colocacion de los hitos. Manifesto que los hitos son importantes, no solo por su construccion fisica, sino por las actas que levantan los dos paises. Estos documentos -agrego- son depositados en las respectivas cancillerias para su constancia respectiva. El ex canciller opino que un acuerdo que contempla un cese al fuego, no significa un acta de rendimiento de una de las partes, sino una negociacion que pone fin al cese de las hostilidades en los paises en conflicto. (FIN) VMP / JRF - 02/03/95 17:27 03/02/23-00/95 (AND-083) MILITARES ECUATORIANOS DESESTABILIZAN GOBIERNO DE DURAN Lima, mar. 02 (ANDINA).- El secretario general del Partido Popular Cristiano (PPC), Ricardo Amiel, sostuvo que las fuerzas armadas ecuatorianas no solo amenazan vorazmente el presupuesto de ese pais sino que estarian propiciando la desestabilizacion del gobierno de Sixto Duran-Ballen. Lo acusan, dijo, de falta de coraje para manejar esta situacion belica propiciando asi la posibilidad de un golpe de Estado, frenar el proceso privatizador ecuatoriano y fundamentalmente mantener sus privilegios de fuerza de elite bien pagada. En declaraciones a la agencia de noticias ANDINA, sen~alo que es conocido no solo por los garantes del Protocolo de Rio de Janeiro sino tambien por el Fondo Monetario Internacional (FMI) que los militares ecuatorianos tienen un 40 por ciento del canon petrolero para incrementar su poderio belico. Ademas, las fuerzas armadas ecuatorianas gerencian y manejan mas de 25 empresas, constituyendose no solo en un poder militar sino en un poder financiero que ha desequilibrado el presupuesto ecuatoriano. Amiel indico que todos tambien "sabemos que el programa del Fondo Monetario Internacional en Ecuador pasaba por la venta de las empresas que controlan los militares y la perdida del privilegio del canon petrolero". Manifesto que todo esto disgusto a los mandos castrenses ecuatorianos acostumbrados a un dinero facil, a sueldos excepcionales y ello ha sido el detonante que ha propiciado el alevoso ataque al Peru para no perder los mencionados privilegios. Finalmente el dirigente del PPC preciso que el pueblo ecuatoriano y su clase politica deben tomar conciencia de que la agresion es un producto de sus fuerzas armadas que amenazan vorazmente el presupuesto ecuatoriano. (FIN) ABE / SQO - 02/03/95 17:45 03/02/23-25/95 (AND-085) MINISTRO DE AGRICULTURA: PERU PRESENTO PROTESTA A JUNAC Lima, mar. 02 (ANDINA).- El Peru ha presentado su mas energica protesta ante la Junta del Acuerdo de Cartagena (JUNAC) por las falsas y tendenciosas informaciones de Ecuador, que sen~alan que los productos agropecuarios peruanos se encontrarian contaminados, informo hoy el ministro de Agricultura, Absalon Vasquez Villanueva. Tras rechazar tales afirmaciones, el ministro califico los problemas que persisten en el puente Internacional que une las localidades de Aguas Verdes (Peru) y Huaquillas (Ecuador) como represalias de las autoridades ecuatorianas "porque sin tener ningun dispositivo legal impiden el paso de productos agropecuarios peruanos" subrayo. Advirtio que de insistir Ecuador en esta actitud el Peru se vera obligado a no importar ningun producto de ese pais, indicando a renglon seguido que esta situacion mejorara luego que culmine el conflicto armado. Vasquez Villanueva aseguro que el conflicto belico no ha alterado hasta el momento las actividades agricolas en el pais pues estas se viene desarrollando favorablemente gracias a la presencia de las lluvias. En otro momento, indico que hasta el momento se han creado diez Cajas Rurales en todo el pais y que se preve que en marzo se creen tres mas, lo cual refleja un balance positivo del proyecto porque es un sistema joven que poco a poco se va consolidando. El ministro de Agricultura declaro antes de inaugurar el Seminario Nacional de Capacitacion en Gestion Empresarial para Lideres de Empresas Comunales y Multicomunales de Servicios Agropecuarios que se realiza en el centro Recreacional de Construccion Civil en Huachipa. (FIN) CMA / GMP - 02/03/95 17:51 03/02/23-31/95 (AND-091) MINISTERIO ADQUIERE MIL CAMIONES Y 1,100 TRACTORES Lima, marz. 02 (ANDINA).