Noticias seleccionadas del 25-ABR-1995 S250923 (AND-001) 40 MIL HECTAREAS IRRIGARA CHAVIMOCHIC EN PROVINCI S250924 (AND-002) BANCO DE MATERIALES REINICIO ENTREGA DE CREDITOS S250927 (AND-005) CONSULTOR PERUANO PRESIDIRA CONGRESO MUNDIAL EN L S251532 (AND-036) GARCIA MARQUEZ SALUDA A VARGAS LLOSA POR PREMIO C S251555 (AND-042) LANDAZURI DESTACA LUCHA CONTRA EL TERRORISMO AREQ S251600 (AND-046) INAP DE PERU Y GUATEMALA FIRMAN ACUERDOS CON SIMI S251602 (AND-048) EMBAJADOR EE.UU.DESTACA REELECCION DE PRESIDENTE S251603 (AND-049) MEDIARIAN PARA ELIMINAR SELLOS ROJOS DE PERUANOS S251615 (AND-060) CONFIRMAN TOTAL DESARTICULACION DE SENDERO EN S251631 (AND-063) GENERAL MAURICIO NO SE PRESENTO A LA JUSTICIA MIL S251632 (AND-064) IGP APRECIARA CON GRAN FACILIDAD ECLIPSE ANULAR D S251652 (AND-079) ANDINA EN DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES ALEMA S251655 (AND-082) PODER JUDICIAL DEBE INICIAR PROCESO CONTRA GARCIA S251659 (AND-085) GARANTES ANALIZAN POSIBLE PARTICIPACION RETIRO TR S251709 (AND-088) ANDINA EN DEFENSA DEL MEDIO AMBIENTE POLICIA ECOL S251710 (AND-089) ANUNCIAN PRESENCIA DE FUJIMORI EN CADE ESTUDIANTI S251719 (AND-097) UNIDAD MILITAR RECIBE DONACION DE ROPA Y MEDICINA S251726 (AND-100) POR UNANIMIDAD PLENO DEL CCD APROBO PENSION A ADO S251727 (AND-101) MURRAY DESTACA CORRECCION DE ELECCIONES EN EL PER S251757 (AND-107) PERU CON PERSPECTIVAS INTERESANTES PARA CITAS INT S251820 (AND-120) AUTORIDADES ECUATORIANAS LIBERARAN A 14 PESCADORE S251824 (AND-122) OFICINA DE PROCESOS ELECTORALES HARA COMICIOS MUN S251828 (AND-124) VIOLETA MORI DECLARA EN JUICIO A EX JUEZ AMIGA DE S251847 (AND-126) REP. SAT. BOLIVIANOS INICIARAN CONSTRUCCION LOTES S251858 (AND-128) NO SE PRESENTO GENERAL ACUSADO DE INFIDENCIA LIMA S251915 (AND-135) EX DIRECTOR DEL BANCO DE COMERCIO RINDE INSTRUCTI S252207 (AND-147) REP. SAT. GAVIRIA: OEA TRABAJARA PARA FORTALECE S252005 (AND-151) OPINAN REAPERTURA DE OFICINA BM ES RESPALDO AL GO S252154 (AND-159) GAVIRIA: OEA TRABAJARA PARA FORTALECER DEMOCR S252218 (AND-160) VARGAS LLOSA: RESULTADOS DE ULTIMAS ELECCIONES HA S252219 (AND-161) RATIFICAN JUICIOS A MILITARES EN RETIRO LIMA, AB (AND-001) 40 MIL HECTAREAS IRRIGARA CHAVIMOCHIC EN PROVINCIA DE VIRU Trujillo, abr. 25 (ANDINA).- La provincia de Viru dispondra de 40 mil hectareas de tierras agricolas dentro de un an~o gracias a la irrigacion de Chavimochic, anuncio hoy su alcalde, Carlos Sanchez Heredia. Con la disposicion de mayor extension de tierras productivas seran beneficiadas mas de seis mil agricultores, quienes elaboran planes de cultivo de pan llevar y productos agroindustriales como el esparrago y tomate, explico. El pueblo de Viru se muestra cada vez mas optimista a medida que avanza el proyecto Chavimochic, importante obra de ingenieria hidraulica que favorecera el riego en tierras de la region, relato Sanchez. La nueva provincia del departamento de La Libertad se encuentra ubicada a sesenta kilometros de Trujillo y constituye un area muy favorable para la produccion agricola y pecuaria. (FIN) BAQ / JPP - 25/04/95 07:40 (AND-002) BANCO DE MATERIALES REINICIO ENTREGA DE CREDITOS Trujillo, abr. 25 (ANDINA).- El Banco de Materiales de Trujillo reinicio el otorgamiento de prestamos para la construccion y ampliacion de viviendas, informo Ronald Saravia Marquez, vocero de esa entidad crediticia. Inicialmente, los prestamos seran otorgados a los grupos organizados de Huanchaquito, Florencia de Mora, Rio Seco y localidades de Cajamarca, cuyas solicitudes fueron presentadas el an~o pasado. El Banco de Materiales en Trujillo otorga hasta dos mil 700 soles en materiales y 850 en efectivo al contratista de cada proyecto binacional. Marquez explico que los creditos estan destinados a la construccion de nucleos basicos, mejoras de vivienda y ampliaciones de las mismas. (FIN) BAQ / JPP - 25/04/95 07:44 (AND-005) CONSULTOR PERUANO PRESIDIRA CONGRESO MUNDIAL EN LIMA Lima, abr. 25 (ANDINA).- El Comite Internacional de la Asociacion Internacional de Desarrollo Organizacional (OIDA), con sede en Washington, designo al consultor peruano, Jose Campoverde Ayres como presidente de la XI Conferencia Mundial para el Desarrollo Organizacional (DO), a realizarse en Lima, en setiembre 1996. El nombramiento premia a uno de los mejores consultores peruanos en el ambito empresarial, quien ha dedicado 25 an~os de su vida a la asesoria de importantes grupos empresariales peruanos. Campoverde viajara en setiembre proximo a Israel para asistir a la reunion del Comite Cientifico de OIDA, donde sustentara su plan tecnologico y preparar la convocatoria de los expertos a la XI Conferencia Mundial. La OIDA es una organizacion mundial que agrupa a 50 paises y difunde la tecnologia y ultimos adelantos en DO entre lideres empresariales para la formacion de organizaciones eficaces. En los ultimos diez an~os, la OIDA realizo congresos en Israel, Polonia, Estados Unidos, Inglaterra, Filipinas, Espan~a, Alemania, Venezuela y Sudafrica, y en 1996, el Peru sera escenario del encuentro. Campoverde, bachiller en Ciencias, con estudios de Administracion de Empresas en la Universidad del Pacifico, experto en Desarrollo organizacional en INCOLA, Colombia, y estudios en diversos paises, introdujo en el Peru el Servicio de Consultoria en Desarrollo Organizacional. Como experto en la materia por su asesoria a mas de 50 empresas, ha plasmado sus investigaciones en obras como "Vision del lider-calidad total", "El gran cambio" y "Gerencia eficaz mediante objetivos". Su amplia labor profesional ha sido reconocida por el Instituto Peruano de Administracion de Empresas (IPAE) en 1984, por su aporte al desarrollo empresarial. Tambien tiene reconocimientos de la Asociacion Internacional de Desarrollo Organizacional, la Asociacion de Consultores Mexicanos, entre otros. (FIN) BAQ / JPP - 25/04/95 07:57 (AND-036) GARCIA MARQUEZ SALUDA A VARGAS LLOSA POR PREMIO CERVANTES Santiago de Chile, abr. 25 (ANDINA).- El escritor colombiano, Gabriel Garcia Marquez, saludo a su colega peruano Mario Vargas Llosa por la obtencion del Premio Miguel de Cervantes en Espan~a. Dijo que Vargas Llosa es un gran escritor que ha prestigiado la literatura latinoamericana y ese galardon lo tiene mas que merecido, por todo el aporte que su creacion ha significado. Vargas Llosa hace el numero 20 de los escritores galardonados con el Premio Cervantes, considerado como la version hispana del Premio Nobel de Literatura. (FIN) MHT / ACY - 25/04/95 11:36 (AND-042) LANDAZURI DESTACA LUCHA CONTRA EL TERRORISMO Arequipa, abr. 25 (ANDINA).