發信人: shelin (SAINT)    看板: ancient
日期: Sat Dec 16 10:37:04 2000
標題: Re: 關於"七世夫妻"

==> LABIA.bbs@bbs.irradiance.net (蕾碧雅) 的文章中提到:
>嗯∼∼∼∼∼
>這．．．．我想如果是中國的傳說，所以這裡大概比較
>找的到資料吧^^
>再來，我覺得我雖然對中國傳說瞭解也算瞭解，可是說不瞭解的
>也很多，所以在姐姐提起七世夫妻時，我就想說
>趁此補補自己的中國傳說，不然對西洋傳說瞭解的程度
>比對中國傳說的還要好，實有愧對身為一個中國人^^
>所以就貼上來了，不知這原因您是否滿意^^b

提到古文明..大多會想到埃及.馬雅等等....
中國的資料似乎比較不被重視的感覺....^^!!
比較西洋與中國傳說給我的感覺...嗯....
就像西洋翻譯小說跟中國古典小說...這麼說也許抽象...
可是我覺得中國傳說之所以比較不被注意...就是表達文字的關係吧
因為這類的故事比較多是文言文的..至少我接觸到的是這樣
其實我也蠻希望能多找一些跟中國.台灣有關的資料的...

那麼...或許可以以這主題開始...知道中國傳說的朋友
希望能多提供一些資料囉....我是有一本山海經....
等比較有空時在po一些上來囉:)

當然啦..話還是先說在前面...雖然可以探討故事....
不過可別把這裡當成故事板喔...這裡還是古文明探密喔...
若發現有離題文章出現...則直接刪除不另行通知喔:P

謝謝大家^_^

          中山福爾摩沙bbs古文明探密板shelin敬上
--

                  ***************好夢甜甜
                                     事事圓圓****************

--
* Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 211.72.176.42 [已通過認證]
.