- El ministro de Agricultura, Absalon Vasquez Villanueva, anuncio hoy que su portafolio ha adquirido en Japon mil camiones de mas de cinco toneladas de capacidad y 1,100 tractores para las comunidades campesinas, que seran entregados entre los meses de mayo y junio, es decir despues de las elecciones. Dijo que estas adquisiciones forman parte del Programa de Repotenciacion, Reequipamiento y Capitalizacion del Sector Agrario, en el cual tambien se incluye la compra de 1,500 equipos de bombeo de pozos profundos para los campesinos de la costa y sierra, que seran entregados en marzo. Agrego que igualmente se encuentra la entrega de un gran numero de maquinaria agricola que se utilizaran, entre otra cosas, en la zona de selva donde existe sobreproduccion de maiz amarillo, arroz y yuca para obtener fideos en base a estas harinas. Sobre los creditos a las comunidades campesinas y pequen~os productores indico que se viene desarrollando en forma normal y el Ministerio de Agricultura ha implementado diversos mecanismos dirigidos a los sectores mas pobres del campesinado. ESTE AN~O EL SECTOR AGRICOLA CRECERA MAS DEL 7 POR CIENTO El titular de Agricultura aseguro que a finales de este an~o el crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) de su sector sobrepasara, con facilidad, el 7 por ciento. Para prevenir un desajuste en los precios dijo que su ministerio tomara medidas "oportunas", es decir en el periodo de cosecha de arroz y papa el Programa Nacional de Apoyo Alimentario (PRONAA) y otras instituciones adquiriran del mercado cantidades considerables de estos productos para atender, de esta manera, los programas de emergencia social y evitar que los precios bajen a causa de la sobreproduccion. Absalon Vasquez formulo estas declaraciones a la prensa antes de inaugurar el Seminario Nacional de Capacitacion en gestion Empresarial para Lideres de Empresas Comunales y Multicomunales de Servicios Agropecuarios que se realizo en el Centro Recreacional de Construccion Civil en Huachipa. El certamen, que se prolongara hasta el 4 de marzo, es organizado por la Asociacion Nacional de Empresas Comunales y Multicomunales de Servicios Agropecuarios (ANECOMSA) y auspiciado por el Ministerio de Agricultura. (FIN) CMA / GMP - 02/03/95 18:05 03/02/23-49/95 (AND-094) NUEVAMENTE ECUADOR INCUMPLE UN ACUERDO SUSCRITO :TORRES Lima, mar.02 (ANDINA).- Con las acciones belicas de Ecuador en territorio peruano despues de la Declaracion de Montevideo, el pais del norte nuevamente incumple con el documento suscrito de comun acuerdo y enmarcado en el Protocolo de Rio de Janeiro, sostuvo hoy el primer vice presidente del Congreso, Carlos Torres y Torres Lara. El parlamentario critico el hecho de que despues de la suscripcion de la Declaracion de Montevideo los efectivos ecuatorianos hayan envenenado las aguas de las afluentes del rio Cenepa, lo que ha causado -dijo- enfermedades estomacales a los soldados peruanos. "Los biologos del Instituto Peruano de Seguridad Social (IPSS) han comprobado esta situacion mediante analisis, por lo que es necesario lamentar y protestar por este nuevo incumplimiento del Ecuador de un acuerdo", expreso en una entrevista radial. Manifesto que como le es tradicional Ecuador incumplio el Protocolo de Rio de Janeiro, asi como los acuerdos adoptados durante tantos an~os, el Pacto de Caballeros, la Declaracion de Itamaraty y ahora la de Montevideo. Resalto que frente a esta situacion real los peruanos debemos mantenernos unidos sabiendo cuales son nuestros derechos y cuales son las obligaciones de Ecuador. En otro punto de su intervencion, Torres y Torres Lara coincidio con algunas versiones que indican que Ecuador infiltra otras zonas distintas a las que habia invadido y sobre los cuales no abarca la Declaracion de Itamaraty. (FIN) VMP / JRF - 02/03/95 18:16 03/03/00-03/95 (AND-104) OEA VERIFICA FUNCIONAMIENTO CENTRO DE COMPUTO DE JPEH Huaraz, mar. 02 (ANDINA).