- Durante los ultimos cuatro an~os, el terrorismo fue combatido eficazmente por el gobierno del presidente Fujimori, cuya tarea en adelante sera luchar por el respeto de los derechos humanos y garantizar una paz duradera, afirmo hoy aqui el cardenal Juan Landazuri Ricketts. Manifesto que pasado los momentos mas dificiles para el pais, es necesario la union de todos los peruanos a fin de mejorar el nivel de vida principalmente de quienes se hallan en situacion de pobreza. Landazuri reitero una vez mas su oposicion a la aplicacion de la pena de muerte en el pais, sen~alando que esta es una medida extrema que podria originar mayor violencia. La pena de muerte se encuentra establecida en la Constitucion por el delito de traicion a la patria. En su opinion, ahora que la situacion ha mejorado sustancialmente y se advierte un clima de paz en el pais, las autoridades gubernamentales deben estudiar seriamente esta decision y su eliminacion del Codigo Procesal Penal. Al referirse a las declaraciones del arzobispo Augusto Vargas Alzamora, en relacion a la eleccion al Parlamento de la vedette Susy Diaz, sen~alo que no se sentia en capacidad de juzgar a nadie. Agrego que no podia emitir juicio sobre Diaz, porque no la conoce y jamas ha acudido a los locales donde esta realiza sus presentaciones artisticas. Landazuri, quien desde ayer se encuentra en esta ciudad, recibira man~ana, miercoles, un homenaje en la Plaza de Armas de Arequipa en virtud a su carrera religiosa y el develamiento de su retrato en la Galeria de Arequipen~os Ilustres del Museo Municipal. (FIN) AMZ/MYA / ACY - 25/04/95 12:23 (AND-046) INAP DE PERU Y GUATEMALA FIRMAN ACUERDOS CON SIMILAR ESPAN~OLA Santiago de Compostela, abr. 25 (ANDINA).- Los Institutos Nacionales de Administracion Publica de Peru y Guatemala han firmado dos convenios de colaboracion con la Escola Galega de Administracion Publica espan~ola. Los acuerdos incluyen la posibilidad de que la Escola Galega realice actividades docentes, jornadas o seminarios conjuntamente con cada una de estas instituciones latinoamericanas. Fijan tambien canales adecuados para establecer un constante intercambio de informacion de interes comun y de colaboracion entre ambas entidades, ademas de recoger el acceso a las respectivas bibliotecas y bancos de datos. Los documentos fueron firmados el pasado fin de semana por los responsables de la Escola Galega, Xaime Rodriguez, el jefe de la INAP del Peru, Ricardo Martinez y el gerente del instituto guatemalteco Luis Bolan~os Zubarburu. (FIN) MHT / ART - 25/04/95 12:46 (AND-048) EMBAJADOR EE.UU.DESTACA REELECCION DE PRESIDENTE FUJIMORI Lima, abr. 25 (ANDINA).- El embajador de Estados Unidos en Peru, Alvin Adams, destaco hoy la reeleccion del presidente Alberto Fujimori en un proceso que lo califico de "transparente" e importante para la vida democratica del continente. Adams acudio al Palacio Legislativo para presentar su saludo y felicitacion al presidente del Congreso Constituyente Democratico (CCD), Jaime Yoshiyama, por el abrumador triunfo de su agrupacion politica, la alianza Cambio 90 - Nueva Mayoria. En breves declaraciones a la prensa, el diplomatico dijo que en su entrevista con Yoshiyama se abordo, ademas, el tema sobre la relaciones entre ambos paises, que en la actualidad son positivas y cordiales. Expreso su disposicion de incrementar la cooperacion de su pais en el ambito economico, social y cultural. (FIN) COV / ACY - 25/04/95 12:51 (AND-049) MEDIARIAN PARA ELIMINAR SELLOS ROJOS DE PERUANOS EXPULSADOS Lima, abr. 25 (ANDINA).- El embajador de Bolivia, Jorge Gumucio Granier, manifesto hoy que esta dispuesto a interponer sus buenos oficios ante su gobierno, para que se anulen los sellos rojos de los pasaportes de los diez peruanos que fueron expulsados de su pais. "Si los ciudadanos peruanos me los solicitan, estoy dispuesto a mediar en este problema, pero aun no he recibido ningun pedido al respecto", preciso Gumucio. Estos ciudadanos peruanos fueron detenidos cuando se encontraban participando en una reunion de cocaleros mientras en Bolivia se decretaba el estado de sitio. De otro lado, el diplomatico anuncio que el proximo 26 de mayo, empresas promotoras bolivianas, asociadas a empresarios peruanos, iniciaran las obras de construccion civil de los lotes que les fueron adjudicados en la zona industrial de Ilo. "Inicialmente, estas obras demandaran una inversion de 15 millones de dolares para infraestructura basica", explico. (FIN) JMC/JAF / ART - 25/04/95 12:51 (AND-060) CONFIRMAN TOTAL DESARTICULACION DE SENDERO EN REGION SUR DEL PAIS Arequipa, abr. 25 (ANDINA).- El Jefe de la IX Region Policial, general Eduardo Onofre Tirado, confirmo hoy la total desarticulacion de las celulas terroristas de Sendero Luminoso en las provincias del sur del pais. El alto jefe policial dijo que hace dos semanas fueron capturados dos integrantes de la banda terrorista en Tacna, cuyas identidades se mantienen aun en reserva, pero que al parecer eran los ultimos senderistas que se encontraban libres en esta zona donde operaban aisladamente en los ultimos meses. Onofre Tirado recordo igualmente que la zona sur del pais, conformada por los departamentos de Arequipa, Tacna y Moquegua, fue la menos afectada por el terrorismo en comparacion de otras regiones. (FIN) AMZ / JEL / GMP - 25/04/95 13:04 (AND-063) GENERAL MAURICIO NO SE PRESENTO A LA JUSTICIA MILITAR Lima, abr. 25 (ANDINA).- Una imprevista dolencia cardiaca impidio hoy al general (r) Carlos Mauricio Agurto presentarse hoy ante el Consejo Supremo de Justicia Militar (CSJM), para responder por el supuesto delito de infidencia, ultraje a la nacion y a las Fuerzas Armadas. Abraham Talavera, abogado de Mauricio, dijo que a su patrocinado se le habia recrudecido una dolencia cardiaca y, por tal motivo, no acudio a la citacion del vocal instructor del CSJM. Sen~alo que su repentina dolencia fue certificada no solo por el medico particular del militar, sino tambien por una dependencia del Ministerio de Salud. Talavera afirmo, sin embargo, que de ninguna manera su defendido rehuira a la justicia para responder a los cargos que se le imputa. (FIN) JMA. / ACY - 25/04/95 13:36 (AND-064) IGP APRECIARA CON GRAN FACILIDAD ECLIPSE ANULAR DE SOL Lima, abr. 25 (ANDINA).