µo«H¤H: plutostar.bbs@bbs.mcu.edu.tw (»È¦â­C½Ï¡CÂÈ¦ç¯ó)
¤é´Á: 06 Dec 2004 13:56:55 GMT
¼ÐÃD: [ºK¿ý]«¢§Bµo²{³Ì¦~»´ªº¬P¨t
«H¸s: tw.bbs.sci.astronomy    ¬ÝªO: Astronomy/A10R8P97
¨Ó·½: <4FVUc7$UOK@bbs.mcu.edu.tw>:19592, 
²ÕÂ´: »Ê¶Ç¿v¹Ú§O¹Ò

¯Q§JÄõ°ò»²¤Ñ¤å¥x¡]Kiev Observatory¡^Yuri Izotov©M¬ü°êºû¦N¥§¨È¤j¾Ç
¡]University of Virginia¡^Trinh Thuanµ¥¤Ñ¤å¾Ç®a¡A§Q¥Î¬ü°ê¯è¤ÓÁ`¸p
¡]NASA¡^ªº«¢§B¤ÓªÅ±æ»·Ãè¡]HST¡AHubble Space Telescope¡^´ú¶q¨ì¤@­Ó
¥i¯à¬O¦t©z¤¤³Ì¦~»´ªº¬P¨t¡C¬ÛÃö¬ã¨s½×¤åµoªí¦b2004¦~12¤ë1¤éµo¦æªº¤Ñ
¤åª«²z´Á¥Z¡]Astrophysical Journal¡AApJ¡^¤¤¡C

³o­Ó¬P¨t¥Ø«e½s¸¹¬°¡uI Zwicky 18¡v¡A¤Ñ¤å¾Ç®a´ú¶qªºµ²ªG¡A¥¦ªº¦~ÄÖ¥u
¦³5»õ·³¥ª¥k¡A¬Û·í©ó¦a²y¤W¶}©l¦³¤ñ¸û½ÆÂøªº¥Íª«¶}©lÁc­lªº®É´Á¡F¬Û¸û
¤§¤U¡A§Ú­Ì»Èªe¨t©Î¦t©z¤¤¨ä¥L¨å«¬¬P¨t¬ù120»õ·³¡A¦Ó¦t©z¦~ÄÖ¬ù137»õ·³
¡A¬G¥H¦t©zÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A³o­Ó¬P¨t´N¹³¥¿­n¶}©lÂÚ¶\¾Ç¨Bªº¤p«Ä¤@¼Ë¡C¥Ñ©ó³o
­Ó¬P¨t¥u¦³4500¸U¥ú¦~»·¡A¤ñ¨ä¥L¦~»´¬P¨t³£ªñ±o¦h¡A¦]¦¹¡A¤Ñ¤å¾Ç®a§Æ±æ
ÂÇ¥Ñ¬ã¨s³o¼Ëªº¬P¨t¡A¨ÓÁA¸Ñ¦t©z¦­´Á¨º¨Ç²Ä¤@¥Nªº¤p¬P¨t¡A¨s³º¬O¤°»ò¼Ò
¼Ë©Î¦p¦óºt¤Æ¡C

1930¦~¥N¡A·ç¤h¤Ñ¤å¾Ç®aFred Zwicky«K§Q¥Î·Ó¬Û¤è¦¡¡A½sÄ¡¤F¦a²y¾Fªñ30000
­Ó¥_¤Ñ¬P¨t¬Pªí¡AI Zwicky 18«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡CÁöµM¤Ñ¤å¾Ç®a«Ü¤[¥H«e´N¤wª¾
¹D³o­Ó¬P¨tªº¦s¦b¡A¨Ã¥B±q¥¦ªº²Õ¦¨¦¨¤ÀÃhºÃ¥¦¬O­Ó¬Û·í¦~»´ªº¬P¨t¡A¦ý¤@ª½
¨ìªñ´Á¡A§Q¥ÎHST¶i¦æ³o­Ó¬P¨t¤¤¥þ³¡¬P±Úªººë±K´¶¬d¤§«á¡A¤~¯à½T»{¬P¨t¤¤
³Ì¦Ñªº«í¬P¨s³º¦³¦h¦Ñ¡A¶i¦Ó¯à³]©w¬P¨t¦~ÄÖªº¤W­­¬°¦ó¡C

