Noticias seleccionadas del 22-FEB-1995 S220918 (AND-001) MAN~ANA LLEGA AL PERU LA MISION DE OBSERVADORES D S220858 (AND-002) 6 SOLDADOS PERUANOS HERIDOS POR VIOLACION CESE EL S220950 (AND-014) DICEN QUE PERU NO DEBE CONFIAR EN ACUERDOS FIRMAD S221118 (AND-022) POSICION PERUANA YA ES CONOCIDA EN VENEZUELA Y GU S221406 (AND-028) GRUPO DE AVANZADA VISITA EN PROXIMAS HORAS BASE D S221409 (AND-029) MISION DE AVANZADA ARRIBARA MAN~ANA A PIURA LIMA, S221441 (AND-033) GOLDENBERG AGRADECERA MAN~ANA GESTION CHILENA DE S221444 (AND-034) NOTABLES PERUANOS EXPLICAN EN PARAGUAY POSICION E S221540 (AND-046) GOBIERNO DE SIXTO DURAN BALLEN ES UN LIDERZGO DEB S221541 (AND-047) FF.AA. ECUADOR REQUISAN VOLQUETES PARA LA FRONTER S221542 (AND-048) PEREZ PIDE A GOBIERNO DE PERU Y ECUADOR ACUERDO D S221549 (AND-051) ADVIERTEN POSIBLES MEDIDAS ECONOMICAS ADICIONALES S221550 (AND-052) DIPUTADO MEXICANO: TRATADO DE RIO DARA SALIDA A C S221551 (AND-053) DE LA PUENTE RADBILL: TENEMOS QUE DENUNCIAR AL EC S221552 (AND-055) OBSERVADORES GARANTES PARTEN A ZONA CONFLICTO PER S221957 (AND-060) REP. SATE. PERU TIENE EXPEDITO SU DERECHO PARA D S221659 (AND-062) CORRESPONSALES SOBREVOLARAN ZONA EN CONFLICTO BAG S221724 (AND-065) EMBAJADORES DE PERU LLEGARON A PARAGUAY EN MISION S221726 (AND-066) CABANILLAS RECHAZO DECLARACIONES ANTOJADIZAS DE D S221814 (AND-075) EMBAJADORES DE PAISES GARANTES EN PIURA LIMA, FE S221819 (AND-076) OBSERVADORES NO IRAN A TIWINZA NI CUEVA DE LOS TA S221834 (AND-078) PERU VINCULA CONFLICTO CON RETIRO CANON A MILITAR S221850 (AND-081) EMBAJADOR DE BOLIVIA: NO HAY PRIORIDAD PARA VIA P S222021 (AND-093) ECUADOR Y PERU TIENEN VOLUNTAD DE SOLUCION PACIFI S222026 (AND-094) FUJIMORI DENUNCIA ATAQUES DE TROPAS ECUATORIANAS S222030 (AND-095) DESPLAZAMIENTO POBLACIONAL DE FRONTERA INFORMARAN S222041 (AND-097) OBSERVADOR AFIRMA SE RETIRARAN SI PROSIGUEN HOSTI S222055 (AND-101) JEFE OBSERVADORES MILITARES: "SITUACION SE HA COM S222110 (AND-105) GOLDENBERG Y MALCA CONCURRIRAN EL LUNES 27 S222113 (AND-106) GOLDENBERG Y MALCA (DOS Y FIN) ADMITIo QUE ES P S222115 (AND-107) PRESIDENTE DE COPPAL PIDE A ECUADOR RESPETAR ACUE S222128 (AND-110) MISION EXPONE EN PARAGUAY LA POSICION PERUANA ASU S222138 (AND-112) 192 PERUANOS FUERON LIBERADOS EN ECUADOR Y S222312 (AND-118) ECUADOR CIERRA INGRESO A PRODUCTOS PERUANOS QUITO S222318 (AND-119) MISION "AVANZADA" GARANTES PROTOCOLO LLEGA MAN~AN S222326 (AND-122) CON PRESIDENTE DE HONDURAS SE ENTREVISTARA MISION S222329 (AND-123) LABOR DE OBSERVADORES EN PERU ESTA GARANTIZADA: F S222336 (AND-125) CANCILLER GOLDENBERG AGRADECIO MENEM ACTITUD ARGE S230012 (AND-126) RESPUESTA PERUANA HA SIDO ROTUNDA: LEORO QUITO, S230015 (AND-127) ECUADOR NUNCA TUVO DOMINIO AMAZONICO EXPLICAN EN S230029 (AND-121) REP. SATE. VARGAS HAYA: ECUADOR NO SOLO SE BURLA S230217 (AND-138) A CUEVA DE LOS TAYOS Y BASE SUR PARTIRA PRESIDENT (AND-001) MAN~ANA LLEGA AL PERU LA MISION DE OBSERVADORES DEL PROTOCOLO Lima, feb. 22 (ANDINA).- La mision de avanzada de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, que iniciaron ayer su labor de supervigilara el cumplimiento de los dos acuerdos firmados en Itamaraty para encontrar una solucion al conflicto fronterizo peruano ecuatoriano, arribara man~ana al Peru, ingresando por Piura. Esta delegacion integrada por 20 personas, entre diplomaticos y militares de Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos, llegaran a nuestro pais procedentes de la ciudad ecuatoriana de Cuenca donde ayer iniciaron su mision. Los observadores tienen previsto su arribo a Piura en horas de la man~ana y por la tarde han programado realizar el reconocimiento de la zona del conflicto y supervisara el alto el fuego y separacion de tropas militares en la cabecera del rio Cenepa. Un comunicado de la Cancilleria anota que el gobierno peruano le brindara todas las facilidades para un mejor desempen~o y desarrollo de sus funciones. Dicho grupo de apoyo de los paises garantes del Protocolo se dirigira a las zonas de Tiwinza, Cueva de los Tayos y Base Sur, territorios peruanos.recuperados por la accion decidida de las Fuerzas Armadas que expulsaron a los invasores ecuatorianos luego de 19 dias de enfrentamientos armados iniciados por Ecuador. Trascendio que en el aeropuerto piurano los visitantes seran recibidos por el ministro de Defensa, Victor Malca Villanueva, el director general de Planeamiento de la Cancilleria, Hugo de Zela y el general de brigada Daniel Mora Zevallos. (FIN) JPP / JPP - 22/02/95 07:42 - 22/02/95 08:59 (AND-002) 6 SOLDADOS PERUANOS HERIDOS POR VIOLACION CESE EL FUEGO ECUADOR Chiclayo, feb. 22 (ANDINA).- Seis soldados peruanos resultaron heridos en el puesto estrategico de Tiwinza, tras la violacion del acuerdo de cese del fuego por parte de tropas ecuatorianas. Los heridos fueron internados hoy en el hospital del Instituto Peruano de Seguridad Social (IPSS) de Chiclayo. El soldado Jose Campos sufrio la amputacion de una pierna, debido a la gravedad de las heridas a consecuencia de uno de los enfrentamiento armados. Dicho efectivo militar, natural de Pucallpa, se recupera junto a uno de sus compan~eros de armas en la sala de Cuidados Intensivos. Los otros cuatro son atendidos en el Departamento de Psiquiatria, informaron voceros del hospital. Los nombres de los cinco ultimos militares no fueron revelados al periodismo. (FIN) CHB/JRF / JPP - 22/02/95 08:00 (AND-014) DICEN QUE PERU NO DEBE CONFIAR EN ACUERDOS FIRMADOS CON ECUADOR Lima, feb. 22 (ANDINA).- La violacion a la Declaracion de Paz de Itamaraty por parte de las Fuerzas Armadas del Ecuador demuestran claramente que el Peru no puede confiar en los acuerdos firmados con ese pais, advirtio hoy el general (r) Alejandro Antunez de Mayolo. "Peru no puede confiar ciegamente en los acuerdos firmados con Ecuador, los antecedentes historicos de incumplimiento de los pactos y tratados asi lo recomiendan", subrayo. Antunez de Mayolo advirtio que los intentos de Ecuador por recuperar Tiwintza, Base Sur y Cueva de los Tayos podrian repetirse en el futuro, si no existe una presencia efectiva de los observadores de los paises garantes y no se establece adecuadamente la zona desmilitarizada. "Los recientes hechos registrados en la zona de conflicto demuestran que al haberse acordado los puntos de concentracion de las fuerzas de Ecuador (Coangos) y Peru (PV1) no se ha tenido en cuenta consideraciones tacticas elementales como son: tiempo y el alcance de las armas de apoyo de fuego", agrego. Indico que existe un desequilibrio manifiesto a favor de Ecuador, pues mientras sus fuerzas de Coangos pueden ocupar nuevamente Tiwintza, Base Sur y Cueva de los Tayos en tres o cuatro horas y apoyar sus operaciones con artilleria ligera de 12 kilometros de alcance, las tropas peruanas requieren dos dias como minimo para llegar a la zona y sin el apoyo de su artilleria. "Si se hubiese establecido un retiro adecuado fuera del alcance de las armas de apoyo, facilmente el Peru hubiera podido instalar helipuertos para poder abastecer logisticamente las necesidades de sus fuerzas", an~adio. En tal sentido, reitero que la violacion del cese al fuego por parte de Ecuador debe tenerse en cuenta cuando se establezca la zona desmilitarizada, pues esta tiene que ser muy equilibrada tanto en distancia, como en tiempo de acceso al lugar, de tal manera que no se produzcan nuevos enfrentamientos. (FIN) PPZ / ACY - 22/02/95 09:38 (AND-022) POSICION PERUANA YA ES CONOCIDA EN VENEZUELA Y GUATEMALA Lima, feb. 22 (ANDINA).- Gracias a la labor informativa desplegada por la "Comision de Alto Nivel" de la Cancilleria del Peru, las autoridades y la prensa de Venezuela y Guatemala han podido conocer la verdadera posicion peruana respecto al conflicto con Ecuador, aseguro hoy el historiador Franklin Pease Garcia. Pease, quien la semana pasada estuvo en Caracas acompan~ado del jurista Augusto Ferrero y actualmente se encuentra en ciudad de Guatemala con el embajador Harry Belevan McBride, preciso que en ambos paises su grupo de trabajo tuvo una recepcion muy "amplia y calida". Refirio que en la capital venezolana, los miembros de la delegacion peruana se entrevistaron con las principales autoridades, entre ellos, con el presidente Rafael Caldera. "El presidente Caldera, en una franca y clara conversacion, no solo nos escucho con especial deferencia, sino que tambien nos expreso sus propias opiniones y los puntos de vista de su pais en torno al asunto fronterizo con Ecuador", preciso Pease. Asimismo, indico que los medios de comunicacion venezolanos dieron amplia cobertura a las actividades desplegadas por la "mision de personalidades", especialmente de la conferencia de prensa celebrada en Caracas, donde se registro una nutrida asistencia de periodistas locales y extranjeros. Tras su visita en Caracas, la "Mision de Alto Nivel", integrada por Pease y McBride, se traslado a Guatemala para exponer en dicho pais que el Peru tiene vocacion pacifista y tiene la intencion de cumplir irrestrictamente con el Protocolo de Rio de Janeiro. "La recepcion en la ciudad de Guatemala ha sido interesante, pues nos hemos entrevistado con el presidente del Congreso, Efrain Rios Mont, con el presidente de la Comision de Relaciones Exteriores, Gabriel Orellana y con otros miembros de la junta directiva del mencionado grupo de trabajo", sen~alo Pease durante una entrevista radial concedida desde la capital guatemalteca. Tambien informo que, en un dialogo amplio que fue transmitido por la television local, la Comision de Notables tuvo la oportunidad de explicar a los miembros del Congreso el punto de vista peruano. Adicionalmente, las personalidades dialogaron con la ministra guatemalteca de Relaciones Exteriores, Maritza Ruiz de Yelman, en el Palacio Nacional. Estas reuniones se completaron con una serie de entrevistas concedidas a la prensa local y a los corresponsales de medios extranjeros, como la cadena estadounidense NBC y la agencia mexicana de noticias "Notimex". Las personalidades peruanas tambien dictaron una conferencia en la Universidad Francisco Marroquin y se reunieron con el presidente de la Corte Suprema de Guatemala, Oscar Barrios, asi como con el presidente del Parlamento Centroamericano. Para hoy, la Comision de Alto Nivel tiene programada celebrar una conferencia de prensa en uno de los hoteles mas importantes de ciudad de Guatemala, tras lo cual se trasladaran a Honduras. "De la misma forma como lo dejamos en claro en Venezuela y Guatemala, en otros paises demostraremos que no recibimos un encargo especial de un gobierno especifico, sino que defendemos una posicion que sostenemos desde hace muchos an~os atras, a traves de muchos gobiernos y de muchas opciones politicas", indico Pease. El proximo viernes, Augusto Ferrero se sumara a Pease y Belevan para continuar viaje a El Salvador, Nicaragua y Costa Rica, paises donde tambien difundiran la postura peruana en torno a la agresion ecuatoriana. (FIN) PPZ / ART - 22/02/95 10:43 (AND-028) GRUPO DE AVANZADA VISITA EN PROXIMAS HORAS BASE DE COANGOS Lima, feb. 22 (ANDINA).