- El Instituto Geofisico del Peru (IGP) instalo en la Universidad de Piura un radar similar al que tiene el Observatorio de Jicamarca, que le permitira captar con precision todos los fenomenos naturales en esa zona del pais, dijo su presidente Manuel Chang Ching. Fue al revelar que el IGP cuenta con los mejores instrumentos opticos del pais que le permitiran observar con gran facilidad el eclipse anular de este sabado que se registrara ne Piura y parte de la costa norte y nororiental del pais. Preciso que su institucion cuenta desde el an~o pasado con dos telescopios de refraccion de 15 pulgadas, marca Takajashi, que fueron donados por el Japon. Respecto al fenomeno astronomico adelanto que se apreciara con gran nitidez en el cielo del norte peruano. Este se iniciara a las 10:30 horas (primera fase), cuando una gran sombra recorra los departamentos de Piura, Cajamarca, el norte de Lambayeque, Amazonas e Iquitos. Tendra su fase maxima alrededor de las 12:30 horas, para algunos casos un poco antes o un poco despues, en la que se vera al sol como un anillo brillante, debido a que la luna cubrira al astro rey y permanecera en esa posicion aproximadamente durante seis minutos, an~adio. El presidente del IGP informo asimismo que el eclipse anular comenzara en el Oceano Pacifico y sera observado primero en las costas de Paita y Sechura, en Piura, luego proseguira por los departamentos anteriormente citados. Tambien sera visto parcialmente en toda America del Sur y gran parte de America del Norte, explico. En otro momento de una entrevista televisiva, recomendo a la poblacion que durante el eclipse evite mirar directamente el sol, caso contrario utilizar visores o lentes de soldador del numero 14 para arriba, evitando asi serias lesiones oculares, que en muchos casos serian irreparables. Chang Ching puntualizo que el proximo eclipse anular de sol similar al que se apreciara en el Peru, se producira en el an~o 2118, y un eclipse total de sol el an~o 2059. (FIN) JMA / JPP - 25/04/95 13:39 (AND-079) ANDINA EN DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES ALEMANIA TIENE MODERNA OFICINA DEL MEDIO AMBIENTE Berlin, abr.25 (ANDINA).- La Republica Federal de Alemania cuenta con el organismo mas moderno de control del medio ambiente desde el 22 de julio de 1974. Se trata de la Oficina del Medio Ambiente, organismo maximo aleman para la proteccion del medio ambiente y los recursos naturales. Esta oficina, con sede en esta ciudad, desarrolla una sorprendente labor cientifica que va desde la confeccion de informes medioambientales y el establecimiento del banco de datos hasta el asesoramiento al sector industrial. Asimismo participa en la creacion del instrumentario de la politica medioambiental. Entre las tareas de la Oficina figura el apoyo cientifico al Ministerio Aleman para el Medio Ambiente, la Proteccion de la Naturaleza y la Seguridad de los Reactores. Abarca todo lo relacionado con la purificacion atmosferica, la lucha contra el ruido, eliminacion de basuras, hidroeconomia, proteccion del suelo y quimica - medioambiental. Otras tareas de importancia son la informacion de la opinion publica sobre cuestiones medioambientales y la facilitacion de datos. Tambien esta bajo su competencia el asesoramiento sobre productos quimicos medioambientales, es ademas el organismo ejecutivo de numerosas leyes de la especialidad. Asimismo, la Oficina administra un extenso banco de pruebas medioambientales, realiza investigaciones sobre dan~os forestales, cuida el almacenamiento y transporte de materias que contaminan el agua y es el organismos de contacto con la UNESCO para todo lo referente a la concientizacion medioambiental. Da empleo a 850 personas de las que mas del 50 por ciento son cientificos. Cuenta con un presupuesto de 300 millones de marcos, cuyos dos tercios se destinan directamente a inversiones para la reduccion de la contaminacion del medio ambiente. Con otros recursos financian proyectos de investigacion, redes medioambientales, bancos de datos y pruebas y se realizan tareas de informacion y asesoramiento. (FIN) ABE / ACY - 25/04/95 14:10 (AND-082) PODER JUDICIAL DEBE INICIAR PROCESO CONTRA GARCIA EN CINCO DIAS Lima, abr. 25 (ANDINA).- De ser acusado constitucionalmente el ex presidente Alan Garcia Perez por los cargos imputados en el caso del Tren Electrico y denunciado ante el Poder Judicial, esta instancia del Estado debera iniciarle su proceso dentro de cinco dias. Asi aseguro hoy el vicepresidente de la Comision de Fiscalizacion del Congreso, Miguel Velit indicando que el Parlamento elevara el expediente a la Fiscalia de la Nacion, quien luego se encargara de derivarlo a la Corte Suprema. De acuerdo con el articulo 100 de la Constitucion Politica del Estado, las instancias judiciales deberan abrir el proceso y seguir con las investigaciones de este caso hasta dictar sentencia, aclaro. El representante del Ministerio Publico que tendra a su cargo la investigacion y el analisis del expediente-atestado, tras concluir esa labor hara la denuncia respectiva ante la Corte Suprema por los cargos de enriquecimiento ilicito, negociacion incompatible, colusion ilegal y cohecho. El expediente de la Comision de Investigacion del Tren Electrico, que consta de 10 mil folios, sera investigado a su vez por la Corte Suprema que sera la instancia que dicte sentencia sobre los cargos, sostuvo durante una entrevista televisiva. Para Velit la Comision de Fiscalizacion encontro pruebas contundentes que demuestran que hubieron hechos dolosos en lo actuado por Garcia, el ex Canciller Luis Gonzales Posada y el ex jefe del Instituto Nacional de Planificacion, Javier Tantalean. (FIN) JPP / JPP - 25/04/95 14:21 (AND-085) GARANTES ANALIZAN POSIBLE PARTICIPACION RETIRO TROPAS TIWINZA Quito, abr. 25 (ANDINA).