- Carlos Alfonso Carneri Prestiano, observador de la Organizacion de Estados Americanos (OEA), visito hoy el centro de computo del Jurado Provincial de Elecciones de esta ciudad (JPEH). El presidente del JPEH, Teodorico Leon Reyes informo que el representante de la OEA realizo la visita de inspeccion en compan~ia de Abel Ernesto Morb, representante de la empresa OTEPSA, quien tiene a su cargo el centro de computo del Jurado Nacional de Elecciones. El funcionario agrego que realizan las coordinaciones del caso para el equipamiento del centro de computo y para lograr que se destaque el personal necesario para su operatividad. Por su parte, el representante de OTEPSA refirio que el domingo 26 del mes en curso se realizara la prueba de los equipos y que el 2 de abril se efectuara un simulacro, para probar al personal que tendra a su cargo el equipo de computadoras. (FIN) ICU/MYA / RBF - 02/03/95 18:55 03/03/00-43/95 (AND-108) JEFE DE OBSERVADORES DE OEA SE REUNIO CON CANDIDATO ROVEGNO Lima, mar. 02 (ANDINA).- El Jefe de la mision de observadores de la Organizacion de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray se reunio hoy con el candidato presidencial de la agrupacion Movimiento Social independiente-Recambio, Angelo Rovegno. Al respecto, Rovegno indico haberlo explicado, al representante de la OEA, su inquietud referida al retraso en la instalacion del Tribunal Constitucional. Califico a este organismo como "uno de los pilares fundamentales donde se asienta toda la institucionalidad democratica de una nacion". Expreso tambien que los plazos establecidos en la ley electoral deben ser cumplidos sin discusion, a menos que existiera una causa poderosa que impida su realizacion. Manifesto tambien que hasta el momento la agrupacion que representa no percibe la ocurrencia de irregularidades que afecten el desarrollo del proceso electoral. Sin embargo, mostro su desencanto por la falta de oportunidades para la difusion, en los medios de comunicacion social, de las propuestas programaticas de los agrupaciones politicas consideradas como "menores". (FIN) JSC / RBF - 02/03/95 19:28 03/03/00-57/95 (AND-118) ECUADOR ES EL MAS PERJUDICADO EN EXPORTACIONES: ADEX Lima, mar. 02 (ANDINA).- El comercio entre Peru y Ecuador supera los 220 millones de dolares, pero la interrupcion -a raiz de los incidentes armados- perjudica mas al vecino pais del norte, afirmo hoy el presidente de la Asociacion de Exportadores (ADEX), Juan Enrique Pendavis. Explico que la exportacion de productos ecuatorianos hacia el Peru asciende a 150 millones de dolares, mientras que nuestro pais solo importa de ese pais productos por una suma promedio de 70 millones de dolares. "Esta interrupcion perjudica mas a Ecuador porque las importaciones peruanas son menores en casi el 50 por ciento", manifesto durante una entrevista radial. Para el Peru, indico, no seria dificil dejar de importar productos de Ecuador ya que el 50 por ciento son de petroleo y derivados. "El Peru ni siquiera lo ha sentido porque inmediatamente ha colocado sus ordenes de compra a Colombia y creo que en estos momentos esta negociando con Argentina y Venezuela". En cuanto a los productos agricolas perecederos que los vecinos del norte