- El grupo de avanzada de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro viajara en las proximas horas al destacamento militar ecuatoriano de Coangos, ubicado en la linea limitrofe con el Peru, segun se conocio hoy en Lima. Los delegados de los Estados Unidos, Brasil, Chile y Argentina se encuentran actualmente en la base militar "Condor Mirador" de la zona de Patuca, ubicada a 350 kilometros al sur de Quito y a cien kilometros de Cuenca. Se informo que el grupo de reconocimiento se ha incrementado a 50 miembros, pues a los 23 observadores militares y diplomaticos que llegaron ayer, martes, a Cuenca procedentes de Brasilia, se sumaron esta man~ana otros 27 funcionarios. Los observadores se trasladaron ayer en dos avionetas desde Cuenca a Macas, desde donde abordaron dos helicopteros "Super-Pumas" de la Fuerza Aerea Ecuatoriana (FAE) hacia Patuca. Durante una entrevista concedida a una emisora local desde la capital ecuatoriana, el periodista de Radio Quito, Jorge Pacheco, sen~alo que en las ultimas horas la prensa nacional y extranjera no ha tenido conctacto con los delegados de los paises garantes, pues cada uno de ellos recorre la zona por sus propios medios. Luego de cumplir con sus labores en Patuca, los observadores retornaran hoy a Cuenca, donde a las 18:00 horas ofreceran una conferencia de prensa y recibiran un homenaje de los pobladores. Los miembros del Grupo de Reconocimiento llegaran man~ana, jueves, a primera hora a Piura (Peru), donde continuaran evaluando la situacion en la zona de frontera. (FIN) PPZ / ACY - 22/02/95 11:29 (AND-029) MISION DE AVANZADA ARRIBARA MAN~ANA A PIURA Lima, feb. 22 (ANDINA).- La mision de avanzada conformada por observadores militares y diplomaticos de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, arribara a la ciudad norten~a de Piura, man~ana jueves, en las primeras horas, a bordo de un avion de la Fuerza Aerea brasilen~a. Esta informacion fue proporcionada hoy por la Cancilleria peruana, en una comunicacion en la cual confirma que el grupo de avanzada -constituido sobre la base del Acuerdo de Paz de Itamaraty- se encuentra desde ayer en la ciudad ecuatoriana de Cuenca. Se aseguro en tanto aqui, que la mision de militares y diplomaticos sera recibida en Piura por el general de brigada E.P. Daniel Mora, oficial general de enlace con esta delegacion, por los embajadores de los paises garantes en Lima y por el Ministro Hugo de Zela, director general de Planeamiento de la Cancilleria. El grupo de avanzada, por su parte, esta presidido por el general brasilen~o Ariel Pereira da Fonseca, e integrada por un militar argentino, cuatro brasilen~os, dos chilenos y cuatro estadounidenses asi como por varios diplomaticos de cada uno de los cuatro paises garantes. El Gobierno peruano dara todas las facilidades necesarias para el adecuado y seguro desempen~o de las tareas del grupo de apoyo de la mision de observadores de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro de 1942. La nota informativa de la Cancilleria hace hincapie que el gobierno de Lima reitera su reconocimiento a estos paises avales de dicho acuerdo, por su valiosa contribucion al restablecimiento de la paz y amistad entre el Peru y el Ecuador. (FIN) CLV / ART - 22/02/95 11:42 (AND-033) GOLDENBERG AGRADECERA MAN~ANA GESTION CHILENA DE PAZ Santiago de Chile, feb. 22 (ANDINA).- El canciller peruano, Efrain Goldenberg, llegara man~ana a Chile para agradecer la gestion de paz que realizo este pais en el conflicto belico que sostuvo el Peru con Ecuador. Goldenberg llegara a Santiago de Chile procedente de Buenos Aires y sera recibido por el presidente, Eduardo Frei y por el canciller, Jose Miguel Insulza. El vicecanciller chileno Fabio Vio participo en las negociaciones de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro y que culmino el viernes ultimo en Brasilia con la firma del acuerdo de paz entre Peru y Ecuador. (FIN) MHT / ART - 22/02/95 11:47 (AND-034) NOTABLES PERUANOS EXPLICAN EN PARAGUAY POSICION EN CONFLICTO Asuncion, feb. 22 (ANDINA).- Una mision de notables peruanos llego hoy a Paraguay para explicar al gobierno de este pais y a otras personalidades la posicion del Peru en el reciente conflicto belico que sostuvo con Ecuador. La delegacion la integran el ex canciller Max Arias Schereiber, el presidente de la Sociedad Peruana de Derecho internacional, Gonzalo Fernandez Puyo, y el director del diario El Comercio, Alejandro Miro Quesada. Los notables peruanos explicaran man~ana, jueves, en una conferencia en la Universidad Nacional de Asuncion la posicion peruana sobre el conflicto con el Ecuador y aclararan las informaciones distorsionadas que se han estado difundiendo en el exterior, malogrando la imagen del Peru. Posteriormente, haran lo propio ante el vicepresidente Angel Roberto Seifart y el canciller Luis Maria Ramirez Boettner. Los notables peruanos que permaneceran en Asuncion hasta el proximo sabado se reuniran tambien con representantes de los diversos medios de comunicacion paraguayos. (FIN) MHT / ACY - 22/02/95 12:05 (AND-046) GOBIERNO DE SIXTO DURAN BALLEN ES UN LIDERZGO DEBIL Lima, feb. 22 (ANDINA).- La falta de respeto al Protocolo de Rio de Janeiro, de las dos declaraciones de Itamaraty y el ataque insistente a los puestos peruanos de parte del Ecuador, es una demostracion que el gobierno de Sixto Duran-Ballen tiene un "liderazgo debil y vulnerable", afirmo hoy el ex canciller Edgardo Mercado Jarrin. Fue al plantear la denuncia que debe formular el Peru ante los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro del incumplimiento del cese el fuego de parte del Ecuador y el ataque a los puestos de vigilancia del Peru. Tambien sostuvo que el Ecuador se armo militarmente para este conflicto con una logistica belica moderna, adquiriendo aviones, helicopteros y armas con una inversion de 400 millones de dolares. Sobre su hipotesis de fragilidad del presidente Duran-Ballen, indico que esta se basa porque el mandatario ecuatoriano ha dejado la conduccion de los enfrentamientos armados en manos de los militares, renunciando a su responsabilidad como jefe de Estado de asumir la direccion de las estrategias. Los objetivos militares ecuatorianos estan por encima de los politicos, y por eso, hemos tenido una version de las operaciones armadas sin el conocimiento del liderazgo politico sino patrocinado por las fuerza militares. "El presidente Duran-Ballen ha sido sobrepasado permanentemente por las acciones militares y prueba de eso esta la violacion de alto el fuego", sostuvo. A diferencia de lo que ocurre en el Peru, donde el presidente Alberto Fujimori asumio la direccion de la estrategia militar y diplomatica, con los resultados por todos conocidos, explico. Mercado Jarrin aclaro que las Fuerzas Armadas peruanas hasta el momento han actuado constitucionalmente desarrollando sus acciones en el marco de las ordenes politicas. DENUNCIAR LA AGRESION ECUATORIANA Mercado Jarrin expreso que el Peru debe ser en estas circunstancias mas firme y decidido porque es objeto de un ataque belico a traicion y por lo tanto le asiste el derecho juridico internacional de defenderse. Los ataques ecuatorianos nos ponen de manifiesto cuales son las intenciones estrategicas del adversario frente al conflicto, en la cual denota nuevas intenciones que se debe tener muy en cuenta durante las negociaciones diplomaticas. Ademas los mismos garantes tienen la capacidad para intervenir a solicitud del Peru y comprobar en la zona los bombardeos de los territorios peruanos de parte de las tropas ecuatorianas. Para el ex canciller la presencia de la mision de observadores de avanzada de los garantes del Protocolo de Rio, debe ser aprovechada por nuestro gobierno para demostrar que nosotros somos agredidos y que siempre fuimos pacientes y demostramos una vocacion pacifista. Sostuvo que ahora que el Ecuador reconoce la vigencia y validez del Protocolo de Rio, firma las declaraciones de Itamaraty y acepta la presencia de los observadores de este Tratado, el Peru debe exigir la conclusion definitiva de la demarcacion de los 78 kilometros de frontera que faltan marcar. Pero tambien resulta contradictoria la posicion ecuatoriana que, ahora reconoce el Protocolo, la firma las declaraciones de Itamaraty, pero cuando llegan los observadores expresa que es inejecutable la demarcacion de los 78 kilometros de frontera. "Dicha tesis no la podemos aceptar y tenemos que actuar con vigor en todos los campos, de lo contrario seremos burlados tanto los paises garantes como el Peru, y eso no se puede aceptar de ningun modo", subrayo durante una entrevista televisiva. (FIN) JPP / JPP - 22/02/95 14:20 (AND-047) FF.AA. ECUADOR REQUISAN VOLQUETES PARA LA FRONTERA Guayaquil, feb. 22 (ANDINA).