發信人: abelamos.bbs@cszone.cc.ntu.edu.tw (假期夜貓)
日期: 24 Jan 1999 06:20:23 GMT
標題: [轉錄]【聖經密碼】3
信群: tw.bbs.comp.hacker    看板: hacker
來源: <3Sb8JO$MC9@cszone.cc.ntu.edu.tw>:103973, cszone.cc.ntu.edu.tw
組織: {式設計樂園(CSZone)

※ [本文轉錄自 abelamos 信箱]

作者: skion.bbs@pc.sni.com.tw
標題: 【聖經密碼】3
時間: Sun Jan 24 14:03:32 1999

作者: porxy (夜行小刀) 看板: hacker
標題: 【聖經密碼】3
時間: Sat Mar  7 02:34:21 1998

【聖經密碼 The Bible Code】Michael Drosnin著◎   杜默 譯

[牛頓的夢想]

　　聖經密碼是在原初希伯來文版舊約，亦即最初寫就的聖經上發現的。聖經這本書，
現已譯成各國文字，可說是整個西方宗教的基礎。聖經密碼是普世通用，不分教派的，
箇中消息也是人人可得的。但密碼存在於希伯來文版裡，因為希伯來文乃是聖經的原始
語言。
    芮普斯告訴我，聖經密碼初露端倪，是在約莫五十多年前，由捷克首府布拉格一位
拉比(rabbi,猶太教的教士)所發現的。這位叫魏斯曼德(H.M.D.Weissmandel)的拉比注
意到，在舊約的第一書《創世紀》的開端，每隔五十個字母跳讀，就可拼出"torah"。
在《出埃及記》以同樣的間格跳讀，同樣可拼出"torah"，《民數記》和《申命記》亦
然。
   「我是在跟耶路撒冷一位拉比聊天時，純偶然的得知這件事。」芮普斯說道。「我
設法找魏斯曼德的原書一讀，最後在以色列國立圖書館找到了顯然是絕無僅有的一本。
有關聖經密碼的記載雖然只有寥寥數頁，卻已饒富趣味。」
    這已經是十二年前的往事了。「我起先只是跟魏斯曼德一樣計算字母...」芮普斯
說。「你可知道，牛頓也曾嘗試想找出聖經中的密碼，而且，他認為這是比他的『萬
有引力定律』更重要的大事。」
    想出太陽系力學，發現引力學說的第一位現代科學家艾賽克˙牛頓爵士，確信聖經
中暗藏可以預示未來的密碼，因此他勤學希伯來文，畢生孜孜探求。
    事實上，根據魏牛頓立傳的經濟學家凱因斯的說法，牛頓已到了著迷的地步。凱因
斯成為劍橋大學院長後，發現了牛頓在一六九六年自院長辭位退休時留下的一大堆論文
。凱因斯大為震驚。
    牛頓這上百萬字的手稿，大部分不是談力學或天文學，而是討論妙不可言的神學，
，顯示這位偉大的物理學家相信，聖經裡暗藏著人類歷史的預言。凱因斯說，牛頓確信
聖經--乃至於整個宇宙本身--乃是「全能的主所設定的密碼文字」，所以他希望能夠「
解讀神性之謎˙天命所定的過去未來諸事之謎。」牛頓到臨終時仍在孜孜探求聖經密碼
，但不管運用什麼數學模式，他這畢生的探求終歸徒然。芮普斯卻成功了。依利雅胡˙
芮普斯所以能發現艾賽克˙牛頓爵士無緣目睹的聖經密碼，乃是因為他擁有牛頓所欠缺
的基本工具--電腦。聖經終暗藏的經文，彷彿是類似定時鎖的密碼寫成，不到電腦問世
無法解開。

[數學運算模式]

    「我運用電腦，終於有所突破。」芮普斯解釋道。「我發現的密碼文字，絕不是
統計學隨機或然率的現象。我知道，我將有重大發現。」
    「這是我一生中最開心的時候。」二十多年前從俄羅斯回歸以色列的芮普斯，說起
話來還是有點希伯來夾雜俄國腔。他雖然是信教虔誠，在每張運算紙的右上角都寫上兩
個感謝上帝的希伯來字母，但他和牛頓一樣，也把數學視為神聖的學問。
    芮普斯告訴我，他發展出一套精密的數學運算模式，以電腦程式來執行，即可證實
舊約的確是以密碼書寫。不過，他在最後突破上總是遲滯不前，始終無法簡潔俐落的聖
經密碼存在。這時，他碰到另一位以色列人，道倫˙魏思滕(Doron Witztum)。
    魏思滕是位物理學家，但是跟大學沒有任何來往，和芮普斯比起來，在科學界可說
是藉藉無名。然而，完成上述數學運算模式的，就是這位魏思滕。芮普斯認為，他是「
猶如魯瑟佛(Rutherford)一般的天才。」(按:魯瑟佛，生於一八七一年，卒於一九三七
年，英格蘭物理學家，核子物理學的奠基者，對科學思想的影響堪與牛頓相提並論。)
    芮普斯遞給我一份題為〈聖經《創世紀》裡的等距字母序列〉的論文，也就是他們
的最初實驗報告。看見封面頁上的摘要寫著:「隨機分析結果顯示，隱含的資訊系以等
距字母序列方式編入《創世紀》經文中，有效率達到99.998%。」
　　我在他客廳裡一口氣讀完這篇報告。芮普斯等人的作法，是從聖經時代到現代的智
者中，挑出三十二位大聖賢的名字，看看他們的名字和生卒年月，是否在聖經第一書的
密碼裡。不僅如此，他們還拿《戰爭與和平》希伯來文譯本即兩本希伯來原文書，查對
同樣這些名字和日期。結果，在聖經裡，這些名字和日期是編寫在一起，在《戰爭與和
平》及另兩本書裡則不然。
　　而且，以隨機方式找出密碼資訊的或然率，最高是千萬分之一。
    芮普斯在最後一次實驗裡，把這三十二個名字和六十四個日期打散，混合成一千萬
個不同組合，也就是說，九百九十九萬九千九百九十九個是錯誤組合，正確配對的只有
一組。然後以電腦運算，看看在這一千萬個例子裡，哪個能得出較佳結果--只有名字和
日期同時在聖經出現的才算正確。「其餘隨意配組的都不符...」芮普斯說。結果是零
比九九九九九九九，或千萬分之一。」
                                                             --- 待續 ---
--
[1;33;40m                        ╔╮[m
[1;33;40m╔╖╴╴╴╴╴╴╴╴╴︹╢╣[m╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴
[1;31;40m╔╗[m[1;34;40m▋▋▋▋▋▋▋▋▋[m[1;33;40m￭[m╯[1;36;40m◣[m￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭
[0;31;40m╚╝[m[0;34;40m▋▋▋▋▋▋▋▋▋[m[0;33;40m￭[m╮[0;37;40m◤￭￭￭￭￭￭￭￭￭精明一街. 古惑小刀￭￭￭￭￭￭￭
[0;33;40m╚╜▔▔▔▔▔▔▔▔▔︺╢╣[1;37;40m▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
[0;33;40m                        ╚╯[1;32;40m    E-mail Address:porxy@ms1.palmary.net.tw[m

--
※ Origin: 動力基研發中心 ◆ From: 140.125.251.112

--
* Origin: 國立中山大學 Formosa BBS * From: 140.127.119.196 [已通過認證]
.