adquirian, comento que gran parte han sido comprados por otros mercados, sin embargo, se han generado perdidas minimas que ascienden a 5 o 6 millones de dolares mensuales. El titular de ADEX reconocio que el conflicto armado ha generado perjuicio economico para ambas partes, aunque en desigual proporcion, y las relaciones entre los comerciantes de la frontera tambien ha sido afectadas. Pendavis sostuvo que las trabas de exportacion a los productos agricolas del Peru, por parte de Ecuador, ante supuestos problemas sanitarios, obedecen a la falta de solucion al incidente que libran las partes por diferendos limitrofes. "Esto es temporal, debido al conflicto, pero cuando las cosas se calmen se va a superar el problema", sen~alo tras adelantar que una vez concretada la paz, Adex trabajara para recuperar el intercambio comercial con el pais del norte. Saludo tambien la protesta que el ministro de Agricultura, Absalon Vasquez Villanueva formulara ante la Junta del Acuerdo de Cartagena, por los impases subsistentes en materia de exportacion de productos peruanos, que "amerita una protesta a los niveles adecuados". (FIN) BAQ / JRF - 02/03/95 20:08 03/03/01-40/95 (AND-122) BLOQUEO COMERCIAL ECUATORIANO PERJUDICA MAS A SU POBLACION Tumbes, mar. 02 (ANDINA).- Cerca de 140 toneladas de diversos productos dejaron de vender los comerciantes peruanos desde el cierre definitivo de la frontera por parte de Ecuador hasta la fecha. Asi lo informo hoy el presidente de la Asociacion de Comerciantes Agricolas de Aguas Verdes, Gerardo Castro Zapata, tras indicar que este total de productos representa aproximadamente 80 mil soles en perdidas. Sin embargo, estimo, que esta cifra facilmente se habria triplicado en el lado ecuatoriano, teniendo en cuenta que los comerciantes del vecino pais del norte ingresan al Peru mayor cantidad de productos, sobre todo industrializados. "Ahora ellos sufren escasez, por un lado, y la imposibilidad de vender su mercaderia, por otro; pues si bien pueden remplazar los productos que nosotros les vendiamos, no pueden colocar los suyos, y los precios estan bajando considerablemente", aseguro Castro Zapata. Indico que esta situacion ha suscitado un repunte de la industria nacional en los ultimos dias, debido a que ahora se ha eliminado el factor competencia mas barata que significaba el producto adquirido en Ecuador, en especial los alimentos, articulos de limpieza y tocador, cosmeticos y telas. Entre los productos peruanos que han dejado de ingresar al Ecuador figuran el limon, cebolla, ajos, uva, sandia, coco y manzana, entre otros. (FIN) MGP / JRF - 02/03/95 20:27 03/03/02-06/95 (AND-123) CALIFICAN DE NECIA POSICION ECUATORIANA INTERFERIR TORNEO FUTBOL Quito, mar. 02 (ANDINA).- El ex presidente de la Federacion Ecuatoriana de Futbol (FEF), Carlos Coello, considero "inapropiada, necia e inoportuna" la posicion de las autoridades de su gobierno de suspender el mundial de futbol sub 17 por los problemas fronterizos con el Peru. Coello, que en la actualidad ejerce el cargo de miembro de la FIFA, sen~alo que por ello decidio no enviar el documento correspondiente al maximo organismo del futbol. Agrego que si mandaba el documento a la FIFA, esta podria tomar serias medidas contra Ecuador por cambiar los planes ya establecidos. El pais norten~o ya perdio la organizacion del torneo de la misma categoria en 1991, debido a que presentaba problemas epidemicos. (FIN) DML / RBF - 02/03/95 20:34 03/03/02-06/95 (AND-129) ESTAMOS CADA VEZ MAS CERCA DE PONER FIN A ENFRENTAMIENTOS Lima, mar. 02 (ANDINA).