¥Ñ©óÆ[´úµ²ªGÅã¥Ü¡G³o­Ó¬P¨t¤¤ªº«í¬P¯Ê¥F¦t©z¦­´Áªº«í¬P¡A¦Ó¥B©P¾D®ðÅé¤´
¬O¬Û·í¦t©z¤jÅRÆE¤§«á­ì©l½Ï¥Íªº²B»P®óµ¥¨âºØ»´®ðÅé²Õ¦¨ªº§N®ðÅé¶³ª¬ºA¡A
¨ä¥L¦pºÒ¡B´á®ñµ¥µy­«ªº­«¤¸¯ÀÂ×«×«D±`§C¡A¦]¦¹Izotov¤~¯àÃÒ©ú³o­Ó¬P¨t¯u
ªº«D±`¦~»´¡C¥L­Ì±À´ú¡G·í¦t©z¤¤¨ä¥L¦a¤è³£¤w¸g¤j¶q½Ï¥Í¦UºØ¬P¨t¤§«á¡A³o
­Ó¬P¨t¤~§Ï©»¤j¹Úªì¿ô¡A¦Û5»õ¦~«e¤~¬ðµM¶}©l¦³¬¡ÅDªº«í¬P§Î¦¨²{¶H¡C¤Ñ¤å¾Ç
®a¥Ø«e¤´¤£²M·¡³o­Ó¬P¨t¬°¦ó³o»òºC¤~¶}©l¦³²Ä¤@¥N«í¬P§Î¦¨ªº²{¶H¡C

·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯¤Ñ¤å¥x¡]Stockholm Observatory¡^Goran Ostlin©M­^®æÄõ¿Õ¤B
¹y¤j¾Ç¡]University of Nottingham¡^Mustapha Mouhcineµ¥¤H«h¬O§Q¥ÎHSTªº
ªñ¬õ¥~Æ[´ú¸ê®Æ¡A§ä¨ì¤@­Ó§C·Å¬õ¦â«í¬P²Õ¦¨ªºªº¬P±Ú¡A¥Ñ¦¹±o¨ìªºI Zwicky
18¬P¨t¦~ÄÖ¬ù¬°16»õ¦~¥ª¥k¡F¤£¹L¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥¦ÁÙ¬O¦W¦C³Ì¦~»´ªº¬P¨t¤§¤@
¡C¥L­Ìªº¬ã¨sµ²ªG±Nµn¸ü¦b¤Ñ¤å»P¤Ñ¤åª«²z´Á¥Z¡] Astronomy & Astrophysics
¡AA¡®A¡^¤¤¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¨Ó·½¡G

http://hubblesite.org/newscenter/newsdesk/archive/releases/2004/35/text/

--

              [1;32m¡C¡³[30m¡¸[;m                                 [1;5;35m¡¸[;m [1;37m¡C¡³[;m
           [1;37m¡C¡C¡³oo[;m [1;33m §Æ±æ¨[;33mC[1;33m¦¸ª[;33mº[1;33m¬Û¹[;33mJ [1;33m³£¬O¬[;33mü[1;33mÄRªº±[;33mª[1;33m°Ê[;m [1;34m¡C¡C¡³o[;m   [1;36m¡¸[m
               [1;5;31m¡¸[;m
--
[1;33mo [36mùÝùÞùÞùÞùÞùÞùÞùÞùß[33mo¡C[36m¤ßÆF¥æ¬yªº¾ô¼Ù ¸ê°T¶Ç»¼ªº¶é¦a «Ø¿v¹Ú·Qªº§O¹Ò  [33mo¡³¡C[m
[1;33m¡C[34mùà[31m»Ê¶Ç[34mùá[33m¿v¹Ú§O¹Ò[34mùâ[33m  ¡C [31m¡Ýtelnet://bbs.mcu.edu.tw¡Ý[33m                     o[m
[1;33m¡³[34mùãùäùäùäùäùäùäùäùå[33m¡³o  [37mFrom¡G61-223-134-252.dynamic.hin[33m¡C     ¡³  ¡C¡C[m
.