- Representantes de los paises garantes del Protocolo de Rio de Janeiro estudian una posible participacion de sus militares en la ceremonia de retiro de tropas de la zona denominada Tiwinza, prevista para man~ana. La encargada de negocios de la embajada brasilen~a en Quito, Victoria Cleaver, revelo hoy que se reunira con su similar de Argentina, Horacio Amoroso y los embajadores de Chile, Roberto Pizarro y de Estados Unidos Peter Romero para estudiar la situacion. Dijo que de pronto puede ser que surja algun otro procedimiento para el retiro de las tropas de Tiwinza, pero hasta el momento se mantiene la posicion anterior de no asistir al repliegue de las tropas de la zona de conflicto. Se informo que los representantes diplomaticos de los paises garantes del Protocolo mantienen en estos momentos una reunion con el canciller ecuatoriano, Galo Leoro, quien acuso a Argentina, Brasil, Chile y Estados Unidos de falta de voluntad para concretar su presencia en dicha base. (FIN) MHT / ACY - 25/04/95 14:42 (AND-088) ANDINA EN DEFENSA DEL MEDIO AMBIENTE POLICIA ECOLOGICA: URGE DIVULGAR REGLAS BASICAS MEDIO AMBIENTE Lima, abr. 25 (ANDINA).- Existe una urgente necesidad de formar conciencia entre los ciudadanos de todos los niveles sobre los puntos fundamentales para preservar el medio ambiente, afirmo hoy el jefe de la Division de la Policia Ecologica, coronel Aurelio Herrera Rubianes. Preciso que aunque "parezca innecesario o hasta exagerado" entre las reglas a seguir figuran el cuidado y riego de las plantas, asi como no arrojar la basura en lugares publicos ni destruir los parques y jardines. Ademas, es necesario difundir y hacer cumplir las normas y reglamentos fijados por el gobierno central a fin preservar el equilibrio de la naturaleza para que de esta manera, cada uno de convierta en multiplicador de las reglas basicas, indico. "La conservacion de la naturaleza es una tarea de todos y el resultado del uso adecuado de los recursos renovables se vera reflejado en el futuro, en una vida mejor", comento. A su vez, recordo que el Peru al ser una de las naciones mas ricas en recursos naturales del mundo tiene 28 de los 32 microclimas, 84 de los 114 pisos ecologicos y una gran diversidad de flora y fauna. Su gran riqueza natural, dijo, ha motivado que connotados ecologos manifestaran que si hubiera algun pais del planeta que mereciera ser salvado para la ecologia mundial, no dudarian en escoger al Peru. "Por esta razon, nuestra dependencia policial ha propuesto que el Peru se imponga la meta a mediano plazo de convertirse en un "Pais Ecologico, Banco y Reserva Natural de Mundo", sen~alo en declaraciones para la agencia de noticias ANDINA. INDUSTRIAS NO PUEDEN IR CONTRA LA NATURALEZA En otro momento, el coronel Herrera Rubianes remarco la necesidad de que las industrias inviertan en la reconversion de sus procesos productivos incluyendo el reciclaje, teniendo en cuenta la urgencia de eliminar la creciente contaminacion. Tras referir que la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) cuenta con una reglamentacion que obliga a sus afiliados a tratar sus desechos, dijo que la Policia Ecologica ha iniciado acciones preventivas y disuasivas con el objetivo que los empresarios se den cuenta del problema que pueden causar al no procesar adecuadamente sus residuos. Tambien, realizamos constantes patrullajes e intervenciones en todas las zonas industriales verificando el cumplimiento de los reglamentos del Ministerio de Industrias, agrego. Detallo que una de las mas comunes infracciones que cometen las industrias es verter sus residuos liquidos y solidos al alcantarillado. PLAN DE EMERGENCIA: DESCONTAMINEMOS EL MAR Por otro lado, el titular de la Policia Ecologica manifesto que para disminuir la polucion de las playas del litoral de Lima se ejecuta el plan de emergencia "Descontaminemos el Mar". Este proyecto plantea una serie de acciones coordinadas con otras instituciones como el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL) con la finalidad de hacer mas optimo el manejo de las aguas servidas que desembocan en el mar. Ademas, "trabajamos con el Ministerio de Salud (MINSA) con el cual firmaremos en breve un importante convenio que permitira a los efectivos de la Policia Ecologica patrullar las playas limen~as", an~adio. Otro de los agentes contaminantes de las aguas marinas, sen~alo, son los comerciantes que laboran en las playas y los camiones que arrojan la basura a las riberas del mar. Sobre el particular, indico que en los ultimos cuatro meses su dependencia ha intervenido mas de 30 vehiculos que cometian actos en desmedro de la ecologia, los que han sido puestos a disposicion de la fiscalia correspondiente. (FIN) CMA / ART - 25/04/95 15:16 (AND-089) ANUNCIAN PRESENCIA DE FUJIMORI EN CADE ESTUDIANTIL Lima, abr. 25 (ANDINA).- El presidente Alberto Fujimori es uno de los principales invitados a la jornada inaugural de la I Conferencia Anual de Estudiantes denominada "Empleo productivo: responsabilidad de todos", que se iniciara man~ana y culminara el viernes en el Country Club "El Bosque", en Chosica. Aunque la asistencia del jefe de Estado no ha sido confirmada, el anuncio de su presencia ha motivado gran espectativa entre los participantes del certamen que organiza el Instituto Peruano de Administracion de Empresas (IPAE). Los expositores seran las mismas personas que participaron en CADE 94, efectuado en la ciudad de Ica, en el que se desarrollo justamente el tema que sera debatido durante los tres dias de la jornada estudiantil. En la I Conferencia Anual de Estudiantes los paneles estaran conformados por estudiantes de las diferentes universidades y centros superiores del pais. Se estima asistiran unas 700 personas. Tras conocer los resultados de las elecciones del 9 de abril, el mandatario peruano dijo que las bases del desarrollo economico y social del pais se consolidara con la generacion de empleos y la consiguiente modernizacion de la educacion. Sen~alo tambien que sus dos vice presidente electos, Ricardo Marquez Flores y Cesar Paredes Canto, tendran la responsabilidad de impulsar esos dos sectores. (FIN) CFF / GMP - 25/04/95 15:19 (AND-097) UNIDAD MILITAR RECIBE DONACION DE ROPA Y MEDICINAS Trujillo, abr. 25 (ANDINA).