- Despues de 53 an~os de la firma del Protocolo de Rio, creo que ahora estamos mas cerca de terminar esta situacion de enfrentamiento con el vecino pais del Ecuador, manifesto el director nacional de Politica Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, el embajador Jorge Voto Bernales. El ambajador indico que el gobierno ecuatoriano debe comprender el gran dan~o que comete con su pueblo y lo que esta desencadenando que el mismo se este destruyendo. "Esta dan~ando sus propios intereses, creando desconfianza, gastos militares, perdidas en cuanto a oportunidades de negocios e inversiones, asi como de desarrollo e integracion", enfatizo Voto Bernales. "Es por esto, sen~alo el embajador con voz energica, que lo mas conveniente para el Ecuador es convenir con el Peru y aceptar el cierre definitivo de las fronteras, dentro de los estamentos juridicos que indica el Protocolo de Rio de Janeiro. El factor desencadenante de estos incidentes repetidos durante tantos largos an~os es la rebeldia del Ecuador para aceptar el Protocolo de Rio de Janeiro, asi como su persistencia para infiltrarse y ocupar territorio peruano en zonas agrestes, sumamente dificiles de vigilar, agrego el ambajador. Nuestra esperanza es que Ecuador comprenda que por el camino del enfrentamiento y con la experiencia de tantos an~os de "no haber ganado absolutamente nada", se de cuenta que el unico mecanismo de solucion es el Protocolo, sen~alo. Con el, agrego el embajador, podremos cerrar las fronteras y trabajar juntos para la cooperacion y desarrollo, por el bien de las dos naciones, reitero Voto Bernales. Sobre un posible pedido al Vaticano para que intervenga en el problema limitrofe entre las dos naciones andinas, el embajador sen~alo que la posicion del Vaticano en muy clara en materia de respeto a los tratados internacionales. Agrego, que el Protocolo. no solo es el camino para cerrar la frontera, sino la garantia de las fronteras que ya estan demarcadas. (FIN) mss / JRF - 02/03/95 20:50 03/03/02-27/95 (AND-149) QUINTA DIVISION SE TRANSFORMARA EN SEXTA REGION MILITAR Bagua, mar. 02 (ANDINA).- Con el objetivo de reforzar la soberania nacional en la frontera norte del pais, la Quinta Division de Infanteria de Selva, con sede en la base militar El Milagro, se convertira desde man~ana en la Sexta Region Militar. El general de Division y jefe de Estado mayor de las Fuerzas Armadas, Luis Perez Documet, asumira la jefatura de la nueva region militar y le secundara el hasta hoy jefe de la base El Milagro, Vladimir Lopez Trigoso. La nueva region militar, que abarcara toda la region Nor Oriental del Maran~on, dispondra de presupuesto propio, sera autonoma y tendra componentes de las Fuerza Aerea del Peru (FAP) y la Marina de Guerra. El acto castrense se realizara en presencia del comandante general y presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Nicolas de Bari Hermoza Rios y otras autoridades militares. (FIN) BAQ / JRF - 02/03/95 22:15 03/03/03-27/95 (AND-156) CCD ACELERA SANCION PROYECTO EN BENEFICIO A DEUDOS DE HEROES Lima, mar. 02 (ANDINA).- La Comision de Defensa y Orden Interno del CCD elaboro hoy un pre-dictamen de los aproximadamente, nueve proyectos de ley presentados por las diversas bancadas politicas con el proposito de otorgar diversos beneficios economicos, educativos y sociales a los deudos y heridos del conflicto con el Ecuador. Asi lo revelo hoy en reunion de prensa el presidente de dicho grupo de trabajo parlamentario, Andres Reggiardo Sayan, quien indico que entre el martes y miercoles proximos seria aprobado el dictamen final que recogeria todos los planteamientos para reconocer como defensores de la Patria a los oficiales y subalternos que participaron directamente en el conflicto armado. Reggiardo anoto que antes de someter a consideracion del Consejo Directivo Ampliado, los miembros de la Comision de Defensa sostendran reuniones de coordinacion con el Ministro de Defensa, Victor Malca Villanueva y el Ministro de Economia