- Las Fuerzas Armadas del Ecuador requisaron volquetes con el fin de llevarlos a la zona de conflicto entre Peru y Ecuador, para que cumplan trabajos de seguridad nacional. Los vehiculos requisados fueron trasladados a una base aerea para cumplir con los detalles finales del operativo dispuesto por el Comando Conjunto en Guayaquil. Los efectivos que realizaron esta tarea se negaron a revelar los trabajos que realizaran los vehiculos en la zona de frontera, en donde las tropas ecuatorianas se enfrentaron a sus similares peruanas. Previamente, las Fuerzas Armadas requisaron autobuses que sirvieron para el transporte de jovenes que querian combatir en la region del conflicto. (FIN) MHT / ART - 22/02/95 14:22 (AND-048) PEREZ PIDE A GOBIERNO DE PERU Y ECUADOR ACUERDO DEFINITIVO Lima, feb.22 (ANDINA).- El premio Nobel de la Paz, el argentino Adolfo Perez Esquivel, pidio hoy a Peru y Ecuador un acuerdo definitivo que ponga fin al conflicto armado que los enfrenta desde el pasado 26 de enero. Perez Esquivel se entrevisto en audiencia privada con el Arzobispo de Lima, cardenal Augusto Vargas Alzamora, con quien examino aspectos del problema fronterizo peruano-ecuatoriano. Expreso su preocupacion por la suerte de los peruanos detenidos en ciudades ecuatorianas, quienes -dijo- deben ser tratados de acuerdo a las convenciones de Ginebra. Sobre la situacion de los prisioneros de guerra y la recuperacion de muertos en ambos frentes, el premio Nobel indico que la tarea podria ser encomendada a comisiones bilaterales con la supervision de los paises garantes y de la Cruz Roja Internacional. De otro lado, manifesto su deseo de contribuir a la solucion del diferendo limitrofe, para lo cual -expreso- gestiona una reunion con el presidente Alberto Fujimori y con el ministro de Defensa, general Victor Malca Villanueva. (FIN) VMP / ACY - 22/02/95 14:26 (AND-051) ADVIERTEN POSIBLES MEDIDAS ECONOMICAS ADICIONALES EN MEXICO Washington, feb. 22 (ANDINA).- La Reserva Federal de Estados Unidos advirtio hoy que existe la posibilidad de medidas economicas adicionales en Mexico de no funcionar el plan de ajuste macroeconomico. Indico que se podrian requerir medidas adicionales si la inflacion y el tipo de cambio no responden tal como fueron proyectados. Recordo que Mexico se ha comprometido a mantener la actual flotacion de su moneda y el Banco de Mexico ha accedido a contraer el crecimiento del circulante monetario. Preciso que las medidas de reforma estructural incluyen continuar con la politica de privatizacion. (FIN) MHT / JVC - 22/02/95 14:46 (AND-052) DIPUTADO MEXICANO: TRATADO DE RIO DARA SALIDA A CONFLICTO Lima, feb. 22 (ANDINA).- Tras lamentar el conflicto fronterizo entre Peru y Ecuador, el diputado del Congreso de Mexico, Salvador Mikel Rivera, afirmo hoy aqui que solo el Protocolo de Paz, Amistad y Limite de Rio de Janeiro permitira una salida satisfactoria al actual enfrentamiento entre las dos naciones latinoamericanas. Dijo tener confianza en la participacion de los paises garantes porque estan tratando el problema desde el punto de vista juridico que permite el Protocolo de Rio de Janeiro. A renglon seguido, el parlamentario afirmo que el pueblo mexicano ve con preocupacion la confrontacion belica entre dos paises hermanos de America Latina. "Nuestro interes es que todo se solucione a traves del dialogo y las negociaciones para alcanzar la paz", subrayo. Salvador Mikel Rivera es uno de los invitados a las celebraciones que tienen lugar en esta ciudad, con motivo del centenario del nacimiento del fundador del APRA, el desaparecido politico Victor Raul Haya de la Torre. Parafraseando a Benito Juarez, uno de los presidentes mas queridos por los mexicanos, dijo que los "hombres, asi como las instituciones tienen el derecho a tener paz". El visitante mexicano, militante del Partido Revolucionario Institucional (PRI), dijo que su agrupacion politica, que aglutina a campesinos, obreros y profesionales de todos los estratos sociales de su pais, tiene cierta similitud con la doctrina politica que en vida enarbolo Haya de la Torre y que aun despues de muerto tiene miles de seguidores. (FIN) ICU/CFF / ART - 22/02/95 14:52 (AND-053) DE LA PUENTE RADBILL: TENEMOS QUE DENUNCIAR AL ECUADOR Lima, feb. 22 (ANDINA).- El ex canciller Jose de la Puente Radbill demando hoy al gobierno denunciar ante los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, el "acto de barbarie" cometido por el Ecuador al haber violado el alto el fuego y atacado los puestos de vigilancia peruanos, incluso con la presencia de los observadores. Para el diplomatico peruano la continuidad de las hostilidades ecuatorianas pese a la firma de Itamaraty, demuestra que hemos entrado a una etapa mas critica del conflicto armado, originado por el Ecuador. Para de la Puente la "accion del derecho esta siendo abatallada por la barbarie de la fuerza, en la cual el Ecuador se esta burlando de los acuerdos". Tenemos que emplear ahora ante la comunidad internacional una firmeza para poner en claro las agresiones ecuatorianas que estan llevandonos ahora a una situacion "muy peligrosa", que puede desembocar en una guerra total, con consecuencias desastrozas para ambos paises. La realizado por Ecuador ha traido por los suelos todo lo actuado por el Peru en la busqueda de la paz, que con paciencia esperamos siempre y que se llevo con la firma de Itamaraty, asevero de la Puente en una entrevista televisiva. "Ecuador quiere llevarnos al sacrificio de la juventud. Nosotros hemos luchado hasta el final por mantener la paz que no se puede obtener a cualquier precio, pero ese precio no lo vamos a pagar nosotros", sostuvo firmemente. Manifesto que desde el punto de vista militar los ataques ecuatorianos tienen los mismos gestos de la guerra de Bosnia-Herzegovina, que a cada rato firman acuerdos de paz pero son violados sin respeto al derecho internacional. La actitud ecuatoriana es peligrosa porque le va perdiendo respeto al derecho internacional, y eso deben tomar en cuenta los paises garantes del Protocolo, afirmo. Ecuador quiere llevarnos a que se produzca una guerra total, y eso tenemos que evitarlo, porque si replicamos con toda nuestro poderio, ellos tendran la oportunidad de decirle al mundo que somos nosotros los agresores. (FIN) JPP / JPP - 22/02/95 14:53 (AND-055) OBSERVADORES GARANTES PARTEN A ZONA CONFLICTO PERU-ECUADOR Patuca, feb. 22 (ANDINA).- Los primeros observadores de los paises garantes del protocolo de Rio de Janeiro iniciaron hoy su mision en la zona amazonica de la frontera entre Peru y Ecuador, para inspeccionar y constatar el alto del fuego acordado por las partes. Los observadores de Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos vieron frustrado su intento de ingresar ayer a la zona de conflicto en la cabecera del rio Cenepa y la Cordillera del Condor, debido a los nuevos ataques armados por parte de los ecuatorianos, que violan asi el acuerdo de paz. La mision de 22 delegados, entre militares y diplomaticos, se traslado primero desde Patuca a Gualaquiza, y desde alli a Coangos, donde se supone fueron agrupadas las tropas ecuatorianas, como lo establece el acuerdo de paz de Brasilia. Por su lado, las tropas peruanas estan concentradas en el puesto de vigilancia numero I. Los observadores se desplazaron en un helicoptero dotado de un distintivo con un circulo blanco en la parte inferior de las puertas y en el fuselaje, para no que no sea confundido por las tropas, incluso por francotiradores aislados que estan en medio de las selva amazonica. Terminada la mision, los observadores regresaran a Cuenca, 310 kilometros al sur de Quito y de alli viajaran a la ciudad peruana de Piura, para realizar una nueva labor desde territorio peruano. (FIN) MHT / JVC - 22/02/95 14:56 (AND-060) REP. SATE. PERU TIENE EXPEDITO SU DERECHO PARA DENUNCIAR DECLARACION DE PAZ Lima, feb.22 (ANDINA).- El Peru tiene expedito su derecho para denunciar la declaracion de paz de Itamaraty ante la flagrante violacion a ese acuerdo por parte de Ecuador, sostuvo hoy el ex canciller, Luis Gonzales Posada. Dijo que la situacion actual es sumamente grave, porque Ecuador ha realizado infiltraciones en nuestro territorio y ha violado el espacio aereo peruano, lo que se constituye en un "sabotaje al acuerdo de paz". Gonzales Posada afirmo que teme que las ultimas infiltraciones ecuatorianas en la zona peruana del conflicto, sea parte de una nueva estrategia de Ecuador para pretender reivindicar estos territorios como suyos en la mesa de negociaciones. "Evidentemente nosotros no podemos negociar bajo estas condiciones, porque seria un desastre politico, diplomatico y militar con ocupacion de los efectivos ecuatorianos en nuestro suelo", opino el ex canciller Gonzales Posada en una entrevista radial. Cuestiono las ultimas declaraciones del presidente ecuatoriano, Sixto Duran Ballen, referidas a que considera inejecutable el Protocolo en la Cordillera del Condor y de mantener no solamente las areas de conflicto para su pais, sino "la recuperacion de otros territorios que al momento pudieran estar en manos del Peru". Tambien critico la amenaza del mandatario ecuatoriano formulada a los paises garantes para que actuen con verticalidad, porque de caso contrario el Ecuador tendra que llevar a otras instancias el problema con Peru. Gonzales Posada reitero que por estas razones el Peru tiene legitimo derecho de denunciar la Declaracion de Paz de Itamaraty por violacion flagrante de Ecuador al acuerdo en referencia. Descarto que con esta denuncia el Peru pudiera correr el riesgo de que otras instancias o foros actuen en la solucion del problema fronterizo. "No tendrian porque intervenir por cuanto nosotros estamos denunciando la violacion al acuerdo mismo", remarco. Enfatizo que Ecuador con las ultimas acciones ha demostrado tener una ausencia de voluntad politica y militar para respetar un tratado internacional (Protocolo de Rio de Janeiro) que no solo esta garantizado por 4 paises, sino por la comunidad internacional. Gonzales Posada manifesto que el Peru no puede entrar a negociaciones si persisten los tiroteos y ataques ecuatorianos a puestos peruanos, asi como torturas a nuestros soldados con la colocacion de minas en territorio nacional. "Los hechos son sumamente graves y son provocados por Ecuador, que otra vez manifiesta su voluntad de abusar de la buena fe y de la correccion", concluyo el ex canciller. (FIN) VMP / SQO - 22/02/95 18:56 (AND-062) CORRESPONSALES SOBREVOLARAN ZONA EN CONFLICTO Bagua, feb. 22 (ANDINA).