- El Comite de Damas de la ciudad de Trujillo entrego hoy a la Decimo Tercera Division de Infanteria, una donacion de ropa y medicinas destinada a la tropa que se encuentra resguardando la frontera norte. La donacion, valorizada en mas de cinco mil soles, fue efectuada por la presidenta de esa institucion benefica, Anita Rosazza de Ross, y recibida por el jefe de esa unidad militar, general de division Carlos Indacochea Ballon. El jefe militar agradecio el gesto de las damas trujillanas sen~alando que esta iniciativa eleva la moral de los efectivos que tienen el orgullo de pertenecer a las filas del Ejercito. De otro lado, expreso que entre los civiles y militares existe una solida unidad, la que se evidencia en la actividad patriotica que realizan las damas trujillanas en favor de los soldados. (FIN) ICU/MYA / ART - 25/04/95 15:56 (AND-100) POR UNANIMIDAD PLENO DEL CCD APROBO PENSION A ADOLFO WESTPHALEN Lima, abr.25 (ANDINA).- Por unanimidad, el pleno del CCD aprobo hoy una resolucion legislativa mediante la cual se concede pension de gracia de caracter permanente al destacado escritor peruano, Emilio Adolfo Westphalen Milano,en merito a su copiosa produccion intelectual de trascendencia mundial. En sesion presidida por el vicepresidente del CCD, Victor Joy Way, se destaco la labor intelectual del escritor peruano, sen~alando que la pension de gracia es personal e instransferible y no genera derecho de pension de sobrevivientes. El dictamen del proyecto de resolucion legislativa recuerda que se debe conceder la pension de gracia luego que el Ministerio de Educacion y la Comision Calificadora del CCD ha efecuado el analisis pertinente, acordando el otorgamiento de este beneficio a tan distinguido poeta equivalente a cuatro remuneraciones minimas. Westphalen fue fundador de la revista Las Moradas y director de la Revista Amaru, editada para la Universidad Nacional de Ingenieria. Su obra poetica comprende "Las Insulas Extran~as", "Abolicion de la Muerte", "Otra Imagen Deleznable", y muchas mas. El reconocido escritor trabajo arduamente al servicio del pais representando al Peru ante diversos organismos internacionales. Westphalen se encuentra actualmente delicado de salud, lo cual agrava su incapacidad economica para solventarla, por lo que es necesario se le otorgue la presente pension de gracia, finaliza el dictamen respectivo. (FIN) COV. / JRF - 25/04/95 16:17 (AND-101) MURRAY DESTACA CORRECCION DE ELECCIONES EN EL PERU Lima, abr. 25 (ANDINA).- El jefe de la mision de observacion electoral de Organizacion de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray, destaco hoy la correccion de los comicios presidenciales y legislativos. Fue luego de acudir a la sede del Jurado Electoral Provincial de Lima, para felicitar personalmente la labor desplegada por su presidente, Hanmerli Carrasco Vergaray. Al referirse a los casos de actas fraguadas detectadas antes y despues de las elecciones generales peruanas, Murray refirio que si bien fueron actos aislados, en nada pueden empan~ar el desarrollo de la eleccion. "Ademas, los jurados electorales provinciales pertenecientes a las localidades donde se detectaron estos hechos (Huanuco y Juliaca), actuaron con prontitud, drasticidad y firmeza ante esta circunstancia, denunciando a los responsables ante las autoridades judiciales", puntualizo. ALGUNAS DEFICIENCIAS Reconocio tambien que el retraso, algunos dias despues de lo previsto, en la entrega de los resultados electorales, fue otra de las deficiencias que se debe superar en una proxima eleccion. "Sin embargo, no podemos olvidar que, en comparacion a los anteriores proceso electorales, se avanzo enormemente en este aspecto puesto que los computos finales de los votos preferenciales para congresistas, de por si muy complicados, culminaron en un periodo record de dos semanas", subrayo. Murray, quien, tiene previsto retornar man~ana por la noche a Estados Unidos, agrego que la mision a su cargo prepara el informe que elevara al secretario general de la OEA, Cesar Gaviria, en relacion con el desarrollo del proceso electoral peruano. (FIN) JSC / JRF - 25/04/95 16:22 (AND-107) PERU CON PERSPECTIVAS INTERESANTES PARA CITAS INTERNACIONALES Lima, abr. 25 (ANDINA).- En los ultimos an~os, el Peru se ha convertido en un pais con perspectivas interesantes para el desarrollo de certamenes de capacitacion a nivel internacional, afirmo hoy Michel Sacleux, director ejecutivo de la Asociacion Latino Europea de Consultoria (Europelance para America Latina). Tras indicar que es importante que el Peru se convierta en la nueva sede de las citas latinoamericanas y mundiales dijo que los diferentes seminarios y cursos de importancia que realice contribuiran al desarrollo gerencial y profesional del pais. "Todo esto sera fruto, ademas, de un trabajo de equipo y de alianzas estrategicas entre los centros de capacitacion internacional y las empresas", sen~alo. Michel Sacleux formulo estas declaraciones luego de la conferencia de prensa que realizo el Centro Internacional de Especializacion Profesional (CIEP) para difundir los pormenores de la X Conferencia Internacional de Secretarias que se desarrollara del 27 al 29 de abril en la capital. Agrego que las secretarias ocupan un lugar preferencial en la organizacion de la empresas cuyo rol basico se encuentra en promover la imagen al exterior de las instituciones donde laboran. Las secretarias peruanas deben capacitarse hoy para la organizacion del futuro y afrontar los desafios del siglo XXI con efectividad, subrayo. Dijo que las nuevas tendencias y cambios mas significativos de la organizacion ponen de manifiesto un nuevo rol para la funcion secretarial, de alli que se hace necesario transformar la tradicional actividad en una verdadera gestion de soporte y apoyo a los objetivos corporativos de la empresa. Tambien, porque en la era de la comunicacion las secretarias se han convertido en los asistentes de informacion de sus centro de labores. "La palabra secretaria desde la antiguedad esta ligada al secreto y a la confianza y esta tarea fue cumplida por hombres hasta 1930 cuando las mujeres desplazaron a los varones", recordo. Por su parte, el presidente del CEIP Joaquin Jara Elguera, dijo que la X Conferencia Internacional de Secretarias "Reingenieria del pensamiento creativo secretarial", reunira a destacados especialistas de Argentina, Chile, Mexico, Suecia, Francia y Peru. Este certamen que se desarrolla por decimo an~o consecutivo congregara a mas de dos mil secretarias y secretarios del pais hasta de las zonas mas alejadas de la capital como Apurimac, Iquitos, Cuzco, Huanuco, entre otros, refirio. "El nuevo orden economico mundial exige una constante y adecuada preparacion para la inmediata aplicacion de alternativas de solucion viables