y Finanzas, Jorge Camet, con el proposito de precisar los posibles beneficios economicos y establecer los montos de pensiones y bonificaciones. Refirio que entre los beneficios que podrian otorgarse figuran la pension de invalidez y bonificaciones de sobrevivencia para los deudos de los combatientes en el conflicto, asi como viviendas, educacion gratuita en primaria, secundaria y superior, a los hijos de los heroes caidos e incapacitados, producto de la confrontacion belica. (FIN) COV / ART - 02/03/95 22:33 03/03/03-46/95 (AND-162) GALLARDO RECONOCE TRIUNFO MILITAR PERUANO Quito, mar. 02 (ANDINA).- El ministro ecuatoriano de Defensa, general Jose Gallardo, reconocio hoy el triunfo militar de Peru en el conflicto armado que desato su pais, el pasado 26 de enero invadiendo territorio peruano. El domingo, Gallardo dio marcha atras y admitio, por primera vez, la presencia peruana en los territorios que los medios oficiales ecuatorianos decian controlar en forma absoluta. Ese dia, durante una exposicion al pais, transmitida por una cadena de television, el ministro ecuatoriano acepto que en los territorios dominados por sus tropas hay una importante presencia de fuerzas peruanas. "Los peruanos estan frente a nuestras posiciones y alli han establecido fuerzas", dijo. "Fue un mensaje con sabor a derrota", sen~alaron los criticos politicos de Quito tras escuchar y mirar por television a Gallardo, quien en 1981 dirigio las operaciones militares de su pais que, como ahora, invadio territorio peruano instalando en el un puesto que llamaron Paquisha tomando el nombre de un caserio ubicado en Ecuador. Hoy, el alto militar ecuatoriano no se atribuyo el triunfo militar para su pais pero insistio en que sus fuerzas han resistido el contraataque peruano. (FIN) CHB / ART - 02/03/95 22:49 03/03/04-19/95 (AND-163) VARGAS ALZAMORA DEMANDA RESPETO A PROTOCOLO RIO DE JANEIRO Arequipa, mar. 02 (ANDINA).- El Cardenal y Primado de la Iglesia Catolica, monsen~or Augusto Vargas Alzamora, remarco hoy que es indispensable que se mantenga el respeto al Protocolo de Rio de Janeiro "porque si un tratado internacional se echa abajo el mundo, empezaria a revolverse". Considero que el desconocimiento de un acuerdo de esa naturaleza "seria una barbaridad que nadie lo va a admitir pues se trata de algo irmado por dos gobiernos, por dos congresos de los gobiernos respectivos, con cuatro paises garantes de por medio". Para Vargas Alzamora un desconocimiento del Protocolo es indispensable pues de lo contrario, se estaria atropellando lo que significa un derecho internacional. Descarto igualmente, cualquier tipo de mediacion en el conflicto peruano ecuatoriano, que no sea la de las cuatro naciones garantes que, a su juicio, una vez lleguen a la zona de los enfrentamientos como lo estipula la Declaracion de Itamaraty y luego la de Montevideo, no deben retirarse hasta que se coloquen los hitos en los 78 kilometros que aun restan demarcar. Ante la insistencia de la prensa sobre la necesidad de una mediacion en caso continuen los choques armados, el primado de la Iglesia catolica Peruana sostuvo que la confrontacion debe terminar pues no tiene razon de ser. (FIN) TMC/ART / ART - 02/03/95 22:54 03/03/04-23/95 (AND-164) IPEN UTILIZA TECNICAS NUCLEARES MAS ECONOMICAS QUE CONVENCIONALES Lima, mar. 02 (ANDINA).