µo«H¤H: plutostar.bbs@bbs.mcu.edu.tw (ÂȦç¯óªºÁÛ°m) ¤é´Á: 25 Jun 2005 14:14:45 GMT ¼ÐÃD: [ºK¿ý]¥H·s§Î¦¡ªºÀô³ò¶«í¬Pªº¨t¥~¦æ¬P «H¸s: tw.bbs.sci.astronomy ¬ÝªO: Astronomy/A11BQPML ¨Ó·½: <4IiWaL$XbZ@bbs.mcu.edu.tw>:25211, ²Õ´: »Ê¶Ç¿v¹Ú§O¹Ò ºK­n - (Jun 22, 2005) «¢§B¤ÓªÅ±æ»·Ãè©çÄá¤F¤@±i²M´·ªº¬Û¤ùÅã¥Ü¾Fªñªº¥_¸¨ ®vªù³QÅÖ²Óªº¹Ð®JÀô¥]³òµÛ¡AÁöµMÁÙ¤£¯àª½±µ¬Ý¨£¡A¤Ñ¤å¾Ç®a·Q¹³¦³¤@Áû¦æ¬P¥¿ ¥H¥Lªº­«¤O³õ¦b©ì¦²µÛÀô¡C¨Ì¾Ú¬ã¨s¡A¦pªG¨S¦³¦æ¬P¦s¦b¡AÀô¤£¥i¯à¥H³oºØ§Î¦¡ ©M¦ì¸m¦s¦b¡C³o´N¹³¥d¦è¥§¦b¤g¬PÀô©ç¨ìªº¿¨ºP©M¸`ÂI¡A¬O¥Ñªª¦Ï¤ü½Ã¬P³y¦¨ªº ¤@¼Ë¡C ¡@¡@ ¥k¹Ï¬°«¢§B©çÄá¨ìÀô¶µÛ¥_¸¨®vªùªºÀô¡CNASAªº¤ÓªÅ±æ»·Ãè¤w¥i¨£¥ú©ç¤U¤F¥_¸¨ ®vªù¥~¦³ÅÖ²Óªº¹Ð®JÀô¥]³òªº²M´·¼v¹³¡A´£¨Ñ¤F«D±`©ú½TªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¦³¤@Áû¬Ý ¤£¨£¥B©|¥¼¹¥ªAªº¦æ¬P¥¿¥H­«¤O©ì¦²µÛ¬PÀô¡C ¡@¡@ «¢§B©ú½TªºÅã¥ÜÀôªº¤¤¤ß»P«í¬P¬Û¶Z14»õ­^¨½(15¤Ñ¤å³æ¦ì)¡A¤w¨¬¥H¸ó¶V¥b­Ó¤Ó ¶§¨t¡C¤Ñ¤å¾Ç®a¸ÑÄÀ³oÁû¦æ¬P¥u­n¥H¾ò¶ê§Îªº­y¹D¹B¦æ¡A´N¨¬¥H³y¦¨³o­Ó²{¶H¡C ³o­Ó´X¦ó§Îª¬©ú½TªºÀô¥H¶É±×ªº¨¤«×´Â¦V¦a²y¡A¦Ó¶È¾Ì¥_¸¨®vªù¥»¨­ªº­«¤O³õ¬O ¤£¨¬¥H³y¦¨³oºØ¼vÅTªº¡C ¡@¡@ Àôªº¤¤¤ß»P«í¬P¤§¶¡·|¦³°¾²¾¡A¨Ì¾Ú¦­¥ý¨Ï¥Î®L«Â¦iªº¦¸·L¦Ìªi±æ»·Ãè¡B¥v¤Ç­õ ¤ÓªÅ±æ»·Ãè©M¥[¦{²z¤uªº¦¸·L¦Ìªi¤Ñ¤å¥xÆ[´úªº¸ê®Æ¡A©M¹B¥Î²z½×ªº°²³]»P¼Ò«¬ ªº»s§@®É®É´N¤w¸g±À½×¥X¨Ó¤F¡C²{¦b¡A«¢§B²M´·ªº¹Ï¤ùª½±µ´¦ÅS¤FÀôªº¤¤¤ß°¾Â÷ ¥_¸¨®vªùªº¶q¡C ¡@¡@ ·sªºÆ[´úÃÒ¾Úª½±µÅã¥Ü¦Ü¤Ö¦³¤@Áû¬Ý¤£¨£ªº¦æ¬PÀô¶µÛ³oÁû«í¬P¡A¦Ó«¢§B°»´ú¨ì ªº½è¶q»·¶W¹L¦æ¬Pªº¤j¤p¡A¤ñ¸û±µªñ´Ä¸G¬Pªº½è¶q¡C¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾ÇªºPaul Kalas »¡¡G "·sªº«¢§B¼v¹³½T»{¦­¥ý°²³]Àôªº§Îª¬¨ü¨ì¦æ¬P¼vÅT¬O¥¿½Tªº"¡C³o¹DÀô¦n ¹³¤Ó¶§¨t¤¤ªº®w§B±a¡A¬O¤Ó¶§¨t¦æ¬P½Ï¥Í«á¡A³Ñ¾l¦B­áª«Å骺¥¨¤jÀxÂéҡC ¡@¡@ ³o¶µÆ[´ú§e²{¥X¤Ó¶§¨t½Ï¥Í®É´Áªº´º¶H¡A·í¦æ¬P¦b½Ï¥Íªº¶¥¬q¡A¸g¥Ñ¸H¤ù¦b¤ÏÂÐ ¤£Â_ªº¼²À»¤¤§Î¦¨®É¡A¸U¦³¤Þ¤O¦b¤ÓªÅ¤¤ÂX´²¼vÅT¨ì³\¦hªº¤ÑÅé¡A¤@¨Ç¦B­áªºª« ½è¥i¯à·|³Q§l¤Þ¨ì¤Ó¶§¨tªº¤º°¼»E¶°¦¨¦æ¬P¡A¨Ã±q¦B­áªº¥~¤Ó¶§¨t±a¤J¤ô¥÷¡A¥t ¤@¨Ç«h¥i¯à¹B¦æ¨ì¥~°¼§Î¦¨®w§B±a©M¼Ú¯S¶³¡A³ò¶¦b¤Ó¶§¨t©P³ò§Î¦¨²yª¬ªº¶³®ð¡C ¡@¡@ ¥u¦³«¢§B¦³¦p¦¹Àu²§ªº¥ú¾Ç¸ÑªR¤O¡AÅýÀôªº¤º½t¤ñ¥~°¼ÁÙ­n²M´·¡A¬ªÅS¥Xªº°T®§ ¬O¦³¤@­Óª«Å饿¥H­«¤O¦b²M°£¥~­±ªºª«½è¡A´N¹³Ãê³·¨®¦b²M°£¿n³·¤@¼Ë¡C¥t¤@­Ó «Ü¸g¨åªº°T®§¬O¦æ¬Pªº¼vÅT¤O¥u·|¼vÅT«Ü¯U¯¶ªº½d³ò¤º¡A¤j¬ù23»õ­^¨½(25AU)¡C ­Y¨S¦³¤@­Óª«Åé¥H­«¤O«O«ùÀô¤¤ª«½èªº§¹¾ã¡A³o¨ÇÁû²É·|´²§G¦b§ó¼e¼sªº½d³ò¤º¡C ¡@¡@ Kalas »¡¡G"§Ú­Ì¦b¦¹³B¬Ý¨£ªº»P¥d¦è¥§¦b¤g¬P¯U¯¶ªºÀô¤¤¬Ý¨£ªº¬Û¦ü¡A¦b¨º¨Ç¼v ¹³¤¤¡A¤g¬Pªº½Ã¬P¹³ªª¦Ï¤ü¤@¼Ë¨ÏÁû²É»E¶°¦¨Àô¦Ó¤£·|¼ì´²¡C" ¡@¡@ ³o³QÃhºÃªº¦æ¬PÀ³¸Ó¦b¹Ð®JÀôªº¤º½t¡A¶ZÂ÷¥_¸¨®vªù47¡ã65»õ­^¨½(50¡ã707AU)¡A Àô¶ZÂ÷¥_¸¨®vªù120»õ­^¨½(133AU)¡C³o¤ñ­ß¤ý¬P¦Ü¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷»·¤F³\¦h¡A¨Ï±o«¢ §B¨ÌµM¤£¯àª½±µ¬Ý¨£³oÁû¦æ¬P¡A©Ò¥H¤Ñ¤å¾Ç®a©|µLªk´ú¥X¥Lªº½è¶q¡C¤Ñ¤å¾Ç®a±N ¹Á¸Õ³z¹L¹q¸£¹ïÀôªº°Ê¤O¾Ç¼ÒÀÀ¨Ó¦ôºâ¦æ¬Pªº½è¶q¡C ¡@¡@ Kalas ©M¦X§@ªº¥ë¦ñ¡G¥[¦{¬f§JµÜªº James R. Graham¡Bª÷¥Û¤ÓªÅ¤¤¤ßªºMark Clampin¡A¡A±N¦b6¤ë23¤é¥Xª©ªº´Á¥Z¡¨¦ÛµM¡¨¤¤µoªí¦o­Ìªºµo²{¡C ¡@¡@ ¥_¸¨®vªùªº¦~ÄÖ¬ù2»õ·³¡A»P45»õ·³ªº¤Ó¶§¤ñ¸û¤´¬O­Ó¦bÀ¦¨à´Áªº«í¬P¡A¦ì©óÂù ³½®y¡A»P¤Ó¶§¬Û¶Z25¥ú¦~¡C¥¿¦b§Î¦¨¤¤ªºÀô±a¤ñ¦æ¬P¥i¯à¤´¦b¦¨ªø¤¤ªºÅã·LÃè®y ªºAU¬P©Mø¬[®y£]¬P¦Ñ¤F10­¿¡C¦pªG§Úªùªº¤Ó¶§¨t¥i¥H·í¦¨¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¨º»ò¦b ¥_¸¨®vªù½Ï¥Í«áªº¤@¤d¸U¦~¤º¡A¦æ¬P«K¤w¸g§Î¦¨¤F¡C ¡@¡@ «¢§Bªº¼v¹³¤]´£¨Ñ¤F¨ä¥L¤Ó¶§¨tªº¦æ¬P¥Í¦¨ªº¥i¯à¦ì¸m¡A¨´¤µµo²{ªº¦Ê¾lÁû¤Ó¶§ ¨t¥~¦æ¬P³£«D±`¾aªñ¦o­Ìªº«í¬P¡A¬O¦]¬°¨Ï¥Îªº§Þ³N¨ÏµM¡C ¡@¡@ Kalas ¸ÑÄÀ»¡¡G"¥_¸¨®vªù¹Ð®JÀôªº½d³ò·t¥Ü¤£¬O©Ò¦³ªº¦æ¬P³£¥H¬Û¦üªº¤èªk½Ï¥Í ©Mµo®i¡H¨CÁû«í¬P¥Í¦¨¦æ¬Pªº¬[ºc¥i¯à§¹¥þ¤£¦P¡A¥_¸¨®vªùªºÀôÃþ¦ü®w§B±a¡A¦ý ¥Lªºª½®|¬O®w¬f±aªº¥|­¿¡C" ¡@¡@ ¤Ñ¤å¾Ç®a¨Ï¥Î«¢§B¡i¥ý¶i´ú¶qÄá¼v¾÷ (Advanced Camera for Surveys' ¡AACS) ¡j ªº¤é°Ã»ö±N©ú«Gªº¬P¥ú¾B½ª±¼¡A¦]¦¹¯à¬Ý²M·¡¥ú«×·L®zªºÀôªº²Ó¸`¡C ¡@¡@ "ACSªº¤é°Ã»ö´£°ª¤F©ú·tªº¤Ï®t¡AÅý§Ú­Ì¯à¦Û¥_¸¨®vªùªºÄ£²´ªº±j¥ú¤¤¬Ý¥XÀôªº µ²ºc"¡A Clampin said. "¨S¦³«¢§B±æ»·Ã誺¨ó§U¡A¤£¥i¯à¥Î¥i¨£¥ú¬Ý¨£³oºØµ²ºc ¡A«¢§BÅý§Ú­Ì¯à¬Ý¨£¦¹¤@¨Æ¹ê¤£¤î¬O­Ó·N¥~¡A§óÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C" ¡@¡@ Kalas ©M¥Lªº¹Ù¦ñ¦b¤­­Ó¤ëªº´Á¶¡¤º¼Æ¦¸¨Ï¥Î«¢§B±æ»·ÃèÆ[¹î¥H´yø¥XÀôªº²Ó¸`¡A ¦ý¬O¤´¦³¤@¤p³¡¤ÀªºÀôªº¼v¹³¦]¬°¦bACSªºµø³¥¤§¥~¦Ó¥¼¯à¨ú±o¡C¤µ¦~®L¤Ñ¡A«¢§B ±NÄ~ÄòÆ[¹î¤w¨ú±o§¹¥¿ªº¼v¹³¡C´Á±æ·sÀò±oªº¸ê®Æ¯à©ú½Tªº§i¶D§Ú­ÌÀô¤¤¬O§_¦³ªÅ »Ø¦s¦b¡A³o±N¬O¬Ý¤£¨£ªºª«Åé¥Î­«¤OÀJ¶ì¥Xªº¡C§ó²`¡B§óªøªºÃn¥ú±N¯à§ó©ú½TªºÅã ²{Àôªº¥­¾ã»P¼e«×¡C¥t¤@¤è­±¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¤]±N´ú¶qÀôªºÃC¦â¨Ó½T©wÀôªºª«²z©Ê½è©M ¦¨¤À¡C ¡@¡@ ¦­¥ýªº¼ö¿ç®gÆ[¹î´NÃÒ¹êÀôªº¤@°¼¤ñ¥t¤@ºÝ·Å·x¡A´N·t¥Ü¤F«í¬P¤£¦bÀôªº¤¤¤ßÂI¤W ¡A¦ý°¾®t¶q¶È¦³«¢§BÆ[´ú­Èªº¤@¥b¡C³o­Ó®t§O¥i¯à¬O«¢§BªºACSªº¥i¨£¥úºë½T«×¤ñªø ªiªº¼ö¿ç®g°ª100­¿ªº½t¬G¡A±o¨ì¤F§ó·Ç½Tªºµ²ªG¡A¦ý¤]¤£¯à±Æ°£¦b¤£¦Pªºªiªø¤UÆ[ ¹î©Ò¨£¨ìªºÀôªº½d³ò¬O¤£¤@¼Ëªº¡C ¡@¡@ ¥_¸¨®vªùªº¹Ð®JÀô¬O¦b1983¦~IRAS(¬õ¥~½u¤Ñ¤å½Ã¬P)ªºÆ[´ú¤¤³Qµo²{ªº¡A¦b¥¼¨Óªº ¤ÓªÅ¥ô°È¡A¹³¬O­³§B¤ÓªÅ±æ»·Ãè©MÃþ²Ä¦æ¬Pµo²{ªÌ¡A³£¤w«ü©w¥_¸¨®vªù¬O¥²¶·Æ[´ú ªº¥Ø¼Ð¡C °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡GHubble News Release, 2005.06.22 * Âà¸ü¦Û»O¥_¤Ñ¤åÀ] -- ¡C¡³¡¸ ¡¸ ¡C¡³ ¡C¡C¡³oo  §Æ±æ¨C¦¸ªº¬Û¹J ³£¬O¬üÄRªº±ª°Ê ¡C¡C¡³o ¡¸ ¡¸ -- o ùÝùÞùÞùÞùÞùÞùÞùÞùßo¡C¤ßÆF¥æ¬yªº¾ô¼Ù ¸ê°T¶Ç»¼ªº¶é¦a «Ø¿v¹Ú·Qªº§O¹Ò o¡³¡C ¡Cùà»Ê¶Çùá¿v¹Ú§O¹Òùâ ¡C ¡Ýtelnet://bbs.mcu.edu.tw¡Ý o ¡³ùãùäùäùäùäùäùäùäù塳o From¡G59-121-164-165.dynamic.hin¡C ¡³ ¡C¡C .