buscando el desarrollo profesional y empresarial en un mercado libre y competitivo", explico. Dentro de este nueva realidad la secretaria cumple un rol protagonico y por su ubicacion estrategica tiene la oportunidad de desarrollar su potencial intelectual y de esa manera aportar al desarrollo de su institucion, preciso. Tras recordar que el CIEP nacio como asociacion en enero de 1983 dijo que actualmente tiene representaciones con autonomia administrativa en Argentina, Chile, Colombia y Mexico. Dijo que el objetivo principal es contribuir a la actualizacion profesional de las secretarias dandoles la oportunidad de capacitarse para competir en el mercado laboral. Jara Elguera adelanto que en el marco de la Conferencia se firmaran dos importantes convenios, con la Pontifica Universidad Catolica de Chile y con la Asociacion Latino Europea de Consultoria (Europelance para America Latina). "Ademas, la CIEP esta gestionando su integracion a la Confederacion Latinoamericana de Congresos y Afines (COCAL)", preciso. (FIN) CMA / JRF - 25/04/95 17:09 (AND-120) AUTORIDADES ECUATORIANAS LIBERARAN A 14 PESCADORES PERUANOS Tumbes, abr. 25 (ANDINA).- Las autoridades ecuatorianas liberaran a 14 pescadores peruanos y a tres embarcaciones, previo pago de una multa, informo hoy la Directora Subregional de Pesqueria de Tumbes, Gladys Dick. Recordo que en estos momentos las autoridades pesqueras del pais del norte tiene en su poder a siete embarcaciones y 14 pescadores peruanos, en el puerto Bolivar de la ciudad de Machala. En declaraciones a una radioemisora peruana, la funcionaria explico que cada uno de los pescadores pagara una multa de aproximadamente 150 nuevos soles y que cada embarcacion efectivizara una multa de 50 dolares. La funcionaria sen~alo que se ha dado aviso a los familiares y a los sindicatos de los puertos de Tumbes, a fin de que estos puedan reunir el dinero para hacer efectivo el pago de las multas De otro lado, sen~alo que a fin de liberar a las otras tres embarcaciones, el consul del Peru en Machala, Eduardo Gonzales Mansilla, viene realizando las coordinaciones antes las autoridades ecuatorianas. (FIN) MYA / SQO - 25/04/95 18:11 (AND-122) OFICINA DE PROCESOS ELECTORALES HARA COMICIOS MUNICIPALES Lima, abr.25 (ANDINA).- Las proximas elecciones municipales de fin de an~o seran organizadas y efectuadas por la Oficina Nacional de Procesos Electorales, segun el articulo 182 de la nueva Constitucion. Esta norma sen~ala a la citada Oficina le corresponde organizar todos los rticulo 182 de la nueva Constitucion. Esta norma sen~alalta popular, incluido su presupuesto, asi como la elaboracion y disen~o de la cedula de sufragio. Le corresponde, asimismo, la entrega de actas y demas material necesario para los escrutinios y la difusion de los resultados. La Oficina Nacional de Procesos Electorales brindara informacion permanente sobre el computo desde el inicio del escrutinio en las mesas de sufragio. El Jefe de la Oficina es nombrado por el Consejo Nacional de la Magistratura por un periodo renovable de cuatro an~os. Puede ser removido por el propio Consejo por falta grave. Esta afecto a las mismas incompatibilidades previstas para los integrantes del pleno del Jurado Nacional de Elecciones. Los escrutinios de los votos en toda clase de elecciones - dice la Constitucion - de referendo, o de otro tipo de consulta popular, se realizan en acto publico e ininterrumpido sobre la mesa de sufragio. Indica que solo es revisable en los casos de error material o de impugnacion los cuales se resuelven conforme a ley. Finalmente, dice la Carta Magna que la Oficina dicta las instrucciones y disposiciones necesarias para el mantenimiento del orden y la proteccion de la libertad personal durante los comicios. Estas disposiciones, an~ade, son de cumplimiento obligatorio para las fuerzas armadas y la Policia Nacional. El nuevo Sistema Electoral, segun la Constitucion, esta conformado por el Jurado Nacional de Elecciones, la Oficina Nacional de Procesos Electorales y el Registro Nacional de Identificacion y Estado Civil. (FIN) ABE / JRF - 25/04/95 18:16 (AND-124) VIOLETA MORI DECLARA EN JUICIO A EX JUEZ AMIGA DE ESTAFADOR Lima, abr. 25 (ANDINA).- Violeta Mori Chavez, esposa y complice del estafador Carlos Manrique, rindio hoy a las 9:00 horas su declaratoria testimonial ante el vocal instructor de la novena sala penal, Andres Carbajal Portocarrero, quien enjuicia a la ex juez Raquel Diaz por corrupcion de funcionarios. Mori Chavez, ex gerente de CLAE Shop Center, empresa perteneciente a Manrique Carren~o, respondio 40 preguntas referidas a los supuestos vinculos entre Manrique y la ex juez Diaz Espinoza. La diligencia fue realizada por Carbajal Portocarrero en absoluta reserva, en presencia del representante del Ministerio Publico y la defensa de la inculpada, quienes se negaron a prestar declaraciones a la prensa local. Diaz Espinoza, ex titular del Quinto Juzgado Penal de Lima, fue separada del Poder Judicial al comprobarse su inconducta funcional en el procesamiento a Manrique Carren~o, quien la retribuyo con dos pasajes aereos a Santiago de Chile. (FIN) FBL / GMP - 25/04/95 18:20 (AND-126) BOLIVIANOS INICIARAN CONSTRUCCION LOTES EN ZONAS FRANCAS DE ILO Lima, abr. 25 (ANDINA).- Empresas promotoras bolivianas asociadas a empresarios peruanos iniciaran el proximo 26 de mayo las obras de construccion civil de lotes que les fueron adjudicados en las zonas francas industrial y turistica de Ilo, anuncio hoy el embajador de Bolivia en el Peru, Jorge Gumucio Granier. "Inicialmente estas obras demandaran una inversion total de unos 315 millones de dolares que se destinaran en los proximos 10 an~os para infraestructura basica en los sectores de Turismo e Industria", expreso. Manifesto que las obras que se iniciaran despues de culminada la documentacion legal por parte de los gobiernos de Bolivia y Peru, daran ocupacion a un importante sector de la poblacion de la zona de Ilo. Los trabajos consisten en construccion de edificios, almacenes, asfaltado de calles, colocacion de postes de luz, tendido de tuberias para agua y desague e instalacion de sistemas de comunicacion via satelite y telefonica, indico. "El puerto de Ilo se convertira en uno de los mas importantes polos de desarrollo para impulsar las actividades comerciales y turisticas de la region", dijo. De otro lado, Gumucio Granier revelo que 40 empresarios bolivianos arribaran a Lima, este jueves, para sostener una ronda de negocios con empresarios peruanos en ADEX, con el fin de buscar opciones de intercambio comercial entre ambos paises. Afirmo que de 1992 a 1994, el Peru y Bolivia han comercializado productos diversos por el orden de los 262 millones de dolares, entre los que se encuentran la soya, aceite, arroz, azucar, cueros asi como productos industriales. Empresarios bolivianos, asociados a empresas peruanas, se encuentran interesados en la adjudicacion de la administracion del puerto de Ilo, concluyo el diplomatico. (FIN) JMC / JRF - 25/04/95 18:39 (AND-128) NO SE PRESENTO GENERAL ACUSADO DE INFIDENCIA Lima, abr. 25 (ANDINA).