- Los corresponsales de prensa que se encuentran en esta base militar sobrevolaran la zona en conflicto, para comprobar que las Fuerzas Armadas del Peru realizan una operacion de desalojo de las tropas invasoras de Ecuador haciendolas retroceder hasta sus posiciones fronterizas. Una emisora local sen~alo que los hombres de prensa sobrevolaran los territorios de Cueva de los Tayos, Base Sur y Tiwinza, a bordo de un helicoptero del Ejercito Peruano. Se indico que estas operaciones estan a cargo de comandos de elite denominados Chacales, Tigres y Depredadores, quienes anteriormente prestaron servicios en la lucha contrasubversiva en la zona del Huallaga, en la selva central del Peru. Al mismo tiempo un contingente de 40 efectivos, especialistas en desactivacion de explosivos, limpian la zona de Tiwinza y Ampama, utilizando un aparato que desactiva las cargas explosivas, dejadas en su huida por los soldados ecuatorianos. (FIN) MYA / SQO - 22/02/95 16:51 (AND-065) EMBAJADORES DE PERU LLEGARON A PARAGUAY EN MISION ESPECIAL Asuncion, feb. 22 (ANDINA).- Los embajadores especiales del gobierno peruano, que cumplen con la mision de explicar la posicion peruana frente al conflicto con Ecuador, llegaron hoy a esta ciudad para entrevistarse con los personajes mas representativos del quehacer paraguayo. En una breve nota de prensa, la embajada del Peru en esta ciudad capital informo que la delegacion esta integrada por los embajadores especiales Alejandro Miro Quesada Garland, Max Arias Schreiber y por Gonzalo Fernandez Puyo, quienes estaran en Paraguay hasta el proximo sabado. Los tres representantes del gobierno peruano estuvieron en Brasil, donde cumplieron una recargada agenda de trabajo que los llevo a entrevistarse con las principales autoridades politicas, sociales y economicas de las ciudades de Brasilia, Rio de Janeiro y Sao Paulo. En Paraguay sostendran reuniones con el presidente en ejercicio, el vicepresidente Angel Roberto, asi como con el titular de Relaciones Exteriores y los directivos del Congreso. Tambien tienen previsto reunirse con los directivos y periodistas de los diferentes medios de comunicacion paraguaya, asi como los empresarios y representantes de la comunidad peruana asentada en esta nacion oriental. Se ha previsto igualmente, una conferencia de prensa que ofreceran man~ana jueves por la noche en los salones del Rectorado de la Universidad Nacional de Asuncion. (FIN) CFF / ART - 22/02/95 17:04 (AND-066) CABANILLAS RECHAZO DECLARACIONES ANTOJADIZAS DE DURAN BALLEN Trujillo, feb. 22 (ANDINA).- La candidata presidencial por el partido aprista peruano, Mercedes Cabanillas Bustamante, rechazo hoy las declaraciones "antojadizas" del presidente del Ecuador, Sixto Duran Ballen, al pretender que la zona de conflicto es territorio ecuatoriano. La ex ministra de Educacion indico que las versiones del Jefe de Estado ecuatoriano son falsas y pretenden sorprender a la opinion publica y a los propios delegados oficiales de los paises garantes, y comprometen nuestros principios de soberania en Tiwinza, Cueva de los Tayos y Base Sur. Sobre el particular enfatizo que debemos rechazar esas afirmaciones como ciudadanos peruanos, porque estamos respaldados por el Protocolo de Rio de Janeiro. En tono energico, Cabanillas dijo en la ciudad de Trujillo que la defensa de la soberania e integridad territorial se encuentra bajo la accion de las fuerzas armadas peruanas que vienen demostrando su patriotismo. Luego califico la presencia de tropas ecuatorianas dispersas y aisladas dentro del territorio peruano, como "simples franco tiradores". Sen~alo que no considera necesaria la postergacion de las elecciones generales programadas para el 9 de abril proximo como sugieren algunos candidatos. Manifesto que nunca ha dado credibilidad a las encuestas, refiriendose al poco porcentaje que le otorgan las preferencias. La candidata presidencial Mercedes Cabanillas formulo estas declaraciones al concluir la sesion solemne por el Centenario del nacimiento del lider y fundador de la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), Victor Raul Haya de la Torre, que se realizo en el salon especial de la Municipalidad Provincial de Trujillo. (FIN) ICU-CMA / SQO - 22/02/95 17:10 (AND-075) EMBAJADORES DE PAISES GARANTES EN PIURA Lima, feb. 22 (ANDINA).- Los embajadores de los cuatro paises garantes acreditados en el Peru viajaron hoy a la ciudad de Piura para recibir a los integrantes del grupo de reconocimiento de diplomaticos y militares del Protocolo de Rio de Janeiro, quienes llegaran man~ana alli procedentes de Cuenca (Ecuador). En declaraciones a la Agencia de Noticias ANDINA, el embajador de Brasil Carlos Luiz Coutinho Perez dijo que el citado grupo de reconocimiento tiene el objetivo de elegir, en el territorio peruano, un centro de operaciones para la mision de observadores militares. Preciso que esta primera avanzada castrense no se trasladara a la zona de conflicto. "Ellos estaran solo en las bases de retaguardia para operar desde alli", anoto. Sen~alo que cuando llegue la mision de observadores militares de los paises garantes, ellos deberan establecerse en las areas fronterizas colindantes a ambas naciones, en principio por espacio de noventa dias, tal como esta estipulado en la Declaracion de Paz de Itamaraty. El diplomatico del Brasil refirio que el objetivo principal de los observadores es establecer la separacion de las fuerzas beligerantes. Los representantes de los paises garantes acreditados en nuestro pais, que partieron esta tarde del aeropuerto internacional Jorge Chavez junto con el embajador Coutinho Perez son: Arturo Ossorio (Argentina), Alvin Adams (Estados Unidos) y Carlos Martinez Sotomayor (Chile). (FIN) JEL / GMP - 22/02/95 17:59 (AND-076) OBSERVADORES NO IRAN A TIWINZA NI CUEVA DE LOS TAYOS Quito, feb. 22 (ANDINA).- La primera mision de observadores de los paises garantes del protocolo de Rio de Janeiro no visitara Tiwinza, Cueva de los Tayos ni Base Sur, afirmo hoy el representante brasilen~o, general Ariel Pereira. Segun diversas fuentes, Pereira, jefe del denominado Grupo de Reconocimiento, dijo que las tres posiciones seran visitadas por la segunda y definitiva mision de observadores que llegara a la zona de conflicto entre el seis y nueve de marzo proximo. Los observadores de este primer grupo solamente visitaran la base ecuatoriana de Coangos y la peruana Puesto de Vigilancia Numero 1, donde deberan concentrarse sus tropas, segun el acuerdo de paz firmado por las partes en Brasilia. Antes de llegar a Coangos, Pereira recordo que su mision esta encargada de establecer contactos preliminares, preparar el terreno, para la llegada de la mision definitiva que estara integrada por 40 expertos de Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos. (FIN) MHT / GMP - 22/02/95 18:00 (AND-078) PERU VINCULA CONFLICTO CON RETIRO CANON A MILITARES Roma, feb. 22 (ANDINA).- Los enviados especiales del Gobierno peruano responsabilizaron hoy en Roma a los militares ecuatorianos del conflicto armado y lo vincularon al retiro de un canon petrolero de unos 500 millones de dolares anuales que Quito pagaba a las Fuerzas Armadas. El jurista Javier Valle Riestra y el ex presidente de la Camara de Diputados Francisco Belaunde Terry, en mision especial iniciada en Espan~a y que desde Italia les llevara a Alemania, ofrecieron hoy en un almuerzo con un grupo de periodistas una explicacion del conflicto armado que desato Ecuador contra Peru. Durante su intervencion, Belaunde recordo que el general chileno Augusto Pinochet nunca desnacionalizo las minas de cobre que habia quitado Salvador Allende de manos de las multinacionales, permitiendo en cambio a sociedades privadas que explotaran otros yacimientos. "Lo que casi nadie sabe -dijo Belaunde- es que Pinochet pagaba un canon cuprifero a los militares de su pais, un porcentaje sobre las ganancias obtenidas con la exportacion del cobre". Apunto que en 1972, cuando Ecuador ingreso a la Organizacion de Paises Exportadores de Petroleo (OPEP) produciendo 300.000 barriles de crudo diario, instituyo un "canon petrolero" para los militares de su pais, equivalente al 30 por ciento de las ganancias obtenidas por la venta del oro negro. "Esto permitio a las Fuerzas Armadas ecuatorianas modernizarse, adquirir armamentos sofisticados y gozar de privilegios que antes no tenian", afirmo el ex presidente de la Camara de Diputados. Ocurrio que, por una parte, la caida de los precios del petroleo fue un duro golpe para Quito y, por otra, que para estar en linea con los restantes paises del area el Gobierno del presidente ecuatoriano Sixto Duran-Ballen elimino el canon hace unos tres meses. Javier Valle Riestra sen~alo, a su turno, que "asi las cosas, a los militares ecuatorianos solo les quedaba entretenerse como guardias de circulacion en Quito". El canon petrolero fue restablecido tres dias antes de la firma en Brasil, el 17 de febrero, por Ecuador y Peru de la Declaracion de Paz, con el aval de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, que en 1942 fijo los limites entre ambos paises andinos. Basandose en la documentacion presentada, los dos enviados del Gobierno peruano llamaron la atencion de los presentes sobre el hecho de que, sobre un total de 1.700 kilometros de frontera entre ambas naciones, el conflicto estallara por 78 kilometros, en un zona en la que ya hubo un arbitraje internacional. "Cuando Duran-Ballen pide la intervencion del Papa para solucionar el conflicto, no advierte que esta pidiendo algo juridicamente imposible: juzgar lo que se llama cosa juzgada, pues esa frontera ya ha sido delimitada y ese territorio quedo adjudicado a Peru", sen~alaron. Belaunde preciso que, segun fuentes de prensa estadounidenses, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) han adelantado objeciones "muy duras" respecto de la politica belica del Gobierno de Quito. Agrego que Ecuador "haria mejor en no hacer ver cuan bien pertrechadas estas sus Fuerzas Armadas", mientras "atraviesa problemas financieros de los que tienen que ocuparse organismos de credito internacional". (FIN) CHB-JVG / GMP - 22/02/95 18:10 (AND-081) EMBAJADOR DE BOLIVIA: NO HAY PRIORIDAD PARA VIA POR IQUIQUE Lima, feb. 22 (ANDINA).