µo«H¤H: RECONFIGURE (½Ä£«¡ã¡ãºC¥´)    ¬ÝªO: Aero
¤é´Á: Fri Nov  5 16:16:04 1999
¼ÐÃD: Re: Is  there any Radar instrument in the airplane?

==> Dictionary (­¸¦V¤ÑªÅ¬Ý¤i¶§...) ªº¤å³¹¤¤´£¨ì:
>    I read a TV news regarding the incident that happened in Tainan Airport 
>last two days ago. It was happened during the airplane of Tranasia Airlines 
>going to land on the Tainan Airport, the pilot found there is an aircraft
>near-by which is in emergency distance.We understand that this is not 
>the fault of both pilot of Tranasia nor aircraft, and it's lucky that nothing
>tragedy happened finally due to the smart handle of the Tranasia 
>Airlines pilot. This is the smartest pilot I meet.
>I have a question : Is there any radar instrument in the airplane? 
>If so, is there any distance prohibited here???

¤j³¡¥÷ªº¥Á¯è¾÷·í¸Ë¦³TCAS 
Traffic Alert Collision Avdioance System(ªÅ¤¤±µªñºò§i¨t²Î)
·|¾ã¦X¦bND(Navigation Disply)¤W,©Î¬O¥Î¥t¤@­Ó»öªí¨Ó§@Åã¥Ü..

·|¥H¦Û¤v¥»¨­ªº­¸¾÷¬°¤¤¤ßÂI,
Åã¥Ü¥X¨ä¥¦­¸¾÷»P§Aªº¬Û¹ï¦ì¸m¤Î°ª«×®t
Ày¦p§A¦b10000§`ªº°ª«×,¦³¬[­¸¾÷¦b§A¥k¤è¥H15000§`ªº°ª«×¥¿¦b¤U­°
¦b§AªºÅã¥Ü¤Wªº¥¿¥k·|¥X²{¤@­Ó©¹¤Uªº½bÀY¨º¬[­¸¾÷¥H¤@­ÓÂŦâµÙ§Î´À¥N...
®ÇÃä¼gµÛ 50
 ¨Ò:

         ¡õ¡º50

­Y¬Û®t¤»®ü¯@°ª«×®t¦b1200§`·|¶ñº¡(±µªñ)
­Y40¬í¤º·|¸I¼²¥ÑµÙ§Î§ï¬°¶À¦â¶ê«¬
­Y¦b25¬í¤º«h·|¦³¬õ¦â¤è¶ô¥Nªí

TCAS ¥»¨­¬O¥Ñ»y­µÄµ§i
·|¦³¥s­¸¦æ­û"ª¦¤É.¤U­°.­°§Cª¦¤É²v.³q¹Lª¦¤É©Î¤U­°.ª`·N««ª½³t²v.
¼W®aª¦¤É²v©Î¼W¥[¤U­°¼{.°¨¤Wª¦¤É©Î°¨¤W¤U­°.³Ì«á¬O¸Ñ°£¥»¦¸ªººò§i"

©Ò¥H­¸¾÷¦bªÅ¤¤­n¬Û¼²¬O¬Û·í¤£¥i¯à·|µo¥Í()·íµMÁÙ¬O¦³µo¥Í¹L)
¤£¹L..TACS¬O¤@®M³Q°Êªº¨t²Î...
¥»¨­¤£¹³¾Ô¾÷¹p¹F¤@¼Ë¥i¥H¦Û¤v°»´ú­¸¾÷ªº°ª«×¦ì¸m...
¥Á¯è¾÷ªº¨t²Î»Ý­n¾a¨ä¥L­¸¾÷¤WªºATC TRANSPONDER«Y²Î¨Óµo¥X°ª«×¦ì¸m
·íµM¦Û´X¤]·|µo°e¬Û¦Pªº¸ê°T..Åý¨ä¥L­¸¾÷ª¾¹D§Aªº¦ì¸m°ª«×..
©Ò¥HATC TRANSPONDER ¬O­¸¾÷¤W¥²­nªº¸Ë³Æ..
TACS´N¤£¤@©w¤F...

TACS¨t²Î¾ã¦X«Ü¦hªºªF¦è..¹³GPWS.IRS.­·°Åĵ§i.¹p¹F°ª«×.....
¤£ºÞ¬O¦h»òÂÐÂø..³£¬O¬°¤F­¸¦w..

¦b¸¨¦a¶i³õ«e,ĵ§i·|Ãö³¬ºò§i..¥i¬OÁÙ¬O·|¦³Åã¥Ü..
¦]¬°¶i³õ¸¨¦a®É«Ü¦h­¸¾÷³£¬O¬Û·íªº±µªñ...
·|µo¥Í«e´X¤Ñªº¨Æ±¡..¬O«Ü¥¿±`ªº...
¥u¤£¹L¯èºÞ­n­t°_³Ì¦hªº³d¥ô...
¦]¬°¯èºÞ¦³¹p¹F¾É¤Þªº³d»{..±N¨â¬[­¸¾÷«O«ù¤@©wªº¶ZÂ÷...

¦b¤p´ä¾÷³õ¨£¹L¦n¦h¦¸­¸¾÷ÁÙ¨S°_­¸ ´N¦³­¸¾÷­n­°¸¨ªº¨Æ±¡..
³y¦¨­¸¾÷­«­¸..®È«È©ê«èªº¨Æ..·íµM¤£¯à¥þ©Ç¯èºÞ¤H­û...
¥L­Ì¤]¬O¬Û·í¨¯­W....

(¥H¤W¤£¾A¥Î©ó¥ô¦ó¾÷«¬)

--
  §Ú¬O²Â¥´¡ã¡ã¡ã                      ¢b    _____ _
                           ¡ä_______¢¨ùø   ______ _
                         ¢¨¢i¢«o0801¢vùø _____   __
                      _¢¨¢i¢«__¡öùù___ùý     ______

--
* Origin: ¤¤¤s¤j¾Ç-¬üÄR¤§®qBBS * From: 163.16.5.230 [¤w³q¹L»{ÃÒ]
.