發信人: horus (浪漫與簡單)    看板: Aero
日期: Wed Sep  9 09:43:40 1998
標題: Re: 瑞航空難

==> withwind (在風中) 的文章中提到:
>我剛好不容易找到無線電的通話記錄,不過有些我不太明瞭
>不知有誰能幫我解答??
>SR 111: Swissair one eleven heavy is declaring Pan Pan Pan
>             瑞航111          ???   伸報    ???? ??? ???
>ATC: Okay, active runway at Halifax is zero six, should I start you a 
>vector for six?
>這一句我有點懂又不是很懂耶~

             用哈利法克斯 06 跑道降落
             需要我導引你一個 06 的向量嗎...  
               ( 猜的 幫他帶航線吧  或指示方位吧  :P )

>ATC:
>you've got thirty miles to fly to the threshold.
>這句的出發點是什麼意思??

     threshold  切入點
     還有三十里到降落航線起始點 ?!   也是猜的    :P  


>SR 111: We are declaring an emergency at time zero one two four
>這句的time zero one two four 是指時間還是??
>ps.這句是瑞航sr111的最後一句通話
>還有,由瑞航與atc的對話看來,似呼飛機放油也是得經過atc的允許才
>能實施,是否有此規定呢?


--
             我的墓碑不要墓誌銘
             唯有美女的眼淚  才能安撫我的靈魂

                                              馮.先寇布



--
* Origin: 國立中山大學 Formosa BBS * From: 140.117.166.48 [已通過認證]
.