- El gobierno boliviano no tiene como prioridad la construccion de una carretera que permita que Brasil llegue al Oceano Pacifico a traves del puerto de Iquique, cruzando su territorio, aseguro hoy el embajador de Bolivia en el Peru, Jorge Gumucio. El diplomatico hizo esta afirmacion -en declaraciones exclusivas a la agencia ANDINA, en referencia a las afirmaciones del alcalde de Iquique, Jorge Soria, quien sen~alo que la salida natural de la produccion carioca es el puerto de Iquique y que se debe dejar de lado al puerto de Ilo, en Peru. El burgomaestre de Iquique afirmo a la agencia EFE que con la construccion de una carretera que una Chile, Bolivia y Brasil se tendra la posibilidad de abrir un mercado de 160 millones de personas. Agrego que se abaratarian los precios de los productos brasilen~os ya que actualmente las exportaciones de ese pais se hacen utilizando el Canal de Panama o el Estrecho de Magallanes. Al respecto el embajador Gumucio, en su dialogo con ANDINA, sen~alo que Brasil tiene varias alternativas para salir al Oceano Pacifico por lo que las autoridades bolivianas no han contemplado al puerto de Iquique, ya que este se utiliza, principalmente, para transportar el contrabando de la zona. Refirio que entre los proyectos de vias de comunicacion previstas por el gobierno del pais altiplanico figuran las carreteras Ilo-La Paz y La Paz-Arica, caminos que podrian unir a Brasil con el Oceano Pacifico. Sin embargo, existe un proyecto de carretera Oruro-Iquique, pero no tienen la prioridad de los otros programas de desarrollo dado que en estos momentos Bolivia no tiene relaciones diplomaticas con Chile y no se ha podido hablar con sus autoridades, sostuvo el diplomatico. Aseguro que todos los programas de desarrollo chilenos estan pensados a traves de sus conexiones con Bolivia, con lo que ese pais busca integrarse comercialmente con Brasil. El embajador hizo hoy estas declaraciones luego de participar en la ceremonia de conmemoracion del 107 aniversario de la Sociedad Geografica de Lima. (FIN) MYA / GMP - 22/02/95 18:26 (AND-093) ECUADOR Y PERU TIENEN VOLUNTAD DE SOLUCION PACIFICA Lima, feb.22 (andina).-Los gobiernos de Ecuador y Peru tienen una apreciable voluntad de buscar una solucion pacifica al conflicto armado que se inicio hace 30 dias. El Premio Nobel de la Paz de 1980, Adolfo Perez Esquivel, sostuvo que ha observado que los presidentes de Ecuador y Peru desean la paz. "Lo importante ahora es que los representantes de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, que se estan constituyendo en la zona del conflicto armado, insten a ambos gobiernos a adoptar el cese del fuego con el proposito de buscar una solucion definitiva y vuelva a reinar la paz entre Ecuador y Peru,"anoto. Perez Esquivel asevero que esta solucion pacifica implica previamente de parte de ambas naciones, la entrega inmediata de los muertos, de los prisioneros de guerra, la liberacion de los detenidos y la limpieza de las minas sembradas por Ecuador. Considero importante que el gobierno de Ecuador haya aceptado el Protocolo de Rio de Janeiro y que son los paises garantes los que tienen que ir avanzando en la solucion de este problema y adoptando luego conversaciones bilaterales, anoto. Lo que nosotros, enfatizo estamos proponiendo es el levantamiento de los muertos por razones humanitarias, la devolucion de los prisioneros y que el alto al fuego sea definitivo, con la presencia de los representantes de la Cruz Roja Internacional y de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro Sobre este asunto tanto el presidente Duran Ballen y el general Gallardo y las autoridades peruanas han manifestado estar de acuerdo y espero que ello se efectivice en el transcurso de los proximos dias para coadyuvar a la paz entre ambas naciones hermanas, sen~alo Perez Esquivel. En otro momento, Perez Esquivel revelo que alrededor de diez mil personas de las comunidades nativas del sector de Ecuador estan pasando momento dificiles como consecuencia del conflicto armado motivado por el Ecuador y que requiere una solucion inmediata a sus problemas. Adelanto que cuando llegue a Buenos Aires, Argentina, se comunicara con la Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchu, natural de Guatemala, para realizar gestiones ante el gobierno ecuatoriano a fin de buscar una solucion justa y urgente de los mas de diez mil desplazados ecuatorianos. Perez Esquivel formulo estas apreciaciones en la sede del Palacio Legislativo, luego de haberse reunido por espacio de una hora con el presidente del CCD, Jaime Yoshiyama Tanaka, con quien abordo ampliamente acerca del conflicto armado de Ecuador y Peru. En cordial reunion desarrollada en el despacho de la presidencia del CCD, Perez Esquivel reitero a Yoshiyama que durante su permanencia en Ecuador habia pedido a Duran Ballen que cumpla en forma solidaria con Peru con la demarcacion y colocacion de los hitos que faltan a lo largo de 78 kilometros. (FIN) COV / GMP - 22/02/95 19:23 (AND-094) FUJIMORI DENUNCIA ATAQUES DE TROPAS ECUATORIANAS Puesto de Vigilancia Nro. 1 (Frontera con Ecuador), feb. 22 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori denuncio hoy aqui que tropas ecuatorianas atacan con morteros a las fuerzas peruanas ubicadas en la naciente del rio del rio Cenepa y en el puesto estrategico de Tiwinza. Las tropas ecuatorianas disparan desde las bases de Condor Mirador y Coangos, segun preciso Radioprogramas del Peru (RPP). Fujimori, quien en compan~ia de un grupo de periodistas peruanos llego hoy al Puesto de Vigilancia Nro. 1 (PV1), dijo que su meta es llegar man~ana a Cueva de los Tayos, pese al ataque ecuatoriano. El mandatario y los periodistas llegaron a PV1 a bordo de dos helicopteros MI-8. El jefe del Estado aseguro, segun RPP, que se ban~ara en Cueva de los Tayos, puesto estrategico recuperado por las Fuerzas Armadas peruanas tras la expulsion de las tropas invasoras del Ecuador. El presidente Fujimori pregunto a los periodistas si habian traido ropa de ban~o como para ban~arse en Cueva de los Tayos, de acuerdo a la misma version. El primer mandatario tiene previsto llegar a pie a Cueva de los Tayos, donde dormira en compan~ia de los periodistas y soldados, agrego RPP. (FIN) CHB / GMP - 22/02/95 19:33 (AND-095) DESPLAZAMIENTO POBLACIONAL DE FRONTERA INFORMARAN OBSERVADORES OEA Lima, feb. 22 (ANDINA).- El jefe de la mision de observadores de la OEA, Santiago Murray, recibira, en los proximos dias, el informe si ha existido desplazamiento poblacional en el area del conflicto fronterizo en el norte del pais. De darse el caso, dijo, solicitaria una reunion con los miembros del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) para estudiar las posibles medidas ha adoptarse frente a dicha eventualidad, y que de cumplirse con la firma de la declaracion de paz entre Peru y Ecuador, ello quedaria superado. De no ser asi, Murray adelanto que la decision de instalar mesas de transeuntes seria una alternativa, aunque dejo en claro que ello es decision de las autoridad electoral, representada por el JNE. "Es preocupante que hoy algunos titulares de los medios de comunicacion informen sobre el envio adicional de tropas a la zona de conflicto", asevero el diplomatico. Al ser consultado si es que en medio de un conflicto se pueden desarrollar las elecciones en completa normalidad, Murray recordo que en el Peru se realizaron tres procesos frente a la existencia de vestigios de un serio conflicto interno, "tal vez de mayor trascendencia que este problema focalizado", manifesto. Indico tambien no haber recibido nuevas denuncias sobre supuestas irregularidades en el desarrollo del proceso electoral. "No he recibido ninguna denuncia documentada que podamos derivar al JNE", afirmo. Respecto a la decision de la Comision Interamericana de Derechos Humanos en solicitar al JNE la inscripcion provisional de Armonia-Frempol, agrupacion que encabeza Susana Higuchi, refirio que es una cuestion que debe resolver el gobierno como firmante de la convencion y la misma comision. (sigue...........) / RBF - 22/02/95 19:40 (AND-097) OBSERVADOR AFIRMA SE RETIRARAN SI PROSIGUEN HOSTILIDADES Santiago de Chile, feb. 22 (ANDINA).