- El general EP (r) Carlos Mauricio Agurto no se presento ante el vocal instructor del Consejo Supremo de Justicia Militar, Hugo Pauzan, para responder por el presunto delito de infidencia y ultraje a las Fuerzas Armadas y la Nacion. Mauricio Agurto, a quien se atribuye estos delitos a raiz de sus cuestionamientos a la estrategia aplicada por el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas en el conflicto con Ecuador, envio -en su representacion- a su abogado Abraham Talavera. Este ultimo aprovecho la ocasion para tomar conocimiento del expediente abierto contra Mauricio Agurto, disculpando la inasistencia de su defendido por causas relacionadas con una dolencia cardiaca. A su salida del Consejo Supremo de Justicia Militar (CSJM), Talavera, quien tambien fuera miembro del Ejercito, destaco la calidad profesional del tribunal militar que se encargara de procesar al general Mauricio y al general Walter Ledesma Rebasa, acusado tambien de ultraje a las FF.AA. y la Nacion. "Ahora el Consejo Supremo de Justicia Militar esta integrado por militares letrados de destacada trayectoria profesional", dijo Talavera al asegurar que su patrocinado no rehuira a la justicia castrense. Mauricio Agurto afronta su situacion como todo buen militar que responde por sus actos, agrego el abogado. Poco despues llego al Consejo Supremo de Justicia Militar Hernan de la Fuente, abogado defensor del general EP (r) Walter Ledesma Rebasa, para verificar si se habia fijado fecha y hora para ver la apelacion contra la detencion de su patrocinado. Ledesma se encuentra recluido en el Centro de Instruccion Militar de Chorrillos. De la Fuente adelanto que man~ana retornara al Consejo Supremo de Justicia Militar para informarse si ya el fuero militar fijo fecha y hora para que presente su informe oral ante el auditor castrense respectivo. (FIN) FBL / GMP - 25/04/95 18:41 (AND-135) EX DIRECTOR DEL BANCO DE COMERCIO RINDE INSTRUCTIVA EL JUEVES Lima, abr. 25 (ANDINA).- Pasado man~ana el ex director del Banco de Comercio, Enrique Rodriguez Morales, rendira su instructiva de ley ante el Cuadragesimo Setimo Juzgado Penal que investiga la estafa por 500 mil dolares cometida por Carlos Manrique en el Centro Latinoamericano de Asesoria Empresarial (CLAE). Rodriguez Morales esta acusado de apropiarse de unos 300 mil soles pertenecientes a los inversionistas de CLAE, al desconocer su deuda con Manrique y vender -segun la denuncia- las acciones adquiridas con el dinero de estos en el Banco de Comercio. El ex director del Banco de Comercio se encuentra libre toda vez que el Cuadragesimo Setimo Juzgado Penal de Lima le abrio proceso penal con orden de comparecencia. (FIN) FBL / GMP - 25/04/95 18:55 (AND-147) GAVIRIA: OEA TRABAJARA PARA FORTALECER DEMOCRACIA EN REGION (uno y sigue...) Washington, abr. 25 (ANDINA).- El secretario general de la Organizacion de Estados Americanos (OEA), Cesar Gaviria Trujillo, aseguro que el organismo jugara un papel activo en el fortalecimiento de la democracia en los paises de la region. Refirio que en los ultimos an~os, y a raiz de un compromiso hecho por los paises en Santiago de Chile, "la OEA ha jugado un papel importante en la defensa de la democracia cuando estuvo en riesgo en Peru y en Guatemala". En esta nueva etapa del organismo hemisferico, aseguro Gaviria, "queremos trabajar en el fortalecimiento de la democracia, principalmente en los paises que tienen una democracia vulnerable y debil por condicion de naturaleza economica", dijo. Indico que la OEA desea trabajar en la estimulacion de la creacion de temas de participacion ciudadana, mejorar los sistemas legales, los poderes de fiscalizacion del Congreso, y modernizar los Estados para que sean capaces de cumplir las agendas de indole social, entre otras acciones que ayuden a crear un mejor ambiente para desarrollar las instituciones democraticas en America. Con respecto a la defensa y proteccion de los derechos humanos, sostuvo que en lo fundamental, la OEA cuenta con un sistema de prestigio internacional y la propuesta de una nueva vision de la organizacion. Explico que esta implica actuar en dos frentes, fortalecer las instituciones economicamente en personal para que puedan hacer frente a sus tareas, asi como comprometer a los paises a fortalecer, en general, todo el sistema. "Cuando se ha registrado casos de violacion de derechos humanos en el continente, se ha acudido a la comision para que examine los casos y sean llevados a la Corte Interamericana de DD.HH. siempre que haya merito, dandose el pronunciamiento al respecto", subrayo. En cuanto al tema del narcotrafico, Gaviria Trujillo recordo que la OEA cuenta con un programa denominado CICAL, el mismo que ha sido efectivo. "No tenemos capacidad coercitiva en el tema, pero jugamos un papel importante en el intercambio de experiencias y examen de los regimenes legales de los paises para hacerle frente a esta lucha", dijo. (sigue...) YMA / JRF - 25/04/95 21:47 (AND-151) OPINAN REAPERTURA DE OFICINA BM ES RESPALDO AL GOBIERNO Lima, abr. 25 (ANDINA).