- Las tecnicas alternativas de control ambiental que utilizan la energia nuclear ofrecen la ventaja de ser mas rapidas y economicas que las tecnicas convencionales, afirmo hoy el director general de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energia y Minas, Jose Mogrovejo Castillo. Explico que estas tecnicas utilizadas se basan en el empleo de la energia nuclear que sirve para analizar mejor los contaminantes que puedan encontrarse tanto en el aire como en el agua, y que ademas son aplicables tanto en la actividad minera como en otros sectores de la produccion. Mogrovejo formulo estas declaraciones tras anunciar que expertos del Instituto Peruano de Energia Nuclear (IPEN), ofreceran man~ana a partir de las 15:00 horas tres conferencias en el auditorio del Ministerio de Energia y Minas. Los temas tratados seran: "Uso de la energia nuclear en el control ambiental", "Programas de vigilancia radiologica ambiental" y "Analisis por activacion neutronica". (FIN) MGP / RBF - 02/03/95 22:57 03/03/04-25/95 (AND-167) DURAN BALLEN CALIFICA CONFLICTO DE ABSURDA Y ESTUPIDA Quito, mar. 02 (ANDINA).- El presidente del Ecuador, Sixto Duran Ballen, califico de "esteril, inutil, absurda y estupida" la guerra no declarada con Peru, desde el 26 de enero, de la cual adujo que su pais no es culpable. Sin embargo, no tuvo excusas para disipar el encono, rudeza y mal humor de los que hizo gala, en Montevideo, ante las personalidades mas representativas del continente, ratificando su insaciable agresividad. A su retorno de la capital uruguaya no atino a justificar la descortesia mostrada con el presidente Fujimori, cuyo saludo desairo publicamente, ni los violentos desplantes contra los periodistas peruanos ante quienes rehuyo formular declaraciones. Duran-Ballen volvio a la carga, a su retorno de Uruguay, acusando su homologo peruano, Alberto Fujimori, de "demostrar un espiritu belicista" por haber declarado a la television uruguaya que el Peru poseia un buen armamento para enfrentar alguna guerra. Solo se limito a reconocer que se trataba de una "descortesia, tal vez, pero justificable, en representacion de 11 millones de ecuatorianos". Duran-Ballen llego al extremo de sostener, en un abierto desconocimiento del valor juridico de los tratados y la seriedad de los acuerdos internacionales, que "el Protocolo de Rio debe ser modificado" y que el "Acuerdo de Paz de Montevideo es necesario, pero no lo mas importante". Duran-Ballen confirmo ante propios y extran~os que, ademas de irascible, su palabra no es de fiar. (FIN) TMC. . / JRF - 02/03/95 23:16 03/03/04-35/95 (AND-168) REP. SAT. EMBARCACION FAP PARTE EN RESCATE CADAVER MAYOR CABALLERO Lima, mar. 02 (ANDINA).- Una embarcacion de la Fuerza Aerea del Peru (FAP) partio esta noche a la zona de Santa Maria de Nieva, provincia de Condorcanqui, para rescatar el cadaver del mayor FAP Enrique Antonio Caballero Orrego, cuyo avion fue abatido hace 19 dias por el fuego ecuatoriano en el area del conflicto armado. La Direccion de Informaciones de la FAP preciso que man~ana, al amanecer, se dispondra de un helicoptero para el traslado de los restos del valeroso oficial hacia la ciudad de Bagua. Sen~alo que el cuerpo sin vida del mayor Caballero Orrego fue identificado en Santa Maria de Nieva por un hermano de este, tras retornar con una patrulla integrada por nativos de una comunidad indigena de la zona. (FIN) CHB / ART - 03/03/95 00:46 03/03/05-48/95 (AND-174) MISION ESPECIAL PERUANA CUMPLE RECARGADA LABOR EN ALEMANIA Lima, mar. 02 (ANDINA).- Los embajadores especiales encargados de difundir la posicion peruana respecto al conflicto con Ecuador en Alemania, Francisco Belaunde Terry y Javier Valle Riestra, cumplieron recargada mision en ese pais. Segun informo la Cancilleria en esta capital, ambos delegados peruanos concedieron en la ciudad de Colonia una entrevista a la agencia EFE y ofrecieron luego, una conferencia de prensa en los estudios de la agencia de noticias Deutsche Welle, la mas importante de Alemania, para veinte periodistas que difundieron la informacion al mundo en 25 idiomas. Belaunde Terry se encargo de explicar, en una amplia exposicion, los titulos juridicos que respaldan la posicion peruana en