- El jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional de Chile, general de Aviacion Raul Tapia, advirtio que si no se dan las condiciones para que los observadores puedan verificar el alto del fuego en la frontera entre Ecuador y Peru es posible que estos se retiren. En una entrevista publicada hoy por el diario chileno "La Segunda", el general Tapia recordo que la Declaracion de Paz, firmada por los dos paises en conflicto y las cuatro naciones garantes del Protocolo de Rio de Janeiro en Brasilia, el viernes 17, "dice claramente que los observadores pondran esta fuerza siempre que haya un cese del fuego". Agrego que "a lo mejor esta comision de reconocimiento no puede cumplir su mision si se estan agarrando a balazos". "Como van a ir a visitar la zona", expreso a manera de reflexion. El jefe militar chileno informo que el ultimo contacto con los observadores de su pais lo tuvo hace 48 horas. Explico que los militares chilenos tuvieron que partir rapidamente desde Brasilia hacia la zona fronteriza, "incluso sin la ropa adecuada". "Ellos (los militares chilenos) iban a una reunion en Brasilia y luego se decidio que fueran a la zona en conflicto. Hasta ropa se han tenido que conseguir", comento. Sobre el retorno a Chile, desde Brasilia, del coronel del Ejercito chileno Pablo Belmar, quien fue cuestionado al estar acusado de presuntas violaciones de los derechos humanos, el general Tapia revelo que el ordeno su regreso a Santiago para informar al Estado Mayor de la Defensa Nacional. "Necesitamos tener informacion para poder preparar esta posible mision de observadores. Por eso el coronel Belmar tiene que venirse para aca, para poder planificar. Estamos muy apurados de tiempo y el tiene mas informacion que nosotros", puntualizo. El general Tapia declino pronunciarse sobre las acusaciones que pesan contra Belmar, quien fue involucrado en el proceso abierto por el asesinato, en Santiago en 1976, del funcionario espan~ol de Naciones Unidas, Carmelo Soria. La investigacion judicial establecio como responsables de este crimen a miembros de la llamada Brigada Mulchen -de la cual el coronel Belmar formo parte- que integraba la disuelta Direccion de Inteligencia Nacional (DINA, policia secreta del pasado regimen militar del general Augusto Pinochet). (FIN) CHB / GMP - 22/02/95 19:42 (AND-101) JEFE OBSERVADORES MILITARES: "SITUACION SE HA COMPLICADO" Patuca (Ecuador), feb. 22 (ANDINA).- La situacion en la frontera peruano ecuatoriana "se ha complicado por existir una clara violacion al acuerdo de alto el fuego", dijo hoy el jefe de la "mision de avanzada" de observadores de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, el general brasilen~o Ariel Pereira da Fonseca. Los 17 observadores militares y los 8 diplomaticos de Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos, que estan en Ecuador, escucharon durante los 28 minutos que permanecieron en la base ecuatoriana de Coangos disparos de ametralladoras y morteros. Las tropas ecuatorianas deben replegarse a Coangos y las peruanas al Puesto de Vigilancia Numero 1 (PV1), segun la Declaracion de Paz firmada en Brasilia el viernes 17 por Ecuador y Peru, mas los cuatro paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro. A su regreso de Coangos, Pereira da Fonseca hablo con los periodistas ecuatorianos y extranjeros en la localidad de Patuca, situada 50 kilometros al norte de la zona del conflicto, e inmediatamente se dirigio a Cuenca, desde donde los integrantes de la "mision de avanzada" viajaran a Piura, Peru. (FIN) CHB / GMP - 22/02/95 19:58 (AND-105) GOLDENBERG Y MALCA CONCURRIRAN EL LUNES 27 AL CCD...(uno y sigue) Lima, feb. 22 (andina).-El presidente del Consejo de Ministros y Canciller, Efrain Goldenberg, y el ministro de Defensa, general EP Victor Malca Villanueva, asistiran el lunes 27 a la sesion del Consejo Directivo Ampliado del CCD para informar acerca de las medidas que viene adoptando el gobierno en torno al conflicto con Ecuador. El primer vicepresidente del CCD, Carlos Torres y Torres Lara, dijo que este acuerdo se adopto en la reunion de la mesa directiva del CCD, que preside Jaime Yoshiyama Tanaka, con el proposito de tomar conocimiento cabal de esta situacion belica que preocupa a toda la comunidad. Torres y Torres Lara estimo que la sesion del Consejo Directivo Ampliado se realice en el mas breve plazo, pero anoto que este deberia realizarse el proximo lunes 27 con el fin de dar tiempo que el Premier Goldenberg retorne de las visitas que viene realizando a los gobiernos de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro suscrito entre Ecuador y Peru en 1942. En torno a las hostilidades ecuatorianas, Torres y Torres Lara respondio: "Bueno. En este momento es conveniente que los peruanos estemos unidos en defensa de la Patria. Es nuestra primera obligacion", agrego. El congresista de Nueva Mayoria-Cambio-90 se mostro contrario a la postergacion de los comicios electorales del 9 de abril proximo. "El proceso electoral por derecho debe continuar como hasta ahora, normalmente. No debe ampliarse la fecha sen~alada. Ciertos sectores estan pidiendo su postergacion, pero ello habria que estudiarlo", enfatizo. En otro momento, Torres y Torres Lara remarco que nuestro pais propugna una solucion pacifica de este enfrentamiento con el Ecuador. "Nosotros somos pacifistas y no belicistas y lo unico que tiene que hacer Ecuador es cumplir el mandato del Protocolo de Rio de Janeiro y el Acuerdo de Paz que han suscrito ambos paises en Itamaraty, Rio de Janeiro, Brasil", sentencio. (sigue) COV / GMP - 22/02/95 20:22 (AND-106) GOLDENBERG Y MALCA (dos y fin) Admitio que es probable que tropas ecuatorianas esten tratando de recuperar territorio peruano, del que han sido desalojados por desconocer el Acuerdo de Paz y el cese del fuego acordado por ambos paises, debido a la falta de comunicacion en la zona del conflicto armado. Reitero que en estos momentos la situacion es delicada. Todos los peruanos debemos estar unidos. El conflicto no ha terminado y estamos en un proceso de definicion y averiguacion de este asunto que espero se llegue a una solucion pacifica dentro del marco diplomatico y el Protocolo de Rio de Janeiro. En torno a las declaraciones del general Lopez Trigoso, quien se estaria dirigiendo a tomar Tiwinza con 300 soldados, Torres y Torres Lara respondio que "la informacion no es exacta. Tiwinza esta en manos de soldados peruanos y se tiene informacion que soldados extranjeros pretenden recuperar la zona indicada", acoto . Torres y Torres Lara formulo estas declaraciones en la sede del Congreso Nacional, a las 14.45 horas. (FIN) COV / GMP - 22/02/95 20:24 (AND-107) PRESIDENTE DE COPPAL PIDE A ECUADOR RESPETAR ACUERDO DE PAZ Trujillo, feb. 22 (ANDINA).- El presidente de la Conferencia Permanente de Partidos Politicos de America Latina (COPPAL), diputado mexicano Francisco Guizar, recomendo a Ecuador no violar el cese al fuego en la frontera con Peru, por el bien de ambos pueblos y toda America Latina. Guizar, que visita esta ciudad como invitado de las celebraciones que por el centenario del fundador del Apra, Victor Raul Haya de la Torre, dijo que la tregua acordada entre las dos naciones es lo mas conveniente para todos. Estimo que el conflicto entre Peru y Ecuador, sino se controla, puede ser "la chispa que incendie los pueblos de America Latina" y la importancia de acceder a una paz que permita el desarrollo economico-social de los pueblos involucrados en una guerra absurda. El parlamentario mexicano tambien expreso su esperanza en que los paises garantes, con sus respectivos observadores, puedan conseguir la tan ansiada paz para tranquilidad de peruanos y ecuatorianos, asi como de todos los latinoamericanos. (FIN) CFF/ICU / RBF - 22/02/95 20:34 (AND-110) MISION EXPONE EN PARAGUAY LA POSICION PERUANA Asuncion, feb. 22 (ANDINA).- Una mision oficial del gobierno peruano llego hoy a Asuncion para exponer la posicion del Peru en el conflicto armado que desato Ecuador. Conforman la mision el director del diario "El Comercio", de Lima, Alejandro Miro Quesada Garland; el ex ministro de Justicia, Max Arias Schreiber; y el presidente de la Sociedad Peruana de Derecho Internacional, Gonzalo Fernandez Puyo. La delegacion oficial permanecera aqui hasta el sabado y mantendra entrevistas con directores de medios de comunicacion y autoridades uruguayas. Man~ana los enviados especiales peruanos se entrevistaran con el vicepresidente de Uruguay, Angel Roberto Seifart. Seifart esta encargado del despacho presidencial en ausencia del presidente Juan Carlos Wasmosy, quien realiza una visita a Italia. Los integrantes de la mision especial ofreceran una conferencia en la Universidad Nacional de Asuncion (UNA) sobre la posicion del Peru frente al conflicto con el Ecuador. En los dias sucesivos se preve entrevistas con el canciller Luis Maria Ramirez Boettner; con el rector de la UNA, Luis Berganza; y con el presidente del Congreso, Evelio Fernandez Arevalo. El programa incluye tambien un almuerzo de trabajo con politicos y empresarios paraguayos, organizado por el presidente de la Camara de Comercio Paraguayo-Peruana y consul ad honorem del Peru, Miguel Angel Manzoni. (FIN) CHB / GMP - 22/02/95 21:09 (AND-112) 192 PERUANOS FUERON LIBERADOS EN ECUADOR Y 51 CONTINUAN DETENIDOS Lima, feb. 22 (ANDINA).