- El economista Jorge Gonzales Izquierdo considero hoy que la reapertura de la oficina del Banco Mundial (BM) en Lima, constituye un gran respaldo al actual gobierno. Interpreto la decision del BM como la recuperacion de la confianza total en la politica economica del Peru, en primer termino, y luego en el futuro economico del pais. "El hecho de que el Banco Mundial reabra oficialmente sus puertas, es un indicador, tambien, de que el Peru ya esta pacificado, y ha desaparecido el temor a la subversion", puntualizo. Gonzales Izquierdo manifesto, ademas, que la disposicion de la entidad crediticia internacional facilitara significativamente la obtencion de nuevos prestamos por parte del Gobierno y, asimismo, directamente por parte del sector privado, porque contara con una oficina a la mano donde iniciar sus tramites y hacer sus gestiones. (FIN) TMC. / JRF - 25/04/95 19:58 (AND-159) GAVIRIA: OEA TRABAJARA PARA FORTALECER DEMOCRACIA EN REGION (dos y fin) Afirmo que se proponen fortalecer dicho mecanismo, tratar de llevar el dialogo que ha sido restringido a las autoridades de policias y de seguridad, ademas de elevarlo a niveles de naturaleza politica y de decision para comprometer a otros estamentos en la lucha contra este flagelo. Recordo que la OEA recibio un mandato de la Cumbre de Presidentes para trabajar en diversos temas como el lavado de dinero, para lo cual, adelanto, se realizara una conferencia. "Esperamos crear conciencia y que la actitud de todos los paises en el tema del narcotrafico sea sobre la agenda politica de los mismos", manifesto, al sen~alar que en los ultimos an~os ha disminuido la importancia que al tema se le da internamente, lo que de alguna manera puede haber debilitado el compromiso de los naciones. Esta lucha, afirmo Gaviria, requiere de una accion permanente y de que las autoridades de los paises asuman la actitud vigorosa y decidida de una politica clara, entendiendo que el problema se debe resolver en un marco de cooperacion. Tambien, expreso que trabajan en el tema de la corrupcion politica en el hemisferio, mandato que recibieron de la Cumbre de las Americas para hacer una labor coordinada con los paises industrializados. Agrego que la OEA hara lo propio en el tema de corrupcion internacional, desde el punto de vista de la modernizacion del Estado y "esperamos jugar un papel mucho mas decidido en los temas de lucha contra la corrupcion en la organizacion", subrayo. La asamblea de la OEA se reunira en el mes de junio en Haiti, con el fin de evaluar el cumplimiento de los compromisos adquiridos por los paises del hemisferio en la Cumbre de las Americas realizada en Miami. Los cancilleres reunidos en la cita analizaran, entre otros temas, los referidos al fortalecimiento y renovacion de la democracia en la region. La propuesta de renovar el organismo fue transmitida por el secretario general del organismo hemisferico, Cesar Gaviria, a traves de su propuesta global denominada "una nueva vision de la OEA". El reto mas importante enfrentado por su administracion desde que asumio el cargo en setiembre de 1994, ha sido actualizar a la OEA a la nueva agenda interamericana, meta fijada por la Cumbre de los Jefes de Estado desarrollada en Miami. (FIN) YMA / JRF / ART / ART - 25/04/95 21:42 (AND-160) VARGAS LLOSA: RESULTADOS DE ULTIMAS ELECCIONES HAY QUE ACATARLOS Madrid, abr. 25 (ANDINA).- El escritor peruano Mario Vargas Llosa manifesto hoy que los resultados obtenidos en los ultimos comicios generales, en los cuales fue reelecto el presidente Alberto Fujimori, "hay que acatarlos y respetarlos porque es una decision popular". De otro lado, al referirse a las quejas que se formularon en su contra y de su hijo Alvaro Vargas Llosa, por formular declaraciones adversas al Gobierno de Fujimori y, tambien, en el caso del segundo, un exaltado comentario impreso desde Miami, durante el conflicto entre Peru y Ecuador, argumento que fueron acusados de traidores a la patria por criticar lo que les parecio una guerra insensata entre dos paises hermanos. "Ecuador y Peru tiene muchas cosas en comun y deben librar una batalla conjunta contra la pobreza, el desempleo y el hambre. Se trata de una batalla por la modernidad, que todos los paises latinoamericanos tienen que dar en la solidariad y en la fraternidad", subrayo en una entrevista para la television espan~ola. (FIN) TMC. / JRF - 25/04/95 22:01 (AND-161) RATIFICAN JUICIOS A MILITARES EN RETIRO Lima, abr. 25 (ANDINA).- El Consejo Supremo de Justicia Militar ratifico hoy la apertura de instruccion a los generales EP (r) Carlos Mauricio Agurto y Walter Ledesma Rebaza, asi como al capitan de Navio AP (r) Luis Mellet Castillo, acusados por los delitos de infidencia y ultraje a la nacion y a la fuerza armada. En un comunicado oficial, enfatizo que la justicia militar actua con independencia y otorga a los procesados "todas las garantias de la ley". El siguiente es el texto del comunicado oficial: COMUNICADO OFICIAL El Consejo Supremo de Justicia Militar, ante las interpretaciones que se estan dando a la apertura de investigacion judicial a oficiales de las Fuerzas Armadas, que han efectuado declaraciones publicas sobre operaciones militares durante el reciente conflicto con el Ecuador; pone en conocimiento de la opinion publica, lo siguiente: 1. De conformidad con las leyes y normas que regulan la funcion castrense, los miembros de las fuerzas armadas y la Policia Nacional del Peru, esten en Situacion de Actividad o de Retiro, se encuentran impedidos de formular apreciaciones o emitir declaraciones que afecten el prestigio y disciplina de las fuerzas armadas, o hacer referencias y comentarios respecto de operaciones militares efectuadas durante un conflicto belico externo, o divulgar aspectos y circunstancias que se refieren a los planes del teatro de operaciones. 2. En vista de que el gral. Brig. EP (r) Walter LEDESMA REBAZA, el gral. Div. EP (r) Carlos MAURICIO AGURTO y el cap. Nav. AP (r) Luis MELLET CASTILLO, han efectuado declaraciones publicas comprendidas en el numeral anterior, y ante la denuncia presentada por el Fiscal Militar, la Sala de Guerra en uso de sus atribuciones, ha procedido a abrir instruccion. a) Al gral. Brig. EP (r) Walter LEDESMA REBAZA, por el delito de ultraje a la nacion y a la fuerza armada. b) Al gral. Div. EP (r) Carlos MAURICIO AGURTO, por los delitos de infidencia y ultraje a la nacion y a la fuerza armada. c) Al cap. Nav. AP. (r) Luis MELLET CASTILLO por el delito de infidencia. 3. La Justicia Militar esta actuando con la independencia y autonomia que le sen~ala la Constitucion y las leyes, en salvaguarda de la moralidad, orden y disciplina de la fuerza armada, otorgando a los procesados todas las garantias de la ley. Lima, 25 de abril de 1995 Oficina de RR.PP. del Consejo Supremo de Justicia Militar (FIN) CHB / JRF - 25/04/95 22:11 .