發信人: Epsilon.bbs@ptt.cc (我是EPS)
日期: 23 Apr 2005 01:54:44 +0800 (CST)
標題: Re: 媒體胡扯又一例......亞洲最大望遠鏡
信群: tw.bbs.sci.astronomy    看板: sky
來源: <4Hh2h2$K4h@ptt.cc>:24666, sally.csie.ntu.edu.tw
組織: 批踢踢實業

※ 引述《boblu@kkcity.com.tw (六百)》之銘言：
: ※ 引述《Persevere.bbs@bbs.ntu.edu.tw (小新)》之銘言：
: > 很喜歡這句　很有蒼傷感
: > 父親帶著火星或卡拉巴巴星出生小孩
: > 回地球探親
: > 依ＮＡＳＡ進度
: > 我猜最快大概要2105年才會有的劇情吧
: 這句話出自知名的天文學家 科普作者 卡爾沙根
: 還有一張很有名的照片 "蒼白的小藍點"

pale blue dot同時也是Carl Sagan的一本書
該書由丘宏義教授翻譯,中文是"預約新宇宙"
boblu提到的航海家回過頭來拍地球一事,
沒記錯的話,正是這本書的封面或封底故事.

前一陣子物理學會推出"推薦100本中文科譜書籍"裡頭有Carl Sagan的另一本書
書名我忘了. Carl Sagan是很會說故事的人, 他的書值得一讀.


: 全文中譯在此 http://life.nthu.edu.tw/~b861611/translation/blue_dot_tc.htm
: (我自己的翻譯 引用請告知)
: 原圖片網址 https://planetary.org/images/Blue_Dot_big.jpg
: 原文網址 https://planetary.org/bluedot_text.htm
: ---
: 以下摘錄本文後記:
: 把航海家的攝影機轉回來對著發射這艘太空船的星球拍照，以對這個行星上的居民顯示出
: 他們真正的境遇與情況，這是卡爾沙根的主意。經過重重阻礙，沙根博士贏了，因此在一
: 九九零年二月十四號，在六十四億公里之外，航海家一號捕捉了地球的這個影像。這個影
: 像只佔零點一二個像素，看起來只是一個小光斑。明顯的光線不是日光，而是照相機的光
: 學散射，這是因為攝影機對準的方向太過接近太陽。如今，這已是最有名的從太空攝得的
: 影像之一，我們所摯愛的家園的這個卑微的影像，乃是卡爾沙根所留下的珍貴遺產。

--

    用星光作畫的男孩  他的夜晚比白天燦爛

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 128.171.163.167

.