el problema fronterizo con Ecuador y el respeto que el Peru exige al Protocolo de Rio de Janeiro. La exposicion permitio que la opinion publica alemana y europea en general, aclare las versiones distorsionadas que pretendian presentar al Peru como el pais agresor en un conflicto armado que fue iniciado por las tropas ecuatorianas al agredir el suelo peruano, invadiendolo el 26 de enero ultimo. El embajador especial dejo en claro que el Peru no es de ninguna manera, el agresor por cuanto siempre ha sido amante de la paz y respetuoso de los tratados internacionales. Luego la radio de la Deutsche Welle entro en cadena con Lima y Quito para que Belaunde junto al embajador de Ecuador, Mario Aleman, expusieran sus respectivos argumentos. Simultaneamente, Javier Valle Riestra concedio una entrevista a la cadena televisiva Ecovision de Alemania donde dialogo por mas de 45 minutos con reporteros del pais. Por la tarde, se entrevistaron con el jefe de la Division de Asuntos Politicos de la Cancilleria alemana, Theodore Wallau, quien los recibio por encargo del canciller, Klaus Kinkel, quien se encontraba fuera del pais. Al alto funcionario aleman, le expusieron por mas de 50 minutos la posicion peruana y los fundamentos de la legitima defensa del territorio nacional invadido. Visitaron luego al jefe de redaccion de uno de los diarios mas importantes de Bonn, a quien durante 45 minutos le expusieron las razones peruanas. En las proximas horas, Belaunde Terry y Valle Riestra cumpliran similares actividades en la ciudad alemana de Franckfurt. (FIN) ART / ART - 03/03/95 01:41 03/03/06-49/95 (AND-175) DESTACAN LABOR DE EDITORA PERU EN APOYO DE SOCIEDAD Lima, mar. 02 (ANDINA).- El decano del Colegio de Abogados de Lima (CAL), Felipe Osterling Parodi, destaco esta noche la labor de Editora Peru y del diario oficial "El Peruano", sen~alando que este periodico se ha convertido en uno de los medios informativos mas utiles a la sociedad. Sen~alo que la importante labor de Editora Peru, desarrollada con la publicacion de suplementos culturales, se ha visto complementada hoy con el auspicio de la edicion de la obra titulada "Manual del ciudadano para acceder al sistema tributario nacional", cuyo autor es Jose Gabriel del Castillo Flores, quien ha logrado recopilar toda la normatividad acerca de ese tema. Esta obra juridica que sistematiza, por primera vez, toda la legislacion vigente en torno al tema tributario fue presentada esta noche en la sede del CAL. Osterling Parodi, quien resalto la labor de Editora Peru y la calidad del estudio del autor, sostuvo que este ha logrado con esta obra, estructurar una guia para toda persona que tenga la necesidad de iniciarse en el tema de la tributacion y conocer sus obligaciones en sus actividades economicas. La obra de Del Castillo "tiene la virtud de darnos certidumbre para poder aplicar la norma juridica" -dijo Osterling-, quien agrego que en materia tributaria se esta logrando una simplificacion y se han eliminado una serie de impuestos, siendo la legislacion en estos casos, totalmente nueva. "Esta obra ratifica la vocacion de Jose Gabriel del Castillo por la organizacion de la norma legal", agrego el decano. Enfatizo que el Manual ayudara a conocer con certeza cuales son los textos legales vigentes y la normatividad administrativa sobre esa materia, que califico como una especialidad en la que otros abogados no se atreven a intervenir por ver en ella una suerte de "tierra movediza". Destaco tambien la vocacion del autor, quien ha trabajado en diferentes instituciones del estado, habiendose desempen~ado como asesor del viceministro de Justicia a fines de los an~os setenta, y como director general del sector a principios de los ochenta. (FIN) / ART - 03/03/95 01:57 03/03/07-04/95 .