- En la ultima semana 192 peruanos fueron liberados y otros 51 permanecen detenidos en prisiones de diversas ciudades de Ecuador, en su mayoria por cuestiones de inmigracion, informo hoy la directora de asuntos consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, Luzmila Zanabria, a su retorno del vecino pais del norte. Declaro que ese numero de liberados se logro desde el pasado martes, fecha en que ella inicio ante las autoridades ecuatorianas su gestion para obtener la libertad de ciudadanos peruanos detenidos injustamente. La funcionaria tras expresar su satisfaccion por la liberacion de los connacionales, sostuvo que el numero de detenciones de peruanos en ese pais es bastante fluctuante. Preciso que 51 peruanos aun se encuentran detenidos en prisiones de diversas ciudades ecuatorianas (dos en Quito, dos en Guayaquil, ocho en Loja, 25 en Machala, uno en Macara y 13 en Cuenca), en su mayoria, por serios problemas de tipo documentario, entre otras causas. Explico que los motivos por los cuales los referidos compatriotas se hallan detenidos en Guayaquil son generalmente por estar sometidos a un proceso, mientras que los de Machala por encontrarse muy cerca a la zona del conflicto. La funcionaria peruana afirmo que ha mantenido un dialogo claro y abierto con las autoridades ecuatorianas tanto civiles, policiales como politicas y gubernamentales. "He tenido permanente comunicacion con las autoridades policiales que tienen a su cargo el tema de las migraciones, un asunto considerado como muy delicado para nosotros", anoto. Destaco el significado de su visita al Ecuador, toda vez que ha demuestra el permanente interes del gobierno peruano por los connacionales que se encuentran en cualquier parte del mundo. Destaco que el Consul General de Loja, Roberto Seminario habia obtenido la liberacion de un compatriota peruano en esta ciudad, quien se encontraba mal de salud y el cual habia sido maltratado en Ecuador. En ese sentido, Zanabria mantuvo en reserva el nombre del peruano liberado, indicando que presentara un acta con detalles al Ministerio de Relaciones Exteriores. Sobre los detenidos en la ciudad de Loja que son juzgados por presunto espionaje, refirio que se trata de los sen~ores Farro y Alvarez. "Estuve con ellos en la carcel publica de la ciudad y he comprobado que ellos no han sido maltratados", anoto. "Hay que decir las cosas con claridad, lo unico que queremos es transperencia en el proceso que se les sigue y el fiel cumplimento de todas las normas para que el proceso sea justo", comento. Sobre los peruanos que se encuentran en el Ecuador, dijo que era muy dificil que su despacho les pueda brindar las garantias del caso, no solo a ellos sino a cualquier compatriota que se encuentre en el exterior. Considero que el clima en el Ecuador no es el mas propicio para la fijacion de residencia por parte de nuestros compatriotas, aunque manifesto que algunos de ellos gozan de una situacion migratoria estable. (FIN) JEL / SQO - 22/02/95 21:20 (AND-118) ECUADOR CIERRA INGRESO A PRODUCTOS PERUANOS Quito, feb. 22 (ANDINA).- El ministerio de Agricultura de Ecuador decreto la prohibicion de las importaciones de algunos productos peruanos por "razones sanitarias", segun informaron fuentes de este portafolio. Sin embargo tal medida parece constituir un efecto del ambiente belico que actualmente viven ambos paises por los enfrentamientos armados, provocados por las tropas invasoras del Ecuador en territorio peruano. Voceros del ministerio de Agricultura afirmaron que las importaciones de ajo, cebolla y algunos citricos de Peru estan prohibidas por razones sanitarias. Agregaron que particularmente el ajo peruano tiene algunas enfermedades que han provocado problemas a los agricultores de Ecuador, tras confirmar que una similar situacion se presenta con la cebolla y algunos citricos. El ministro de Industrias, Comercio e Integracion ecuatoriano, Jose Vicente Maldonado, dijo que las exportaciones ecuatorianas a Peru no representan ni el uno por ciento de "nuestro comercio global, por tanto el conflicto con Peru no ha afectado la balanza comercial que tiene el pais con el mundo". En ese sentido, un reciente estudio de Macrotrade (empresa del Grupo Macro) indica que las exportaciones peruanas al Ecuador se incrementan, mientras que las ecuatorianas al Peru decrecen en estos ultimos an~os. Al analizar la evolucion del comercio bilateral en terminos desagregados, el citado estudio advierte que la leve mejora de las exportaciones peruanas es impulsada por el dinamismo del rubro no tradicional, como el metalmecanico, pesquero y el sidermetalurgico. El estudio sen~ala que las importaciones provenientes del Ecuador muestran un comportamiento fluctuante y decreciente, explicado basicamente por las compras de los lubricantes, combustibles y productos conexos en volumenes irregulares. Dicho estudio estima ademas que en los ultimos an~os se aprecia que el sector exportador peruano viene remontando, en forma lenta pero consistente, una situacion comercial ampliamente favorable, al amparo de los beneficios estipulados por el Acuerdo Bilateral de Comercio, enmarcado en la decision 321 de la Comision del Acuerdo de Cartagena. (FIN) MGP / GMP - 22/02/95 22:46 (AND-119) MISION "AVANZADA" GARANTES PROTOCOLO LLEGA MAN~ANA A PIURA Piura, feb. 22 (ANDINA).- La mision de "avanzada" de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro llegara man~ana a Piura, Peru, procedente de Cuenca, Ecuador, para observar la situacion en la frontera de ambas naciones andinas y preparar el terreno al grupo de observadores que operara por 90 dias en el area de conflicto. La delegacion viajara a bordo del avion "Hercules 130" de la Fuerza Aerea Brasilen~a y llegara entre las 09:00 y 10:00 horas al aeropuerto de Piura. Alli, sera recibida por el general de Brigada EP Daniel Mora, oficial de enlace con la mision de observadores, y por el director general de Planeamiento de la Cancilleria, embajador Hugo De Zela, informo el Ministerio de Relaciones Exteriores. La mision de "avanzada" la preside el general brasilen~o Ariel Pereira da Fonseca, y la integran un militar argentino, diez brasilen~os, dos chilenos y cuatro estadounidenses. Completan el grupo varios diplomaticos de cada uno de los cuatro paises garantes. En tanto, diplomaticos de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro acreditados en el Peru, llegaron hoy a Piura para recibir man~ana al grupo de "avanzada". Se trata de los embajadores Arturo Osorio (Argentina), Carlos Luiz Coutinho Perez (Brasil), Carlos Martinez Sotomayor (Chile) y Alvin Adams (Estados Unidos). (FIN) CHB / SQO - 22/02/95 22:48 (AND-122) CON PRESIDENTE DE HONDURAS SE ENTREVISTARA MISION PERUANA Tegucigalpa, feb. 22 (ANDINA).- Man~ana jueves iniciara su mision los comisionados por el gobierno peruano en Honduras, Franklin Pease y Harry Belevan, quienes se entrevistaran con el presidente de la Republica, Carlos Roberto Reina. Los enviados del gobierno peruano llegaron a esta capital hoy miercoles para iniciar sus labores de difusion de la posicion del Peru frente al conflicto fronterizo provocado por el Ecuador. Pease y Belevan tambien disertaran man~ana en la escuela de Comando y estado mayor de las Fuerzas Armadas y en la Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales de la Universidad Nacional Autonoma de Honduras. El doctor Pease es un prestigioso historiador con una basta experiencia en la docencia universitaria y en dos oportunidades ejercio el decanato de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Catolica del Peru. Por su parte el embajador Belevan, es un experimentado diplomatico de carrera y literato, en su ultimo cargo en el exterior represento a Peru ante el gobierno de Portugal. (FIN) NRM / RBF - 22/02/95 22:52 (AND-123) LABOR DE OBSERVADORES EN PERU ESTA GARANTIZADA: FUJIMORI Linea de frontera con Ecuador, feb. 22 (ANDINA).- La labor de supervision de los observadores de los paises garantes del Protocolo de Rio en el Peru esta totalmente garantizada, y debe empezar por las bases de Cueva de los Tayos y Base Sur, puestos recuperados por tropas peruanas, recomendo esta noche el presidente Alberto Fujimori. En entrevista telefonica concedida a una televisora local desde su tienda de campan~a instalada en la cabecera del rio Cenepa, el jefe de Estado hizo esta recomendacion a los observadores, sen~alando que los hechos actuales permiten garantizar la labor de ellos. Subrayo que la labor de los observadores en esos lugares esta plenamente garantizada porque en ambas bases (Cueva de los Tayos y Base Sur) hay un real alto al fuego. "En algunos medios se ha comentado que el Peru denunciaria, es decir, dejaria de cumplir los terminos de la Declaracion de Paz de Itamaraty, esto lo desmiento tajantemente", enfatizo el Presidente. Refirio que el Peru ha suscrito esta Declaracion con el aval de los paises garantes y la va a cumplir fielmente. El mandatario afirmo que tiene planeado partir desde las 04:00 horas de man~ana hacia las bases de Cueva de los Tayos y Base sur, donde izara el Pabellon peruano. Todavia es dificil y riesgoso llegar a Tiwinza -refirio- porque los ecuatorianos atacan esa base con fuego de artilleria ligera, pero las tropas peruanas estan en posesion de todas las elevaciones del lugar, donde esta el general Vladimiro Lopez Trigoso, jefe de la Quinta Division de Infanteria del Ejercito peruano. El presidente dijo que esta situacion provocada por Ecuador contradice los acuerdos de la Declaracion de Paz de Itamaraty, pero subrayo que esto no es motivo para que los observadores pierdan confianza en la Declaracion de Paz firmada por ambas partes y, en particular, en la buena voluntad del Peru. "Espero que los paises garantes mantengan firme su posicion porque tenemos que actuar dentro del marco de Protocolo de Rio", agrego. Recalco que la OEA y las Naciones Unidas han dado su pleno respaldo a los paises garantes del Protocolo y "todos deben contribuir, tanto Ecuador como Peru para que la labor de estos observadores se pueda llevar a plenitud". (FIN) JVG / SQO - 22/02/95 22:53 (AND-125) CANCILLER GOLDENBERG AGRADECIO MENEM ACTITUD ARGENTINA CONFLICTO Buenos Aires, feb. 22 (ANDINA).