µo«H¤H: lptinc@earthlink.net (=?big5?B?psq5vaxQ?=) ¤é´Á: Wed, 21 Jan 2004 03:14:14 GMT ¼ÐÃD: ¤Ï¤½§ë­JÀAÀܳXªk°ê¡MºÞ¨ì©³¿½Å@ªkÀ°­Ë¦£ «H¸s: hk.politics,tw.bbs.soc.politics,alt.chinese.text.big5,tw.bbs.sci.history ¬ÝªO: ¨Ó·½: <400DEE69.ED8818E5@earthlink.net>:86734, 151.201.155.171 ²Õ´: ²×©óª¾¹D¬°¦ó¿½Å@ªkªº"¥_¨Ê­nºÞ­»´ä¨ìºÞ©³"ªº "¤@°ê¨â¨î"²z½×¡M¦b¥@¬É¦U°ê³£¤¬¬Û³ø¾É¡M¦ý¦b ¤¤°ê¤j³°«o¬O·í¨S¦³µo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¡C ­ì¦]´N¬O­JÀAÀÜ­n³X°Ýªk°êª§¨úªk°ê¤Ï¹ï¥xÆW ¤½§ë¨Æ©y¡C·íµM­JÀAÀܪº½×ÂI¬O¤¤°ê·Q©M¥­²Î ¤@¡M¸¨¹ê¤@°ê¨â¨î¨Ó²Î¤@¥xÆW¡C¤£¹L¤¤¥¡¬£¨ì ­»´äªº¿½½«¶³Å@ªk«oÅS¥X¤F¤¤¦@ªºª°¯W§À¤Ú¡M »¡¤¤°êªº¤@°ê¨â¨î¡M¨Ã¤£¥]¬A´¶¿ï¡C¦Ó¥B¤¤¦@ ¤¤¥¡»Ý­nªº¸Ü¡M¥i¥HºÞ­»´ä¥ÑÀYºÞ¨ì©³¡C ªk°êµ¥¥Á¥D°ê®a¡M¨ä¹ê´N¨S¦³¿³½ìÀ°¤¤¦@¤Ï¹ï ¥xÆWªº¤½¥Á§ë²¼¡C²{¦b¿½Å@ªkÅS¥X¤¤¦@ªº¤@°ê ¨â¨îª°¯W§À¤Ú¡M´N§óÃø»¡ªAªk°êÀ°¦£¡C °ß¤@°µªk¡M´N¬O¤¤¦@±±¨îªº¥þ°ê´CÅé§¹¥þ¤£³ø ¾É¿½Å@ªkªº¨¥½×¡C·í¤¤¦@¦Û¤v¬£¨ì­»´äªº¿½Å@ ªk¨¥½×¬O¥L­Ó¤H¨¥½×¡M¸ò¤¤¦@ÄÒ¤¤¥¡µLÃö(³oºØ ±¡ªp¦b¦@²£°ê®a§¹¥þ¤£¥i¯à)¡C¦Ó¿½Å@ªk¥i¯à¤] ¦¬¨ì­·¡Mª¾¹D¦Û¤v¦b·d¬n¤¤¥¡²{¦b¦b¼Ú¬wªº¥~ ¥æ¬Fµ¦¡M©ó¬O°¨¤W§ï¤f»¡¨ä²z½×§¹¥þ¬O­Ó¤H·N ¨£¡C¦Ó­»´ä2007¦~´¶¿ï¤]¬O¦X¥G­»´ä°ò¥»ªk¤ª¤ª¡C ¥H¤U¼w°ê¤§Án³ø¾É¡R http://www.dw-world.de/chinese/0,3367,1810_A_1092913_1_A,00.html ¤¤°ê¤¸­º­JÀAÀܱN©ó¤µ¦~¤@¤ë26¤é¦Ü29¤é³X°Ý ªk°ê¡CÀHµÛ¥xÆW“320¤½§ë”¶V¨Ó¶V¨ãÅ餯¡A¤¤ °ê«æ¤_¦b°ê¥~´M§ä¦P·ù¡A¦@¦P¦V¥xÆW¬I¥[À£ ¤O¡C­JÀAÀÜ¥X³Xªk°ê¡AÅãµM¬O§Æ±æ§Æ©Ô§J¦b¥x ÆW°ÝÃD¤W§@¥X¹³¥¬¤°¤@¼Ëªº«OÃÒ¡C ¤W©P¤­(1¤ë16¤é)¡A¥xÆWÁ`²Î³¯¤ô«ó¤½¥¬¤F“320©M ¥­¤½§ë”ªº¨ãÅ餺®e¡A§Y“¦pªG¤¤¦@¤£ºM°£ºË­ã¥x ÆWªº­¸¼u¡A¤£©ñ±ó¹ï¥xÆW¨Ï¥ÎªZ¤O¡A§A¬O§_ÃÙ¦¨ ‘¬F©²’¼W¥[Áʸm¤Ï­¸¼u¸Ë³Æ¡A¥H±j¤Æ¥xÆW¦Û§Ú¨¾ ½Ã¯à¤O¡H”©M“§A¬O§_¦P·N‘¬F©²’ÉO¤¤¦@®i¶}¨ó °Ó¡A±À°Ê«Ø¥ß¨â©¤©M¥­Ã­©wªº¤¬°Ê¬[ÌÛ¡A¥H¿Ñ¨D ¨â©¤ªº¦@ÃÑÉO¤H¥ÁªººÖ¬ç¡H” ºÉºÞ³¯¤ô«ó±N“¨¾±s¤½§ë”§ïºÙ¬°“©M¥­¤½§ë”¡A¤½ §ë¤º®e¤]³Q³n¤Æ±oÉO³Ìªì³]·Qªº“­×¾Ë¤½§ë”¬Û®t ¤QÉE¤K¤d¨½¡A¦¨¬°¤F¤@Ïú«O¥þ­±¤lªº¤å¦r´åÀ¸¡A ¦ý¬O¤j³°¬F©²¦ü¥G¤£¬°©Ò°Ê¡A°í«ù»{¬°“©M¥­¤½ §ë”ÉO“­×¾Ë¤½§ë”¥u¦³¤@¨B¤§»»¡A³¯¤ô«ó¬O“¥´µÛ ©M¥­ÉO¥Á¥Dªº·E¤l¡A¤@·N©t¦æ¦a±À¦æ¬D°Ê¨â©¤¥Á ²³¹ï¥ß¡B¯}§¥¨â©¤Ãö¨t”¡A“³o¬O¹ï¥x®ü©M¥­ÉOí ©wªº³æ¤è­±¬Dôµ¡A¨ä¹ê½è¬O­n¬°¤µ¦Z§Q¥Î¤½§ë¹ê ²{‘¥x¿W’°µ­ã³Æ¡C” ¤¤°ê¤j³°¤@¦Aªí¥Ü¡A“¤@­Ó¤¤°ê”ªº¥ß³õ¬O¤j³° ½Í§P¨â©¤°ÝÃDªº©³½u¡A¥u­n¤£¶W¶V³o­Ó©³½u¡A “§Y¨Ï¬O±Ó·Pªº¬Fªv°ÝÃD¤]³£¥i¥H¥R¤À°Q½×”¡C¤£ ¤[«e¡A¤¤°ê¤j³°¤w¸g¦¨¥\¦aÅý¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°©úÚÌ ªíºA¤Ï¹ï³¯¤ô«óªº“¤½§ë”­p¦E©Mªí¥Ü¤ä«ù“¤@­Ó ¤¤°ê”ªº­ì«h¡C²{¦b¡A¤j³°¥¿¦b¿n·¥ª§¨ú¨ä¥¦¦è ¤è¤j°êªº¤ä«ù¡A¥H­¢¨Ï³¯¤ô«ó©ñ±ó±À°Ê“¤½§ë”¡C ¼Ú·ù¤¤ªº¤j°ê¬O¤¤°ê­nª§¨úªº­«­n¹ï¶H¡C¥h¦~12 ¤ë¡A¼w°êÁ`²z¬Iù¼w¦b¤¤°ê³X°Ý®É¤w¸g©úÚÌ«ü¥X “²z¸Ñ”¤¤°êªº¹ï¥x¬Fµ¦¡A¦]¦¹¡A§@¬°¼Ú·ùªº¤õ¨® ÀY¤§¤@¡Aªk°ê¦b³o¤@°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ´NÅܱo¤Q¤À­« ­n¡Cªk°ê¹L¥h¬O¥xÆWªº¥D­nªZ¾¹¨ÑÀ³°ê¡A´¿¦]½æ µ¹¥xÆWÅ@½ÃÄ¥©M¾ÔÉó¦ÓÅý¤¤°ê¤j³°¤j¬°´o¤õ¡C¤£ ¹L¡A¦b¹L¥hªº10¦~¨½¡Aªk°ê¨S¦³¦A¦V¥xÆW¥X°âªZ ¾¹¡A¦}¥B¦b½Ñ¦h°ê»Ú°ÝÃD¤W¦¨¬°¤F¤¤°ê¤j³°ªº¤@ ­Ó°í©w·ù¤Í¡C¨Ò¦p¡A¦b¥ì©Ô§J°ÝÃD¤W¡A¤¤°êÉO¼w ªk«X¯¸¦b¤@°_¡A°í¨M¤Ï¹ï¬ü°êµo°Ê¾Ôª§¡A¦}¦b¾Ô ª§¦¨¬°¬J¦¨¨Æ¹ê¦Z¡A¦@¦P©I¦SÁp¦X°êÀ³¸Ó¦b¥ì©Ô §J­««Ø¤¤µo´§¥D­n§@¥Î¡C ­JÀAÀܪºªk°ê¤§¦æ¬O¥L¥h¦~3¤ë¦¨¬°¤¤°êÐÞ¬FÀY ¸¹¤Hª«¦Z­º¦¸³X°Ý¦è¼Ú¡A¥L¦¹¦¸ªº¥ô°ÈÅãµM¬Oª§ ¨ú§v¨ìªk°ê¤H¦b¥xÆW°ÝÃD¤W§@¥X¥¬¤°¦¡ªº³\¿Õ¡C Âà¸ü©Î¤Þ¥Î°È½Ð¼Ð©ú“¼w°ê¤§Án” ¥»¯¸ÊI§}¡Gwww.dw-world.de/chinese .