- El canciller peruano, Efrain Goldenberg, agradecio hoy al presidente argentino, Carlos Saul Menem, la ayuda brindada por su pais para lograr la Declaracion de Paz que Peru y Ecuador suscribieron en Brasilia la madrugada del viernes 17. Goldenberg llego a las 13:30 horas a la Base Aerea Militar de Aeroparque, donde fue recibido por el subsecretario de Politica Latinoamericana de la Cancilleria argentina, Juan Jose Uranga, y por el embajador peruano en este pais, Alberto Ulloa Elias. "Vengo a saludar al presidente argentino, Carlos Menem, y al ministro de Relaciones Exteriores, Guido Di Tella, y a agradecer, en nombre del pueblo y el gobierno peruano, la forma en que ha trabajado la delegacion argentina junto con los otros garantes para lograr el acuerdo de paz", manifesto al llegar a Buenos Aires. El canciller peruano se reunio primero con su homologo argentino, Guido Di Tella, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores. Despues, se entrevisto con Menem en la Casa Rosada (Palacio de Gobierno). En la cita, Goldenberg afirmo que Argentina "cumplio cabalmente con la funcion de garante que le otorga el Protocolo de Rio de Janeiro". Horas antes de llegar a Buenos Aires, Goldenberg estuvo en Brasilia, donde en la vispera agradecio al presidente Fernando Henrique Cardoso el papel desempen~ado por su pais para alcanzar la Declaracion de Paz. Goldenberg detallo algunos aspectos del dialogo que mantuvo con Cardoso durante la reunion que ambos sostuvieron en la sede gubernamental brasilen~a. "El presidente Cardoso fue muy generoso al dedicarnos un tiempo adicional al acostumbrado en las reuniones protocolares para compartir recuerdos sobre el Peru", afirmo. Informo haber entregado a Cardoso una carta del presidente peruano, Alberto Fujimori, en la cual le invita a visitar de manera oficial el Peru. "Cardoso me solicito que transmita al presidente Fujimori su gustosa aceptacion para realizar una visita de Estado a nuestrto, feb. 22 (ANDINA).- El cancill dijo hoy que el Peru ha desatado ataques en la zona del a TERMINADA ARTIFICIALMENTE (AND-126) RESPUESTA PERUANA HA SIDO ROTUNDA: LEORO Quito, feb. 22 (ANDINA).- El canciller ecuatoriano, Galo Leoro, dijo hoy que el Peru ha desatado ataques en la zona del alto Cenepa, particularmente contra el puesto de Tiwinza, "que han dejado muchas bajas, elevadisimas", segun version propalada por EFE. En fuentes peruanas, se indico que el Peru se ha limitado a responder el artero ataque de Ecuador, que violo el Acuerdo de Paz y de cese del fuego, poco despues de firmarlo. Se supo que tropas ecuatorianas siguen bombardeando el territorio peruano en la parte oriental de la Cordillera del Condor. En una conferencia de prensa, Leoro llego al colmo de acusar al Peru de desobedecer el alto al fuego y de "atacar masivamente todas las bases ecuatorianas instaladas en el alto Cenepa". Segun el canciller ecuatoriano, su pais tendra que "tomar las medidas militares aconsejables para no entregar nunca" sus puestos. Agrego que los observadores de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro llegaron a la base ecuatoriana de Coangos y alli escucharon el ruido de los ataques, por lo cual no pudieron llegar a Cueva de los Tayos, Base Sur y Tiwinza. Horas mas tarde se supo que el canciller Leoro hizo un llamamiento a los paises garantes para que intervengan con "urgencia" a fin de que se haga efectivo el alto el fuego y anuncio que convocara hoy mismo a los embajadores de los paises garantes. (FIN) JVG / GMP - 22/02/95 22:58 (AND-127) ECUADOR NUNCA TUVO DOMINIO AMAZONICO EXPLICAN EN GUATEMALA Guatemala, feb. 22 (ANDINA).- "Ecuador nunca ha tenido dominio territorial en el area del Rio Amazonas" explicaron hoy en esta ciudad los comisionados peruanos Franklin Pease y Harry Belevan al concluir su mision de difusion de la posicion peruana en el conflicto con Ecuador. "Cualquier solucion al diferendo territorial entre Ecuador y Peru debe producirse en el marco del Protocolo de Rio", afirmaron los embajadores en entrevista que sostuvieron con el presidente del congreso guatemalteco, general (r) Efrain Rios Montt. Belevan sostuvo que el presidente ecuatoriano Sixto Duran Ballen continua en la linea de sus antecesores de afirmar que su pais es una nacion amazonica. Agrego que de llegar a un acuerdo definitivo sobre el territorio en disputa, este se debe realizar en el marco del Protocolo de Rio, ya que este "no acepta en ningun caso el ingreso fisico de la soberania ecuatoriana en la region amazonica ni en el Amazonas y sus afluentes navegables". Ambos comisionados reiteraron, no obstante, la vocacion integracionista de su pais. Pese al conflicto, aseguraron que el Peru continuara en el Pacto Andino, integrado ademas por Bolivia, Colombia, Venezuela y Ecuador. Belevan insistio en acusar a Ecuador de "pais agresor" que "se preparo para la guerra" empezada hace cuatro semanas y que se detuvo parcialmente el viernes ultimo al firmar ambas partes un acuerdo de paz. La mision que concluyo su trabajo en esta ciudad partio rumbo a Honduras donde tiene prevista para man~ana una entrevista con el presidente Carlos Roberto Reina. (FIN) EFE/ NRM / RBF - 22/02/95 22:59 (AND-121) REP. SATE. VARGAS HAYA: ECUADOR NO SOLO SE BURLA DE PERU SINO DE TODA AMERICA Lima, feb. 22 (ANDINA).- El ex diputado Hector Vargas Haya afirmo hoy que Ecuador al pretender desconocer el Protocolo de Rio de Janeiro e incumplir el reciente Acuerdo de Paz, no solo se burla de Peru, sino tambien de los paises amazonicos, de los garantes y de toda America. El ex diputado manifesto que la posicion actual de Ecuador frente al conflicto que sostiene con Peru, es una actitud anti historica que obedece principalmente a malos o falsos politicos que quieren aprovechar la coyuntura politica con fines personales. Recordo que Ecuador es miembro de la cuenca amazonica pero no es un pais riberen~o del Amazonas, rio que -dijo- pertenece en su totalidad al Peru. Tampoco la expedicion descubridora del Amazonas salio de sus tierras, como en forma erronea sostienen los ecuatorianos, dijo el varias veces parlamentario peruano. Preciso que la nacion del norte no debe confundir la palabra amazonica con sus aspiraciones descabelladas de pretender ser pais riberen~o del Amazonas, que es muy distinto. Invoco por ello a los historiadores peruanos para que aclaren que la expedicion de Francisco de Orellana salio del Cusco y llego hasta Quito en sus propositos de explorar el rio Amazonas, que ya habia sido descubierto en 1500 por el espan~ol Vicente Yan~ez Pinzon. Vargas Haya tambien recordo que el Peru nunca nego a Ecuador su derecho de ser amazonico, teniendo en cuenta que entre 1974 y 1975 se firmo el primer Pacto Amazonico, suscrito por el gobierno de Francisco Morales Bermudez, asi como por los representantes de los demas paises como Brasil, Bolivia, Ecuador, Colombia, Guyana y Surinan. Despues, segun dijo, en 1987 y 1988 se firmo el Tratado de Cooperacion Amazonica en Brasil, con participacion de los mismos paises. "En 1989 se fundo en el Peru el Parlamento Amazonico que hoy preside paradojicamente el diputado ecuatoriano Angel Nun~ez Aranda y tiene como vice presidente a Victor Joy Way", acoto. Vargas Haya, entrevistado en un programa de television local, fue claro en sen~alar que los ecuatorianos pretenden conseguir para su pais las tierras amazonicas hasta la margen izquierda del rio. (FIN) CFF / RBF - 22/02/95 22:51 - 22/02/95 23:26 (AND-138) A CUEVA DE LOS TAYOS Y BASE SUR PARTIRA PRESIDENTE FUJIMORI Puesto de Vigilancia Nro. 1 (Frontera con Ecuador), feb. 23 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori revelo aqui que tiene planeado partir desde las 04:00 horas de hoy hacia las bases de Cueva de los Tayos y Base Sur, para izar el Pabellon peruano y "mostrarle al pueblo que son puestos que recuperaron las Fuerzas Armadas". En la vispera, Fujimori llego por segunda vez al Puesto de Vigilancia Nro. 1 (PV1), frontera con Ecuador, en compan~ia de un grupo de periodistas peruanos. "Man~ana (hoy) saldremos en caminata a partir de las 04:00 horas tan pronto haya luz rumbo a esas bases (Cueva de los Tayos y Base Sur) para mostrarle al pueblo peruano que son puestos que recuperaron las fuerzas armadas e izar el pabellon nacional", dijo. Indico que en ambas bases hay un real cese del fuego, por lo que recomendo a la mision de "avanzada" de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro, que partio esta madrugada de Cuenca, Ecuador, con direccion a Piura, iniciar su labor de supervision por esas zonas. Sin embargo, el presidente Fujimori denuncio que tropas ecuatorianas atacan con morteros a las fuerzas peruanas ubicadas en la naciente del rio Cenepa y en el puesto estrategico de Tiwinza, a donde el lunes llego el jefe de la Quinta Division de Infanteria de Selva, general Vladimiro Lopez Trigoso. Por ello, el jefe del Estado responsabilizo a Ecuador de la reanudacion de los combates, violando el acuerdo de alto el fuego. Fujimori preciso que desde las bases ecuatorianas de Condor Mirador y Coangos las tropas de ese pais lanzan fuego de artilleria ligera contra las fuerzas peruanas ubicadas en Tiwinza. Asimismo, desmintio tajantemente que su gobierno intente desconocer la Declaracion de Paz que Peru y Ecuador suscribieron en Brasilia la madrugada del viernes 17. Tras lamentar la reanudacion de los combates, Fujimori subrayo que ello no es motivo para que los integrantes del grupo de "avanzada" de los paises garantes pierdan confianza en la buena voluntad de las partes, y en particular del Peru, para que el acuerdo se cumpla. Segun los ultimos partes militares, el presidente dijo que las tropas peruanas se encuentran en posesion de todas las elevaciones que rodean a Tiwinza y que se defienden de los ataques ecuatorianos. Manifesto que al parecer el Ejercito ecuatoriano ataca con el fin de recuperar esa zona o tener una mejor posicion. "Con este accionar, lamentablemente Ecuador rompe el cese del fuego. Esperamos que el acuerdo sea respetado. Por nuestra parte esto es asi, pero frente al ataque con morteros naturalmente nuestros muchachos (soldados) tienen que defenderse", advirtio. "Esperamos que la Declaracion de Paz sea cumplida en forma escrupulosa. De la parte peruana esta es la disposicion", insistio el presidente Fujimori. Segun se informo, el primer mandatario y su comitiva pernoctan en estos momentos en el PV1, frontera con Ecuador, y aproximadamente en dos horas deben emprender viaje hacia las bases de Cueva de los Tayos y Base Sur. (FIN) CHB / SQO - 23/02/95 02:01 .